Шерил Д. Миллер

Шерил Д. Миллер
Шерил Д. Миллер
	Шерил Д. Миллер в 2021 году
Рожденный	1952 (71–72 года) ; Вашингтон, округ Колумбия, США
Альма-матер	Колледж искусств Мэрилендского института ; Институт Пратта ; Союзная теологическая семинария (Нью-Йорк) ; Школа дизайна Род-Айленда
Род занятий	писатель ; богослов ; графический дизайнер ; историк деколонизации ; деколониальные художники
Известный	Деколонизация графического дизайна
Заметная работа	Преодолев проблемы черного дизайнера к успеху на рынке (1985) ; Черные дизайнеры пропали без вести (1987)
Награды	Медалист AIGA «Расширение доступа» 2021, Купер Хьюитт «Провидец дизайна», 2021 г. Призывник Зала славы одного клуба 2022 г.
Веб-сайт	https://www.cdholmesmiller.com/

Шерил Д. Холмс Миллер (род. 1952) — американский графический дизайнер , христианский священник , писатель, художник, теолог и историк деколонизации. Она известна своим вкладом в расовое и гендерное равенство в области графического дизайна, а также созданием одной из первых дизайнерских фирм, принадлежащих чернокожим женщинам, в Нью-Йорке в 1984 году. Ее альма-матер - Колледж искусств Мэрилендского института , Институт Пратта. , Школа дизайна Род-Айленда и Теологический союз .

Ранняя жизнь и образование

Миллер имеет афроамериканское и филиппинское американское происхождение и идентифицирует себя как BIPOC . Ее семья по отцовской линии родом из Вашингтона, округ Колумбия, а по материнской линии - филиппинская креолка с Виргинских островов США. Бабушка Миллера была коренной датчанкой из Вест-Индии и Ганы. Ее прапрабабушка имеет ганское происхождение из Сент-Джонса. Ее дедушка-филиппинец служил в филиппинском военно-морском флоте США в качестве повара-стюарда во время Первой мировой войны в 1917 году. Ее бабушка и дедушка познакомились в USO и поженились. Имеют три собственные филиппинские линии, одна из которых — мать Миллера. Ее мать, филиппино-креолка, приехала в Соединенные Штаты, чтобы поступить в Университет Говарда . Ее афро-карибский двоюродный брат из Сен-Томи по материнской линии Ларри был назначен вождем их племени. Их племя — ремесленники, в частности судостроители, резчики по дереву и изготавливают декоративные гробы. Ее дедушка по отцовской линии был белым индейцем и имел дочерей-патриотов с ДНК американской революции. ^{[ 1 ]}

Родители Миллера встретились в Университете Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия, где они поселились и создали собственную семью. Она была девочкой-скаутом, и когда она получила свою первую награду, ее опубликовали на обложках разделов The Washington Post и Washington Star . В детстве Миллер проводила большую часть своего времени в музеях, изучая эпоху современного искусства и кадры вашингтонских школ цветового поля . В 1969 году ее учитель сказал ей, что она никогда не добьется успеха как художница, но ее особый опыт и наследие стали определяющими для ее художественной практики. ^{[ 1 ]}

Миллер окончил среднюю школу Кэлвина Кулиджа . В 1985 году она получила степень магистра наук в области визуальных коммуникаций в Институте Пратта . ^{[ 2 ]} В качестве дипломного проекта ее попросили внести вклад в область графического дизайна, и вместо проекта визуального дизайна она написала в качестве дипломной работы «Превосходя проблемы черного дизайнера к успеху на рынке». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В диссертации Миллера 1985 года изучаются дизайн, социология и история, чтобы дать портрет перспектив трудоустройства афроамериканцев. ^{[ 5 ]}

Она училась в Школе дизайна Род-Айленда , чтобы получить степень бакалавра искусств, но когда отец Миллера умер на втором курсе, она перевелась в Колледж искусств Института Мэриленда , где жила ближе к своей матери. ^{[ 3 ]} Она получила степень бакалавра искусств в MICA.

