✖


Jump to content

2021–2023 гг. Протесты в Эсватини

(Перенаправлено из протестов в Эсватини 2021 года )

2021–2023 гг. Протесты в Эсватини
Дата 20 июня 2021 г. – гр. лето 2023 г.
Расположение
Эсватини ; протесты солидарности в Южной Африке
Вызвано
  • Авторитарное правление и подавление оппозиции
  • Нецелевое использование средств страны монархией [1]
  • Действия правительства по борьбе с пандемией COVID-19
Цели
  • Демократические реформы [1]
  • Конец абсолютного правления короля
  • Конституционная монархия
Методы
  • Мирные демонстрации
  • Блокады, сжигание шин и преследование путешественников
  • Поджоги и грабежи
  • Сожжение государственной и частной собственности
  • Забастовка
Статус Протесты подавлены
Вечеринки

Оппозиция:

В Свате Правительство :

Ведущие фигуры

Нет централизованного руководства

Король Мсвати III

Жертвы и потери

Мертвый

  • 27 (официальный номер) - Правительство
  • 24+ (Блумберг, 3 июля) [6]
  • 50+ (заявление PUDEMO, 1 июля) [7]

Раненый

  • 28 (Аль-Джазира) [8]
  • 300+ (ПУДЕМО) [9]

Серия протестов в Эсватини против абсолютной монархии и за демократизацию началась в конце июня 2021 года. Начавшись как мирный протест 20 июня, после 25 июня они переросли в насилие и грабежи в выходные дни, когда правительство заняло жесткую позицию в отношении демонстраций. и запретил доставку петиций. Беспорядки и протесты на более низком уровне продолжались до лета 2023 года.

Предыстория и причина

[ редактировать ]
Мсвати III в 2009 году

Эсватини — одна из немногих стран в мире (и единственная в Африке ), которая является абсолютной монархией , а Мсвати III является королем с 1986 года. Политические партии были запрещены с 1973 года, при предыдущем короле Собхузе II , из-за « чрезвычайное положение », которое сохраняется и по сей день и подвергается жестоким преследованиям в соответствии с «антитеррористическими» законами. Премьер-министр назначается монархом. [10] Хотя протесты, как сообщается, редки, [11] В 2018 и 2019 годах прошли демонстрации по поводу расточительного образа жизни Мсвати III и предполагаемого нецелевого использования государственных средств. [12] [13] Серия дискуссий, организованных ООН в 2020 году, продемонстрировала поддержку демократической конституционной монархии в стране. [14] По данным «Афробарометра» , доверие к государственным институтам, в том числе к монархии, за последние несколько лет значительно снизилось, и граждане ищут альтернативы авторитарному правлению. [15]

Непосредственной причиной протеста стало то, что три депутата-демократа выступили за введение более демократической системы. [14] [16] Кроме того, смерть студента колледжа при загадочных обстоятельствах в мае привела к подозрениям, что его убила полиция, и последующим протестам, которые были поддержаны оппозиционными законодателями и привели к уже существовавшему состоянию напряженности. [14]

События

[ редактировать ]

2021

[ редактировать ]

Первые протесты произошли 20 июня, когда сельская молодежь в регионе Манзини прошла через деревню, выкрикивая политические лозунги и призывая к праву на демократически избранного премьер-министра. Они перекрыли дороги и подожгли шины. Полиция отреагировала на эти демонстрации применением светошумовых гранат и стрельбой боевыми пулями, что привело к тому, что протестующие начали бросать камни в ответ. [17]

Протесты распространились и переросли в насилие 25 июня в поселке Мсундуза недалеко от Мбабане , когда демонстранты «столкнулись» с полицией, а магазины были разграблены и сожжены. [11] Когда тысячи людей подали петиции властям тинкхундла , которые назначаются демократическим путем в «децентрализованной» системе, правительство остановило их доставку, что вызвало разногласия со стороны национального профсоюза учителей и привело к дальнейшим беспорядкам. [18] [19]

В ночь с 28 на 29 июня предполагалось, что король Мсвати III бежал из Эсватини из-за растущих беспорядков. [20] Правительство опровергло эти сообщения. [21] Однако сообщалось, что его частный самолет был замечен вылетающим из страны. [22] [23] Коммунистическая партия Свазиленда заявила, что он бежал в Южную Африку, а Сеть солидарности Свазиленда заявила, что он находился в Мозамбике и дал указание силам безопасности «жестоко подавить» протесты. [24] [25] 29 июня 2021 года демонстрации продолжились: полиция пыталась отразить протестующих стрельбой и слезоточивым газом , при этом на улицах присутствовали как ОМОН, так и армия. Полиция также установила блокаду по всей столице, а правительство закрыло школы и автобусные станции. [26] Правительство ввело комендантский час с 18:00 до 5:00, чтобы попытаться остановить насилие, а предприятия и школы были вынуждены закрыться. [27] Несмотря на это, протесты и грабежи продолжались 30-го числа, а полиция и армия применили смертоносную силу против демонстрантов, а доступ в Интернет стал ограниченным. [8]

Армия была официально вызвана 1 июля для «защиты критически важной национальной инфраструктуры и обеспечения соблюдения правил, касающихся COVID-19», по словам исполняющего обязанности премьер-министра Тембы Масуку , который также заявляет, что это не означает введения военного положения. [28]

21 июля два депутата парламента, Мдудузи Баседе Мабуза и Мтандени Дубе, были арестованы по обвинению в подстрекательстве к насилию во время протестов. В июле 2024 года они были признаны виновными и приговорены к 25 и 18 годам тюремного заключения соответственно, что Сеть солидарности Свазиленда назвала «нелепыми» приговорами. [29]

По состоянию на конец сентября старшеклассники и студенты университетов все еще протестовали, начав серию забастовок. [30]

1 октября тысячи протестующих прошли маршем к посольству США в Мбабане, чтобы передать петицию. Силы безопасности разогнали толпу резиновыми пулями, слезоточивым газом и боевыми патронами. Сообщается, что один протестующий был ранен полицией в голову возле парламента. [31]

22 октября, [32] полиция жестоко подавила акцию протеста госслужащих, ранив 30 медсестер. В ответ Демократический союз медсестер Свазиленда (SDNU) опубликовал заявление о том, что медсестры больше не лечат полицейских. [33]

2022

[ редактировать ]

В течение 2022 года продолжались небольшие протесты, организованные демократическими активистами и другими заинтересованными группами. [5] В феврале студенты университетов протестовали против стипендий и возврата платы за общежитие; В ответ силы безопасности арестовали и подвергли пыткам ряд лидеров студенческих союзов. В марте Коммунистическая партия начала антимонархическую кампанию под названием «Подними жару», включающую ряд митингов, которые были насильственно разогнаны полицией. В апреле полиция подавила новые студенческие протесты в университетских кампусах Мбабане и Манзини, применив слезоточивый газ. [34]

В ноябре произошла серия более крупных протестов. Беспорядки начались, когда полицейские вошли в поместье премьер-министра и потребовали повышения зарплаты, а 5 ноября был убит родственник королевской семьи, главный принц Махлома Зандондо. Двумя днями позже продемократическая боевая группа под названием «Международные силы солидарности Свазиленда» совершила ряд нападений на полицейские посты, грузовики, продовольственные магазины и правительственные здания по всей стране. [5] 10 ноября около 100 водителей микроавтобусов и автобусов протестовали в Манзини за освобождение четырех коллег. Однако протест перерос в насилие: протестующие грабили магазины и поджигали полицейский участок. Была вызвана армия, и она открыла огонь. Три человека получили ранения. [35]

2023

[ редактировать ]

Беспорядки продолжались и в 2023 году. 21 января адвокат по правам человека и ведущий активист демократического движения Тулани Масеко был убит боевиками в своем доме, что вызвало возмущение не только в Эсватини, но и во всем мире. За несколько часов до убийства король Мсвати III выступил с речью в королевской резиденции Энгабезвени, заявив, что демократические активисты «сначала начали насилие» и «их ждут новые неприятности». [36] Летом 2023 года члены Коммунистической партии и PUDEMO организовали новые акции протеста в память 50-летия указа короля Собхузы II, запрещающего политические партии. Некоторые протесты были предотвращены массовым развертыванием сил безопасности; другие имели место и закончились ожесточенными столкновениями между демократическими активистами и полицией, в результате которых несколько человек были ранены. [37] В сентябре несколько оппозиционных партий, таких как Коммунистическая партия, PUDEMO и EFF, призвали к бойкоту всеобщих выборов . Несмотря на это, на выборах проголосовали тысячи людей; [37] [38] некоторые наблюдатели, такие как Совет церквей Свазиленда, утверждали, что высокая явка была связана с запугиванием избирателей. [38] С этого момента протесты в основном прекратились. [37]

Эффекты в Южной Африке

[ редактировать ]

В 2021 году в приграничном городе Ошок сотни грузовиков застряли из-за обвинений протестующих в нападении на импорт и потери подключения к Интернету, что помешало обработке въезда. Силам национальной обороны ЮАР было предложено предотвратить дальнейшее насилие и потери, поставив грузовики под свою защиту. [39] 1 июля « Борцы за экономическую свободу» заставили закрыть блокпост в Мананге в поддержку протестов. [40]

Последствия

[ редактировать ]

К началу 2024 года беспорядки в Эсватини в целом прекратились, несмотря на очень низкий уровень одобрения нынешнего правительства. [37] Представители оппозиции утверждали, что политических изменений не произошло, несмотря на протесты и периодические обещания правительства провести реформы. [38] Тем временем силы безопасности провели серию арестов и розысков членов Коммунистической партии, вынудив некоторых из них уйти в подполье. [37]

Реакции

[ редактировать ]

По данным Times of Swaziland , ряд правительственных деятелей своими заявлениями поощряли насилие и жесткие репрессии. Национальный комиссар полиции Уильям Дламини заявил, что протесты были «войной»; хотя позже он пояснил, что по-прежнему желал спокойствия и хотел лишь показать, что полиция привержена восстановлению порядка, редактор «Таймс » обвинил это заявление, запрет петиций и призыв министра жилищного строительства и городского развития принца Симелане к «тушить огонь огнем» за нагнетание ситуации. [41] [42]

Крупнейшая оппозиционная партия « Народное объединенное демократическое движение » объявила о пресс-конференции, которая состоится 29 июня. [43] По словам лидера партии Вандиле Длудлу, правительственные силы ранили более 250 человек, некоторые получили пули и переломы костей. [9]

Международная неправительственная организация Human Rights Watch призвала правительство «избегать произвольного применения силы» и что протесты должны стать «тревожным сигналом для короля и его правительства, чтобы они прислушались к законным призывам к реформам», а региональный директор Amnesty International назвала ответ правительства «прямым нападением на права человека». [44] [45]

Правительства ЮАР, США и Великобритании также выразили свою обеспокоенность, призвали к восстановлению мира и заявили, что следует соблюдать право на мирный протест. [46] [7] США также направили дополнительных морских пехотинцев в свое посольство в Эсватини, чтобы укрепить его безопасность. [47] Правящая партия ЮАР, Африканский национальный конгресс , поддержала реформы. [14]

3 июля Сообщество развития юга Африки (САДК) объявило, что направит группу министров для разрешения ситуации. [6] 21 октября Сирил Рамафоса в качестве председателя отдела безопасности САДК направил многонациональную команду на встречу с королем Мсвати III. Группу возглавлял Джефф Радебе , и в нее входили официальные лица из Южной Африки, Намибии и Ботсваны. [48]

