Jump to content

Отказ от Джейн

Обложка 28-го номера журнала Regency World Magazine Джейн Остин «Отвергая Джейн».

« Отвергая Джейн » — это название статьи британского писателя Дэвида Лассмана, опубликованной в 2007 году. [1] [2] Статья, опубликованная в 28-м выпуске журнала Джейн Остин Regency World , [3] представляет собой критику издательской индустрии за ее непреднамеренное неприятие Джейн Остин . [4] [5]

Использование псевдонима «Элисон Лейди» — игра на оригинальном псевдониме Остин «Леди». [5] – Лассман разослал первые главы «Гордости и предубеждения» , «Нортенгерского аббатства» и «Убеждения» нескольким крупным издателям и литературным агентам с разными названиями, но лишь с небольшими изменениями в тексте, такими как имена персонажей и места их расположения. В полученной статье обсуждалось, как все издатели и агенты, кроме одного, не признали ее работы, включая Penguin Books и Bloomsbury , при этом подавляющее большинство отвергло попытку заключить издательскую сделку. И это несмотря на то, что первая строка «Гордости и предубеждения » : «Всеобщепризнанная истина заключается в том, что одинокий мужчина, обладающий удачей, должен нуждаться в жене», осталась нетронутой. [5]

После публикации статья вызвала освещение в средствах массовой информации во всем мире. [1] [5] [6] [7] [8] [9] автор которого появлялся в радио- и телевизионных программах по всему миру, включая американские новостные программы и телевизионные ток-шоу, такие как « Доброе утро, Америка» . [7]

  1. ^ Jump up to: а б Премьера фильма "Без ума от Джейн" на фестивале Остин в Бате. Дата обращения 1 апреля 2009 г.
  2. ^ «Как литературная мистификация превратилась в глобальную историю для поклонников Остин». Вестерн Дейли Пресс . 12 сентября 2008 г.
  3. ^ Джейн Остин Regency World Журнал . Выпуск 28, июль/август 2007 г., стр. 6–10.
  4. ^ Моррис, Стивен. «Автор и сюжет Остин, обнаживший гордость и предубеждения издателей». Хранитель . 19 июля 2007 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Де Брюссель, Саймон. «Как Laydee показала, что первые впечатления на самом деле обманчивы». Таймс . 19 июля 2007 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
  6. ^ Моррис, Стивен. «Автор и сюжет Остин, обнаживший гордость и предубеждения издателей». The Guardian , 19 июля 2007 г. с. 3. Проверено 1 апреля 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б Джейн Остин в наши дни. Новости Эй-Би-Си. 20 июля 2007 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
  8. ^ «Издатели не могут обнаружить плагиат Джейн Остин» Reuters. 19 июля 2007 г. Дата обращения 1 апреля 2009 г.
  9. ^ «Нет порицания за украденные слова» New York Times . 20 июля 2007 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8bcccb226ee2afc50c6a4a38908fd1de__1679322000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/de/8bcccb226ee2afc50c6a4a38908fd1de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rejecting Jane - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)