Миллеру была присвоена степень доктора гуманитарных наук Колледжа изящных искусств Вермонта в феврале 2021 года. ^{[ 6 ]}

В мае 2022 года Миллеру была присвоена степень доктора изящных искусств Колледжа искусств Института Мэриленда. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В июне 2022 года Миллеру была присвоена степень доктора изящных искусств Школы дизайна Род-Айленда. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В мае 2023 года Миллер получил почетную степень доктора изящных искусств Института Пратта.

Карьера

После окончания школы Миллер работала в сфере дизайна телерадиовещания, создавая эфирные декорации и графику. ^{[ 11 ]} За это время она создала логотип и фирменный стиль BET . После 10 лет работы на радиовещании она переехала в Нью-Йорк и поступила в Институт Пратта , а затем окончила Союзную теологическую семинарию .

Письмо

В 1987 году Print журнал Magazine опубликовал статью по диссертации Миллера под названием «Пропавшие без вести черные дизайнеры». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Диссертация и статья положили начало движению по исследованию и продвижению более разнообразных дизайнеров, а также по развитию в отрасли дискурса о роли разнообразия в практике. ^{[ 14 ]}^{[ 5 ]}^{[ 15 ]} В 1990 году журнал Step-by-Step опубликовал статью «Охват культурного разнообразия в дизайне». В 2013 году она написала мемуары « Черный коралл: извинения дочери перед своей матерью с азиатских островов» . ^{[ 16 ]} В 2016 году журнал опубликовал продолжение статьи 1987 года. Статья побудила ученого-дизайнера Стэнфордского университета Майкла Гранта и директора специальной коллекции библиотеки Регину Робертс заархивировать диссертацию и каталог дизайнерских работ Миллера в коллекции Шерил Д. Миллер в университете. Исследование Миллера показало, что после Гражданской войны Типографский союз белых печатников не допускает чернокожих и женщин-ремесленников в отрасль для достижения своих собственных бизнес-целей. ^{[ 5 ]}

Статьи Миллера являются краеугольным камнем Целевой группы AIGA по вопросам разнообразия и инклюзивности. ^{[ 11 ]} Она считается профессиональным писателем в индустрии графического дизайна. Ее влияние проявляется в том, как современные графические дизайнеры критически относятся к этой дисциплине, в направлении этой области и творцах, составляющих ее сообщество, а ее диссертация выделена как важнейший текст, проложивший путь чернокожим дизайнерам. ^{[ 17 ]} Ее статьи побуждают дизайнеров и критиков изучить возможности дизайна и открыть для себя разнообразные голоса и работы, которые сформировали сегодняшнюю индустрию дизайна. Она утверждает, что это важно из-за роли дизайна в социальной истории, и из-за того, что мы не документируем и не понимаем всех практиков отрасли, наше общество имеет более слабое понимание человечества. ^{[ 18 ]}

В 2020 году Миллер начал дополнительную работу по деколонизации истории графического дизайна с помощью курируемой базы данных под названием «История черного графического дизайна» , курируемой базы данных, созданной при поддержке библиотекарей Стэнфордского университета. ^{[ 18 ]}

Опубликовано на Medium в 2020 году в рамках проекта «Будущее дизайна в высшем образовании». ^{[ 19 ]} После просмотра выступления Миллера в Институте дизайна ИИТ Евгений Корсунский пишет о своем опыте прослушивания того, как Миллер делится своими взглядами на элементы современного графического дизайна, которые символизируют расизм и угнетение.

«Я хотел бы отказаться от стиля Пола Рэнда. Я хотел бы отказаться от Helvetica середины века. Это взгляд моего угнетателя… эпохи середины века, когда чернокожему дизайнеру было нелегко выйти на рынок Нью-Йорка. Когда я вижу этот взгляд, единственное, что он мне говорит: «Ты не можешь». входить. Вы не принадлежите. Ты недостаточно хорош». ^{[ 20 ]}

Дизайн

В 1984 году Миллер вместе с мужем переехала в Нью-Йорк и до 2000 года руководила собственной дизайн-студией Cheryl D. Miller Design Inc. ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]} Среди клиентов были BET , Chase , Time Inc. и American Express . Ее личные работы были приобретены библиотеками Стэнфордского университета. ^{[ 21 ]} Далее она выставлена в Доме плакатов в Нью-Йорке и Музее дизайна в Гааге. ^{[ нужна ссылка ]} В 1992 году НАСА поручило Миллеру создать плакат для доктора Мэй Джеминсон . Первая в Америке афроамериканка-космонавт. ^{[ 22 ]}

Доступно на YouTube. Миллер размышляет о своей долгой карьере дизайнера. Она демонстрирует произведения из своего портфолио, которые сейчас являются частью специальных коллекций и архивов Стэнфордского университета. ^{[ 23 ]}

3 апреля 2021 года Миллер была экспертом подкаста Design Dedux , где рассказала о гендерном и расовом равенстве в графическом дизайне. ^{[ 24 ]}

Христианское служение

Миллер является выпускником магистра богословия Союзной теологической семинарии в Нью-Йорке. Она была рукоположена в Объединенной церкви Христа и Американской баптистской церкви США и является профессиональным христианским священником. ^{[ 1 ]}

Награды и резиденции

Медаль AIGA вручена Миллеру в 2021 году за расширение доступа

В 2021 году Миллер был награжден премией AIGA , одной из самых высоких наград в области дизайна, для дизайнеров, чье влияние, карьера и род деятельности представляют собой образцовые и уникальные истории преданности ремеслу, карьерного роста и плотно сплетенной ткани дизайн, технологии, культура и общество. «Миллер известна своим огромным влиянием в профессии, направленным на прекращение маргинализации дизайнеров BIPOC благодаря ее активизму за гражданские права, написанию отраслевых разоблачений, строгости исследований и архивному видению». ^{[ 25 ]} Кроме того, в том же году Миллер был награжден премией Купера Хьюитта «Дизайн-провидец». ^{[ 26 ]}

В 2020 учебном году Миллер стал заслуженным старшим преподавателем дизайна и дизайнеров в Техасском университете в Остине . ^{[ 27 ]} Она также является преподавателем в Университете Говарда и Колледже искусств и дизайна Университета Лесли, где преподает графический дизайн. ^{[ 28 ]}

В 2021 году Шерил стала Колледжа искусств Института искусств Мэриленда имени Уильяма О. Штайнцметца. стипендиатом ^{[ 29 ]} В рамках этой резидентуры Миллер приняла участие в конференции «Голоса: история черного графического дизайна», где она провела беседы с тремя другими лекциями вебинара Steinmetz D. ^{[ 30 ]} В 2021 году IBM объявила, что Миллер станет первым стипендиатом IBM в области дизайна в рамках программы резидентуры почетного стипендиата IBM в области дизайна. ^{[ 31 ]}

Миллеру была присвоена степень доктора гуманитарных наук Колледжа изящных искусств Вермонта в феврале 2021 года. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} В мае 2022 года Миллеру была присвоена степень доктора изящных искусств Колледжа искусств Института Мэриленда. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В июне 2022 года Миллеру была присвоена степень доктора изящных искусств Школы дизайна Род-Айленда. ^{[ 35 ]}^{[ 10 ]}

В октябре 2022 года Миллер был внесен в Зал славы One Club 2022 года.

Вступительные речи

В мае 2022 года Миллер выступил с вступительной речью перед выпускниками Колледжа искусств Мэрилендского института. В июне 2022 года Миллер выступил с вступительной речью перед студентами и аспирантами Школы дизайна Род-Айленда.

