Принцесса-шпионка

Принцесса-шпионка: Жизнь Нура Инайят Хана
	Первое издание, Саттон, 2006 г.
Автор	Шрабани Басу
Язык	Английский
Предмет	Биография
Установить в	Москва, Лондон, Париж
Издатель	Издательство Саттон (2006) ; The History Press (2-е издание, 2008 г.) ;
Место публикации	Великобритания
ISBN	978-0-7524-6368-1

Принцесса-шпионка: Жизнь Нура Инайят Хана — книга, в которой прослеживается жизнь детского писателя и награжденного британского секретного агента времен Второй мировой войны Нура Инайят Хана . Он был исследован и написан Шрабани Басу и впервые опубликован в Великобритании в 2006 году издательством Sutton Publishing . Книга имеет предисловие, написанное MRD Foot , и содержит информацию из ее ранее секретных личных файлов руководителя специальных операций (SOE), опубликованных в 2003 году.

После пролога, подробно описывающего последнее путешествие Хан в концентрационный лагерь Дахау в 1944 году, первые главы рассказывают о ее наследственной связи с Типу Султаном и ранней жизни в Москве, Лондоне и Париже. В 1940 году, незадолго до оккупации Парижа , она с семьей бежала в Великобританию и пошла добровольцем в Женские вспомогательные военно-воздушные силы (WAAF). Свободно говорящая по-французски и обученная радистка , она вскоре была завербована SOE, секретной британской организацией. В июне 1943 года она стала первой женщиной-радисткой, проникшей в оккупированную Францию, прежде чем ее предало и поймало гестапо .

BBC Книга была представлена в программе «Женский час» в 2006 году и была рецензирована Кхушвантом Сингхом , который считал, что она заполняет пробелы, оставленные предыдущими биографиями Хана, и Бойдом Тонкином , который предложил преподавать историю Хана в британских школах. В результате работы над книгой Басу помогла создать Мемориальный фонд Нура Инайят Хана. В 2021 году было объявлено, что «Принцессу шпионок» будут экранизировать в телесериал.

Фон

«Принцесса-шпионка» — это биография Нур Инайят Хан , потомка Типу Султана и первой женщины-радистки, проникшей в оккупированную Францию во время Второй мировой войны . ^{[ 1 ]} Его автором является Шрабани Басу , который включает детали, собранные из интервью с друзьями и родственниками Хан, включая ее братьев Хидаята и Вилаята . ^{[ 1 ]} Он включает в себя выдержки из «Мадлен» , биографии Хана, написанной ее подругой Джин Овертон Фуллер Хана , и информацию из ранее секретных файлов Управления специальных операций (SOE), опубликованных в 2003 году. ^{[ 1 ]}

Хан родился в Москве в семье индийца Инайята Хана и американки Оры Рэй Бейкер . Ее отец был суфийским проповедником, и она выросла в доме, наполненном музыкой и медитацией. Ее книга «Двадцать сказок Джатаки» была опубликована в 1939 году в Великобритании. В предисловии Майкл Фут пишет, что книга отвечает на некоторые вопросы о том, почему «такой невинный человек» вообще оказался в оккупированной Франции. ^{[ 2 ]} Она была убита нацистами в концлагере Дахау 13 сентября 1944 года. ^{[ 3 ]} и был посмертно награжден сначала Военным крестом Франции, а затем Георгиевским крестом Великобритании. ^{[ 1 ]} По словам Басу в «Принцессе шпионок» , Хану было трудно представить себе вторжение в какую-либо страну. ^{[ 4 ]}

Публикация

«Принцесса-шпионка» была впервые опубликована издательством Sutton Publishing (ныне The History Press) в 2006 году. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и запущен в Лондоне Верховным комиссаром Индии Камалешем Шармой на мероприятии, на котором присутствовали Ян Джек и сэр Гулам Нун . ^{[ 7 ]} Второе издание было опубликовано The History Press в 2008 году с последующими переизданиями в 2010, 2016, 2019 и 2020 годах. ^{[ 2 ]}

Книга была переведена на маратхи и опубликована Мехата Паблисинга Хауса. ^{[ 8 ]} Другие издатели включают издательство Lotus Collection компании Roli Books , ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} Omega Publications в США в 2006 году, с предисловием племянника Хана Зии Инайят Хана , ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} и большая печатная версия в 2007 году, опубликованная WF Howes . ^{[ 12 ]}

Перепечатка второго издания 2020 года состоит из 10 глав, которым предшествуют карта трасс Проспекта во Франции, предисловие MRD Foot, благодарности и введение. ^{[ 2 ]} В книге Басу благодарит Sutton Publishing за первый заказ и публикацию. ^{[ 2 ]} После раздела под названием «Последствия» идут четыре приложения, в которых перечислены схемы французского Сопротивления, имена людей, которые помогли Хану, хронология событий и список индейцев, награжденных Крестом Виктории и Георгиевским крестом в период с 1939 по 1945 год. ^{[ 2 ]} В разделе примечаний приведены ссылки на ссылки, а также библиография и указатель. ^{[ 2 ]} В нем 286 страниц и восемь страниц фотографий. ^{[ 2 ]} Сносок нет. ^{[ 2 ]}

Краткое содержание

После пролога, описывающего последнее путешествие Хан в Дахау, первые главы рассказывают о ее происхождении и молодости в Москве, Лондоне и Париже. Книга опровергает некоторые ранее существовавшие сведения о Хан, в том числе отрицает, что она была завербована во время охоты на тигров в Индии, что ее отец был связан с Распутиным и завербован им, и что она родилась в Кремле , и утверждается, что многие бывшие Романтизированные рассказы были не чем иным, как «чистой фантазией». ^{[ 2 ]}

В 1940 году, незадолго до оккупации Парижа, она с семьей сбежала в Великобританию и пошла добровольцем в Женские вспомогательные военно-воздушные силы (WAAF). Свободно говорящая по-французски и обученная радистка, она вскоре была завербована Управлением специальных операций (SOE), секретной британской организацией. В июне 1943 года под кодовым именем Нора Бейкер она стала первой женщиной-радисткой, проникшей в оккупированную Францию. Ее задача заключалась в оказании помощи округу Проспера и французскому Сопротивлению . В течение недели она осталась единственной радисткой в Париже, поскольку члены ее сети попали в руки гестапо, в основном из-за предательства двойных агентов. Будучи преисполнена решимости поддерживать связь между Сопротивлением и УП, она отказалась от возможности вернуться в Лондон и продолжала передавать сообщения, избегая попадания в плен, неоднократно меняя свой внешний вид и местоположение. Ее работа позволила безопасно пройти нескольким членам ЗОЕ, а также доставить деньги и боеприпасы французскому Сопротивлению.

Однако она была предана и поймана гестапо и отправлена сначала на авеню Фош, 84 , а затем, в конечном итоге, в Дахау после 10 месяцев тюремного заключения и пыток, но она ничего не рассказала. Несмотря на отправку соответствующего кода предупреждения, который должен был предупредить ЗОЕ о ее поимке, в ЗОЕ ей не поверили, и немцы продолжали использовать ее передатчик для отправки сообщений в Лондон, что привело к гибели нескольких членов ЗОЕ. Кроме того, она неправильно поняла инструкции по хранению сообщений, в результате чего ее тщательно хранимый блокнот попал в руки гестапо.

Дальнейшие подробности казни Хана подробно описаны ближе к концу, прежде чем обсуждаться поиск информации о времени ее пленения и обстоятельствах смерти.

