Jump to content

Рози Вольфштейн

Рози Вольфштейн
Рози Вольфштейн-Фрёлих
Рожденный
Альма Розали Вольфштейн

27 мая 1888 г.
Умер 11 декабря 1987 г.
Занятие Активист и политик
Политическая партия СПД
Лига Спартака / USPD
КПД
КПДО
SAPS
Супруг Пол Фрелих
Родители) Сэмюэл Вольфштейн (1843–1901)
Клара (урожденная Адлер, 1851–1938)

Альма Розали (Рози) Вольфштейн (после 1948 года Рози Фрелих: 27 мая 1888 - 11 декабря 1987) была немецким политиком-социалистом. [ 1 ]

После убийства своей подруги и наставницы, пионера-коммуниста Розы Люксембург . [ 2 ] она унаследовала обширную коллекцию документов Люксембург и посвятила много времени организации архива. В 1930-е годы Рози Вольфштейн вместе со своим партнером Паулем Фрелихом работала над важной биографией Люксембург. [ 3 ]

Семейное происхождение и ранние годы

[ редактировать ]

Розали Вольфштейн родилась в Виттене , в то время быстрорастущем промышленном городе к западу от Дортмунда в Рурской области. Ее отец, Сэмюэл Вольфштейн (1843–1901), был евреем. [ 4 ] бизнесмен. [ 1 ] Она была одной из четырех зарегистрированных детей своих родителей. Ее старший брат Пауль позже погиб во время Первой мировой войны ; еще позже, в 1942 году, обе ее сестры, Вильгельмина и Берта, были депортированы в концентрационный лагерь Освенцим и убиты. [ 3 ]

По окончании местной средней школы Вольфштейн прошел коммерческое обучение и начал карьеру офисного работника. [ 3 ] В 1908 году изменение закона узаконило участие женщин в политике. [ 5 ] и Вольфштейн, не теряя времени, вступил в Социал-демократическую партию Германии ( «Социал-демократическая партия Германии» /СДПГ). [ 1 ] В прошлом году она уже вступила в «Ассоциацию образования женщин и девушек» ( «Frauen- und Mädchen-Arbeiterbildungsverein» ) в Хагене . [ 3 ] В 1910 году она вступила в Национальную ассоциацию служащих ( «Zentralverband der Angestellten» / ZdA) , входившую в группировку Свободных профсоюзов . [ 3 ] К 1913 году она стала активисткой партии СДПГ в своем родном регионе Нижнего Рейна . [ 3 ]

Роза Люксембург

[ редактировать ]

В 1910 году она впервые столкнулась с Розой Люксембург , которая была на четыре года старше ее и уже имела авторитет и уважение в партии. [ 2 ] При встрече с Люксембург Вольфштейн позже писала, что она была одновременно в восторге и поначалу разочарована, потому что Люксембург была такой маленькой ростом и так сильно отличалась от той женщины, которой Вольфштейн ожидал ее видеть. [ 6 ] Первоначальное разочарование быстро сменилось уважением, когда они стали друзьями, признав друг в друге общие политические взгляды. [ 2 ] В период с 1912 по 1913 год Вольфштейн учился в качестве одного из учеников Люксембург в партийной академии в Берлине . В течение девяти лет, до 1919 года, они тесно сотрудничали по политическим вопросам. Общим для них был талант публичных выступлений, а вечером перед всеобщими выборами 1912 года , на которых их СДПГ получила в два раза больше голосов, чем партия, занявшая второе место, Люксембург и Вольфштейн, которую один из поклонников описал как женщину маленького роста. авторитет и необычайное присутствие, разделили трибуну на последнем крупном предвыборном мероприятии. [ 1 ]

Когда война в конце лета 1914 года разразилась , Вольфштейн был одним из тех в СДПГ , кто выступал против решения партийного руководства договориться о политическом перемирии в начале войны и, в частности, проголосовать за «военные кредиты». Во время войны она была активисткой Лиги Спартака в районе Дуйсбурга и как радикальная пацифистка несколько раз арестовывалась. [ 3 ] провел в общей сложности около года в тюрьме во время войны. [ 2 ] Она приняла участие в нелегальной молодёжной конференции в Йене на Пасху 1916 года в качестве делегата от Дуйсбургской социалистической молодёжи . В отчете тайной полиции от 10 мая 1917 года Вольфштейн была названа «фанатической личностью» ( «fanatische Persönlichkeit» ): ее и ее коллег-участников кампании в Дуйсбурге часто характеризовали как «вражеских агентов» ( «feindliche Agenten» ). [ 6 ] По мере того как масштабы человеческих убийств на линии фронта и экономической нищеты в тылу росли, число политиков СДПГ, выступавших против войны, росло, и именно из-за этого вопроса СДПГ (партия) раскололась в 1917 году. В 1917 году Вольфштейн присутствовал на учредительной конференции отколовшейся фракции, созданной как Независимая социал-демократическая партия ( «Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands» / «Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands» ). USPD) в Готе . [ 2 ] Она присутствовала как представитель Лиги Спартака , которая теперь стала квазиавтономным элементом внутри новой партии. [ 3 ]