Библиография

Шерил Д. Миллер (май 1985 г.). «Черные дизайнеры пропали без вести» . Скрибд . Проверено 18 июня 2020 г.
Черный коралл: извинения дочери перед своей матерью с азиатского острова , Aage Heritage Press, 2013. ISBN 9780989263207
Шерил Д. Миллер (октябрь 2020 г.). «Черные дизайнеры из трилогии пропали без вести» . ПЕЧАТЬ . Проверено 18 июня 2020 г.
Шерил Д. Миллер (декабрь 2020 г.). «От «Черных дизайнеров: пропавшие без вести» к «Вперед в действии»: 3 важные отраслевые статьи» . ПЕЧАТЬ. Проверено 06 января 2021 г.
Шерил Д. Миллер « Черный художник графических коммуникаций »
Шерил Д. Холмс-Миллер (июнь 2023 г.). «Живая история: связь между июньским событием и историей чернокожих графических дизайнеров» ПЕЧАТЬ . Проверено 28 июня 2024 г.
ЗДЕСЬ: Где черные дизайнеры , Princeton Architectural Press, 2024. ISBN 978-1797225722

Список работ и опыта сотрудничества

Уильям О. Штайнцмец, дизайнер, стипендиат Института искусств Мэрилендского колледжа, апрель 2021 г. – настоящее время.
Адъюнкт-профессор по совместительству в Университете Говарда , февраль 2021 г. – настоящее время. ^{[ 36 ]}
Заслуженный старший преподаватель по совместительству в Техасском университете ( Остин, Техас), январь 2021 г. – настоящее время ^{[ 36 ]}
Почетный лектор по совместительству в Университете Роджера Уильяма , январь 2021 г. – настоящее время. ^{[ 36 ]}
Адъюнкт-профессор по совместительству в Университете Лесли , январь 2021 г. – настоящее время. ^{[ 36 ]}
Президент-консультант, Cheryl D. Miller Design/ Cheryl D. Miller Fine Art, 2019 – настоящее время ^{[ 36 ]}
Футурист Design Diversity, Design Diversity Group, июнь 2018 г. – настоящее время ^{[ 36 ]}
Содействующий архивариус; Коллекция художников, Коллекция Шерил Д. Миллер в Стэнфордском университете , март 2018 г. – настоящее время. ^{[ 36 ]}
Профессор по совместительству DEI, коммуникационный дизайн в ArtCenter, сентябрь 2022 г. – настоящее время.

Коллекции и выставки

Выставка дизайнеров в резиденции Штайнмеца Колледжа искусств Мэрилендского института, 2021 г.
Коллекция Шерил Д. Миллер в Стэнфордском университете ^{[ 37 ]}
Выставка MvVo Art AD, Нью-Йорк ^{[ 38 ]}
Дом-музей Плаката, Нью-Йорк ^{[ 38 ]}
Музей дизайна Делдель ^{[ 38 ]}
Коллекция Шерил Д. Миллер по истории черного графического дизайна в Исследовательском центре дизайна и типографии Херба Любалина ^{[ 39 ]}
Галерея Мосли
Университет Восточного побережья Мэриленда

