Пьер и Люси
Автор | Ромен Роллан |
---|---|
Оригинальное название | Пьер и Люси |
Переводчик | Чарльз ДеКей |
Язык | Французский |
Жанр | Роман |
Дата публикации | 1920 |
Место публикации | Франция |
Опубликовано на английском языке | 1922 |
Тип носителя | Распечатать |
Страницы | 136 стр. (первое издание на английском языке, твердый переплет) |
«Пьер и Люс» — роман Нобелевской премии французского писателя, лауреата Ромена Роллана , вышедший в 1920 году . В центре внимания - влияние Первой мировой войны на двух влюбленных, Пьера и Люсе. Старший брат Пьера сражается на Западном фронте. В романе также, кажется, изображено нападение парижской пушки на церковь Сен-Жерве и Сен-Проте .
Влияния
[ редактировать ]Словацкий композитор Миро Базлик в период с 1963 по 1966 год написал оперу «Петр и Люсия» в семи картинах по роману Роллана. Премьера состоялась в 1967 году в Словацком национальном театре , дальнейшие постановки состоятся в 2022 году.
1968 года Чехословацкая экранизация с Эмилией Вашаревой в роли Люси и Эмилем Хорватом в роли Пьера.
Словацкие музыканты прогрессивного рока Дежо Урсини и Яро Филип записали в 1970-х годах демо с набором песен на стихи, написанные Яном Штрассером по мотивам романа. Из-за других обязанностей они не могли превратить демо-песни в запланированный мюзикл до своей смерти в 1995 и 2000 годах (соответственно). Спустя годы Альта Вашава , автор либретто мюзикла , наконец нашла группу музыкантов Talent Transport с опытным композитором и аранжировщиком Владиславом «Слнко» Шаришским , которому удалось превратить демо-запись в полноценные аранжировки для задуманного. песни, при этом прекрасно соответствующие минималистическому музыкальному стилю их оригинальных авторов. В сопровождении Якуба Урсини , сына Дежо Урсини, в роли Пьера, и Дороты Нвотовой , дочери Яро Филипа, в роли Люче, на вокале, Talent Transport записала студийную запись под названием P+L с аранжировками песен.
Немецкая панк-группа Die Skeptiker написала по роману песню «Pierre und Luce».
Издания
[ редактировать ]- Пьер и Люс , Элликотт-Сити, Мэриленд: Mondial, 2007, мягкая обложка, ISBN 1-59569-060-3
- Пьер и Люс , Лондон: Onesuch Press, 2011, мягкая обложка, ISBN 978-0987153258
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Пьер и Люси в Интернет-архиве (сканированные книги, оригинальные издания, английские переводы)
- Аудиокнига Пьера и Люси, являющаяся общественным достоянием, на LibriVox