Беппе Фенолио

Беппе Фенолио
Рожденный	Джузеппе Фенолио ( 1922-03-01 ) 1 марта 1922 г. Альба , Пьемонт , Королевство Италия
Умер	18 февраля 1963 г. ) ( 1963-02-18 ) ( 40 лет Турин , Пьемонт, Итальянская Республика
Язык	итальянский
Национальность	итальянский
Известные работы	Партизан Джонни

Джузеппе « Беппе » Фенолио (англ. Итальянское произношение: [ˈbɛppe feˈnɔʎʎo] ; 1 марта 1922 г. - 18 февраля 1963 г.) был итальянским писателем, партизаном и переводчиком с английского языка. Работы Фенолио имеют две основные темы: сельский мир Ланге , где он родился и вырос, и итальянское движение сопротивления . оба во многом вдохновлены его собственным личным опытом в них; одинаково у писателя два стиля: летописный и эпос .

Фенолио был призван в армию в 1943 году; Прежде чем он закончил офицерскую школу, Италия сдалась союзникам, а Германия атаковала и оккупировала большую часть Италии. Как и большая часть итальянской армии , учебное подразделение Фенолио развалилось; он предприимчиво вернулся домой из Рима и несколько месяцев скрывался, прежде чем присоединиться к партизанам в январе 1944 года. Сражаясь до конца войны, он перевел ряд книг с английского и написал произведения, которыми он известен, работая на винодельне. в Альбе. Его первая работа была в стиле неореализма : La paga del sabato (это тоже было опубликовано посмертно, в 1969 году). Роман был отклонен Элио Витторини , который посоветовал Фенолио вырезать истории, а затем включать их в I ventitré giorni della città di Alba ( «Двадцать три дня города Альба» , 1952).

Эти истории представляли собой хронику итальянских партизан или сельской жизни. Одним из таких рассказов была La Malora (1954), длинная повесть в стиле Джованни Верги . Его основные работы были опубликованы в критическом издании после его смерти; Остаются разногласия по поводу его романа Il partigiano Johnny (в переводе «Джонни-партизан »), впервые опубликованного в 1968 году, который некоторые считают его лучшим произведением и который был отредактирован посмертно на основе одной или обеих неполных версий, оставшихся неопубликованными. Фенолио умер в Турине в возрасте 40 лет от рака бронхов .

Работает

• Дело души и другие истории
• Партизанские заметки: '44-'45.
• Круиз к антиподам и другие фантастические истории
• День огня
• Засада
• Зажигалка: 1940-1962 гг.
• субботняя зарплата
• Голос во время бури (театральная драма из «Грозового перевала »)
• Партий Джонни . В переводе «Джонни-партизан», 1995 год.
• La Malora В переводе «Руины», 1995.
• Весна красоты: роман
• Частный вопрос . Переведено как «Частное дело», 1988 г. и «Частное дело», 2007 г.
• Двадцать три дня города Альба . Переведено как «Двадцать три дня города Альба», 2002 г.

Внешние ссылки

• Беппе Фенолио в Энциклопедии Треккани
• Беппе Фенолио в Британской энциклопедии
• Беппе Фенолио на IMDb