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Шерил Д. Миллер: История вопроса «Где черные дизайнеры?» " . Ютуб . 9 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
^ Вашингтон, Мишель Ю. (16 ноября 2015 г.). «Шерил Д. Миллер» . Профессиональная ассоциация дизайна . Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 2 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Черри, Морис (25 июня 2018 г.). «Шерил Д. Миллер» . Путь редакции . Проверено 16 июня 2020 г.
^ Миллер, Шерил (16 июня 2020 г.). «ПРЕОДОЛЕНИЕ ПРОБЛЕМ ЧЕРНОГО ГРАФИЧЕСКОГО ДИЗАЙНЕРА К УСПЕХУ НА РЫНКЕ» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лоренцо, Дорин (17 декабря 2020 г.). « Они украли нашу историю»: почему один дизайнер 50 лет боролся за инклюзивность» . Компания Фаст . Проверено 7 января 2021 г.
^ Боудич, Александра (9 февраля 2021 г.). «Колледж изящных искусств Вермонта награждает Шерил Д. Миллер, неутомимого защитника черных графических дизайнеров» . Гипераллергический . Проверено 2 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Почетные ученые степени 2022 года» . МИКА . Проверено 18 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б MICA Начало 2022 г. , 16 мая 2022 г. , получено 8 июня 2022 г.
^ «Начало RISD отмечает занятия 2020 и 2022 годов | RISD» . www.risd.edu . Проверено 8 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шерил Д. Миллер | Вступительная речь | Начало RISD 2022 , 7 июня 2022 г. , получено 8 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Дизайн-путешествие Шерил Д. Миллер» . АЙГА | Профессиональная ассоциация дизайна . 16 ноября 2015 года . Проверено 16 июня 2020 г.
^ «Как один вопрос привел к новому Стэнфордскому архиву» . Стэнфордские новости . 11 июля 2018 г. Проверено 2 сентября 2020 г.
^ Хеллер, Стивен (18 июня 2019 г.). Преподавание истории графического дизайна . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-62153-685-7 .
^ Шерлинг, Лаура; ДеРоса, Эндрю (20 февраля 2020 г.). Этика в дизайне и коммуникации: критические перспективы . Издательство Блумсбери. ISBN 978-1-350-07701-0 .
^ Jump up to: ^а ^б «Призер AIGA 2021: Шерил Д. Миллер» . www.aiga.org . Проверено 3 января 2022 г.
^ «Дизайн-путешествие Шерил Д. Миллер» . АЙГА . 16 ноября 2015 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
^ «Типографика — это основа графического дизайна, и мы должны использовать ее, чтобы заявить о себе» . www.itsnicethat.com . Проверено 7 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Условия обслуживания: сентябрьское издание» . Наблюдатель за дизайном . Проверено 7 января 2021 г.
^ «Будущее дизайна в высшем образовании – средний» . Середина . Проверено 7 января 2021 г.
^ Корсунский Евгений (24 сентября 2020 г.). «Демонтаж превосходства белых в классах дизайна: мой разговор с гуру дизайна Шерил Д. Миллер» . Середина . Проверено 7 января 2021 г.
^ «Знаменитый графический дизайнер и защитник расового, культурного и гендерного равенства Шерил Д. Миллер передает личный архив Стэнфордским библиотекам» . Стэнфордские библиотеки . Стэнфордский университет . Проверено 16 июня 2020 г.
^ Робертс, Регина. «Работа Шерил Д. Миллер по вопросам разнообразия, защиты и инклюзивности» . Группа дизайнерского разнообразия . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ «Портфолио Шерил Д. Миллер на 2020 год – YouTube» . www.youtube.com . 22 июня 2020 г. Проверено 8 января 2021 г.
^ «036. Шерил Д. Холмс Миллер о гендерном и расовом равенстве в графическом дизайне (S4E4) - Питер Белла» . 3 апреля 2021 г. . Проверено 7 мая 2021 г.
^ «Пресс-релизы | Познакомьтесь с получателями наград AIGA, представляющими яркий спектр передового дизайна | AIGA» . www.aiga.org . Проверено 7 мая 2021 г.
^ «Национальная премия в области дизайна 2021 | Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна» . www.cooperhewitt.org . 30 августа 2021 г. Проверено 27 марта 2022 г.
^ «Шерил Д. Миллер, MS, M.Div – Школа дизайна и творческих технологий – Техасский университет в Остине» . Колледж изящных искусств – Техасский университет в Остине . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Шерил Д. Миллер | Университет Лесли» . Лесли.edu . Проверено 7 января 2021 г.
^ «MICA называет четырех постоянных дизайнеров Уильяма О. Стейнмеца '50, объединяя три поколения деятелей культуры» . МИКА . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ «Балтиморский аквариум | История черного графического дизайна, исследованная MICA -» . Балтиморский аквариум . 31 марта 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Прентис, Найджел (6 октября 2021 г.). «IBM объявляет о присвоении почетного стипендиата IBM в области дизайна и первого резидента программы доктора» . IBM Дизайн . Проверено 18 мая 2022 г.
^ «Шерил Д. Миллер получит почетную степень» . Вермонтский колледж изящных искусств . 6 февраля 2021 г. . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ Почетная докторская степень Шерил Миллер от Попечительского совета и президента VCFA, выдвинутая Graphi , 17 февраля 2021 г. , получено 24 февраля 2021 г.
^ Боудич, Александра (9 февраля 2021 г.). «Колледж изящных искусств Вермонта награждает Шерил Д. Миллер, неутомимого защитника черных графических дизайнеров» . Гипераллергический . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ «Начало RISD отмечает занятия 2020 и 2022 годов | RISD» . www.risd.edu . Проверено 8 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Шерил Д., Миллер. "Опыт" . ЛинкедИн . Проверено 21 апреля 2021 г.
^ «Знаменитый графический дизайнер и защитник расового, культурного и гендерного равенства Шерил Д. Миллер передает личный архив Стэнфордским библиотекам» . Стэнфордские библиотеки . 16 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «О изобразительном искусстве Шерил Д. Миллер» . Шерил Д. Миллер Fine Art . 2018. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ «Cooper Union создает коллекцию черного дизайна с подарком Шерил Д. Миллер» . Куперский союз . Проверено 18 мая 2022 г.