Cutting Edge был выпущен художественный документальный фильм под названием «Немыслимое» На YouTube и SABC1 , в котором описываются события и рассказы выживших в резне. Продюсером и режиссером фильма выступила компания Comfort Ndzinisa совместно с Фондом солидарности Эсватини . [49] [50]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Манзини, Персонал и агентства (29 июня 2021 г.). «Вооруженные силы открывают огонь при разгоне антимонархических протестов в Эсватини» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  2. ^ «Коммунистическая партия Свазиленда призывает к «общенациональному массовому восстанию против режима» » . Утренняя звезда . 22 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Проверено 30 июня 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «ПРАВИТЕЛЬСТВО ТИНХУНДЛА БЕСПОЛЕЗНО: ГОВОРИТ депутат ТИМОТИ, ЖИТЕЛИ, EFF, СВАДЕПА» . 24 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  4. ^ «Оппозиционные партии Эсватини и гражданское общество встречаются в ЮАР, чтобы разработать стратегию против короля Мсвати» . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Эсватини: Дальнейшие беспорядки возможны по всей стране, по крайней мере, до ноября» . Кризис24 . 14 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б Хилл, Мэтью (3 июля 2021 г.). «Блок Южной Африки отправит команду в Эсватини для обсуждения беспорядков» . Блумберг . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Южная Африка и Великобритания призывают к сдержанности после смертоносных беспорядков в Эсватини» . news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Напряженность в Эсватини нарастает, поскольку продолжаются продемократические протесты» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Эсватини: Антимонархические протесты сотрясают африканское королевство» . DW.COM . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  10. ^ Санднер, Филипп (14 июля 2014 г.). «Свазиленд: последняя абсолютная монархия Африки» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года . Проверено 19 октября 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Столкновения на антимонархических протестах в Эсватини» . Дейли Таймс Пакистан . АФП. 26 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  12. ^ «Эсватини: Антиправительственный протест 29 июня» . ГардаУорлд . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  13. ^ Южная Африка: Протесты в Королевстве Эсватини , архивировано с оригинала 12 декабря 2019 г. , получено 29 июня 2021 г. – через www.dw.com
  14. ^ Jump up to: а б с д Элигон, Джон (2 июля 2021 г.). «Последняя абсолютная монархия Африки потрясена массовыми протестами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г. - через NYTimes.com.
  15. ^ Нкомо, Сибусисо; Санни, Жозефина Аппиа-Ньямекье (2 июля 2021 г.). «Анализ: ожесточенные протесты в ЭСватини растут из-за стремления граждан к большей демократии, как показывают исследования Афробарометра» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  16. ^ Эллисон, Саймон (1 июля 2021 г.). «Вопросы и ответы: Что движет протестами в Эсватини?» . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  17. ^ «Молодежь eSwatini устраивает редкий сельский протест против монархии» . Новости24 . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  18. ^ «Учителя свази обвиняют правительство в подавлении голоса нации» . Новости САБК . 27 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  19. ^ Мбуйиса, Чебелихле (19 апреля 2021 г.). «Парламент Эсватини начинает сопротивляться» . Новый кадр . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  20. ^ «Король Мсвати предположительно бежал из Эсватини на фоне жестоких протестов» . Новости САБК . 29 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  21. ^ Маккейн, Николь (29 июня 2021 г.). «СМОТРЕТЬ: Протесты потрясли ЭСватини, правительство опровергает сообщения о том, что король Мсвати бежал» . Новости24 . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  22. ^ "Король Масвати не бежал от жестоких протестов Эсватини - премьер-министр" . news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  23. ^ "Король Масвати не бежал от жестоких протестов Эсватини - премьер-министр" . Новости Би-би-си . 29 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  24. ^ Монтшо, Молаоле (29 июня 2021 г.). «Правительство Эсватини отрицает, что король Мсвати III бежал в ЮАР на фоне протестов в поддержку демократии» . www.iol.co.za. ​ Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  25. ^ ле Ру, Кабус (29 июня 2021 г.). « Король Мсвати III бежал в Мозамбик. Свазиленд горит!» " . КейпТок . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  26. ^ Масуку, Лунга (29 июня 2021 г.). «Антимонархические протесты в африканском королевстве Эсватини переросли в насилие» . Рейтер . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  27. ^ Магоме, Могомоци (29 июня 2021 г.). «Эсватини вводит комендантский час, чтобы подавить протесты в защиту демократии» . КСАТ . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  28. ^ Масуку, Лунга; Кокс, Тим (1 июля 2021 г.). МакСуон, Ангус (ред.). «Армия ЭСватини призвана пресечь грабежи во время антикоролевских беспорядков» . Рейтер . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  29. ^ «Депутаты-депутаты Эсватини, выступающие за демократию, приговорены к длительным срокам тюремного заключения за убийство и «терроризм» » . Новости24 . 15 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2024 года . Проверено 21 июля 2024 г.
  30. ^ Янг, Париза (27 сентября 2021 г.). «Студенты уходят с занятий в условиях продолжающегося продемократического движения Эсватини» . Франция24 . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  31. ^ «Эсватини: Власти должны расследовать стрельбу полиции по протестующему и прекратить чрезмерное применение силы» . Международная амнистия . 1 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  32. ^ Цабедзе, Лунгиле (4 ноября 2022 г.). «протесты в Эсватини» . Новости Свазиленда в Интернете . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  33. ^ «Протесты Эсватини: Медсестры отказываются оказывать помощь полиции после того, как их коллеги застрелили» . Новости Би-би-си . 22 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Проверено 31 октября 2021 г.
  34. ^ «Эсватини (бывший Свазиленд)» . Хьюман Райтс Вотч . 2023. Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  35. ^ «Эсватини: Армия открывает огонь по протестующим, трое ранены» . Новости Африки . 11 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  36. ^ Берк, Джейсон (24 января 2021 г.). «Эсватини: убийство демократического активиста вызывает возмущение» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д и Элигон, Джон; Силва, Жоао (17 февраля 2024 г.). «Отец, Сын и борьба за своего короля» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 26 марта 2024 г.
  38. ^ Jump up to: а б с Исмаил, Сумайя (9 октября 2023 г.). « Люди хотят перемен, но боятся оружия»: борьба за демократию в Эсватини» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 26 марта 2024 г.
  39. ^ Монаренг, Моцеби (30 июня 2021 г.). «Сотни грузовиков застряли на пограничном посту Ошок, ведущем в Эсватини, на фоне протестов» . Новости САБК . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  40. ^ «EFF в Мпумаланге закрывает границу с Манангой в знак солидарности с народом Эсватини» . Новости САБК . 1 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  41. ^ Хумало, Стэнли; Зване, Сибусисо (28 июня 2021 г.). «НАТКОМ ОТРИЦАЕТ ОБЪЯВЛЕНИЕ ВОЙНЫ, ПРИЗЫВАЕТ К СПОКОЙСТВУ» . www.times.co.sz . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  42. ^ «ВОЕННЫЙ КЛИЧ ПРАВИТЕЛЬСТВА ВИНОВАТЬСЯ» . www.times.co.sz . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  43. ^ Ибрагим, Шеннон (29 июня 2021 г.). «Эсватини горит на фоне яростных протестов в поддержку демократии» . www.iol.co.za. ​ Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  44. ^ «Эсватини: Уважайте права при контроле протестов» . Хьюман Райтс Вотч . 1 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  45. ^ «Эсватини: десятки убиты, подвергнуты пыткам и похищены по мере усиления протестов в поддержку демократии» . www.amnesty.org . 2 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  46. ^ «Южная Африка призывает защитить протестующих в неспокойном Эсватини» . news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  47. ^ Ахмед, Заррин (8 июля 2021 г.). «Морские пехотинцы направляют команду к посольству США в Эсватини в условиях беспорядков» . УПИ . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  48. ^ Фабрициус, Питер (20 октября 2021 г.). «Бывший министр кабинета министров Джефф Радебе возглавляет команду Рамафосы по привлечению Мсвати в условиях жестоких протестов» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  49. ^ Хлатшвайо, Ситембиле (7 октября 2021 г.). «Немыслимый документальный фильм Sabc 1 вызвал возмущение пользователей Facebook» . www.times.co.sz . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Проверено 17 октября 2021 г.
  50. ^ «Немыслимое: 2021, обзор документа — PressReader» . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Проверено 17 октября 2021 г. - через PressReader.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2021–2023_Eswatini_protests&oldid=1235834547"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a801e154b4c12beb4087b11196badbd__1721556780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/bd/8a801e154b4c12beb4087b11196badbd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2021–2023 Eswatini protests - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)