Хэбэй Панзай
Лю Шичао ( китайский : 李世超 ; пиньинь : Лю Шичао ), широко известный как Хэбэй Панцзай ( китайский : 河北fatzai ; пиньинь : Héběi Pàngzǎi ; букв. «Хэбэйский толстый» или « Хэбэйский толстый парень») [ 1 ] ), китайский интернет-личный человек. Получив популярность в Китае, Лю стал популярен за рубежом в конце 2019 года, когда видеоролики Куайшоу , демонстрирующие его способность быстро потреблять большое количество еды и напитков, стали вирусными в Твиттере .
Видео
[ редактировать ]Лю зарегистрировался в Kuaishou, китайском приложении для коротких видео и конкуренте TikTok , в 2016 году, в конечном итоге сосредоточившись на видео, где он пьет и готовит. [ 1 ] Его видео-трюки обычно включают в себя диковинные порции и комбинации напитков, такие как «пиво, рисовое вино, спиртные напитки, банка Red Bull и яйцо», смешанные вместе и выпитые за восемь секунд. [ 2 ] У него было более 470 000 подписчиков в приложении, зарабатывая до 300 юаней в день на прямых трансляциях. [ 3 ] до того, как Куайшоу закрыл его аккаунт за «нездоровый контент». [ 2 ] [ 4 ]
В апреле 2018 года Управление киберпространства Китая , регулирующий орган, контролирующий онлайн- цензуру в стране, инициировало подавление контента, которое оно считало вульгарным или вредным для здоровья. Kuaishou был главной целью кампании, и его временно удалили из магазинов мобильных приложений. В результате аккаунт Лю был заблокирован на четыре месяца, большинство его популярных видео были удалены, а он потерял более 100 000 подписчиков. [ 5 ]
В августе 2019 года американец загрузил в Твиттер несколько видео Лю без ведома Лю. Впоследствии он решил зарегистрироваться в Твиттере, менее чем за месяц получив более 70 000 подписчиков. [ 1 ] Он опубликовал старый контент из Куайшоу о своем пьянстве, а также начал больше уделять внимания видеороликам, изображающим его повседневную жизнь. [ 1 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Лю родом из деревни Чжэнюаньси (正元寺) в уезде Байсян провинции Хэбэй, где он подрабатывал разнорабочим. [ 3 ] и на ферме своих родителей. [ 6 ] У него среднее образование, и он не говорит по-английски; он общается с международными фанатами через приложения-переводчики [ 7 ] или просит друзей о помощи, если это необходимо. [ 8 ] Когда-то он владел рестораном Pangzai’s Hot Pot . [ 1 ] но закрыл его в 2016 году. [ 6 ]
У Лю есть жена и двое детей. Его жена сначала не одобряла его пьянство, но позже привыкла к этому, заявив, что его видео могут помочь иностранцам понять повседневную жизнь в Китае. [ 7 ] Лю утверждает, что для своих видео он пьет только «в пределах [своих] возможностей». [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Новиа, Джессика (15 января 2020 г.). «Китайская звезда Твиттера Хэбэй Панцзай — интроверт и семьянин» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Амос, Оуэн (24 октября 2019 г.). «Лю Шичао: китайский «крестьянин», чье пьянство стало глобальным» . Новости Би-би-си . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б У, Хуэйчжун (23 декабря 2019 г.). «С «торнадо-пивом» и разрушением кирпичей китайский сельский житель становится сенсацией Твиттера» . Рейтер . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ Хоффман, Эшли (24 октября 2019 г.). «Люди поглощают все яйца, огонь, пиво и отношение в видеороликах Лю Шичао о питье» . Время . Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ Колвелл, Джессика (28 ноября 2019 г.). «Как китайский бунтарь Куайшоу «Пангзай» стал королем Твиттера» . Что на Weibo . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Тейшейра, Лорен (23 октября 2019 г.). «Интервью с вирусным китайским любителем трюков, который стал нашим королем» . Зал . Мертвая спина . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Хэбэйский «пухлый мужчина» строит культурные мосты» . Китайская газета . 5 июня 2020 г. Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ Ли, Сюэци (5 июня 2020 г.). «Лю Шичао, парень из Байсяна, стал интернет-звездой» . Xingtai Daily [Xingtai Daily] . Дата обращения 11 ноября 2020 г. Цитата : «Лю Шичао окончил среднюю школу, у него не очень хороший английский. Хорошо. Чтобы прочитать информацию пользователей сети, он обычно использует программу-переводчик, а затем отвечает таким же образом. Если программа-переводчик неточна, он обращается за помощью к друзьям: «Лю Шичао — ученик средней школы». он выпускник, и его английский не очень хорош. Чтобы читать сообщения пользователей сети, он обычно использует программное обеспечение для перевода, а также отвечает с его помощью. Когда программное обеспечение неточно, он находит друга, который ему помогает».