Jump to content

Гранд-финал ВФЛ 1947 года


Гранд-финал ВФЛ 1947 года

Эссендон

Карлтон
11.19 (85) 13.8 (86)
1 2 3 4
ЭСС 3.7 (25) 8.11 (59) 10.15 (75) 11.19 (85)
МАШИНА 4.0 (24) 8.0 (48) 10.4 (64) 13.8 (86)
Дата 27 сентября 1947 г.
Стадион Мельбурн Крикет Граунд
посещаемость 85,793
←  1946 Гранд Финал ВФЛ 1948  →

Гранд-финал ВФЛ 1947 года футбольный матч по австралийским правилам между футбольными клубами «Карлтон» и «Эссендон» , проходивший на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд» 27 сентября 1947 года. Это был 49-й ежегодный гранд-финал Викторианской футбольной лиги , организованный для определения состава команды. Премьеры сезона ВФЛ 1947 года . В матче, на котором присутствовало 85 793 зрителя, Карлтон выиграл с преимуществом в одно очко, что стало восьмой премьерской должностью этого клуба в ВФЛ.Победный гол был забит Фредом Стаффордом на последних секундах матча и принес Карлтону победу.

Гранд финал

[ редактировать ]

Подведение итогов

[ редактировать ]

«Карлтон», победивший в премьер-лиге 1945 года , но занявший шестое место в 1946 году, был лучшим клубом в 1947 году; клуб финишировал второстепенным премьер-министром с рекордом 15–4 и постоянно лидировал в рейтинге, начиная с 5-го раунда. Эссендон, выигравший премьер-лигу 1946 года, начал сезон со средним результатом 4–4 и занял шестое место после восьми раундов. , прежде чем выиграть десять из последних одиннадцати игр, включая серию из девяти игр, и финишировать вторым с рекордом 14–5. Оба клуба дважды встречались друг с другом в сезоне дома и на выезде, каждый из которых выиграл по одной победе: Карлтон 14,7 (91) d. Эссендон 8,16 (64) в 5-м раунде у Эссендона и Эссендон 13,16 (94) d. Карлтон 7,12 (54) в 16-м туре в Карлтоне.

Команды встретились во втором полуфинале, и после того, как Эссендон вырвался вперед в четвертьтайме на 25 очков, Карлтон дал отпор и в итоге выиграл игру со счетом 14,15 (99) d. 11,17 (83) для выхода в гранд-финал. Затем Эссендон встретился с Фицроем в предварительном финале и выиграл 16,13 (109) d. 14,12 (96) для квалификации.

«Карлтон» внес одно изменение в состав своей команды, вышедшей во второй полуфинал: Джим Муринг выбыл из-за перелома пальца, Кен Хэндс был переведен из резерва в стартовый состав, а Кен Бакстер – лучший вратарь клуба в сезоне – вернулся в качестве резерва на свой первый матч. игра после травмы в 14-м туре; защитники Берт Дикон – обладатель медали Браунлоу 1947 года – и Олли Грив оба были из-за травм и не тренировались, [1] во втором полуфинале они получили травмы ног, но в конечном итоге оба были допущены к игре. «Эссендон» внес одно изменение в свою команду после предварительного финала: Гордон Лейн выбыл из игры из-за сломанных ребер, и его заменил ветеран Джек Кэссен ; Кассен в течение года был капитаном-тренером секундантов и не играл во взрослых играх с 1946 года, а гранд-финал 1947 года в конечном итоге стал последней игрой ВФЛ в его карьере. Эссендон также внес одно изменение в свой резерв: Уолли Мэй был исключен и заменен Кеном Ньютоном . [2] [3]

Матч проходил в жаркую, но ветреную погоду, при боковом ветре, слегка благоприятствующем концу площадки на Пунт-Роуд. [4] Второй гранд-финал был разыгран как занавес, в котором «Норт Мельбурн» со счетом 16,13 (109) победил «Ричмонд» со счетом 14,10 (94). [5]