Персонажи

Семья и друзья Хана

ГП и французское сопротивление

нацисты

Семья Инайят Хана в Париже до 1926 года. ^{[ 2 ]}
Мать Хана Амина Бегум ^{[ 2 ]}
Хан в военной форме ^{[ 2 ]}

Прием

BBC Книга была представлена в программе «Женский час» в начале 2006 года. ^{[ 13 ]} Позже в том же году рецензия на нее была опубликована в The Tribune Кхушвантом Сингхом , который написал, что книга «заполняет пробелы, оставшиеся в более ранних версиях. Читать ее увлекательно. Это то, что Болливуд мог бы принять как задачу получения прибыли». ^{[ 14 ]} Бойд Тонкин в The Independent написал, что Хан «должна стать такой же популярной героиней в британских школах, как когда-то была Флоренс Найтингейл», и описал книгу как «трогательную и скрупулезную биографию», которую следует преподавать в британских школах. ^{[ 15 ]} В 2018 году книга упоминалась в некрологе Хана в газете New York Times , а затем была включена в попытку восполнить недостающие женские некрологи из прошлого. ^{[ 16 ]}

В результате своей работы над книгой Басу помогла создать Мемориальный фонд Нура Инайят Хана и установить бюст Хана, который был открыт в 2012 году на площади Гордона . ^{[ 17 ]} В 2021 году было объявлено, что по книге будет снят телесериал. ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кертис, Лара Р. (2019). «3. Нур Инайят Хан: концептуализация сопротивления во время Второй мировой войны» . Написание Сопротивления и гендерный вопрос: Шарлотта Дельбо, Нур Инайят Хан и Жермен Тиллион . Швейцария: Природа Спрингера. п. 61. ИСБН 978-3-030-31241-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Басу, Шрабани (2020). Принцесса-шпионка: Жизнь Нура Инайят Хана (второе изд.). Челтнем, Глостершир: The History Press. ISBN 978-0-7509-5056-5 .
^ Суворова, Анна (1 мая 2015 г.). «Индийская принцесса как героиня французского сопротивления» . Азия и Африка сегодня (на русском языке) (5): 55–59. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года.
^ Далтон, Саманта (8 ноября 2012 г.). «Нур Инайят Хан: Индийская принцесса, шпионившая в пользу Британии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
^ Басу, Шрабани (2006). Принцесса-шпионка из жизни Нура Инайят Хана . Лестер: У. Ф. Хоуз. ISBN 978-1-84632-873-2 .
^ «Нур Анайят Хан: Принцесса, ставшая шпионкой» . Независимый . 20 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Проверено 16 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Выпущена книга об индийской принцессе-шпионке» . Индостан Таймс . 2 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Проверено 12 июля 2022 г.
^ Басу, Шрабани (2008). Спая принцесса: Гуптахера ювараджни Нура Инайата Хана янча дживанаправаса . Мехата Паблисинга Хауса. ОСЛК 295580127 . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года – на сайте www.worldcat.org.
^ «Принцесса-шпионка: жизнь Нура Инайят Хана / Шрабани Басу; предисловие MRD Foot. – Британская библиотека» . explore.bl.uk . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 12 июля 2022 г.
^ Басу, Шрабани (2006). Принцесса-шпионка: жизнь Нур Инайят Хана . Публикации Омеги. ОЛ 27120077М . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ Корниоли, Перл Уизерингтон (2013). «Библиография» . Кодовое имя Полина: Мемуары специального агента времен Второй мировой войны . Чикаго Ревью Пресс. п. 173. ИСБН 978-1-61374-487-1 .
^ Басу, Шрабани (2007). Принцесса-шпионка: жизнь Нур Инайят Хана . У. Ф. Хаус. ОЛ 32143884М . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ «BBC - Radio 4 Woman's Hour - Жизнь Нур Инайят Хан, принцессы-шпиона» . www.bbc.co.uk. 1 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Проверено 16 июля 2022 г.
^ Сингх, Кушвант (8 июня 2006 г.). «Удивительная история Нурунниссы» . www.tribuneindia.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Тонкин, Бойд (25 сентября 2008 г.). «Мягкая обложка: Принцесса шпионок, Шрабани Басу» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
^ Цанг, Эми (28 ноября 2018 г.). «Больше никто не упускал из виду: Нур Инайят Хан, индийская принцесса и британский шпион» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Бисвас, Ранжита (2 марта 2014 г.). «Необычайная жизнь поэта и шпиона» . www.tribuneindia.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Альберге, Даля (14 января 2021 г.). «Жизнь индийской принцессы, сражавшейся с нацистами, будет рассказана в сериале» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.

Внешние ссылки

Форматы и издания «Принцессы шпионки: Жизнь Нура Инайят Хана». [WorldCat.org] . OCLC 1261365746 – через www.worldcat.org.
Spy Princess , интервью с автором (2008) на YouTube

[Curtis2019-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кертис, Лара Р. (2019). «3. Нур Инайят Хан: концептуализация сопротивления во время Второй мировой войны» . Написание Сопротивления и гендерный вопрос: Шарлотта Дельбо, Нур Инайят Хан и Жермен Тиллион . Швейцария: Природа Спрингера. п. 61. ИСБН 978-3-030-31241-1 .

[Basu2020-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Басу, Шрабани (2020). Принцесса-шпионка: Жизнь Нура Инайят Хана (второе изд.). Челтнем, Глостершир: The History Press. ISBN 978-0-7509-5056-5 .

[Suvorova-3] Суворова, Анна (1 мая 2015 г.). «Индийская принцесса как героиня французского сопротивления» . Азия и Африка сегодня (на русском языке) (5): 55–59. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года.

[Dalton2012-4] Далтон, Саманта (8 ноября 2012 г.). «Нур Инайят Хан: Индийская принцесса, шпионившая в пользу Британии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.

[BasuWH-5] Басу, Шрабани (2006). Принцесса-шпионка из жизни Нура Инайят Хана . Лестер: У. Ф. Хоуз. ISBN 978-1-84632-873-2 .

[Ind20Feb2006-6] «Нур Анайят Хан: Принцесса, ставшая шпионкой» . Независимый . 20 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Проверено 16 июля 2022 г.

[HT2006-7] Перейти обратно: ^а ^б «Выпущена книга об индийской принцессе-шпионке» . Индостан Таймс . 2 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Проверено 12 июля 2022 г.

[Marathi2008-8] Басу, Шрабани (2008). Спая принцесса: Гуптахера ювараджни Нура Инайата Хана янча дживанаправаса . Мехата Паблисинга Хауса. ОСЛК 295580127 . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года – на сайте www.worldcat.org.

[BL-9] «Принцесса-шпионка: жизнь Нура Инайят Хана / Шрабани Басу; предисловие MRD Foot. – Британская библиотека» . explore.bl.uk . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 12 июля 2022 г.

[BasuOmega2006-10] Басу, Шрабани (2006). Принцесса-шпионка: жизнь Нур Инайят Хана . Публикации Омеги. ОЛ 27120077М . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[Cornioley2013-11] Корниоли, Перл Уизерингтон (2013). «Библиография» . Кодовое имя Полина: Мемуары специального агента времен Второй мировой войны . Чикаго Ревью Пресс. п. 173. ИСБН 978-1-61374-487-1 .

[Large-12] Басу, Шрабани (2007). Принцесса-шпионка: жизнь Нур Инайят Хана . У. Ф. Хаус. ОЛ 32143884М . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[BBCWH2006-13] «BBC - Radio 4 Woman's Hour - Жизнь Нур Инайят Хан, принцессы-шпиона» . www.bbc.co.uk. 1 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Проверено 16 июля 2022 г.

[Singh2006-14] Сингх, Кушвант (8 июня 2006 г.). «Удивительная история Нурунниссы» . www.tribuneindia.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[Tonkin2008-15] Тонкин, Бойд (25 сентября 2008 г.). «Мягкая обложка: Принцесса шпионок, Шрабани Басу» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.

[Tsang-16] Цанг, Эми (28 ноября 2018 г.). «Больше никто не упускал из виду: Нур Инайят Хан, индийская принцесса и британский шпион» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.

[Biswas2014-17] Бисвас, Ранжита (2 марта 2014 г.). «Необычайная жизнь поэта и шпиона» . www.tribuneindia.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[Alberge2021-18] Альберге, Даля (14 января 2021 г.). «Жизнь индийской принцессы, сражавшейся с нацистами, будет рассказана в сериале» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]