Билл Праудфут

Билл Праудфут
Билл Праудфут
	Праудфут во время своей карьеры в Коллингвуде
Персональная информация
Полное имя	Уильям Генри Праудфут
Дата рождения	11 июня 1868 г.
Место рождения	Килмор, Виктория
Дата смерти	11 января 1931 г. (62 года)
Место смерти	Ричмонд, Виктория
Исходная команда (ы)	Британия
Высота	184 см (6 футов 0 дюймов)
Масса	102 кг (225 фунтов)
Игровая карьера 1
Годы	Клуб
1892–1896	Коллингвуд (VFA)
1897–1906	Коллингвуд
Общий
	1 Игровая статистика верна к концу 1906 года.
Основные моменты карьеры
	Игрок премьер-лиги ВФА: 1896 г. ; 2 × игрок премьер-лиги ВФЛ : 1902 , 1903 гг. ; Капитан Коллингвуда : 1901 г. ;
	Источники: Таблицы AFL , AustralianFootball.com.

Уильям Генри Праудфут (11 июня 1868 - 11 января 1931) был австралийским футболистом, игравшим за футбольный клуб «Коллингвуд» как в Викторианской футбольной ассоциации (VFA) , так и в Викторианской футбольной лиге (VFL) . ^{[ 1 ]}

Семья

Сын Джеймса Праудфута (1818–1902), ^{[ 2 ]} и Изабелла Праудфут (1829–1904), урожденная Маклин, ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Уильям Генри Праудфут родился в Килморе, штат Виктория , 11 июня 1868 года. ^{[ 5 ]}

Он женился на Эвелин Крютер (1875–1944) в Кинетоне, штат Виктория, 3 октября 1900 года. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} У них был один ребенок, сын Стэнли Гордон Праудфут (1901–1936). ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Билл является дядей игрока Коллингвуда Норма Крютера и третьим двоюродным дедушкой бывшего федерального члена от Данкли и нынешнего государственного члена от Морнингтона , Криса Крютера члена парламента .

Футбол

Коллингвуд (VFA)

Крепко сложенный защитник, Праудфут был членом первой команды Коллингвуда (1892 г.) VFA . Он сыграл в первом матче команды VFA против Карлтона в парке Виктория 7 мая 1892 года. ^{[ 10 ]} - он забил единственный гол за свою долгую карьеру в ВФА и ВФЛ. ^{[ 11 ]}

Он был первым игроком Коллингвуда, который представлял Викторию, когда его выбрали для игры против Южной Австралии на MCG 21 июля 1894 года. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

25 июля 1896 г.

Вице-капитан Коллингвуда и реальный полицейский констебль Праудфут был вовлечен в печально известный инцидент во время игры Коллингвуда против Северного Мельбурна 25 июля 1896 года, когда в полный рабочий день произошел бунт, когда зрители вторглись на поле, а сторонники Северного Мельбурна нападая на судью, бывшего Карлтона и футболиста-представителя ВФА Джека Робертса , ^{[ 15 ]} и ряд игроков Коллингвуда: ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

«Позорная сцена произошла на крикетной площадке Северного Мельбурна вчера днем после завершения матча между Северным Мельбурном и Коллингвудом. Сразу же после того, как судья (Дж. Робертс) покинул поле, на него напали около ста человек, которые предположительно быть сторонниками Северного Мельбурна, и был жестоко избит. С огромным трудом его удалось увести от разъяренной толпы и доставить в павильон. был самым захватывающим. Свободных боев было много». - (Хобарт) Меркурий , 27 июля 1896 г. ^{[ 19 ]}

Пытаясь не дать судье получить травму, Праудфут был сильно избит в рукопашной: ^{[ 20 ]}

«В тот момент, когда прозвенел последний звонок, люди из резерва ринулись к воротам павильона, и, поскольку было очевидно, что некоторые из них намеревались причинить вред, несколько игроков Коллингвуда и несколько игроков из Северного Мельбурна быстро обошли судью. которым пришлось пройти сквозь строй этого хулиганства, чтобы добраться до раздевалки. Хорошо, что они это сделали, иначе Робертс был бы либо убит, либо серьезно ранен, поскольку в тот момент, когда он вошел в ворота, кинулись десятки мужчин. на него набросились, как волки, и последовала сцена неописуемого смятения. В гуще толпы бросились кулаки и палки, и один человек с каким-то орудием, завернутым в бумагу, делал отчаянные попытки сломать чей-то череп. В первом же натиске Робертс был схвачен. за волосы и стянуты вниз, и если бы не великолепная помощь, оказанная ему тогда, особенно Праудфутом из Коллингвуда, который, держа одну руку над головой, чтобы защитить себя от града ударов, а другой вокруг судьи, буквально пронес его через стаю одним из своих футбольных бросков. [Капитан Коллингвуда] Стрикленду , который однажды отделился от своих людей, пришлось упорно бороться за свою безопасность, и многие люди Коллингвуда были изранены, прежде чем они достигли павильона. М'Дугалл , один из игроков «Северного Мельбурна», по-видимому, больше всего пострадал в рукопашной схватке , поскольку он получил очень сильный удар по голове, от которого он стал почти бесчувственным» — «Австралийская звезда» , 1 августа 1896 года. ^{[ 21 ]}

«Задолго до того, как команды достигли ворот павильона, стало ясно, что назревают проблемы, и когда толпа начала кричать, игроки Коллингвуда во главе с Праудфутом и некоторые из команды Северного Мельбурна сомкнулись вокруг судьи, на которого было очевидно, что дикие крики были адресованы, если бы не эта мера предосторожности, судья Робертс, вероятно, был бы убит. Его можно сравнить только с трусливыми уловками, к которым прибегли, чтобы тайком ударить или пнуть судью. Робертса ударили и ударили ногой, и в конце концов он добрался до павильона в состоянии полного изнеможения, М'Дугалл, член местной команды. получил удар по голове, когда пытался отогнать толпу, а Праудфут, который самым галантным образом выступил в качестве главного телохранителя Роберта, подвергся столь жестокому обращению, что, достигнув павильона, он совершенно потеряв сознание, Праудфут проявил себя героем, и когда он храбро обхватил маленького судью одной рукой, а другой пытался защитить его от целого града ударов кулаками и палками, никто, кроме напавших на него трусов, не мог этого сделать. не смог восхититься его щедрым мужеством. Этот инцидент стал убедительным доказательством того, что среди футболистов все еще есть люди, которые делают честь игре, и если толпа в парке Виктория сегодня днем [т. е. 1 августа] не сможет продемонстрировать свою признательность за храбрость Праудфута, когда он выйдет на битву с Джилонг, я плохо разбираюсь в человеческой натуре». — «Последователь», Лидер , 1 августа 1896 года.

В ходе официального расследования ВФА нападения на Робертса (проведенного 6 апреля 1896 года) судья на воротах Уоллес дал показания о том, что «барак из Северного Мельбурна» «угрожал вонзить в него нож». ^{[ 22 ]}

6 августа 1896 года некий Сэмюэл Фентон, «человек мощного телосложения», ^{[ 23 ]} был обвинен в нападении на Праудфута, был признан виновным и приговорен к 3 месяцам тюремного заключения. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Сэмюэл Фентон, старик, ^{[ 26 ]} который много лет назад был перевезен в Западную Австралию и получил там много приговоров ^{[ 27 ]} как и в Виктории с момента его приезда двенадцать лет назад, ^{[ 28 ]} сегодня находился в городском суде по обвинению в нападении на Wm. Генри Праудфут, футболист, в Северном Мельбурне, 25-го числа. Он признал, что ударил Праудфута зонтиком, но объяснил, что сделал это по ошибке, предназначая удар человеку, который использовал железный пруток против других людей. Ему было приказано заключить в тюрьму на три месяца без права наложения штрафа и оплатить судебные издержки в размере 4 фунтов». — The (Melbourne) Herald , 7 августа 1896 г. ^{[ 29 ]}

3 октября 1896 г.

Праудфут был защитником команды Коллингвуда, которая победила Южный Мельбурн в матче премьер-лиги VFA 1896 года , последнем матче Коллингвуда в VFA. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Коллингвуд (ВФЛ)

После образования Викторианской футбольной лиги в 1897 году Праудфут играл за Коллингвуд против Сент-Килды в Виктория-парке 8 мая 1897 года в первом матче команды в первом сезоне ВФЛ. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

сезон 1899 года

В конце сезона 1899 года, называя своего «игрока-чемпиона», Реджинальд Уилмот, футбольный корреспондент газеты «Аргус» (пишущий как «Олд Бой»), выбрал команду из лучших игроков соревнований ВФЛ 1899 года:

Защитники: Мори Коллинз (Эссендон), Билл Праудфут (Коллингвуд), Питер Бернс (Джилонг);
Полузащитники: Пэт Хики (Фицрой), Джордж Дэвидсон (Южный Мельбурн), Альф Вуд (Мельбурн);
Центровые: Фред Лич (Коллингвуд), Ферт МакКаллум (Джилонг), Гарри Райт (Эссендон);
Уингз: Чарли Пэннэм (Коллингвуд), Эдди Дрохан (Фицрой), Херб Хаусон (Южный Мельбурн);
Нападающие: Билл Джексон (Эссендон), Эдди Джеймс (Джилонг), Чарли Колган (Южный Мельбурн);
Рак: Мик Плесс (Южный Мельбурн), Фрэнк Хейлвуд (Коллингвуд), Джо МакШейн (Джилонг);
Роверс: Дик Кондон (Коллингвуд), Билл Макспирин (Фицрой), Тедди Рэнкин (Джилонг).

Из тех, кого он считал тремя лучшими игроками - то есть Кондона, Хики и Плесса - Уилмот выбрал Пэта Хики своим «игроком-чемпионом» сезона. ^{[ 34 ]}

Праудфут был капитаном Коллингвуда в 1898 году , а также выполнял эту роль во второй половине 1899 года и в 1901 году . Праудфут играл в первых двух командах Коллингвуда, выигравших премьер-лигу ВФЛ; в 1902 и 1903 годах .

30 июня 1900 г.

Праудфут играл на позиции защитника в матче против Джилонга в Виктория-парке 30 июня 1900 года под вымышленным именем МакКенна . ^{[ 35 ]} Газетные отчеты о матчах подтверждают обман и говорят только о Маккенне; ^{[ 36 ]} в отчете «Маркуэлла» в The Australasian отмечается, что «Маккенна» (в кавычках) был одним из лучших игроков Коллингвуда. ^{[ 37 ]} В отчете о матче The Sportsman of Melbourne отметил, что Маккенна из Коллингвуда был «новеньким вернувшимся из Каслмейна». ^{[ 38 ]} Говоря о лучших игроках Коллингвуда того времени, Реджинальд Уилмот (то есть «Старый мальчик» эпохи ) отметил, что «Маккенна (который, как говорят, ничуть не хуже Праудфута)… проделал отличную работу». ; ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} и газета региона Коллингвуд отметила ту же связь:

«Прудфута никогда не пропустят, пока «Маккенна» занимает его место; в их игре есть большое сходство». - The Mercury and Weekly Courier , 6 июля 1900 г. ^{[ 41 ]}

1903

В феврале 1903 года Томас О'Каллаган , пятый главный комиссар полиции штата Виктория, следующее уведомление опубликовал в «Полицейской газете штата Виктория» : ^{[ 42 ]}

« Дисциплина полиции . Официально уведомляется, что сотрудники полиции, принимающие участие в любых спортивных соревнованиях, велосипедных, конных или пеших гонках, или в любом публичном представлении без согласия Главного комиссара, совершают преступление против дисциплина службы». ^{[ 43 ]}

В результате запрета комиссара он играл в предварительном финале и гранд-финале 1903 года под вымышленным именем «Билл Уилсон». ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Полицейский

Праудфут служил в полиции штата Виктория с 1888 по 1926 год, а затем вышел на пенсию в звании суперинтенданта и руководил полицейским округом Балларата. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

6 июня 1908 г.

6 июня 1908 года Праудфут дежурил в полиции на стадионе «Брансуик-стрит Овал» на матче между Фицроем и Эссендоном . Фицрой проиграл на четыре очка: 5,12 (42) против 5,8 (38). Сторонники Фицроя очень расстроены судейством Ларди Таллоха . ^{[ 48 ]} бывший товарищ Коллингвуда по команде Праудфута, ^{[ 49 ]} и травма Джорджа Холдена (которого пришлось оторвать от земли в первой четверти) - попытались окружить игроков «Эссендона», когда они возвращались в комнаты «Эссендона» в конце матча. Спортсмен из Эссендона Аллан Белчер был особым объектом внимания мафии; и только благодаря особой защите Праудфута он смог добраться до комнат Эссендона невредимым. ^{[ 50 ]} Команда Эссендона под охраной полиции в конце концов смогла уйти от толпы через теннисный корт на стороне Клифтон-Хилл и добраться до ожидающего транспорта.

23 декабря 1918 г.

23 декабря 1918 года пара упряжных лошадей сбежала на Суонстон-стрит. Праудфут (тогда ему был 51 год) поймал лошадей и после некоторой борьбы с лошадьми (которые свернули на Бурк-стрит) смог предотвратить столкновение лошадей с трамваем, полностью загруженным пассажирами. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} В 1919 году он был награжден бронзовой медалью Королевского гуманного общества Австралазии за свою храбрость. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Отельер

После выхода на пенсию из полиции он стал владельцем отеля Werribee Club, также известного как «Wall's Hotel» в Верриби. ^{[ 55 ]}

Смерть

Праудфут умер после продолжительной болезни в частной больнице в Ричмонде, штат Виктория, 11 января 1931 года. ^{[ 56 ]} Похоронен на Фокнерском кладбище . ^{[ 57 ]}

См. также

Алфавит футболистов

Примечания

^ Холмсби и Мейн (2014), стр.722.
^ Смерти: Праудфут, The Age , (четверг, 20 марта 1902 г.), стр. 1.
↑ Смерти: Праудфут, The Age , (понедельник, 21 марта 1904 г.), стр. 1.
^ Извещения о похоронах: Праудфут, The Age (понедельник, 21 марта 1904 г.), стр. 10.
^ Рождения, смерти и браки. Регистрационный номер рождения Виктории № 17064/1868.
^ Брак: Праудфут-Крютер, The Kyneton Observer (четверг, 4 октября 1900 г.), стр. 2.
↑ Смерти: Праудфут, Аргус (понедельник, 10 июля 1944 г.), стр. 10.
↑ Унаследованная храбрость: полицейский и его сын, The Sporting Globe (суббота, 23 августа 1924 г.), стр. 7.
↑ Смерти: Праудфут, Аргус (пятница, 19 июня 1936 г.), стр. 1.
^ Карлтон против Коллингвуда, The Argus (понедельник, 9 мая 1892 г.), стр. 10.
^ Коллингвуд навсегда.
^ Футбол: Межколониальный футбол: Южная Австралия против Виктории: Викторианская команда, The (Adelaide) Evening Journal , (суббота, 14 июля 1894 г.), стр. 10. 6.
^ Межколониальный футбол: Виктория против Южной Австралии, The Age , (суббота, 21 июля 1894 г.), стр. 5.
^ «Обозреватель», «Межколониальный футбольный матч: Виктория против Южной Австралии: односторонняя игра», The Argus (понедельник, 23 июля 1894 г.), стр. 6.
^ «Зритель», «Норт против Коллингвуда (стихотворение)», The North Melbourne Gazette , (пятница, 31 июля 1896 г.), стр. 2.
^ Пеннингс (2016), с. 140.]
^ Аткинсон, стр. 11-12.
^ Лэнг, Алек, «Футбольный судья будущего» (мультфильм), The (Melbourne) Free Lance , (четверг, 6 августа 1896 г.), стр.9.
↑ Межколониальные телеграммы, (Хобарт) Меркурий , (понедельник, 27 июля 1896 г.), стр. 3.
^ МакКлюр, Джефф (21 марта 2005 г.). «Спортивная жизнь» . Возраст . Проверено 10 января 2011 г.
↑ Футболистка: Баракер «Леди»: Новое отъезд: Коллингвудский клакер на футбольном поле — булавки для шляп в качестве оружия, «Австралийская звезда » (суббота, 1 августа 1896 г.), стр. 8.
^ Футбольный скандал: Действия Ассоциации, The Argus (пятница, 7 августа 1896 г.), стр.7.
↑ Дело полицейского суда, The Argus (пятница, 7 августа 1896 г.), стр.7.
↑ The North Melbourne Row: три месяца тюремного заключения, The (Melbourne) Herald , (четверг, 6 августа 1896 г.), стр. 1.
↑ Поздний футбольный скандал: главаря отправили в тюрьму, The Age (пятница, 7 августа 1896 г.), стр. 6.
↑ Он умер 24 августа 1909 года ( [1] ).
^ По данным Регистра отдела осужденных Западной Австралии, Сэмюэл Фентон, регистратор осужденных. № 7686, 21 год, был перевезен в Западную Австралию на 6 лет (за «кражу со взломом после предыдущего осуждения за тяжкое преступление») и прибыл на клипере « Клара» 13 апреля 1864 года ( [2] ): в реестре указано, что он был признан виновным как минимум в 10 правонарушениях (включая попытку изнасилования) в свое время и что он наконец покинул Западную Австралию и направился в Мельбурн на пароходе SS Franklin 14 мая. 1885.
↑ Ранее он был осужден за два преступления, за одно из которых («праздность и нарушение порядка») он был заключен в тюрьму на шесть месяцев (17 октября 1887 г.).
↑ Новости и заметки, The (Melbourne) Herald , (пятница, 7 августа 1896 г.), стр. 4.
^ Football, The Australasian , (суббота, 10 октября 1896 г.), стр. 17.
^ Наши собственные вчерашние дни, The (Emerald Hill) Record , (суббота, 21 сентября 1935 г.), стр. 4.
^ Клубы Лиги, The Age , (понедельник, 10 мая 1897 г.), стр. 6.
^ развертывание флага», The Argus (понедельник, 10 мая 1897 г.), стр. 5–6 лиги : «Обозреватель», «Футбольный сезон: открытие игр .
^ «Олд Бой», «Футбол: обзор сезона» (понедельник, 18 сентября 1899 г.), стр.6 .
↑ Джилонг против Коллингвуда: The Teams, The Melbourne) Herald , (суббота, 30 июня 1900 г.), стр. 4.
^ Например, Джилонг против Коллингвуда: победа Коллингвуда, Рекламодатель Джилонга , (понедельник, 2 июля 1900 г.), стр. 10. 2 , Коллингвуд против Джилонга, The Age , (понедельник, 2 июля 1900 г.), стр. 2. 9 и «Ровер», «Футбол: Примечания и комментарии: Коллингвуд победил Джилонга», The Weekly Times (суббота, 7 июля 1900 г.), стр. 17.
^ «Маркуэлл», «Футбольные заметки: «Лесники дома», The Australasian , (суббота, 7 июля 1900 г.), стр. 20.
↑ Матчи прошлой субботы: Коллингвуд победил Джилонга, Спортсмена (вторник, 3 июля 1900 г.), с. 6.]
^ «Олд Бой», «Футбол: Заметки о субботних играх: блестящее открытие», The Argus (понедельник, 2 июля 1900 г.), стр.7.
↑ В отчете о матче следующей субботы против Южного Мельбурна. «Олд Бой» отметил, что «Прудфут вернул себе место в воротах вместо Маккенны» ( «Олд Бой», «Футбол: Заметки о субботних играх: очень близкий финиш», «Аргус» , (понедельник, 9 июля 1900 г.), стр. 9 ).
↑ Футбольные заметки: Коллингвуд против Джилонга, The Mercury and Weekly Courier , (пятница, 6 июля 1900 г.), стр. 1.
^ Шелфорд (2016).
↑ Полицейская дисциплина, The Bendigo Independent , (суббота, 14 февраля 1903 г.), стр.4.
^ Браун (2011), с. 73. (Прудфут уже однажды играл под вымышленным именем МакКенна в 1900 году.)
^ Всю соответствующую переписку см. Шелфорд (2016).
^ Супт. Праудфут уходит в отставку, The (Melbourne) Herald , (четверг, 10 июня 1926 г.), стр. 6.
^ Смерть «Билла» Праудфута, The (Melbourne) Herald , (среда, 14 января 1931 г.), стр. 6.
↑ В течение сезона 1908 года Таллох также дважды подвергался нападению со стороны разгневанных зрителей после матча ВФЛ: матча Джилонг против Мельбурна на стадионе «Корио Овал» 16 мая 1908 года ( Protecting Umpires, The Argus , (вторник, 19 мая 1908 г.), стр. .9 ) и матч «Сент-Килда» против «Карлтона» на стадионе «Джанкшен Овал» 27 июня. 1908 г. ( Толпа судьи, Шахтер-барьер , (понедельник, 29 июня 1908 г.), стр.3 ).
↑ Кто, например, был лучшим на поле в матче Коллингвуда (1900) «Маккенна» против Джилонга.
^ «Наблюдатель», «Грубый футбол в Фицрое: вмешивается толпа», The Argus (понедельник, 8 июня 1908 г.), стр. 5.
^ Лошади, сбегающие с места, остановились, The Age , (вторник, 24 декабря 1918 г.), стр.5.
^ Отважный констебль, Мир (Хобарт) , суббота, 28 декабря 1918 г.), стр.4.
^ Королевское гуманное общество: Список подопечных: Бронзовая медаль: «Уильям Генри Праудфут, полицейский участок, Рассел-стрит, Мельбур, старший констебль», The Argus (пятница, 4 июля 1919 г.), стр. 6.
↑ Цитата на бронзовой медали гласила:
«Уильям Генри Праудфут, Рассел-стрит, Мельбурн, старший констебль полиции, 53 [sic] года, который рисковал своей жизнью, останавливая двух сбежавших лошадей на углу Суонстон-стрит и Бурк-стрит, Мельбурн, 23 декабря 1918 года. Лошади, привязанные к легкому фургону, выезжали с Суонстон-стрит на Бурк-стрит, когда Праудфут увидел их. Он тут же прыгнул вперед. и схватил уздечку ближней лошади и оттолкнул упряжку от трамвая, полностью загруженного пассажирами, промахнувшись на несколько дюймов. Он провел лошадей между трамваем и другими транспортными средствами и подтянул их сзади. трамвая, продержавшись за них 30–40 ярдов». ( Бронзовая медаль Королевского гуманного общества Австралазии: Уильям Генри Праудфут (1918), Noble Numismatics Pty. Ltd. , 2019 ).
^ «Г-н Т. Дин из Club Hotel, Верриби, продал свои интересы в отеле г-ну У. Праудфуту» (« Land and Property», The Geelong Advertiser , (вторник, 7 сентября 1926 г.), стр. 5 ).
↑ Смерти: Праудфут, The Age (понедельник, 12 января 1931 г.), стр. 1.
^ «Некролог: Уильям Х. Праудфут» . Знамя Шира Верриби. 15 января 1931 года . Проверено 29 марта 2024 г.

Ссылки

Аткинсон, Г. (1982) Все, что вы когда-либо хотели знать об австралийском футболе по правилам, но не удосуживались спросить , The Five Mile Press: Мельбурн. ISBN 0 86788 009 0 .
Браун, Эшли (2011), Гранд-финал: истории ведущих команд Викторианской футбольной лиги, Том 1: 1897–1938 , Доклендс: Slattery Media Group. ISBN 978-1-9217-7832-2
«Последователь», «Азбука футболистов», Лидер (суббота, 23 июля 1898 г.), стр.17.
Холмсби, Рассел и Мейн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: все игроки AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.) . Мельбурн, Виктория: Bas Publishing. ISBN 978-1-921496-32-5
Пеннингс, Марк (2016), Истоки австралийского футбола: ранняя история Виктории: Том 4: Трудные времена: викторианский футбол сбивается с пути, 1891–1896 гг ., Брансуик, Виктория: Издательство Grumpy Monks Publishing. ISBN 978-0-646-93604-8
Росс, Дж. (редактор), 100 лет австралийского футбола 1897–1996: полная история AFL, все большие истории, все великие фотографии, все чемпионы, отчеты о каждом сезоне AFL , Viking, (Рингвуд), 1996 . ISBN 0-670-86814-0
Шелфорд, Майкл, «Констебль Билл Праудфут: капитан сороки Коллингвуда: избили полицейского на закоулках Коллингвуда», Мельбурнские исторические криминальные туры , 19 июля 2016 г.

Внешние ссылки

[1] Холмсби и Мейн (2014), стр.722.

[2] Смерти: Праудфут, The Age , (четверг, 20 марта 1902 г.), стр. 1.

[3] Смерти: Праудфут, The Age , (понедельник, 21 марта 1904 г.), стр. 1.

[4] Извещения о похоронах: Праудфут, The Age (понедельник, 21 марта 1904 г.), стр. 10.

[5] Рождения, смерти и браки. Регистрационный номер рождения Виктории № 17064/1868.

[6] Брак: Праудфут-Крютер, The Kyneton Observer (четверг, 4 октября 1900 г.), стр. 2.

[7] Смерти: Праудфут, Аргус (понедельник, 10 июля 1944 г.), стр. 10.

[8] Унаследованная храбрость: полицейский и его сын, The Sporting Globe (суббота, 23 августа 1924 г.), стр. 7.

[9] Смерти: Праудфут, Аргус (пятница, 19 июня 1936 г.), стр. 1.

[10] Карлтон против Коллингвуда, The Argus (понедельник, 9 мая 1892 г.), стр. 10.

[11] Коллингвуд навсегда.

[12] Футбол: Межколониальный футбол: Южная Австралия против Виктории: Викторианская команда, The (Adelaide) Evening Journal , (суббота, 14 июля 1894 г.), стр. 10. 6.

[13] Межколониальный футбол: Виктория против Южной Австралии, The Age , (суббота, 21 июля 1894 г.), стр. 5.

[14] «Обозреватель», «Межколониальный футбольный матч: Виктория против Южной Австралии: односторонняя игра», The Argus (понедельник, 23 июля 1894 г.), стр. 6.

[15] «Зритель», «Норт против Коллингвуда (стихотворение)», The North Melbourne Gazette , (пятница, 31 июля 1896 г.), стр. 2.

[16] Пеннингс (2016), с. 140.]

[atkinson-17] Аткинсон, стр. 11-12.

[18] Лэнг, Алек, «Футбольный судья будущего» (мультфильм), The (Melbourne) Free Lance , (четверг, 6 августа 1896 г.), стр.9.

[19] Межколониальные телеграммы, (Хобарт) Меркурий , (понедельник, 27 июля 1896 г.), стр. 3.

[20] МакКлюр, Джефф (21 марта 2005 г.). «Спортивная жизнь» . Возраст . Проверено 10 января 2011 г.

[21] Футболистка: Баракер «Леди»: Новое отъезд: Коллингвудский клакер на футбольном поле — булавки для шляп в качестве оружия, «Австралийская звезда » (суббота, 1 августа 1896 г.), стр. 8.

[22] Футбольный скандал: Действия Ассоциации, The Argus (пятница, 7 августа 1896 г.), стр.7.

[23] Дело полицейского суда, The Argus (пятница, 7 августа 1896 г.), стр.7.

[24] The North Melbourne Row: три месяца тюремного заключения, The (Melbourne) Herald , (четверг, 6 августа 1896 г.), стр. 1.

[25] Поздний футбольный скандал: главаря отправили в тюрьму, The Age (пятница, 7 августа 1896 г.), стр. 6.

[26] Он умер 24 августа 1909 года ( [1] ).

[27] По данным Регистра отдела осужденных Западной Австралии, Сэмюэл Фентон, регистратор осужденных. № 7686, 21 год, был перевезен в Западную Австралию на 6 лет (за «кражу со взломом после предыдущего осуждения за тяжкое преступление») и прибыл на клипере « Клара» 13 апреля 1864 года ( [2] ): в реестре указано, что он был признан виновным как минимум в 10 правонарушениях (включая попытку изнасилования) в свое время и что он наконец покинул Западную Австралию и направился в Мельбурн на пароходе SS Franklin 14 мая. 1885.

[28] Ранее он был осужден за два преступления, за одно из которых («праздность и нарушение порядка») он был заключен в тюрьму на шесть месяцев (17 октября 1887 г.).

[29] Новости и заметки, The (Melbourne) Herald , (пятница, 7 августа 1896 г.), стр. 4.

[30] Football, The Australasian , (суббота, 10 октября 1896 г.), стр. 17.

[31] Наши собственные вчерашние дни, The (Emerald Hill) Record , (суббота, 21 сентября 1935 г.), стр. 4.

[32] Клубы Лиги, The Age , (понедельник, 10 мая 1897 г.), стр. 6.

[33] развертывание флага», The Argus (понедельник, 10 мая 1897 г.), стр. 5–6 лиги : «Обозреватель», «Футбольный сезон: открытие игр .

[34] «Олд Бой», «Футбол: обзор сезона» (понедельник, 18 сентября 1899 г.), стр.6 .

[35] Джилонг против Коллингвуда: The Teams, The Melbourne) Herald , (суббота, 30 июня 1900 г.), стр. 4.

[36] Например, Джилонг против Коллингвуда: победа Коллингвуда, Рекламодатель Джилонга , (понедельник, 2 июля 1900 г.), стр. 10. 2 , Коллингвуд против Джилонга, The Age , (понедельник, 2 июля 1900 г.), стр. 2. 9 и «Ровер», «Футбол: Примечания и комментарии: Коллингвуд победил Джилонга», The Weekly Times (суббота, 7 июля 1900 г.), стр. 17.

[37] «Маркуэлл», «Футбольные заметки: «Лесники дома», The Australasian , (суббота, 7 июля 1900 г.), стр. 20.

[38] Матчи прошлой субботы: Коллингвуд победил Джилонга, Спортсмена (вторник, 3 июля 1900 г.), с. 6.]

[39] «Олд Бой», «Футбол: Заметки о субботних играх: блестящее открытие», The Argus (понедельник, 2 июля 1900 г.), стр.7.

[40] В отчете о матче следующей субботы против Южного Мельбурна. «Олд Бой» отметил, что «Прудфут вернул себе место в воротах вместо Маккенны» ( «Олд Бой», «Футбол: Заметки о субботних играх: очень близкий финиш», «Аргус» , (понедельник, 9 июля 1900 г.), стр. 9 ).

[41] Футбольные заметки: Коллингвуд против Джилонга, The Mercury and Weekly Courier , (пятница, 6 июля 1900 г.), стр. 1.

[42] Шелфорд (2016).

[43] Полицейская дисциплина, The Bendigo Independent , (суббота, 14 февраля 1903 г.), стр.4.

[44] Браун (2011), с. 73. (Прудфут уже однажды играл под вымышленным именем МакКенна в 1900 году.)

[45] Всю соответствующую переписку см. Шелфорд (2016).

[46] Супт. Праудфут уходит в отставку, The (Melbourne) Herald , (четверг, 10 июня 1926 г.), стр. 6.

[47] Смерть «Билла» Праудфута, The (Melbourne) Herald , (среда, 14 января 1931 г.), стр. 6.

[48] В течение сезона 1908 года Таллох также дважды подвергался нападению со стороны разгневанных зрителей после матча ВФЛ: матча Джилонг против Мельбурна на стадионе «Корио Овал» 16 мая 1908 года ( Protecting Umpires, The Argus , (вторник, 19 мая 1908 г.), стр. .9 ) и матч «Сент-Килда» против «Карлтона» на стадионе «Джанкшен Овал» 27 июня. 1908 г. ( Толпа судьи, Шахтер-барьер , (понедельник, 29 июня 1908 г.), стр.3 ).

[49] Кто, например, был лучшим на поле в матче Коллингвуда (1900) «Маккенна» против Джилонга.

[50] «Наблюдатель», «Грубый футбол в Фицрое: вмешивается толпа», The Argus (понедельник, 8 июня 1908 г.), стр. 5.

[51] Лошади, сбегающие с места, остановились, The Age , (вторник, 24 декабря 1918 г.), стр.5.

[52] Отважный констебль, Мир (Хобарт) , суббота, 28 декабря 1918 г.), стр.4.

[53] Королевское гуманное общество: Список подопечных: Бронзовая медаль: «Уильям Генри Праудфут, полицейский участок, Рассел-стрит, Мельбур, старший констебль», The Argus (пятница, 4 июля 1919 г.), стр. 6.

[54] Цитата на бронзовой медали гласила:
«Уильям Генри Праудфут, Рассел-стрит, Мельбурн, старший констебль полиции, 53 [sic] года, который рисковал своей жизнью, останавливая двух сбежавших лошадей на углу Суонстон-стрит и Бурк-стрит, Мельбурн, 23 декабря 1918 года. Лошади, привязанные к легкому фургону, выезжали с Суонстон-стрит на Бурк-стрит, когда Праудфут увидел их. Он тут же прыгнул вперед. и схватил уздечку ближней лошади и оттолкнул упряжку от трамвая, полностью загруженного пассажирами, промахнувшись на несколько дюймов. Он провел лошадей между трамваем и другими транспортными средствами и подтянул их сзади. трамвая, продержавшись за них 30–40 ярдов». ( Бронзовая медаль Королевского гуманного общества Австралазии: Уильям Генри Праудфут (1918), Noble Numismatics Pty. Ltd. , 2019 ).

[55] «Г-н Т. Дин из Club Hotel, Верриби, продал свои интересы в отеле г-ну У. Праудфуту» (« Land and Property», The Geelong Advertiser , (вторник, 7 сентября 1926 г.), стр. 5 ).

[56] Смерти: Праудфут, The Age (понедельник, 12 января 1931 г.), стр. 1.

[57] «Некролог: Уильям Х. Праудфут» . Знамя Шира Верриби. 15 января 1931 года . Проверено 29 марта 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]