Первый квартал

[ редактировать ]

Эссендон выиграл жеребьевку и ударил с ветерком в первой четверти. Эссендон атаковал первым. [6] но Карлтон забил первым, а Херб Тернер забил первый гол после неудачного удара перед воротами. [4] Эссендон атаковал следующим, но дважды промахнулся при последовательных бросках Билла Бриттингема и Дика Рейнольдса , прежде чем Карлтон забил следующие два гола - длинный стандартный удар Джека Хауэлла и более короткий стандартный удар Джима Бэрда - и вырвался вперед на 15 очков. [4] Эссендон, наконец, забил свой первый гол, когда Рейнольдс вылетел из игры по очкам. Вскоре у Бриттингема было еще два шанса со стандартных бросков, но он снова пропустил оба, прежде чем Билл Хатчисон сократил разницу до одного очка, нанеся широкоугольный удар с ходу. [4] Вскоре после этого Бэрд забил свой второй гол за Карлтона с мгновенного броска, восстановив семиочковый буфер. [4] [6] За Эссендоном последовали еще два отставания, включая промах Бриттингема со стандартного броска с 12 ярдов прямо перед собой, прежде чем Эссендон впервые вышел вперед, когда Джек Кассен забил гол со штрафного. Эссендон продолжал атаковать, но был отбит защитой Карлтона. По окончании четверти Эссендон лидировал на одно очко: 3,7 (25) и 4,0 (24).

Хотя Эссендон забил десять раз против четырех Карлтона с помощью ветерка, они были расточительны перед воротами - особенно Бриттингем, который забил 0,4. Ни одна из сторон не отметила мяч чисто. [4] Карлтон взял верх над раком в начале четверти, Хауэлл и Джек Беннетт взяли верх над Перком Бушби и Кассеном, а Эссендон переместил Джека Джонса в рак в середине четверти, чтобы получить преимущество. [4] Капитан-тренер «Эссендона» Рейнольдс позже посетовал на то, что его команда злоупотребляла короткими передачами по передней линии во время четверти, хотя у нее было преимущество. [7]

Второй квартал

[ редактировать ]

Эссендон забил первый гол во второй четверти, Хатчисон забил свой второй гол с ходу, прежде чем Карлтон начал атаковать с ветерком. Несколько атак были отражены, но Карлтон забил следующие два гола в игре и вырвался вперед на пять очков: Джим Бэрд забил свой третий гол, а Херб Тернер - второй. [4] Затем Эссендон начал контролировать игру и в следующем периоде игры забил 2,3 (15) без очков Карлтону, пропустив несколько бросков, но забив голы Рейнольдсу и Бриттингему, и вырвался вперед на десять очков. [4]

Затем команды обменялись голами до конца четверти. Карлтон забил следующий гол, Фред Дэвис реализовал штрафной прямо перед собой; и вскоре упустил еще один, когда Джек Конли ударил человека по воротам со штрафного. [4] Эссендон ответил, передав мяч защитникам Карлтона и позволив Бриттингему нанести свой второй удар с площади ворот. [4] Дэвис забил свой второй удар после неудавшегося поединка на площади ворот Карлтона. [4] и Эссендон закрыл счет четверти голом Ивану Гудингему . К перерыву Эссендон имел преимущество в 11 очков: 8,11 (59) опережал 8,0 (48).

Хотя «Карлтона» не переигрывали по численности, качество его игры было плохим: в частности, игроки «Карлтона» сбивались в кучу, а не сохраняли свои позиции; [4] а чрезмерное использование коротких передач остановило многие атаки Карлтона, причем центральный полузащитник Эссендона Уолли Баттсворт особенно силен в перехвате. [6] [4] В течение четверти Карлтон переместил Бэрда в центр полузащитника, а Кена Хэндса - на крайнего вперед, надеясь использовать скорость Бэрда, чтобы утомить Баттсворта. [4] В конечном итоге именно разница в точности ударов по воротам, а также сильная игра защитников Карлтона при отражении атак Эссендона позволили сохранить игру напряжённой. [4]

Третий квартал

[ редактировать ]

Третья четверть началась армрестлингом, игра в основном проходила между двумя линиями полузащитников; Баттсворт оказался непробиваемым для Эссендона, а защитники Карлтона столь же эффективны на другом конце поля. [4] Эссендон начал игру, но все еще не смог забить гол, и по прошествии большей части четверти было забито семь отстающих - три Карлтона и четыре Эссендона. [4] Только после того, как Дэвис забил свой третий гол за Карлтона с блестящей отметки, первый гол в этой четверти был забит, сократив разницу до 6 очков. [4] Команды снова обменялись голами до конца четверти: Хатчисон забил свой третий гол за Эссендона с игры рукой; Эрн Хенфри забил гол Карлтону со стандартного броска на 40 ярдов; и Хатчисон забил свой четвертый гол после того, как его соперник Берт Дикон провалился. [4] Забить больше не удалось, но четверть закончилась неприятным инцидентом, в котором Хауэлл отстал от игры, а Вин Браун из «Карлтона» был случайно сбит товарищем по команде без сознания в завязавшейся схватке. [4] [6] Обе команды забили 2,4 гола за четверть, а Эссендон лидировал со счетом 10,15 (75) против 10,4 (64) за три четверти.

Эссендон продолжал доминировать благодаря флангам и Баттсуорту на позиции полузащитника, в то время как собственные защитники Карлтона спасли позицию «синих». [4] его заменил на позиции центрального полузащитника запасной Кен Бакстер . Дикон, которого мучили постоянные судороги, все чаще становился обузой в матче с Хатчисоном, и через три четверти [8]

Последняя четверть

[ редактировать ]

Карлтон провел первые атаки в последней четверти, не забив, прежде чем Эссендон забил первые два гола в четверти Джорджу Хасселлу и Бриттингему. Затем Карлтон забил первый гол, а Рэй Гарби реализовал передачу после передачи Бэрда, сократив разницу до семи очков. [4] После того, как каждый отстал еще по одному, «Эссендон» увеличил преимущество, когда Кейт Роул воспользовался ошибкой Карлтона в защите, и после 14 минут игры «Бомберс» лидировали с преимуществом в 13 очков. [6]

Затем Карлтон взял под свой контроль игру и доминировал в последние десять минут игры, так что мяч едва покинул половину поля Карлтона. [1] Конли и Хэндс пропустили стандартные броски в пользу Карлтона, прежде чем Дэвис забил свой четвертый гол после паса Хенфри, сократив разницу до шести очков. [4] Вскоре после этого Карлтон подумал, что счет сравнялся: с отметки возле границы на фланге полузащитника Хэндс продолжал играть, неуклюже бегая по границе, и отдал пас на Гарби, который наткнулся на открытые ворота; но игра была отменена вплоть до полузащитника, когда судья на границе постановил, что Хэндс вынес мяч за пределы поля. [4] Дальнейшие атаки, в том числе пять отдельных набегов на ворота после неудачных ударов, [9] были отбиты, прежде чем Дэвис отметился и промахнулся со стандартного броска на 20 ярдов, сократив разницу до пяти очков. [4] Затем, менее чем за 40 секунд до финального звонка после граничного вбрасывания рядом с Карлтоном за штангой, Бакстер передал мяч игроку-первокурснику Фреду Стаффорду , который забил гол своей непредпочтительной ногой и вывел Карлтона на одно очко вперед. [6] [7] Эссендон пошел вперед после последовавшего отскока по центру, но звонок прозвенел прежде, чем у них появился шанс на гол, и Карлтон выиграл с преимуществом в одно очко, 13,8 (86) d. 11,19 (85). [6]

По общему мнению, Уолли Баттсворт из «Эссендона» был лучшим игроком на поле, о чем сообщали спортивные обозреватели Перси Бимс из Age , Альф Браун из Herald и капитан-тренер «Эссендона» Дик Рейнольдс в своей колонке в Argus . [6] [10] [7] Баттсворт был доминирующей силой на позиции центрального полузащитника, отражая атаки Карлтона и перехватывая его игру с короткими пасами; Его доминирование было настолько велико, что он получил за игру 25 баллов из 68, набранных Эссендоном. [11] Другими игроками, получившими похвалу за свои усилия на протяжении всей игры, были: вездеход Эссендона Билл Хатчисон , которого Хек де Лейси из Sporting Globe считал лучшим на земле, за его отличную работу на земле и который никогда не уставал к концу; [4] Защитник «Карлтона» Джим Кларк , который был сильнейшим из защитников «Карлтона» и постоянно отскакивал от мяча. [6] [9]

Неточный удар по воротам Эссендона оказался одним из ключевых элементов его падения: он проиграл, несмотря на то, что сделал на девять результативных бросков больше, чем Карлтон. Билл Бриттингем , лучший вратарь лиги 1946 года, был особенно виноват, вернув 2,6 (18) бросков за игру. [6] Это был первый из двух сезонов подряд, в которых «Бомберс» пришлось сетовать на свою плохую игру в Гранд-финале, сыграв вничью в Гранд-финале 1948 года с Мельбурном 7,27 (69), вничью 10,9 (69), прежде чем проиграть в переигровке.

Анализ после игры также в значительной степени сосредоточился на доминировании Карлтона во второй половине последней четверти; Последний результат Эссендона в игре был забит почти за двадцать минут до финального звонка, и было отмечено, что если бы «синие» в полной мере воспользовались своими многочисленными шансами в этот период, итоговая разница была бы намного больше. [10] Тренер «Карлтона» Перси Бентли прокомментировал, что это была преднамеренная тактика — вести игру в быстром темпе с короткими пасами и тактикой игры, чтобы попытаться утомить игроков «Эссендона», которые не вышли из игры на прощальной неделе. [1] и, в частности, «синие» смогли извлечь выгоду из усталости Баттсворта в эти последние минуты. Несколько игроков «Карлтона» были отмечены своим блеском в эти последние минуты, в том числе Эрн Хенфри в полузащите, спортсмен Джек Беннетт, который часто перехватывал и возвращал подборы Эссендона, а также несколько ярких ударов нападающего Кена Хэндса . [9] Хек де Лейси также считал, что Дик Рейнольдс допустил тактическую ошибку, перейдя на заднюю линию, чтобы поддержать своих товарищей по команде в течение последних десяти минут, поскольку это позволило его более свежему прямому противнику Кену Бакстеру , который находился на земле только с трехчетвертного времени, следовать за ним. его и еще больше склонить чашу весов в пользу Карлтона; В этот период Бакстер участвовал во многих соревнованиях по раку и в конечном итоге был тем, кто отдал мяч Стаффорду и забил победный гол. [9]

Этот матч стал вторым гранд-финалом ВФЛ, решение которого было решено с разницей в одно очко, предыдущий был финалом 1899 года . Капитан «Карлтона» Эрн Хенфри , который провел свой первый полный сезон за клуб после двух игр в 1944 году по разрешению военного времени, стал единственным игроком, который стал капитаном премьер-лиги в своем первом полном сезоне в футболе ВФЛ. [9]

Система показателей

[ редактировать ]


Гранд Финал
Суббота, 27 сентября (14:15) Карлтон по определению Эссендон Мельбурн Крикет Граунд (толпа: 85 793 человека) [6]
4.0 (24)
8.0 (48)
10.4 (64)
 13.8 (86)
1 квартал
2 квартал
Q3
Финал
3.7 (25)
8.11 (59)
10.15 (75)
 11.19 (85)
Судьи: Альфред Сойер
Дэвис 4, Бэрд 3, Тернер 2, Гарби , Хенфри , Хауэлл , Стаффорд Цели Хатчисон 4, Бриттингем 2, Рейнольдс 2, Кассин , Гудингем , Роул
Кларк , Грин , Тернер , Хенфри , Дэвис , Грив , Джек Беннетт , Конли Лучший Батсворт , Джонс , МакКлюр , Хатчисон , Рейнольдс , Ламберт , Кассин , Харпер , Аллансон
Дикон (судорога), Бейли (колено) Травмы
Отчеты Кассен — за удар Хэндса локтем в третьей четверти


Карлтон
Эссендон
Карлтон
Б : Ричи Грин Олли Грив Джордж Бэйли
ХБ : Вин Браун Берт Дикон Джим Кларк
С : Фред Фицгиббон Эрн Хенфри (с) Дуг Уильямс
ВЧ : Фред Стаффорд Кен Хэндс Рэй Гарби
Ф : Фред Дэвис Джим Бэрд Херб Тернер
Фолл : Джек Хауэлл Джек Беннетт Джек Конли
Рез : Кен Бакстер Аллан Гриншилдс
Тренер : Перси Бентли
Эссендон
Б : Гардинеры Сек Радделл Боб МакКлюр
ХБ : Ноэль Аллансон Уолли Батсворт Норм Макдональд
С : Боб Брэдли Гарольд Ламберт Джордж Хассел
ВЧ : Дик Рейнольдс (с) Джек Джонс Альберт Харпер
Ф : Иван Гудингем Билл Бриттингем Кейт Роул
Фолл : Минута Бушби Джек Кассен Билл Хатчисон
Рез : Кен Ньютон Грег Тейт
Тренер : Дик Рейнольдс

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Альф Браун (29 сентября 1947 г.). «Тренер говорит, почему сторона победила». Вестник . Мельбурн, Виктория. п. 16.
  2. ^ Альф Браун (23 сентября 1947 г.). «Команда Карлтона еще не определена». Вестник . Мельбурн, Виктория. п. 22.
  3. ^ «Доны выбирают Кассена». Возраст . Мельбурн, Виктория. 26 сентября 1947 г. с. 8.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа Х.А. Деласи (27 сентября 1947 г.). «Карлтон завоевал титул ВФЛ 1947 года» . Спортивный глобус . Мельбурн, Виктория. п. 1.
  5. ^ «Северные секунды выигрывают первый вымпел». Аргус . Мельбурн. 29 сентября 1947 г. с. 18.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Альф Браун (27 сентября 1947 г.). «Победа Карлтона в суматошном финише». Вестник . Мельбурн, Виктория. п. 26.
  7. ^ Jump up to: а б с Дик Рейнольдс. «Карлтон выиграл премьерство за последние несколько секунд». Аргус . Мельбурн, Виктория. п. 18.
  8. ^ «Дикон остановился в судорогах, не мог бежать». Аргус . Мельбурн, Виктория. 29 сентября 1947 г. с. 18.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ХА делейси. «Последовательность Карлтона принесла им чемпионский титул». Спортивный глобус . Мельбурн, Виктория. п. 13.
  10. ^ Jump up to: а б «Щелчок Карлтона на колокольчике приносит вымпел» . Возраст . Мельбурн, Виктория. 29 сентября 1947 г. с. 14.
  11. ^ «Снимки со всей территории». Возраст . 29 сентября 1947 г. с. 8.
  • Таблицы AFL: сезон 1948 года
  • Официальная статистическая история АФЛ за 2004 г.
  • Росс, Дж. (редактор), 100 лет австралийского футбола 1897–1996: полная история AFL, все большие истории, все великие фотографии, все чемпионы, отчеты о каждом сезоне AFL , Viking, (Рингвуд), 1996 г. . ISBN   0-670-86814-0
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 730c7a9dea981948d25b5dece30f8522__1696358160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/22/730c7a9dea981948d25b5dece30f8522.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1947 VFL grand final - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)