Солдаты королевы (песня)
(Перенаправлено из «Солдаты королевы »)
 |
«Солдаты королевы» — песня, написанная Лесли Стюарт . Песню часто поют и публикуют как «Солдаты короля» в зависимости от правящего в то время монарха. Первоначально мелодия была написана Стюартом как марш в честь открытия Манчестерского судоходного канала . Тексты были добавлены позже, а название изменено. Затем песня была включена в музыкальную комедию «Модель художника» (1895).
Песня служила полковым (быстрым) маршем Королевского полка в 1966–1992 годах. [ 1 ] Это также полковой марш Лошади лорда Стратконы (Королевские канадцы). [ 2 ] , второй по старшинству канадский кавалерийский полк.
Он был использован в качестве темы для фильма « Брейкер Морант» . [ 3 ]
Тексты песен
[ редактировать ]«Солдаты королевы», Лесли Стюарт, 1898 год:
- 1
- Британцы когда-то лояльно декламировали
- О том, как мы управляли волнами
- Песня Эври Бритона была точно такой же,
- Когда поют о храбрости нашего солдата.
- Весь мир это услышал
- Интересно, почему мы пели,
- И некоторые узнали причину, почему
- Но мы забываем об этом,
- И мы позволяем этому
- Угаснуть и постепенно умереть,
- Угасают и постепенно умирают.
- Поэтому, когда мы говорим, что хозяин Англии,
- Помните, кто сделал ее такой
- 1-й рефрен
- Это Солдаты Королевы, ребята мои.
- Кто были мои ребята,
- Кто видел моих ребят,
- В борьбе за славу Англии, ребята,
- Когда нам пришлось показать им, что мы имеем в виду:
- И когда мы говорим, что всегда побеждали,
- И когда нас спрашивают, как это делается,
- Мы с гордостью укажем на каждого
- английских солдат королевы!
- Это Королева!
- 2
- Тучи войны собираются над каждой землей,
- Наш флаг находится под угрозой с востока и запада.
- Народы, которые мы пожали за руку
- Наши смелые ресурсы пытаются протестировать
- Они думали, что нашли нас спящими
- думал, что мы неподготовлены,
- Потому что у нас есть партийные войны,
- Но англичане объединяются, когда их призывают сражаться.
- Битва за общее дело Старой Англии,
- Битва за общее дело Старой Англии.
- Поэтому, когда мы говорим, что хозяин Англии,
- Вспомни, кто сделал ее такой.
- 2-й/3-й припевы
- Это Солдаты Королевы, ребята мои,
- Кто были мои ребята,
- Кто видел моих ребят,
- В борьбе за славу Англии, ребята,
- Когда нам нужно показать им, что мы имеем в виду:
- И когда мы говорим, что всегда побеждали,
- И когда нас спрашивают, как это делается,
- Мы с гордостью укажем на каждого
- Об английских солдатах королевы!
- Это Королева!
- 3
- Теперь мы проснулись, мы пристегнули мечи,
- Мы покончили с дипломатическим жаргоном,
- Мы будем делать дела, чтобы следовать нашим словам,
- Мы покажем, что мы нечто большее, чем «джинго».
- И хотя законы Старой Англии не принуждают ее сыновей
- Воинские обязанности выполняю,
- Мы сыграем с ними в их игру и всё равно покажем им,
- Англичанин тоже может быть солдатом,
- Англичанин тоже может быть солдатом.
- Поэтому, когда мы говорим, что хозяин Англии,
- Вспомни, кто сделал ее такой.
- Припев [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Королевский Суррейский полк. «Оркестр и барабанная музыка - Королевский полк 1966–1992» .
- Лошадь лорда Стратконы (Королевские канадцы). «О полку» .
- Дискогс. «Брейкер Морант (Музыка из фильма)» .
- Стюарт, Лесли (1898). «Солдаты королевы» . Anglo Canadian Music Publishers Association Limited.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ноты из Интернет-архива получены 30.07.2019.
- Граммофонная запись 1910 года Disques Edison Diamond (40184) получена 30 июля 2019 г.