Jump to content

Сезон ВФЛ 1945 года

Сезон премьер-лиги ВФЛ 1945 года
Футбольный клуб Карлтон, премьеры
Команды 12
Первый Карлтон
7-я премьерство
Второстепенные премьеры Южный Мельбурн
6-я второстепенная премьер-лига
Медалист Браунлоу Не присуждается
Лучший вратарь, призер Фред Фэннинг ( Мельбурн )
Сыграно матчей 124
Самый высокий 62,986
←  1944
1946  →

Сезон ВФЛ 1945 года был 49-м сезоном Викторианской футбольной лиги (ВФЛ), крупнейшего австралийского футбольного соревнования высшего уровня в Виктории. В сезоне приняли участие двенадцать клубов, который длился с 21 апреля по 29 сентября и включал сезон из 20 игр дома и на выезде, за которым последовала серия финалов с участием четырех лучших клубов.

Премьер-лигу выиграл футбольный клуб «Карлтон» в седьмой раз после того, как он победил Южный Мельбурн с разницей в 28 очков в Гранд-финале ВФЛ 1945 года .

В 1945 году соревнование ВФЛ состояло из двенадцати команд по 18 игроков в каждой плюс один запасной игрок, известный как 19-й игрок. Игрок мог быть заменен по любой причине; однако после замены игрок ни при каких обстоятельствах не мог вернуться на поле.

Команды играли друг с другом в сезоне из 20 туров дома и на выезде; матчи с 12 по 20 были «обратной заменой» матчей с 1 по 9.

Определение матчей сезона 1945 года было значительно осложнено тем фактом, что и Мельбурн Крикет Граунд , и Лейк-Овал были предназначены для использования в военных целях , и из-за этого Мельбурн делил овал Пунт-Роуд с Ричмондом в качестве своего домашнего стадиона и Южным Мельбурном. делили Джанкшн-Овал с Сент-Килдой в качестве своего домашнего стадиона.

После того, как сезон из 20 раундов дома и на выезде завершился, премьер-министры ВФЛ 1945 года определялись конкретным форматом и условностями системы Пейджа-Макинтайра .

Сезон дома и в гостях

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Сент-Килда 10.17 (77) Южный Мельбурн 17.16 (118) Соединительный овал 17,000 21 апреля 1945 г.
Эссендон 22.18 (150) Боярышник 12.7 (79) Ветреный холм 11,000 21 апреля 1945 г.
Коллингвуд 13.13 (91) Северный Мельбурн 10.10 (70) Виктория Парк 13,000 21 апреля 1945 г.
Карлтон 13.9 (87) Мельбурн 15.18 (108) Принцесс Парк 16,000 21 апреля 1945 г.
Ричмонд 14.11 (95) футскрей 16.9 (105) Пунт Роуд Овал 24,000 21 апреля 1945 г.
Джилонг 10.8 (68) Фицрой 15.16 (106) Кардиния Парк 10,000 21 апреля 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Северный Мельбурн 7.18 (60) Ричмонд 8.17 (65) Арден Стрит Овал 11,500 28 апреля 1945 г.
Мельбурн 17.16 (118) Сент-Килда 7.7 (49) Пунт Роуд Овал 8,000 28 апреля 1945 г.
футскрей 18.9 (117) Джилонг 12.9 (81) Западный Овал 11,500 28 апреля 1945 г.
Фицрой 8.16 (64) Эссендон 9.10 (64) Брансуик-стрит, овал 19,000 28 апреля 1945 г.
Южный Мельбурн 12.14 (86) Коллингвуд 11.10 (76) Соединительный овал 19,000 28 апреля 1945 г.
Боярышник 16.10 (106) Карлтон 9.18 (72) Гленферри Овал 11,000 28 апреля 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Ричмонд 13.11 (89) Южный Мельбурн 15.19 (109) Пунт Роуд Овал 27,000 5 мая 1945 г.
Фицрой 12.9 (81) футскрей 14.14 (98) Брансуик-стрит, овал 20,000 5 мая 1945 г.
Коллингвуд 10.21 (81) Мельбурн 11.12 (78) Виктория Парк 12,000 5 мая 1945 г.
Сент-Килда 15.10 (100) Боярышник 11.13 (79) Соединительный овал 10,000 5 мая 1945 г.
Северный Мельбурн 14.15 (99) Джилонг 10.15 (75) Арден Стрит Овал 6,000 5 мая 1945 г.
Эссендон 22.18 (150) Карлтон 7.8 (50) Ветреный холм 16,000 5 мая 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Мельбурн 9.11 (65) Ричмонд 13.7 (85) Пунт Роуд Овал 23,000 12 мая 1945 г.
Джилонг 9.13 (67) Южный Мельбурн 10.23 (83) Кардиния Парк 10,500 12 мая 1945 г.
футскрей 11.13 (79) Северный Мельбурн 14.8 (92) Западный Овал 15,000 12 мая 1945 г.
Коллингвуд 13.23 (101) Боярышник 9.9 (63) Виктория Парк 11,000 12 мая 1945 г.
Карлтон 12.12 (84) Фицрой 11.11 (77) Принцесс Парк 12,000 12 мая 1945 г.
Сент-Килда 14.17 (101) Эссендон 23.18 (156) Соединительный овал 12,000 12 мая 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Боярышник 15.7 (97) Ричмонд 20.11 (131) Гленферри Овал 13,000 19 мая 1945 г.
Фицрой 11.10 (76) Северный Мельбурн 13.14 (92) Брансуик-стрит, овал 14,000 19 мая 1945 г.
Карлтон 12.18 (90) Сент-Килда 11.13 (79) Принцесс Парк 11,000 19 мая 1945 г.
Мельбурн 18.12 (120) Джилонг 15.10 (100) Пунт Роуд Овал 7,000 19 мая 1945 г.
Южный Мельбурн 15.9 (99) футскрей 12.11 (83) Соединительный овал 30,000 19 мая 1945 г.
Эссендон 12.16 (88) Коллингвуд 11.21 (87) Ветреный холм 17,000 19 мая 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Северный Мельбурн 9.12 (66) Южный Мельбурн 8.10 (58) Арден Стрит Овал 25,000 26 мая 1945 г.
Джилонг 10.16 (76) Боярышник 10.8 (68) Кардиния Парк 10,000 26 мая 1945 г.
футскрей 11.16 (82) Мельбурн 7.13 (55) Западный Овал 13,000 26 мая 1945 г.
Сент-Килда 8.20 (68) Фицрой 12.21 (93) Соединительный овал 10,000 26 мая 1945 г.
Ричмонд 12.11 (83) Эссендон 9.17 (71) Пунт Роуд Овал 28,000 26 мая 1945 г.
Коллингвуд 15.18 (108) Карлтон 12.11 (83) Виктория Парк 18,000 26 мая 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Мельбурн 10.12 (72) Северный Мельбурн 18.11 (119) Пунт Роуд Овал 14,000 2 июня 1945 г.
Фицрой 7.23 (65) Южный Мельбурн 10.15 (75) Брансуик-стрит, овал 19,000 2 июня 1945 г.
Эссендон 14.28 (112) Джилонг 9.10 (64) Ветреный холм 8,000 2 июня 1945 г.
Карлтон 12.17 (89) Ричмонд 13.16 (94) Принцесс Парк 21,000 2 июня 1945 г.
Боярышник 11.15 (81) футскрей 17.14 (116) Гленферри Овал 10,000 2 июня 1945 г.
Сент-Килда 7.12 (54) Коллингвуд 19.16 (130) Соединительный овал 12,000 2 июня 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Ричмонд 16.15 (111) Сент-Килда 13.6 (84) Пунт Роуд Овал 15,000 9 июня 1945 г.
Южный Мельбурн 12.16 (88) Мельбурн 9.4 (58) Соединительный овал 18,000 9 июня 1945 г.
Северный Мельбурн 16.10 (106) Боярышник 10.8 (68) Арден Стрит Овал 7,000 9 июня 1945 г.
футскрей 12.15 (87) Эссендон 7.14 (56) Западный Овал 23,000 9 июня 1945 г.
Фицрой 23.15 (153) Коллингвуд 8.10 (58) Брансуик-стрит, овал 20,000 9 июня 1945 г.
Джилонг 10.9 (69) Карлтон 14.21 (105) Кардиния Парк 11,000 9 июня 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Боярышник 12.10 (82) Южный Мельбурн 20.10 (130) Гленферри Овал 13,000 16 июня 1945 г.
Эссендон 12.20 (92) Северный Мельбурн 18.14 (122) Ветреный холм 20,000 16 июня 1945 г.
Коллингвуд 13.12 (90) Ричмонд 8.13 (61) Виктория Парк 20,000 16 июня 1945 г.
Карлтон 11.11 (77) футскрей 11.20 (86) Принцесс Парк 20,000 16 июня 1945 г.
Сент-Килда 14.17 (101) Джилонг 14.12 (96) Соединительный овал 7,000 16 июня 1945 г.
Мельбурн 11.15 (81) Фицрой 14.17 (101) Пунт Роуд Овал 13,000 16 июня 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
футскрей 16.15 (111) Сент-Килда 7.6 (48) Западный Овал 9,000 23 июня 1945 г.
Фицрой 12.14 (86) Ричмонд 13.11 (89) Брансуик-стрит, овал 18,000 23 июня 1945 г.
Мельбурн 15.14 (104) Боярышник 12.14 (86) Пунт Роуд Овал 6,000 23 июня 1945 г.
Южный Мельбурн 12.15 (87) Эссендон 5.11 (41) Соединительный овал 22,000 23 июня 1945 г.
Джилонг 7.5 (47) Коллингвуд 21.18 (144) Кардиния Парк 9,000 23 июня 1945 г.
Северный Мельбурн 7.17 (59) Карлтон 12.12 (84) Арден Стрит Овал 15,000 23 июня 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Эссендон 7.12 (54) Мельбурн 9.14 (68) Ветреный холм 8,000 30 июня 1945 г.
Коллингвуд 9.10 (64) футскрей 10.9 (69) Виктория Парк 19,000 30 июня 1945 г.
Карлтон 8.8 (56) Южный Мельбурн 7.8 (50) Принцесс Парк 25,500 30 июня 1945 г.
Сент-Килда 6.15 (51) Северный Мельбурн 6.21 (57) Соединительный овал 7,500 30 июня 1945 г.
Ричмонд 14.28 (112) Джилонг 8.8 (56) Пунт Роуд Овал 11,000 30 июня 1945 г.
Боярышник 7.8 (50) Фицрой 10.15 (75) Гленферри Овал 7,500 30 июня 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
футскрей 15.12 (102) Ричмонд 11.8 (74) Западный Овал 17,000 7 июля 1945 г.
Фицрой 17.27 (129) Джилонг 4.9 (33) Брансуик-стрит, овал 7,000 7 июля 1945 г.
Южный Мельбурн 14.22 (106) Сент-Килда 6.14 (50) Соединительный овал 9,000 7 июля 1945 г.
Боярышник 15.17 (107) Эссендон 7.12 (54) Гленферри Овал 5,500 7 июля 1945 г.
Северный Мельбурн 11.11 (77) Коллингвуд 13.5 (83) Арден Стрит Овал 14,000 7 июля 1945 г.
Мельбурн 12.8 (80) Карлтон 12.9 (81) Пунт Роуд Овал 16,000 7 июля 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Эссендон 7.14 (56) Фицрой 11.14 (80) Ветреный холм 10,000 14 июля 1945 г.
Коллингвуд 11.14 (80) Южный Мельбурн 7.12 (54) Виктория Парк 24,000 14 июля 1945 г.
Карлтон 13.12 (90) Боярышник 8.11 (59) Принцесс Парк 10,000 14 июля 1945 г.
Ричмонд 18.10 (118) Северный Мельбурн 15.9 (99) Пунт Роуд Овал 21,000 14 июля 1945 г.
Сент-Килда 9.10 (64) Мельбурн 10.23 (83) Соединительный овал 6,000 14 июля 1945 г.
Джилонг 11.14 (80) футскрей 13.19 (97) Кардиния Парк 6,000 14 июля 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Боярышник 15.15 (105) Сент-Килда 13.3 (81) Гленферри Овал 5,000 21 июля 1945 г.
Джилонг 9.9 (63) Северный Мельбурн 13.19 (97) Кардиния Парк 7,500 21 июля 1945 г.
Карлтон 11.9 (75) Эссендон 10.18 (78) Принцесс Парк 14,000 21 июля 1945 г.
Южный Мельбурн 14.11 (95) Ричмонд 10.17 (77) Соединительный овал 32,000 21 июля 1945 г.
футскрей 9.7 (61) Фицрой 8.15 (63) Западный Овал 19,000 21 июля 1945 г.
Мельбурн 10.17 (77) Коллингвуд 16.16 (112) Пунт Роуд Овал 15,000 21 июля 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Эссендон 18.15 (123) Сент-Килда 3.6 (24) Ветреный холм 5,000 28 июля 1945 г.
Ричмонд 13.14 (92) Мельбурн 11.13 (79) Пунт Роуд Овал 13,000 28 июля 1945 г.
Южный Мельбурн 18.27 (135) Джилонг 10.7 (67) Соединительный овал 8,000 28 июля 1945 г.
Северный Мельбурн 11.7 (73) футскрей 8.6 (54) Арден Стрит Овал 12,000 28 июля 1945 г.
Боярышник 9.13 (67) Коллингвуд 15.9 (99) Гленферри Овал 8,000 28 июля 1945 г.
Фицрой 7.12 (54) Карлтон 9.4 (58) Брансуик-стрит, овал 16,000 28 июля 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 7.14 (56) Мельбурн 17.13 (115) Кардиния Парк 7,000 4 августа 1945 г.
футскрей 7.13 (55) Южный Мельбурн 8.8 (56) Западный Овал 27,000 4 августа 1945 г.
Коллингвуд 16.8 (104) Эссендон 10.15 (75) Виктория Парк 19,000 4 августа 1945 г.
Ричмонд 15.15 (105) Боярышник 19.7 (121) Пунт Роуд Овал 13,000 4 августа 1945 г.
Северный Мельбурн 12.6 (78) Фицрой 4.9 (33) Арден Стрит Овал 14,000 4 августа 1945 г.
Сент-Килда 7.15 (57) Карлтон 11.13 (79) Соединительный овал 10,000 4 августа 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Фицрой 17.27 (129) Сент-Килда 8.14 (62) Брансуик-стрит, овал 5,000 11 августа 1945 г.
Эссендон 14.22 (106) Ричмонд 10.13 (73) Ветреный холм 12,000 11 августа 1945 г.
Карлтон 13.11 (89) Коллингвуд 13.5 (83) Принцесс Парк 25,000 11 августа 1945 г.
Южный Мельбурн 21.8 (134) Северный Мельбурн 10.16 (76) Соединительный овал 26,000 11 августа 1945 г.
Боярышник 14.21 (105) Джилонг 9.13 (67) Гленферри Овал 5,500 11 августа 1945 г.
Мельбурн 12.18 (90) футскрей 12.9 (81) Пунт Роуд Овал 12,000 11 августа 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
футскрей 15.15 (105) Боярышник 13.11 (89) Западный Овал 12,000 18 августа 1945 г.
Коллингвуд 17.19 (121) Сент-Килда 5.12 (42) Виктория Парк 8,000 18 августа 1945 г.
Северный Мельбурн 11.17 (83) Мельбурн 8.10 (58) Арден Стрит Овал 8,000 18 августа 1945 г.
Южный Мельбурн 10.13 (73) Фицрой 11.16 (82) Соединительный овал 20,000 18 августа 1945 г.
Джилонг 14.7 (91) Эссендон 16.13 (109) Кардиния Парк 8,500 18 августа 1945 г.
Ричмонд 12.9 (81) Карлтон 13.15 (93) Пунт Роуд Овал 38,000 18 августа 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Мельбурн 10.13 (73) Южный Мельбурн 12.20 (92) Пунт Роуд Овал 17,000 25 августа 1945 г.
Боярышник 11.11 (77) Северный Мельбурн 10.10 (70) Гленферри Овал 12,000 25 августа 1945 г.
Эссендон 15.17 (107) футскрей 9.13 (67) Ветреный холм 20,000 25 августа 1945 г.
Коллингвуд 16.7 (103) Фицрой 10.17 (77) Виктория Парк 24,000 25 августа 1945 г.
Карлтон 23.23 (161) Джилонг 9.13 (67) Принцесс Парк 9,000 25 августа 1945 г.
Сент-Килда 7.6 (48) Ричмонд 13.22 (100) Соединительный овал 8,000 25 августа 1945 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 13.14 (92) Сент-Килда 9.11 (65) Кардиния Парк 7,500 1 сентября 1945 г.
Фицрой 14.22 (106) Мельбурн 15.11 (101) Брансуик-стрит, овал 5,000 1 сентября 1945 г.
Южный Мельбурн 16.16 (112) Боярышник 11.10 (76) Соединительный овал 12,000 1 сентября 1945 г.
Северный Мельбурн 14.17 (101) Эссендон 13.17 (95) Арден Стрит Овал 12,000 1 сентября 1945 г.
Ричмонд 8.19 (67) Коллингвуд 12.15 (87) Пунт Роуд Овал 23,000 1 сентября 1945 г.
футскрей 8.14 (62) Карлтон 16.19 (115) Западный Овал 30,000 1 сентября 1945 г.

Лестница

[ редактировать ]
(П) Первый
Квалифицировался в финал
# Команда П В л Д ПФ Хорошо % оч
1 Южный Мельбурн 20 16 4 0 1840 1396 131.8 64
2 Коллингвуд 20 15 5 0 1902 1477 128.8 60
3 Северный Мельбурн 20 13 7 0 1696 1526 111.1 52
4 Карлтон (П) 20 13 7 0 1718 1607 106.9 52
5 футскрей 20 12 8 0 1717 1576 108.9 48
6 Фицрой 20 11 8 1 1730 1452 119.1 46
7 Ричмонд 20 11 9 0 1802 1742 103.4 44
8 Эссендон 20 10 9 1 1837 1614 113.8 42
9 Мельбурн 20 8 12 0 1683 1699 99.1 32
10 Боярышник 20 6 14 0 1665 1944 85.6 24
11 Джилонг 20 2 18 0 1415 2180 64.9 8
12 Сент-Килда 20 2 18 0 1305 2097 62.2 8

Правила классификации: 1. очки премьерства; 2. процент; 3. баллы за
Средний балл: 84,6
Источник: Таблицы AFL.

Финальная серия

[ редактировать ]

Полуфиналы

[ редактировать ]
Хозяева поля Счет Гости Счет Место проведения Толпа Дата
Северный Мельбурн 8.20 (68) Карлтон 14.10 (94) Принцесс Парк 54,846 8 сентября
Южный Мельбурн 13.10 (88) Коллингвуд 11.11 (77) Принцесс Парк 46,224 15 сентября

Предварительный финал

[ редактировать ]
Хозяева поля Счет Гости Счет Место проведения Толпа Дата
Коллингвуд 12.8 (80) Карлтон 13.12 (90) Принцесс Парк 41,305 22 сентября

Гранд финал

[ редактировать ]

Примечания к сезону

[ редактировать ]
  • Домашний и выездной сезон был расширен до 20 туров.
  • ВФЛ приняла правило «штрафного удара в нижней части поля», согласно которому, если на игроке совершается нарушение после того, как он выбил мяч, штрафной удар выполняется в том месте, где мяч приземлился ближайшим партнером по команде, а не в месте нарушения. . [1]
  • «Сент-Килда» изменила свое прозвище с «Чайки» на «Пантеры» в сезоне 1945 года после того, как болельщик подарил клубу картину маслом с изображением пантеры, которую нужно было повесить в клубных комнатах. [2] Это изменение так и не прижилось и относительно быстро вышло из общего употребления.
  • Южного Мельбурна Капитан медали Браунлоу и обладатель Херби Мэтьюз и нападающий Южного Мельбурна Кейт Смит были исключены из матча 13-го тура своим клубом за отказ играть на позициях, на которых им было предписано играть.
  • После поражения от «Эссендона» в 14-м раунде «Карлтон» выиграл следующие девять матчей подряд (включая гранд-финал).
  • «Норт Мельбурн» вышел в финал впервые с момента вступления в ВФЛ в 1925 году. Из трех клубов, вошедших в лигу в 1925 году, только «Хоторн» еще не вышел в финал и не выйдет в финал до 1957 года.
  • Второй полуфинал 1945 года стал последней победой Южного Мельбурна в финале под названием «Южный Мельбурн». Клуб больше не играл в финалах до 1970 года и не выигрывал ни одного финала до 1996 года, после того как переехал в Сидней - перерыв в пятьдесят один год.
  • Победа Карлтона в премьер-лиге в 1945 году стала первым случаем с момента системы Пейджа-Макинтайра , когда команда, занявшая четвертое место в турнирной таблице дома и на выезде, выиграла Гранд-финал. принятия в 1931 году
  • проводился в Принсес-парке Гранд-финал в последний раз . С тех пор он проводится на MCG каждый год, за исключением 1991 года (из-за работ по реконструкции стадиона), 2020 и 2021 годов (оба из-за пандемии COVID-19, не позволившей провести матч на стадионе).
  • Гранд-финал, проходивший в чрезвычайно влажных и грязных условиях, запомнился как «Кровавая баня» из-за постоянного насилия (на поле и среди болельщиков), а также множества грубых ударов короля и драк (многие из которых были прекращены). при содействии официальных лиц команды и полиции). Мельбурнская бульварная газета The Truth назвала это «самым отвратительным зрелищем, которое когда-либо видел футбол Лиги», при этом десять игроков совершили в общей сложности шестнадцать нарушений.
  1. ^ «Пять лет штрафа для игроков ВФЛ». Аргус . Мельбурн. 1 марта 1945 г. с. 12.
  2. ^ «У Боярышника есть победитель ММ». Аргус . Мельбурн. 16 марта 1945 г. с. 13.
  3. ^ «Премьерство Футскрэя». Аргус . Мельбурн. 24 сентября 1945 г. с. 15.
  4. ^ «Гранд-финал секундантов лиги». Аргус . Мельбурн. 21 сентября 1945 г. с. 12.
  • Роджерс С. и Браун А., Каждая игра, в которую когда-либо играли: результаты ВФЛ/АФЛ 1897–1997 (шестое издание), Viking Books, (Рингвуд), 1998. ISBN   0-670-90809-6
  • Росс, Дж. (редактор), 100 лет австралийского футбола 1897–1996: полная история AFL, все большие истории, все великие фотографии, все чемпионы, отчеты о каждом сезоне AFL , Viking, (Рингвуд), 1996 . ISBN   0-670-86814-0

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 260138061a2dc8a071e3796238606bd7__1722680040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/d7/260138061a2dc8a071e3796238606bd7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1945 VFL season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)