Дильруба З. Ара

Дильруба З. Ара
Дильруба З. Ара
Рожденный	20 ноября 1957 г. ; Дакка , Бангладеш
Занятие	Писатель, переводчик, художник, педагог
Язык	английский, бенгальский, шведский
Национальность	Шведский Бангладеш
Альма-матер	Гетеборгский университет (кандидат филологических наук) Лундский университет (бакалавр наук)
Известные работы	Список правонарушений ; Обвинять ; Отдельная принадлежность ;
Дети	2

Дилруба З. Ара (родилась 20 ноября 1957 г.) - шведский бангладешский писатель. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} писатель, художник, педагог и переводчик. ^{[ 4 ]}

Фон

Ара родился в выдающейся литературной семье в Бангладеш . Ее отец, Шахед Али , был ветераном языкового движения , переводчиком и Академии Бангла , удостоенным награды автором книги «Крылья Габриэля» . ^{[ 5 ]} Ее мать, профессор Чемон Ара , сейчас на пенсии, также является признанным писателем и ветераном языкового движения. У нее есть три брата и две сестры.

Карьера

Первый роман «Список правонарушений» был опубликован в 2006 году. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}
Второй роман «Вина» вышел в 2015 году. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
Сборник рассказов «Отдельная принадлежность» вышел в свет в 2016 году. ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]}
Переводческая работа «Избранные рассказы» была опубликована в 2006 году. Шахеда Али ^{[ 4 ]}^{[ 10 ]}
Переводческая работа «Река к сердцу» вышла в свет в 2021 году. ^{[ 11 ]}

Образование

Бакалавр образования: Лундский университет , Швеция.

Альма-матер: Гетеборгский университет , Швеция.

Библиография

Книги

Список правонарушений (2006). ^{[ 1 ]}
Вина (2015). ^{[ 2 ]}
Отдельная принадлежность (2016). ^{[ 3 ]}

Короткие рассказы

Опубликовано в журналах Chattahoochee Review , Drunken Boat , Asia Writes , журнале Демократический мир , Шведский институт , The Daily Star , Shipwrights Review Vista и в антологии. Наши многочисленные стремления .