Внешние ссылки

«CD Холмс-Миллер» . CD Холмс-Миллер . Проверено 18 июня 2020 г.
Миллер, Шерил Д. Личный архив Шерил Д. Миллер . , н.д. Архивный материал. Стэнфордский университет

[:02-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Шерил Д. Миллер: История вопроса «Где черные дизайнеры?» " . Ютуб . 9 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.

[2] Вашингтон, Мишель Ю. (16 ноября 2015 г.). «Шерил Д. Миллер» . Профессиональная ассоциация дизайна . Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 2 марта 2021 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б Черри, Морис (25 июня 2018 г.). «Шерил Д. Миллер» . Путь редакции . Проверено 16 июня 2020 г.

[4] Миллер, Шерил (16 июня 2020 г.). «ПРЕОДОЛЕНИЕ ПРОБЛЕМ ЧЕРНОГО ГРАФИЧЕСКОГО ДИЗАЙНЕРА К УСПЕХУ НА РЫНКЕ» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июня 2020 г.

[:3-5] Jump up to: ^а ^б ^с Лоренцо, Дорин (17 декабря 2020 г.). « Они украли нашу историю»: почему один дизайнер 50 лет боролся за инклюзивность» . Компания Фаст . Проверено 7 января 2021 г.

[6] Боудич, Александра (9 февраля 2021 г.). «Колледж изящных искусств Вермонта награждает Шерил Д. Миллер, неутомимого защитника черных графических дизайнеров» . Гипераллергический . Проверено 2 января 2022 г.

[:6-7] Jump up to: ^а ^б «Почетные ученые степени 2022 года» . МИКА . Проверено 18 мая 2022 г.

[:7-8] Jump up to: ^а ^б MICA Начало 2022 г. , 16 мая 2022 г. , получено 8 июня 2022 г.

[9] «Начало RISD отмечает занятия 2020 и 2022 годов | RISD» . www.risd.edu . Проверено 8 июня 2022 г.

[youtube.com-10] Jump up to: ^а ^б Шерил Д. Миллер | Вступительная речь | Начало RISD 2022 , 7 июня 2022 г. , получено 8 июня 2022 г.

[Journey-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Дизайн-путешествие Шерил Д. Миллер» . АЙГА | Профессиональная ассоциация дизайна . 16 ноября 2015 года . Проверено 16 июня 2020 г.

[12] «Как один вопрос привел к новому Стэнфордскому архиву» . Стэнфордские новости . 11 июля 2018 г. Проверено 2 сентября 2020 г.

[13] Хеллер, Стивен (18 июня 2019 г.). Преподавание истории графического дизайна . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-62153-685-7 .

[14] Шерлинг, Лаура; ДеРоса, Эндрю (20 февраля 2020 г.). Этика в дизайне и коммуникации: критические перспективы . Издательство Блумсбери. ISBN 978-1-350-07701-0 .

[:5-15] Jump up to: ^а ^б «Призер AIGA 2021: Шерил Д. Миллер» . www.aiga.org . Проверено 3 января 2022 г.

[16] «Дизайн-путешествие Шерил Д. Миллер» . АЙГА . 16 ноября 2015 года . Проверено 2 сентября 2020 г.

[17] «Типографика — это основа графического дизайна, и мы должны использовать ее, чтобы заявить о себе» . www.itsnicethat.com . Проверено 7 января 2021 г.

[:4-18] Jump up to: ^а ^б «Условия обслуживания: сентябрьское издание» . Наблюдатель за дизайном . Проверено 7 января 2021 г.

[19] «Будущее дизайна в высшем образовании – средний» . Середина . Проверено 7 января 2021 г.

[20] Корсунский Евгений (24 сентября 2020 г.). «Демонтаж превосходства белых в классах дизайна: мой разговор с гуру дизайна Шерил Д. Миллер» . Середина . Проверено 7 января 2021 г.

[21] «Знаменитый графический дизайнер и защитник расового, культурного и гендерного равенства Шерил Д. Миллер передает личный архив Стэнфордским библиотекам» . Стэнфордские библиотеки . Стэнфордский университет . Проверено 16 июня 2020 г.

[22] Робертс, Регина. «Работа Шерил Д. Миллер по вопросам разнообразия, защиты и инклюзивности» . Группа дизайнерского разнообразия . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.

[23] «Портфолио Шерил Д. Миллер на 2020 год – YouTube» . www.youtube.com . 22 июня 2020 г. Проверено 8 января 2021 г.

[24] «036. Шерил Д. Холмс Миллер о гендерном и расовом равенстве в графическом дизайне (S4E4) - Питер Белла» . 3 апреля 2021 г. . Проверено 7 мая 2021 г.

[aiga.org-25] «Пресс-релизы | Познакомьтесь с получателями наград AIGA, представляющими яркий спектр передового дизайна | AIGA» . www.aiga.org . Проверено 7 мая 2021 г.

[26] «Национальная премия в области дизайна 2021 | Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна» . www.cooperhewitt.org . 30 августа 2021 г. Проверено 27 марта 2022 г.

[27] «Шерил Д. Миллер, MS, M.Div – Школа дизайна и творческих технологий – Техасский университет в Остине» . Колледж изящных искусств – Техасский университет в Остине . Проверено 24 января 2021 г.

[28] «Шерил Д. Миллер | Университет Лесли» . Лесли.edu . Проверено 7 января 2021 г.

[29] «MICA называет четырех постоянных дизайнеров Уильяма О. Стейнмеца '50, объединяя три поколения деятелей культуры» . МИКА . Проверено 5 апреля 2021 г.

[30] «Балтиморский аквариум | История черного графического дизайна, исследованная MICA -» . Балтиморский аквариум . 31 марта 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г.

[31] Прентис, Найджел (6 октября 2021 г.). «IBM объявляет о присвоении почетного стипендиата IBM в области дизайна и первого резидента программы доктора» . IBM Дизайн . Проверено 18 мая 2022 г.

[32] «Шерил Д. Миллер получит почетную степень» . Вермонтский колледж изящных искусств . 6 февраля 2021 г. . Проверено 24 февраля 2021 г.

[33] Почетная докторская степень Шерил Миллер от Попечительского совета и президента VCFA, выдвинутая Graphi , 17 февраля 2021 г. , получено 24 февраля 2021 г.

[34] Боудич, Александра (9 февраля 2021 г.). «Колледж изящных искусств Вермонта награждает Шерил Д. Миллер, неутомимого защитника черных графических дизайнеров» . Гипераллергический . Проверено 24 февраля 2021 г.

[35] «Начало RISD отмечает занятия 2020 и 2022 годов | RISD» . www.risd.edu . Проверено 8 июня 2022 г.

[:1-36] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Шерил Д., Миллер. "Опыт" . ЛинкедИн . Проверено 21 апреля 2021 г.

[37] «Знаменитый графический дизайнер и защитник расового, культурного и гендерного равенства Шерил Д. Миллер передает личный архив Стэнфордским библиотекам» . Стэнфордские библиотеки . 16 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 4 апреля 2021 г.

[:2-38] Jump up to: ^а ^б ^с «О изобразительном искусстве Шерил Д. Миллер» . Шерил Д. Миллер Fine Art . 2018. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 7 апреля 2021 г.

[39] «Cooper Union создает коллекцию черного дизайна с подарком Шерил Д. Миллер» . Куперский союз . Проверено 18 мая 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты