Крошка
Крошка
Желтый Баун | |
---|---|
Деревня | |
![]() N87 . проходит через Bawnboy | |
Координаты: 54 ° 07' с.ш. 7 ° 41' з.д. / 54,117 ° с.ш. 7,683 ° з.д. | |
Страна | Ирландия |
Провинция | Ольстер |
Графство | Каван |
Bawnboy ( ирландский : An Bábún Buí , что означает «желтый ребенок ») [ 1 ] — небольшая деревня и городок в долине у подножия Слив-Рашен , между Балликоннеллом и Суонлинбаром , в графстве Каван , Ирландия .
синод католического (Баунбой), состоялся в Оуэнгаллисе , Баунбейде 25 мая 1669 года провинциального совета Армы, на котором преподобный Юджин МакСуини , лорд-епископ Килмора , пытался свергнуть Томаса Фицсимона, генерального викария епархии. [ 2 ]
Банбой является частью древнего прихода Темплпорта , места рождения Святого Моуга . Его самое известное здание — викторианский работный дом, построенный в 1853 году, давно заброшенный и ныне заброшенный. Местный вокзал Гарды закрылся в 2013 году. [ 3 ]
Ранняя история
[ редактировать ]В средние века баронство Макговерн в Таллихо было разделено на зоны экономического налогообложения, называемые ballibetoes, от ирландского Baile Biataigh (англ. «Ballybetagh»), что означает «Город или поселение провианта». Первоначальная цель заключалась в том, чтобы позволить фермеру, который контролировал залог, оказывать гостеприимство тем, кто в нем нуждался, например беднякам и путешественникам. Баллибета была далее разделена на городские земли, обрабатываемые отдельными семьями, которые платили дань или налог главе баллибета, который, в свою очередь, платил аналогичную дань вождю клана. Управляющий баллибета был светским эквивалентом эренага, отвечавшего за церковные земли. В приходе Темплпорта было семь баллибето. Банбой находился в районе Баллигебойна (псевдоним «Баллиогнемойна»). Оригинальное ирландское название — Baile Na Muighe Eanach , что означает «Город на болотистой равнине»). Баллибета также называли «Агавена», оригинальное ирландское - Ачад ан Бхуи Ианай. , что означает «Поле Желтого болота»).
Имя
[ редактировать ]Bawnboy получил свое название от термина «bawn», обозначающего оборонительную стену, окружающую ирландский дом-башню . Это англизированная версия ирландского слова badhún , означающего «крепость для скота» или «загон для скота» – его первоначальная цель заключалась в защите скота во время нападения. Остатки позднесредневекового бауна можно увидеть в Доме Бонбоя, откуда и произошло название деревни. Самое раннее сохранившееся упоминание об этом топониме содержится в денежных ведомостях очага 1663 года для Темплпорта , где он называется Баонбой . Другое название деревни – Килсуб или Килсоб. [ 4 ]
В исследовании графства Каван 1622 года говорится:
Сэр Ричард Гримс владеет 1000 акрами этой земли, на которой построен Баун из камня и лайма, площадью шестьдесят квадратных футов и девять футов высотой, с небольшим каменным домиком внутри, где живет и сдает его в аренду лейтенант Уильям Раттледж. 200 акров земли на 21 год, а остальные 1000 акров сэра Ричарда передаются ирландцам из года в год, которые пашут по-ирландски.
На карте Дауна 1665 года она изображена как Земля сэра Уильяма Парсона . [ 5 ]
Актом от 9 апреля 1711 года поместье Парсонстоун, псевдоним Бэунбой, было предоставлено, среди прочего, Морли Сондерсу . [ 6 ]
Договор аренды от 10 декабря 1774 года от Уильяма Крукшенка Джону Энери из Bawnboy включает земли Bawnboy . [ 7 ]
В 1816 году Джон Бурк арендовал у Джона Энери поселок Бонбой. [ 8 ]
Историческое население
[ редактировать ]Денежные ведомости в очаге, составленные 29 сентября 1663 г. [ 9 ] было три налогоплательщика в списке Baonboy - Уильям Лоутер, эсквайр, Стивен Мерфи и Патрик Атчесон .
По данным переписи населения Ирландии 1821 года, население деревни составляло 189 человек.
По данным переписи населения Ирландии 1831 года, в деревне было 12 домов, и все они были заняты. Население составляло 60 человек, из которых 28 мужчин и 32 женщины, поэтому с 1821 года население сократилось на 129 человек. Занятиями были 2 служанки, 1 слуга-мужчина, 1 профессионал, 4 розничных торговца или мастера, 6 сельскохозяйственных рабочих, 4 фермера. [ 10 ]
Доступны полевые книги Бюро оценки Bawnboy за 1839–1840 годы. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
По данным переписи населения Ирландии 1841 года, в деревне было 26 домов, 8 из которых были незаселены. Население составляло 96 человек, из которых 47 мужчин и 49 женщин, таким образом, с 1831 года население увеличилось на 36 человек.
Национальная школа Бонбоя
[ редактировать ]В книге Криса Магуайра «Bawnboy and Templeport History Heritage Folklore» дается следующее описание школы:
Право преподавать в школах было восстановлено католикам в соответствии с Законом о льготах 1772 года, и с этого времени образование в приходе развивалось. Второй отчет комиссара по расследованию ирландского образования за 1826 год показывает, что в приходе Темплпорт действовало восемь школ, включая школу Bawnboy. В них приняли участие 670 учащихся. Все школы, за исключением одной, представляли собой глиняные хижины и были переполнены. Основными преподаваемыми предметами были чтение, письмо и арифметика. Bawnboy была платной школой, располагавшейся во временной комнате. Директором школы был Чарльз Брейди, католик, чья зарплата составляла 8 фунтов стерлингов в год. В школе обучалось 80 учеников, из которых 68 были католиками и 12 — католиками. Из них 47 мальчиков и 33 девочки. В 1831 году возникла государственная система начального образования, в рамках которой был создан Национальный совет по образованию. Между 1839 и 1849 годами Bawnboy был передан Национальному совету по просьбе преподобного Филиппа Магаурана П.П. [ 14 ] BAWNBOY NS раньше назывался St. Mogue's, а теперь называется St. Aidan's NS. Он был официально открыт 31 августа 1971 года. Главные преподаватели Bawnboy NS: Питер О'Нил (1841-45); Ф. Дуиньян (1845–49); Томас Эдвардс (1849–78); Томас МакКеон (1878–91); Джеймс Брэди (1881–84); Джон Ф. Эдвардс (1884–85); Патрик Мерфи (1885–87); Томас МакХью (1887–95); Джозеф Кенни (1895 г.); Джон Линч (1901–07); Патрик Магуайр (1907–23); Томас Ф. О'Грейди (1923–56); Крис Магуайр (1956–82); Кьяран Магуайр (1982-). Помощники: г-жа Бина Макговерн (1916–47); Мэйр Макговерн (1947–60); г-жа Филомена Магуайр (1960–70); Эйтни Магуайр (1970–73); г-жа Мэриан Макговерн (1973–1998 годы); Мэй Глэнси (1973-); Кьяран Магуайр (1979–82); Джулианна Брин (1998-).
В отчетах комиссаров национального образования Ирландии приводятся следующие цифры по национальной школе Bawnboy, номер 2927:
1846: Один учитель-мужчина получал годовую зарплату в 14 фунтов стерлингов. 120 учеников, 81 мальчик и 39 девочек. [ 15 ]
1854: Один учитель-мужчина получал годовую зарплату в размере 16–6 шиллингов–8 пенсов в год. 119 учеников, 71 мальчик и 48 девочек. [ 16 ]
1862: Джон Фоули был директором, Энн Фоули - хозяйкой, а Патрик Планкетт - смотрителем, все католики. Было 195 учеников, все католики, за исключением 17 представителей Ирландской церкви. Катехизис преподавал ученикам-католикам по понедельникам с 15:00 до 16:00 и по субботам с 10:00 до 12:00. [ 17 ]
1874: Годовая зарплата учителей составила 20 фунтов стерлингов. 117 учеников, 57 мальчиков и 60 девочек. [ 18 ]
1890: Было 89 учеников. [ 19 ]
События
[ редактировать ]Фестиваль Bawnboy проводится в августе в течение одной недели, в течение недели проводятся семейные мероприятия. Сюда входят такие развлечения, как семейная игра в кегли и поиск сокровищ в автомобиле. Одним из наиболее известных занятий является поездка на лодке на остров Сент-Могс, которая длится два дня, обычно в среду и четверг недели. По воскресеньям проходит деревенская ярмарка. Обычно здесь проводится выставка старинных автомобилей, тестирование варенья, конкурс маскарадных костюмов и многочисленные киоски, в которых продаются торты и другие предметы.
Первое фермерское общество
[ редактировать ]Самое раннее фермерское общество, основанное в графстве Каван, было в Бонбое в 1800 году. Сэр Чарльз Кут в своем «Статистическом обследовании графства Каван», 1801 год, стр. 289 пишет:
В то время, когда я собирал материалы для этого обзора, в Каване не было никакого фермерского общества; однако теперь я узнаю, что в Бонбое создано общество, президентом которого является г-н Снейд, представляющий графство. Преимущества, получаемые от встреч и общения опытных и рассудительных фермеров, настолько важны, что они должны встречать всяческое поощрение. Ни одна часть Кавана не занята производством меньше, чем окрестности членов этого нового общества; и нет земель, столь благоприятных для улучшения, если принять во внимание небольшую ренту и ценные изменения, которые производятся на почве этого холмистого региона небольшим применением извести и небольшим упорным трудолюбием. Поощрение, которое сейчас оказывает Фермерское общество Ирландии мелким предприятиям, несомненно, будет для нас немаловажным стимулом возделывать наши земли и немедленно приносить прибыль тем ценным ресурсам, которые слишком долго лежали в пренебрежении, хотя и обладали достаточными возможностями. обеспечить истинное богатство и независимость.