Личная жизнь

Ара переехала в Швецию в 1978 году и с 2007 года живет в университетском городе Лунд. Помимо письма и рисования, она работает учителем языка. Ее сын Навид, ныне архитектор, живет и работает в Мальмё . Ее дочь Таня, сейчас инженер-строитель, живет в Копенгагене . Ара часто ездит в Дакку , где ее мать, профессор Чемон Ара, до сих пор живет в их семейном доме в Банани. ^{[ 12 ]} Ее отец Шахед Али скончался в 2001 году.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Ара, Дилруба З. (2006). Список правонарушений . University Press Ltd. Бангладеш: ISBN 978-1-4774-8187-5 . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Проверено 8 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ара, Дильруба З. (2015). Обвинять . University Press Ltd. Бангладеш: ISBN 978-9845062336 . OCLC 1001708582 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ара, Дильруба З. (2016). Отдельная принадлежность . University Press Ltd. Бангладеш: ISBN 978-9845062435 . OCLC 967589139 .
^ Jump up to: ^а ^б Али, Шахед; Ара, Дилруба З. (2006). Избранные рассказы Шахеда Али . Бангладеш: University Press Ltd. ISBN 978-9840517626 . OCLC 607247307 .
^ Хак, Джунайдул (28 мая 2016 г.). «Этос войны» . Ежедневный обозреватель . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
^ Женихи, Энтони (март 2008 г.). «Женский взгляд». Обзор Чаттахучи . 28 (2/3): 167.
^ Мортуза, Шамсад (8 февраля 2016 г.). — И вообще, чья это вина? . Дейли Стар . Проверено 11 апреля 2018 г.
^ Хак, Джунайдул (20 мая 2016 г.). «Виноваты: Роман 1971 года» . Дакка Трибьюн . Проверено 11 апреля 2018 г.
^ Хольмберг, Клаас-Йоран (12 августа 2013 г.). «Изображение уязвимости человека» . Дейли Стар . Проверено 11 апреля 2018 г.
^ «С первого взгляда» . Дейли Стар . 3 ноября 2007 г. Проверено 11 апреля 2018 г.
^ http://www.alhambra.se/bocker/Dilruba_Z_Ara__En_flod_till_hjarta.htm Швеция ISBN 978-91-8771-44-6 Проверено 10 июня 2023 г.
^ https://www.thedailystar.net/supplements/amar-ekushey-2020/news/the-women-who-broke-the-barricades-1871062 . Дейли Стар. Бангладеш. Получено 10 июня, 23.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Интервью с Дилрубой З. Ара газете The Daily Observer , Бангладеш
Опубликованные работы в WorldCat Identities
Каталог библиотеки Принстонского университета
https://library.stanford.edu/all/?q=%22Blame%22
Дилруба З. Ара выступает в Независимом университете , Бангладеш
Книги Дилрубы З. Ара в The University Press Limited
Рецензия на книгу (Список правонарушений) в издательстве Oceano , Мексика.
Рецензия на книгу (Список правонарушений) в La Librería de Javier , Мадрид.
Бангладешские писатели за рубежом в Бангладешском кружке
Имам во дворе мечети, автор Дилруба З. Ара, «Демократический мир», Индия
https://www.bokus.com/bok/9789187771446/en-flod-till-hjarta/
http://www.alhambra.se/bocker/Dilruba_Z_Ara__En_flod_till_hjarta.htm
https://www.dhakatribune.com/arts-letters/2022/02/10/a-nations-individual-and-collective-struggles-anthologised-in-our-many-longings-contemporary-short-fiction-from-bangladesh
Рецензия на книгу (Река к сердцу) https://karavan.se/blogs/recenserat/tagged/dilruba-z-ara Швеция

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с Ара, Дилруба З. (2006). Список правонарушений . University Press Ltd. Бангладеш: ISBN 978-1-4774-8187-5 . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Проверено 8 апреля 2018 г.

[:1-2] Jump up to: ^а ^б ^с Ара, Дильруба З. (2015). Обвинять . University Press Ltd. Бангладеш: ISBN 978-9845062336 . OCLC 1001708582 .

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с Ара, Дильруба З. (2016). Отдельная принадлежность . University Press Ltd. Бангладеш: ISBN 978-9845062435 . OCLC 967589139 .

[:3-4] Jump up to: ^а ^б Али, Шахед; Ара, Дилруба З. (2006). Избранные рассказы Шахеда Али . Бангладеш: University Press Ltd. ISBN 978-9840517626 . OCLC 607247307 .

[5] Хак, Джунайдул (28 мая 2016 г.). «Этос войны» . Ежедневный обозреватель . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 8 апреля 2018 г.

[6] Женихи, Энтони (март 2008 г.). «Женский взгляд». Обзор Чаттахучи . 28 (2/3): 167.

[7] Мортуза, Шамсад (8 февраля 2016 г.). — И вообще, чья это вина? . Дейли Стар . Проверено 11 апреля 2018 г.

[8] Хак, Джунайдул (20 мая 2016 г.). «Виноваты: Роман 1971 года» . Дакка Трибьюн . Проверено 11 апреля 2018 г.

[9] Хольмберг, Клаас-Йоран (12 августа 2013 г.). «Изображение уязвимости человека» . Дейли Стар . Проверено 11 апреля 2018 г.

[10] «С первого взгляда» . Дейли Стар . 3 ноября 2007 г. Проверено 11 апреля 2018 г.

[11] ttp://www.alhambra.se/bocker/Dilruba_Z_Ara__En_flod_till_hjarta.htm Швеция ISBN 978-91-8771-44-6 Проверено 10 июня 2023 г.

[12] ttps://www.thedailystar.net/supplements/amar-ekushey-2020/news/the-women-who-broke-the-barricades-1871062 . Дейли Стар. Бангладеш. Получено 10 июня, 23.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты