✖


Jump to content

Сезон ВФЛ 1898 года

Сезон премьер-лиги ВФЛ 1898 года
Фицрой 1898 Премьер-лига ВФЛ
Дата 14 мая — 24 сентября 1898 г.
Команды 8
Первый Фицрой
1-я премьер-лига
Второстепенные премьеры Эссендон
1-я второстепенная премьер-лига
Лучший вратарь, призер Арчи Смит ( Коллингвуд )
31 гол
Сыграно матчей 70
←  1897
1899  →

Сезон ВФЛ 1898 года был вторым сезоном Викторианской футбольной лиги соревнования высшего уровня среди взрослых (ВФЛ), австралийского футбольного в Виктории. В сезоне приняли участие восемь клубов, который длился с 14 мая по 24 сентября и включал сезон из 14 туров на дому и на выезде, за которым последовала серия финалов с участием всех восьми клубов.

Фицрой выиграл премьерство , победив Эссендона с разницей в 15 очков в финале ВФЛ 1898 года ; это была первая премьер-лига Фицроя в ВФЛ. Эссендон выиграл второстепенную премьер-лигу , заняв первое место в турнирной таблице дома и на выезде с рекордом побед и поражений 11–3. «Коллингвуда» из Арчи Смит выиграл медаль лучшего вратаря как лучший вратарь лиги.

Фон

[ редактировать ]

В 1898 году соревнование ВФЛ состояло из восьми команд по 20 игроков в каждой, без «резервов» (хотя любой из 20 игроков, покинувших игровое поле по какой-либо причине, мог позже возобновить свое место на поле при в любое время во время матча).

Каждая команда играла друг с другом дважды в сезоне из 14 туров дома и на выезде.

После завершения сезона из 14 туров дома и на выезде премьер-лиги ВФЛ 1898 года определялись конкретным форматом и правилами системы премьер-лиги ВФЛ 1898 года .

Сезон дома и в гостях

[ редактировать ]

Раунд 1

[ редактировать ]
Раунд 1
Суббота, 14 мая (15:00) Карлтон 6.11 (47) по определению Южный Мельбурн 3.12 (30) Принцесс Парк Отчет
Суббота, 14 мая (15:00) Коллингвуд 7,6 (48) по определению Джилонг ​​3,9 (27) Виктория Парк Отчет
Суббота, 14 мая (15:00) Эссендон 10.10 (70) по определению Фицрой 2,5 (17) ЭМКГ Отчет
Суббота, 14 мая (15:00) Сент-Килда 2,4 (16) по определению к Мельбурн 13.14 (92) Соединительный овал Отчет

Раунд 2

[ редактировать ]
Раунд 2
Суббота, 21 мая (15:00) Мельбурн 12.11 (83) по определению Карлтон 4.2 (26) МКГ Отчет
Суббота, 21 мая (15:00) Фицрой 7,6 (48) по определению Коллингвуд 5,6 (36) Брансуик-стрит, овал Отчет
Суббота, 21 мая (15:00) Южный Мельбурн 3,9 (27) по определению к Эссендон 5,8 (38) Озеро Овал Отчет
Суббота, 21 мая (15:00) Джилонг ​​11.19 (85) по определению Сент-Килда 2,5 (17) Корио Овал Отчет

Раунд 3

[ редактировать ]
Раунд 3
Вторник, 24 мая (15:00) Карлтон 2,4 (16) по определению к Эссендон 4.4 (28) Принцесс Парк Отчет
Вторник, 24 мая (15:00) Мельбурн 6.10 (46) по определению Коллингвуд 5,6 (36) МКГ Отчет
Вторник, 24 мая (15:00) Сент-Килда 2,4 (16) по определению к Фицрой 7.11 (53) Соединительный овал Отчет
Вторник, 24 мая (15:00) Джилонг ​​7.18 (60) по определению Южный Мельбурн 1.2 (8) Корио Овал Отчет

Раунд 4

[ редактировать ]
Раунд 4
Суббота, 28 мая (15:00) Карлтон 4.5 (29) по определению к Джилонг ​​3,12 (30) Принцесс Парк Отчет
Суббота, 28 мая (15:00) Южный Мельбурн 7.11 (53) по определению Коллингвуд 6,6 (42) Озеро Овал Отчет
Суббота, 28 мая (15:00) Эссендон 16,16 (112) по определению Сент-Килда 5,7 (37) ЭМКГ Отчет
Суббота, 28 мая (15:00) Фицрой 4.14 (38) по определению Мельбурн 2,7 (19) Брансуик-стрит, овал Отчет

Раунд 5

[ редактировать ]
Раунд 5
Суббота, 4 июня (15:00) Коллингвуд 6.12 (48) по определению Карлтон 0.6 (6) Виктория Парк Отчет
Суббота, 4 июня (15:00) Эссендон 6.12 (48) по определению Мельбурн 3,5 (23) ЭМКГ Отчет
Суббота, 4 июня (15:00) Джилонг ​​4.10 (34) по определению к Фицрой 6,3 (39) Корио Овал Отчет
Суббота, 4 июня (15:00) Сент-Килда 3,3 (21) по определению к Южный Мельбурн 7.20 (62) Соединительный овал Отчет

Раунд 6

[ редактировать ]
Раунд 6
Суббота, 11 июня (15:00) Фицрой 5,7 (37) по определению Карлтон 4.9 (33) Брансуик-стрит, овал Отчет
Суббота, 11 июня (15:00) Сент-Килда 5,4 (34) по определению к Коллингвуд 10,8 (68) Соединительный овал Отчет
Суббота, 11 июня (15:00) Джилонг ​​4,7 (31) по определению Эссендон 3,6 (24) Корио Овал Отчет
Суббота, 11 июня (15:00) Мельбурн 1,7 (13) по определению к Южный Мельбурн 2,3 (15) МКГ Отчет

Раунд 7

[ редактировать ]
Раунд 7
Суббота, 18 июня (15:00) Карлтон 5.13 (43) по определению Сент-Килда 5,3 (33) Принцесс Парк Отчет
Суббота, 18 июня (15:00) Коллингвуд 5.10 (40) по определению Эссендон 3.2 (20) Виктория Парк Отчет
Суббота, 18 июня (15:00) Южный Мельбурн 7,9 (51) по определению Фицрой 2.10 (22) Озеро Овал Отчет
Суббота, 18 июня (15:00) Мельбурн 9,5 (59) по определению Джилонг ​​5,9 (39) МКГ Отчет

Раунд 8

[ редактировать ]
Раунд 8
Суббота, 25 июня (15:00) Южный Мельбурн 6,8 (44) по определению Карлтон 1.6 (12) Озеро Овал Отчет
Суббота, 25 июня (15:00) Джилонг ​​6,5 (41) по определению Коллингвуд 2.10 (22) Корио Овал Отчет
Суббота, 25 июня (15:00) Фицрой 2,4 (16) по определению к Эссендон 8.11 (59) Брансуик-стрит, овал Отчет
Суббота, 25 июня (15:00) Мельбурн 5.15 (45) по определению Сент-Килда 3,3 (21) МКГ Отчет

Раунд 9

[ редактировать ]
Раунд 9
Суббота, 9 июля (15:00) Карлтон 4.4 (28) рисовал с Мельбурн 3.10 (28) Принцесс Парк Отчет
Суббота, 9 июля (15:00) Коллингвуд 4.11 (35) по определению Фицрой 3,5 (23) Виктория Парк Отчет
Суббота, 9 июля (15:00) Эссендон 7.12 (54) по определению Южный Мельбурн 4,6 (30) ЭМКГ Отчет
Суббота, 9 июля (15:00) Сент-Килда 3,7 (25) по определению к Джилонг ​​13.15 (93) Соединительный овал Отчет

