Jump to content

Маргарет Берент

Маргарет Берент (справа) среди других основательниц Ассоциации немецких женщин-академиков, 1926 год.

Маргарет Берент (9 июля 1887, в Берлине — 23 июня 1965, в Нью-Йорке ), также известная как Маргарет Берент или Грета Берент в США , была первой женщиной-юристом в Пруссии . Она была соучредителем Ассоциации женщин-юристов и Ассоциации немецких женщин-академиков. Будучи еврейкой, она пострадала от преследований во время нацистского режима и бежала через Швейцарию , Италию и Чили в Соединенные Штаты , куда наконец прибыла в 1940 году. Изучив американское право, она открыла свою вторую собственную юридическую фирму, теперь в США. , в 1951 году.

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Маргарет Берент была дочерью Макса и Натали Берент (урожденной Габриэль), семьи буржуазного происхождения. Культура и образование имели большое значение для семьи; Помимо посещения школы, у нее были частные уроки языка и музыки. После окончания учебы она с 1903 по 1906 год училась на учительницу, что в то время считалось одной из немногих профессий, подходящих для женщин. [1] После этого она начала готовиться к сдаче Abitur , что позволило ей учиться в немецком университете, одновременно работая учителем в своей бывшей школе в Берлине. Она посещала курсы Хелен Ланге , современной феминистки. В 1890-х годах женщины все еще не могли сдать Abitur и учиться в университетах Германии. [2] [3]

В октябре 1910 года она сдала экзамен и была допущена к изучению права в Берлинском университете. Лишь около 0,2% студентов-юристов на ее факультете составляли женщины. Хотя женщинам разрешалось учиться и получать докторскую степень в Пруссии , частью которой тогда был Берлин, им не разрешалось проходить адвокатуру и работать юристами. Поэтому Маргарет Берент переехала в Эрланген в Баварии в 1912 году и закончила учебу в 1913 году исследованием «Сообщества товаров для супругов» ( «Die Zugewinngemeinschaft der Ehegatten» ), которое было реализовано в ходе реформирования немецкого законодательства о наследовании. в 1958 году. [4] [2]

Карьера в Германии

[ редактировать ]

Чтобы получить больше практики после учебы, с 1914 года она работала ассистентом в нескольких адвокатских конторах Берлина. Кроме того, она консультировала женщин по вопросам их прав и присоединилась к юридическому отделу AEG . Первая мировая война помогла ее карьере в том смысле, что многие из ее коллег-мужчин были призваны в армию, а женщины смогли занять новые, теперь свободные должности. До 1922 года женщины были приняты в коллегию адвокатов, а в 1925 году, после сдачи экзаменов, которые теперь открыты для женщин, Маргарет Берент стала юристом. участвовала в правовой политике В эти годы она вместе с Мари Мунк , в реформе Закона о браке, Закона о супружеской собственности и Семейного права в Веймарской республике. Оба принадлежали к центральным экспертам по правовым вопросам, занимавшимся изменением дискриминационных законов о женщинах в феминистском движении. [5] Маргарет Берент особенно участвовала в изменении дискриминационных законов в отношении женщин и была активным членом нескольких ассоциаций, таких как Федерация немецких женских ассоциаций ( Bund Deutscher Frauenvereine ), Лига немецких женщин-юристов ( Deutscher Juristinnenbund ) и Международная организация Женщины-юристы. Она принадлежала к Лиге немецких академических женщин ( Deutscher Akademikerinnen-Bund ) и профессиональному женскому клубу «Клуб сороптимисток». Она основала свою собственную юридическую фирму как первая женщина-юрист в Берлине в 1925 году. Хотя были также сомнения и дискриминация в отношении женщин-юристов, ее фирма довольно быстро добилась успеха. [2] [6]

Годы под нацистским режимом

[ редактировать ]

7 апреля 1933 года нацистское правительство издало новый закон, запрещавший еврейским адвокатам работать как таковые ( Gesetz über die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft ). Хотя Маргарете Берент и раньше занималась волонтерской деятельностью и благотворительными целями, теперь ей пришлось сильно сменить профессиональную деятельность, поскольку она потеряла юридическую фирму. До 1933 года она в основном участвовала в феминистских светских организациях - с началом нацистской политики Gleichschaltung в 1933 году многие из них начали распадаться, чтобы избежать контроля. Благодаря своему живому интересу к правам женщин и юридическим знаниям, она имела большое значение для еврейских организаций. Поэтому летом 1933 года она сначала начала работать в Центральном комитете еврейской экономической помощи ( Zentralstelle für jüdische Wirtschaftshilfe ) в Берлине, а позже, в октябре 1933 года, стала главой Еврейской ассоциации благосостояния в Рейнской провинции . [7] До 1938 года она работала и в Кёльне, и в Берлине. На ней лежала особая ответственность за координацию помощи небольшим еврейским общинам. В 1939 году, когда была основана новая Имперская ассоциация евреев Германии как средство контроля и дискриминации евреев (и тех, кого нацистское правительство определило как таковых), Маргарет Берент также стала главой Рейнского региона в этой новой ассоциации. . [6]

Бегство из Германии и новые начинания в США

[ редактировать ]

В 1939 году, когда преследование еврейских граждан в нацистской Германии усилилось, Маргарет Берент решила бежать. Но ее заявление на визу в США не было удовлетворено. Получив временную визу в Чили, она покинула Германию через Швейцарию и Италию. После прибытия в Чили ей пришлось ждать четыре месяца, пока ей разрешили поехать в Нью-Йорк в 1940 году. Ее начало в Нью-Йорке было довольно тяжелым для 53-летней девушки. Ей не разрешили работать юристом, и ей приходилось зарабатывать на жизнь низкооплачиваемой работой, например, ведением домашнего хозяйства. До 1949 года она работала днем ​​и изучала право в Нью-Йоркском университете вечером. Наконец в 1949 году она закончила учебу и была принята в коллегию адвокатов. Она открыла собственную юридическую фирму и несколько лет проработала в юридическом департаменте Нью-Йорка. Она по-прежнему годами добровольно консультировала других эмигрантов. В Германию она вернулась только ради десятидневного визита в Берлин в 1959 году. Тот факт, что ее брат Ганс и его семья погибли во время Шоа В качестве причины называют . До короткой тяжелой болезни, которая в конечном итоге привела к ее смерти в возрасте 78 лет, она продолжала работать юристом. Она была членом Конгрегации Хабоним . [8] [6]

  1. ^ Берент, Маргарет. « Аттестат школы » [Текстовая запись]. Коллекция Маргарет Берент, 1906–1965 , с. 8. Архивы Института Лео Бека.
  2. ^ Jump up to: а б с Рёвекамп, Марион (2016), Маргарет Берент (1887–1965) и Мари Мунк (1885–1978). Пионеры борьбы за равные права женщин (на немецком языке), Nomos, ISBN  9783845244495 , получено 23 июля 2019 г.
  3. ^ Элизабет Лоенц (2007), Позвольте мне продолжать говорить правду: Берта Паппенхайм как автор и активистка (на немецком языке), Jewish Union College Press, ISBN  978-3789015809 , получено 18 ноября 2017 г.
  4. ^ Берент, Маргарет. « Биографическая справка » (1917) [Текстовая запись]. Коллекция Маргарет Берент, 1906–1965 , стр. 30-31. Архив Института Лео Бека
  5. ^ Кордес, Ода (2015). Мари Мунк (1885–1978): Жизнь и творчество . Кельн/Веймар/Вена: Бёлау. стр. 122–133, 165–172, 189, 797–802. ISBN  978-3-412-22455-4 .
  6. ^ Jump up to: а б с Майерхоф, Гудрун (2009), Маргарет Берент (1887-1965) , Архив еврейских женщин , получено 23 июля 2019 г.
  7. ^ Берент, Маргарет. « Биографическая справка » (1917) [Текстовая запись]. Коллекция Маргарет Берент, 1906–1965 , с. 66. Архив Института Лео Бека.
  8. ^ Коэн, Бернхард Н. « Похвала покойной Маргарете Берент » (25 июня 1965 г.) [Текстовая запись]. Коллекция Маргарет Берент, 1906–1965 , стр. 43–44. Архивы Института Лео Бека.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 867e8e75f14e3f6fd1b39ecc0799dcc9__1706786220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/c9/867e8e75f14e3f6fd1b39ecc0799dcc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Margarete Berent - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)