После войны революция

[ редактировать ]

Война закончилась формально в ноябре 1918 года и сопровождалась в Германии вспышкой революционных событий , особенно в городах, продолжавшейся около года. Необычно то, что ввиду своего пола Вольфштейн была избрана в Солдатский и Рабочий совет в Дюссельдорфе , который стал средоточием революции для региона Нижнего Рейна . [ 2 ] В конце 1918 года она и Роза Люксембург были среди пяти известных женщин среди 127 делегатов на учредительном съезде Коммунистической партии Германии в Берлине. [ 2 ] Пару недель спустя Люксембург была убита, но впоследствии Вольфштейн присутствовала на Втором Всемирном конгрессе Коминтерна , проходившем в Москве в июле 1920 года. Чтобы добраться до Петрограда и оттуда в Москву через хаос Гражданской войны в России, ей пришлось переодеться мужчиной. и использование фальшивого паспорта. [ 6 ] В Москве она познакомилась и, по одним данным, поссорилась с Лениным . [ 1 ]

Рози Вольфштейн была в Дюссельдорфе 15 января 1919 года, когда в Берлине была убита Роза Люксембург. [ 2 ] Вместе со своим партнером Паулем Фрелихом в течение следующих десяти лет она эффективно работала литературным душеприказчиком Люксембурга, собирая различные оставленные документы в единый архив. Одним из результатов этого стала Фрелиха биография Люксембург «Роза Люксембург. Мысли и действия» ( «Rosa Luxemburg. Gedanke und Tat» ), которая была опубликована первоначально в Париже в 1939 году. [ 7 ]

Инсайдер партии: партийный раскол

[ редактировать ]

Между 1921 и 1924 годами она была членом Объединенной коммунистической партии» « в прусском региональном законодательном собрании ( «Ландтаг» ) , где в парламенте была заместителем руководителя партийной группы. В период с 1921 по 1923 год она также была членом головного офиса партии и организационной группы, где отвечала за партийных издателей. Однако использование слова «единый» в названии партии отражало продолжающуюся склонность к партийной борьбе на протяжении 1920-х годов, и в 1924 году, после Девятого партийного съезда, состоявшегося во Франкфурте-на-Майне , Вольфштейн оставила свои партийные и парламентские посты в знак протеста против «ультралевое» партийное руководство вокруг Рут Фишер и Аркадия Маслоу . [ 3 ]

Во второй половине 1920-х годов она смогла посвятить больше своей энергии работе в качестве редактора в издательстве «Малик» . Вместе с Паулем Фрелихом она также работала над выпуском первого собрания сочинений Розы Люксембург . Тем временем фракционность внутри коммунистической партии продолжалась, и в 1929 году, когда «жесткая» фракция вокруг Эрнста Тельмана приступила к более тесному сближению партии со сталинистской фракцией в Москве , Вольфштейн был одним из тех, кого идентифицировали как правого девианта ( «Rechtsabweichlerin» ): она была исключена из партии в начале 1929 года. В период с 1929 по 1932 год она активно участвовала в деятельности партии. альтернативная коммунистическая партия, известная как Коммунистическая партия Германии (Оппозиция) ( «Kommunistische Partei Deutschlands (Opposition)» / KPDO), созданная под руководством соратников по изгнанию Генриха Брандлера и Августа Тальхаймера . Сама КПДО распалась в 1932 году, и Рози Вольфштейн вместе с Паулем Фрелихом и политическими союзниками, такими как Якоб Вальхер, и Август Эндерле , присоединившийся к левой отколовшейся фракции, которая теперь образовала Социалистическую рабочую партию ( «Социалистическая рабочая партия Германии» / SAPD) . [ 3 ] Одним из членов SAPD был Вилли Брандт , который стал другом на всю жизнь. Брандт официально похвалил Вольфштейна за «приверженность воинственному и либеральному социализму» . [ 6 ] Более пятидесяти лет спустя Брандт все еще навещал Вольфштайн-Фрёлих в доме престарелых, где она провела свои последние годы: его последний визит к ней состоялся в марте 1987 года, примерно за девять месяцев до ее смерти. [ 6 ]