Раунд 10

[ редактировать ]
Раунд 10
Суббота, 16 июля (15:00) Эссендон 10.17 (77) по определению Карлтон 1.3 (9) ЭМКГ Отчет
Суббота, 16 июля (15:00) Коллингвуд 8.11 (59) по определению Мельбурн 1,5 (11) Виктория Парк Отчет
Суббота, 16 июля (15:00) Фицрой 9.13 (67) по определению Сент-Килда 3.1 (19) Брансуик-стрит, овал Отчет
Суббота, 16 июля (15:00) Южный Мельбурн 1,3 (9) по определению к Джилонг ​​3.11 (29) Озеро Овал Отчет

Раунд 11

[ редактировать ]
Раунд 11
Суббота, 23 июля (15:00) Джилонг ​​8.10 (58) по определению Карлтон 5.2 (32) Корио Овал Отчет
Суббота, 23 июля (15:00) Коллингвуд 10.13 (73) по определению Южный Мельбурн 1,7 (13) Виктория Парк Отчет
Суббота, 23 июля (15:00) Сент-Килда 1,9 (15) по определению к Эссендон 10.11 (71) Соединительный овал Отчет
Суббота, 23 июля (15:00) Мельбурн 5,3 (33) по определению к Фицрой 7,8 (50) МКГ Отчет

Раунд 12

[ редактировать ]
Раунд 12
Суббота, 30 июля (15:00) Карлтон 1.4 (10) по определению к Коллингвуд 3.11 (29) Принцесс Парк Отчет
Суббота, 30 июля (15:00) Мельбурн 2,8 (20) по определению к Эссендон 11,9 (75) МКГ Отчет
Суббота, 30 июля (15:00) Фицрой 5,9 (39) по определению Джилонг ​​4,6 (30) Брансуик-стрит, овал Отчет
Суббота, 30 июля (15:00) Южный Мельбурн 12.15 (87) по определению Сент-Килда 3,6 (24) Озеро Овал Отчет

Раунд 13

[ редактировать ]
Раунд 13
Суббота, 13 августа (15:00) Карлтон 3.4 (22) по определению к Фицрой 8,6 (54) Принцесс Парк Отчет
Суббота, 13 августа (15:00) Коллингвуд 8.17 (65) по определению Сент-Килда 1.0 (6) Виктория Парк Отчет
Суббота, 13 августа (15:00) Эссендон 7.13 (55) по определению Джилонг ​​5,7 (37) ЭМКГ Отчет
Суббота, 13 августа (15:00) Южный Мельбурн 6,7 (51) по определению Мельбурн 5,8 (38) Озеро Овал Отчет

Раунд 14

[ редактировать ]
Раунд 14
Суббота, 20 августа (15:00) Сент-Килда 8,7 (55) по определению к Карлтон 10,9 (69) Соединительный овал Отчет
Суббота, 20 августа (15:00) Эссендон 2.13 (25) по определению к Коллингвуд 7.14 (56) ЭМКГ Отчет
Суббота, 20 августа (15:00) Фицрой 9.11 (65) по определению Южный Мельбурн 1,4 (10) Брансуик-стрит, овал Отчет
Суббота, 20 августа (15:00) Джилонг ​​7,9 (51) по определению Мельбурн 2,7 (19) Корио Овал Отчет

Лестница

[ редактировать ]
(П) Первый
Раздел А
Раздел Б
# Команда П В л Д ПФ Хорошо % оч
1 Эссендон 14 11 3 0 756 374 202.1 44
2 Коллингвуд 14 10 4 0 657 363 181.0 40
3 Фицрой (П) 14 10 4 0 568 467 121.6 40
4 Джилонг 14 9 5 0 645 425 151.8 36
5 Южный Мельбурн 14 7 7 0 482 538 89.6 28
6 Мельбурн 14 5 8 1 529 545 97.1 22
7 Карлтон 14 3 10 1 382 634 60.3 14
8 Сент-Килда 14 0 14 0 339 1012 33.5 0

Правила классификации: 1. очки премьерства; 2. процент; 3. баллы за
Средний балл: 38,9
Источник: Таблицы AFL.

Прогресс по раундам

[ редактировать ]
Очки по раундам
Команда ╲ Раунд 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Эссендон 4 8 12 16 20 20 20 24 28 32 36 40 44 44
Коллингвуд 4 4 4 4 8 12 16 16 20 24 28 32 36 40
Фицрой 0 4 8 12 16 20 20 20 20 24 28 32 36 40
Джилонг 0 4 8 12 12 16 16 20 24 28 32 32 32 36
Южный Мельбурн 0 0 0 4 8 12 16 20 20 20 20 24 28 28
Мельбурн 4 8 12 12 12 12 16 20 22 22 22 22 22 22
Карлтон 4 4 4 4 4 4 8 8 10 10 10 10 10 14
Сент-Килда 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Источник: [ нужна ссылка ]

Финальная серия

[ редактировать ]
Основная статья: Финальная серия ВФЛ 1898 года

Секционные туры

[ редактировать ]

Секционный раунд 1

[ редактировать ]
Секционный раунд 1
Суббота, 27 августа (14:30) Эссендон 9.21 (75) по определению Карлтон 1.2 (8) ЭМКГ Отчет
Суббота, 27 августа (14:30) Сент-Килда 4,3 (27) по определению к Коллингвуд 14.19 (103) Соединительный овал Отчет
Суббота, 27 августа (14:30) Южный Мельбурн 5,3 (33) по определению к Фицрой 6.11 (47) Озеро Овал Отчет
Суббота, 27 августа (14:30) Джилонг ​​11.12 (78) по определению Мельбурн 2,4 (16) Корио Овал Отчет

Секционный раунд 2

[ редактировать ]
Секционный раунд 2
Суббота, 3 сентября (14:30) Фицрой 12.18 (90) по определению Карлтон 1.1 (7) Брансуик-стрит, овал Отчет
Суббота, 3 сентября (14:30) Коллингвуд 6,9 (45) по определению Джилонг ​​4,6 (30) Виктория Парк Отчет
Суббота, 3 сентября (14:30) Южный Мельбурн 3,6 (24) по определению к Эссендон 5.11 (41) Озеро Овал Отчет
Суббота, 3 сентября (14:30) Сент-Килда 2,5 (17) по определению к Мельбурн 5,8 (38) Соединительный овал Отчет

Секционный раунд 3

[ редактировать ]
Секционный раунд 3
Суббота, 10 сентября (14:30) Южный Мельбурн 6.11 (47) по определению Карлтон 3.4 (22) Озеро Овал Отчет
Суббота, 10 сентября (14:30) Коллингвуд 7.13 (55) по определению Мельбурн 6,5 (41) Виктория Парк Отчет
Суббота, 10 сентября (14:30) Фицрой 5.15 (45) по определению Эссендон 2.4 (16) Брансуик-стрит, овал Отчет
Суббота, 10 сентября (14:30) Джилонг ​​14,18 (102) по определению Сент-Килда 4,3 (27) Корио Овал Отчет

Лестница секции А

[ редактировать ]
Квалифицировался в финал
# Команда П В л Д ПФ Хорошо % оч
1 Фицрой 3 3 0 0 182 56 325.0 12
2 Эссендон 3 2 1 0 132 77 171.4 8
3 Южный Мельбурн 3 1 2 0 104 110 94.5 4
4 Карлтон 3 0 3 0 37 212 17.5 0

Правила классификации: 1. очки премьерства; 2. процент; 3. баллы за
Источник: Таблицы AFL.

Лестница секции Б

[ редактировать ]
Квалифицировался в финал
# Команда П В л Д ПФ Хорошо % оч
1 Коллингвуд 3 3 0 0 203 98 207.1 12
2 Джилонг 3 2 1 0 210 88 238.6 8
3 Мельбурн 3 1 2 0 95 150 63.3 4
4 Сент-Килда 3 0 3 0 71 243 29.2 0

Правила классификации: 1. очки премьерства; 2. процент; 3. баллы за
Источник: Таблицы AFL.

Финал

[ редактировать ]
Полуфинал Гранд финал
24 сентября, Джанкшн Овал
17 сентября, Брансуик-стрит, Овал член парламента Эссендон 3.5 (23)
А1 Фицрой 2.10 (22) Фицрой 5.8 (38)
Б1 Коллингвуд 1.5 (11)

Все времена начала указаны по местному времени . Источник: Таблицы AFL.

Полуфинал

[ редактировать ]
Полуфинал
Суббота, 17 сентября (14:30) Фицрой 2.10 (22) по определению Коллингвуд 1,5 (11) Брансуик-стрит-Овал (толпа: 13 120 человек) Отчет

Гранд финал

[ редактировать ]
Основная статья: Гранд-финал ВФЛ 1898 года
Гранд финал
Суббота, 24 сентября (14:50) Эссендон 3,5 (23) по определению к Фицрой 5,8 (38) Junction Oval (толпа: 16 538 человек) Отчет

Таблица выигрышей-проигрышей

[ редактировать ]

В следующей таблице можно отсортировать от наибольшего выигрыша до наибольшего проигрыша для каждого раунда. Если два или более матчей в раунде решаются с одинаковым преимуществом, эти различия сортируются по проценту (т. е. команда-победитель с наименьшим количеством очков получает самый высокий рейтинг, а проигравшая команда с наименьшим количеством очков получает самый низкий рейтинг). Соперники указаны над полями, а домашние матчи выделены жирным шрифтом.

Выиграв второстепенную премьер-лигу и набрав не менее восьми очков премьер-лиги в трех матчах секции, Эссендон получил право бросить вызов победителю полуфинала за звание премьер-министра . [1]

+ Победить Квалифицировался в финал
- Потеря Х Пока
Рисовать Устранено
Команда Сезон дома и в гостях Дом-
и прочь
лестница 		Финальная серия
Секционные туры Секционный
лестницы 		Финал
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 С1 С2 S3 Сан-Франциско подруга
Карлтон СМ
+17 		МЭЛ
-57 		ЭСС
-12 		ДАВАТЬ
-1 		КОЛЛЕКЦИЯ
-42 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-4 		ПКС
+10 		СМ
-32 		МЭЛ
0 		ЭСС
-68 		ДАВАТЬ
-26 		КОЛЛЕКЦИЯ
-19 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-32 		ПКС
+14 		7
(3–10–1) 		ЭСС
-67 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-83 		СМ
-25 		A4
(0–3–0)
Коллингвуд ДАВАТЬ
+21 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-12 		МЭЛ
-10 		СМ
-11 		МАШИНА
+42 		ПКС
+34 		ЭСС
+20 		ДАВАТЬ
-19 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
+12 		МЭЛ
+48 		СМ
+60 		МАШИНА
+19 		ПКС
+59 		ЭСС
+31 		2
(10–4–0) 		ПКС
+76 		ДАВАТЬ
+15 		МЭЛ
+14 		Б1
(3–0–0) 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-11
Эссендон СООТВЕТСТВОВАТЬ
+53 		СМ
+11 		МАШИНА
+12 		ПКС
+75 		МЭЛ
+25 		ДАВАТЬ
-7 		КОЛЛЕКЦИЯ
-20 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
+43 		СМ
+24 		МАШИНА
+68 		ПКС
+56 		МЭЛ
+55 		ДАВАТЬ
+18 		КОЛЛЕКЦИЯ
-31 		1
(11–3–0) 		МАШИНА
+67 		СМ
+17 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-29 		А2
(2–1–0) 		Х СООТВЕТСТВОВАТЬ
-15
Фицрой ЭСС
-53 		КОЛЛЕКЦИЯ
+12 		ПКС
+37 		МЭЛ
+19 		ДАВАТЬ
+5 		МАШИНА
+4 		СМ
-29 		ЭСС
-43 		КОЛЛЕКЦИЯ
-12 		ПКС
+48 		МЭЛ
+17 		ДАВАТЬ
+9 		МАШИНА
+32 		СМ
+55 		3
(10–4–0) 		СМ
+14 		МАШИНА
+83 		ЭСС
+29 		А1
(3–0–0) 		КОЛЛЕКЦИЯ
+11 		ЭСС
+15
Джилонг КОЛЛЕКЦИЯ
-21 		ПКС
+68 		СМ
+52 		МАШИНА
+1 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-5 		ЭСС
+7 		МЭЛ
-20 		КОЛЛЕКЦИЯ
+19 		ПКС
+68 		СМ
+20 		МАШИНА
+26 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-9 		ЭСС
-18 		МЭЛ
+32 		4
(9–5–0) 		МЭЛ
+62 		КОЛЛЕКЦИЯ
-15 		ПКС
+75 		Б2
(2–1–0)
Мельбурн ПКС
+76 		МАШИНА
+57 		КОЛЛЕКЦИЯ
+10 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-19 		ЭСС
-25 		СМ
-2 		ДАВАТЬ
+20 		ПКС
+24 		МАШИНА
0 		КОЛЛЕКЦИЯ
-48 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-17 		ЭСС
-55 		СМ
-5 		ДАВАТЬ
-32 		6
(5–8–1) 		ДАВАТЬ
-62 		ПКС
+21 		КОЛЛЕКЦИЯ
-14 		Б3
(1–2–0)
Южный Мельбурн МАШИНА
-17 		ЭСС
-11 		ДАВАТЬ
-52 		КОЛЛЕКЦИЯ
+11 		ПКС
+41 		МЭЛ
+2 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
+29 		МАШИНА
+32 		ЭСС
-24 		ДАВАТЬ
-20 		КОЛЛЕКЦИЯ
-60 		ПКС
+63 		МЭЛ
+5 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-55 		5
(7–7–0) 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-14 		ЭСС
-17 		МАШИНА
+25 		А3
(1–2–0)
Сент-Килда МЭЛ
-76 		ДАВАТЬ
-68 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-37 		ЭСС
-75 		СМ
-41 		КОЛЛЕКЦИЯ
-34 		МАШИНА
-10 		МЭЛ
-24 		ДАВАТЬ
-68 		СООТВЕТСТВОВАТЬ
-48 		ЭСС
-56 		СМ
-63 		КОЛЛЕКЦИЯ
-59 		МАШИНА
-14 		8
(0–14–0) 		КОЛЛЕКЦИЯ
-76 		МЭЛ
-21 		ДАВАТЬ
-75 		Б4
(0–3–0)

Источник: Таблицы AFL.

Примечания к сезону

[ редактировать ]

Награды

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Викторианская футбольная лига - изменена схема премьерства». Возраст . Мельбурн . 30 апреля 1898 г. с. 10.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Мейплстоун, М., Летая выше: история футбольного клуба Эссендон 1872–1996 гг ., Футбольный клуб Эссендон (Мельбурн), 1996. ISBN   0-9591740-2-8
  • Роджерс С. и Браун А., Каждая игра, в которую когда-либо играли: результаты ВФЛ/АФЛ 1897–1997 (шестое издание) , Viking Books, (Рингвуд), 1998. ISBN   0-670-90809-6
  • Росс, Дж. (редактор), 100 лет австралийского футбола 1897–1996: полная история AFL, все большие истории, все великие фотографии, все чемпионы, отчеты о каждом сезоне AFL , Viking, (Рингвуд), 1996 . ISBN   0-670-86814-0
  • Аткинсон, Г., Полная книга финалов AFL (издание 2002 г.) , The Five Mile Press, (Скорсби), 2002. ISBN   978-1-86503-892-6
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1898_VFL_season&oldid=1226401131"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 59933fec4c8c5312d8dab7920ed81997__1717059420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/97/59933fec4c8c5312d8dab7920ed81997.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1898 VFL season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)