Кут также говорит на странице 125:
Спускаясь к Балликоннеллу, перспектива улучшается: плантации мистера Снейда в Бонбое придают стране более теплый и уютный вид, но дороги в этой стране действительно ужасно плохие.
И на странице 138:
Плантаций мало; Поместья мистера Снейда из Бонбоя примыкают к небольшой одноименной деревне, занимающей первое место среди них, и его владения демонстрируют разумное управление.
Г-ном Снейдом, о котором идет речь, был Натаниэль Снейд , член парламента от графства Каван с 1800 по 1826 год, женатый на мисс Монтгомери из Балликоннелла. Энери из Bawnboy были его родственниками.
Транспорт
[ редактировать ]
Деревня расположена на дорогах N87 и L1037.
Железнодорожная станция Бонбой-Роуд открылась 24 октября 1887 года и окончательно закрылась 1 апреля 1959 года. [ 20 ] Это была часть узкоколейной железной дороги Каван и Литрим .
Автобусы Leydons обслуживают маршрут 930, соединяющий деревню с Балликоннеллом , Белтурбетом , Каваном , Суонлинбаром и Эннискилленом . [ 21 ] До середины октября 2012 года Bawnboy несколько раз в день обслуживался автобусом Éireann Expressway, маршрут 30. [ 22 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Фрэнсис Даффи (1958 г.р.), архиепископ Туамский с 2022 г.
- Дэйв Радден (1988 г.р.), писатель молодежной художественной литературы , уроженец британского мальчика, в настоящее время живет в Дублине. [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]- Оксбургская чаша
- Список городов и деревень в Ирландии
- Академия Лоретто (Эль-Пасо, Техас), основанная Сьюзен Карти из Bawnboy, позже известной как Мать Пракседес.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мальчик-мальчик/Мальчик-мальчик» . База данных географических названий Ирландии (logainm.ie) . Проверено 8 января 2022 г.
- ^ Линч, De Presulibus Hierniae , Vol. 1, с. 256.
- ^ «Домашняя страница Garda Síochána» . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ КИЛСУБ, или БОНБОЙ, деревня в округе ТЕМПЛПОРТ, баронство ТУЛЛАХА, графство КАВАН и провинция ОЛЬСТЕР.
- ^ «Карты исследования Даун | Проект исследования Дауна» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
- ^ «Мемориальная выписка — Проект «Индекс реестра деяний»» . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
- ^ «Мемориальная выписка — Проект «Индекс реестра деяний»» . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 2 января 2019 г.
- ^ «Мемориальная выписка - Проект индекса реестра деяний» . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ Денежные рулоны очага для баронств Таллиханко и Таллихо, графство Каван , под редакцией преподобного Фрэнсиса Дж. Маккирнана, в Breifne Journal. Том. I, № 3 (1960), стр. 247-263.
- ^ «HISTPOP.ORG — Обзор > Перепись > Ирландия > 1831 г. > Аннотация, Ирландия, 1831 г., страница 240» . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ переписи населения Ирландии Национальный архив
- ^ переписи населения Ирландии Национальный архив
- ^ «Книги оценочного бюро» .
- ^ «Историческое наследие и фольклор Банбоя и Темплпорта - прошлое и настоящее» . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Отчеты комиссаров» . 1846.
- ^ «Парламентские документы» . 1855. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Отчеты и документы Палаты общин» . 1864.
- ^ «Отчеты комиссаров» . 1875. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Расширенные документы британского парламента об Ирландии» . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
- ^ «Станция Банбой-Роуд» (PDF) . Рейлскот — Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2007 г. Проверено 25 ноября 2007 г.
- ^ «Лейдонс Тренеры» . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ «Новости Bus Éireann — Bus Éireann — Посмотрите расписания автобусов Ирландии и купите билеты» . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
- ^ Макговерн, Дженни (27 марта 2014 г.). «Автор Кавана заключил международный контракт на книгу с шестизначной суммой» . Англо-кельт . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дом Bawnboy.com (ссылки на Bawnboy, Templeport и окрестности)
- Церковь Святого Петра Темплпорт
- История узкоколейной железной дороги
- Фотографии местности
- работный дом
- Посещение Maule G-TAFC в Бонбой (включает аэрофотоснимки деревни Бонбой и ее окрестностей)
- Крушение истребителя Beaufighter на острове Сент-Моуг в 1943 году.
- Старые фотографии Банбоя
- Генеалогические записи баунбоя