Нацистская Германия: изгнание

[ редактировать ]

В январе 1933 года политическая обстановка изменилась, когда партия пришла к власти и в конечном итоге превратила Германию в однопартийную диктатуру нацистская . Политическая деятельность, за исключением поддержки нацистской партии, стала незаконной. В конце февраля в поджоге Рейхстага сразу же возложили ответственность на коммунистов, а в марте 1933 года тех, кто был признан коммунистами, начали арестовывать. В марте 1933 года Рози Вольфштейн, подвергавшаяся преследованиям со стороны нацистов как из-за своего политического прошлого, так и из-за своего еврейского происхождения, бежала в Брюссель в Бельгии. Примерно в 1936 году или ранее она переехала в Париж , где, как известно, она была активным членом руководства изгнанной немецкой SAPD (партии) . [ 6 ] В Париже она была среди изгнанных социалистов, подписавших в декабре 1936 года призыв к созданию единого Народного фронта, чтобы «свергнуть Гитлера и всех, кто преследует немецкий народ! За свободу, мир и хлеб!» ( «Sturz Гитлеры и вселлер Peiniger des deutschen Volkes! Für Freiheit, Frieden und Brot!» ). [ 8 ] Расписалась она, правда, не настоящим именем, а псевдонимом «Марта Кох». [ 3 ]

Еврейский вопрос

Ее жизнь представляла собой борьбу против войны, расизма и социальной несправедливости. На личном уровне Рози Вольфштейн никогда не считала себя жертвой дискриминации как еврейка. Она считала, что пользуется равными правами с гражданкой Германии. Тем не менее, она внимательно наблюдала за ростом антисемитизма и выводила последствия, которые для нее означали «поддержку социалистического движения… потому что оно желает уничтожить все различия».

Людгер Хайд

[ 1 ]

Хотя я сам еврей, я никогда особо не занимался еврейским вопросом. [Тем не менее] пока есть еврейство, пусть оно существует. Я не поддерживаю никакого особого иудаизма, но и не выступаю против него. Мы должны предоставить евреям право выбирать свое собственное направление. [ 1 ]


-- Рози Вольфштейн-Фрёлих, 1967 г.
Хоть я и сам еврей, но еврейской линии особо не придерживался... Для меня не имело значения, что они евреи. [ 2 ]


-- Рози Вольфштейн-Фрёлих

Война между Францией и Германией возобновилась в сентябре 1939 года. За восемь месяцев жизнь во Франции мало изменилась, но в мае 1940 года Германия вторглась с севера . В течение шести недель, которые потребовались немецкой армии для захвата северной половины страны, правительство начало идентифицировать как вражеские иностранцы тысячи немецких беженцев, которые по политическим и/или расовым причинам бежали в Париж из Нацистская Германия . 2 сентября 1940 года Вольфштейн и Фрелих были арестованы. [ 9 ] были задержаны и со временем помещены в лагеря для интернированных на крайнем юге страны. [ 3 ] Вольфштейн сопровождался рапортом парижской полиции, датированным январем 1941 года и описывавшим ее как «журналистку-коммунистку и пропагандистку, опасную для общественного порядка» ( «journaliste et propagandiste communiste Dangereuse pour l'ordre public» ). [ 9 ] В число мест содержания под стражей, где она содержалась, входили Рьекро и, наконец, Бомпар . [ 1 ] Пауль Фрелих был героем Верне и Бассенса.

Многие из лагерей, используемых для « вражеских иностранцев », первоначально были созданы для размещения бойцов-республиканцев, вернувшихся после поражения в гражданской войне в Испании , и первоначально упор был сделан не на безопасности, но в 1941 году власти начали формулировать планы по отделению евреев интернированных и отправлять их в аналогичные учреждения на территории Германии, где их обстоятельства будут более тяжелыми. Благодаря действиям Вариана Фрая и его Комитета по чрезвычайным ситуациям , [ 9 ] в феврале 1941 года Вольфштейну и Фрелиху были предоставлены экстренные визы. [ 10 ] Они вместе сбежали в Нью-Йорк , отправившись в Северную Америку через Лиссабон и Мартинику . [ 11 ]

Вофльштейн и Фрелих жили вместе в Нью-Йорке с 1941 по 1950 год. В 1948 году они поженились. Она активно участвовала в различных благотворительных организациях Нью-Йорка, в то время как Фрелих сосредоточился на академической работе.

Последние годы

[ редактировать ]

Они вернулись в Германию в 1951 году, поселившись во Франкфурте-на-Майне , который до 1949 года находился в американской оккупационной зоне , а теперь начал превращаться в крупный административный и торговый центр в новом немецком государстве, Федеративной Республике ( «Западная Германия»). ) . Разочаровавшись в советском коммунизме, она вновь присоединилась к Социал-демократической партии , спустя сорок три года после того, как впервые вступила в нее. [ 1 ] Тем не менее она оставалась твердо левой стороной партии, выступая, как и ее муж, за неуловимым «третьим путем» между коммунизмом и капитализмом. [ 6 ] и убежден, что по историческим причинам только СДПГ способна добиться этого. [ 12 ] Она также принимала активное участие в недавно созданном профсоюзе полиграфистов IG Druck und Papier и участвовала в создании Союза немецких журналистов , который возник в 1951 году как подразделение профсоюза полиграфистов. [ 6 ]

После смерти Пауля Фрелиха его вдова управляла его литературным имением и занималась публикацией некоторых его произведений. Она умерла во Франкфурте, за полгода до своего сотого дня рождения. [ 1 ] На ее похоронах, которые состоялись на главном кладбище города , Хольгер Бёрнер , региональный министр-президент , произнес дань уважения, утверждая, что она «всегда боролась сердцем и умом за социальные цели» ( «stets mit Herz und Verstand für die soziale Sache eingetreten» ) и прославлял ее как «вторую Розу Люксембург ». [ 3 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Людгер Хайд. «Рози Вольфштейн-Фрёлих 1888–1987» . Еврейский женский архив, Массачусетс . Проверено 29 июля 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Клаус-Дитер Виншен; Людгер Хайд (соредактор и составитель тома) [на немецком языке] ; Арнольд Паукер (соредактор и составитель тома) (1992). Рози Вольфштейн-Фрёлих . Мор Зибек. стр. 165–176. ISBN  978-3-16-146016-6 . {{cite book}}: |author2= имеет родовое имя ( помощь ) ; |work= игнорируется ( помогите )
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Герман Вебер ; Андреас Отем . «Вольфштейн (Фрёлих), Рози * 27 мая 1888 г.; † 11 декабря 1987 г.» . Справочник немецких коммунистов . Карл Дитц Верлаг, Берлин и Федеральный фонд по примирению с диктатурой СЕПГ, Берлин . Проверено 29 июля 2016 г.
  4. ^ Хайд, Людгер (11 декабря 1987 г.). «Рози Вольфштейн-Фрёлих | Архив еврейских женщин» . Jwa.org . Проверено 3 августа 2022 г.
  5. ^ Джозеф А. Бизингер (1 января 2006 г.). Германия: Справочник от эпохи Возрождения до наших дней . Издательство информационной базы. п. 755. ИСБН  978-0-8160-7471-6 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час cs (декабрь 2013 г.). «Рози Вольфштейн – Жизнь в рабочем движении» . Городской журнал Виттена . Эрика Киллинг-Оверхофф iA Correctum Verlag, Виттен . Проверено 29 июля 2016 г.
  7. ^ Вернер Рёдер; Герберт А. Штраус (1 января 1980 г.). Политика, экономика, общественная жизнь . Вальтер де Грюйтер. п. 203. ИСБН  978-3-11-097028-9 .
  8. ^ «Сопротивление из изгнания - пример Оберштейна Эмиля Киршмана (1888–1949)» (PDF) . Государственный центр политического образования Рейнланд-Пфальц, Майнц. Декабрь 1936 г. с. 212 . Проверено 30 июля 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Рози Вольфштейн, антисталинистская и антинацистская коммунистическая активистка, интернированная в Рьекро» (PDF) . Ассоциация памяти Рьекро . Проверено 31 июля 2016 г.
  10. ^ «Генеральное консульство США в Марселе: История» . Официальный сайт посольства и консульств США во Франции . Проверено 31 июля 2016 г.
  11. ^ Герман Вебер ; Андреас Отем . «Фрёлих, Пауль * 7 августа 1884 г.; † 16 марта 1953 г.» . Справочник немецких коммунистов . Карл Дитц Верлаг, Берлин и Федеральный фонд по примирению с диктатурой СЕПГ, Берлин . Проверено 31 июля 2016 г.
  12. ^ Марио Кесслер : Героическая иллюзия и сталинский террор. Вклад в исследования коммунизма. Гамбург 1999, с. 152
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ad89896cb9104cc7d19e0bc8b183a52__1707077220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/52/8ad89896cb9104cc7d19e0bc8b183a52.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rosi Wolfstein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)