Jump to content

Джек Кассин

Джек Кассин
Персональная информация
Полное имя Джон Уильям Кассин
Дата рождения 1 июля 1915 года
Место рождения Ричмонд, Виктория
Дата смерти 3 сентября 1994 г. (1994-09-03) (в возрасте 79 лет)
Место смерти Колак, Виктория
Оригинальная команда (ы) Севилья
Высота 183 см (6 футов 0 дюймов)
Масса 82 кг (181 фунт)
Игровая карьера 1
Годы Клуб Игры (цели)
1935 Севилья (YVFA)
1936–1944 Эссендон (VFL) 129 (116)
1946–1947 Эссендон (VFL)   21 (29)
1948 Евро (WNEFL)
1949–1951 Colac (HFL)
Представительская команда с отличием
Годы Команда Игры (цели)
1941 Виктория 1
Тренерская карьера
Годы Клуб Игры (w - l - d)
1948 Евро (WNEFL)
1949–1951 Colac (HFL)
1 Игра в статистику верно до конца 1951 года.
Карьерные основные моменты
  • VFL Premiership 1942, 1946
  • HFL Premiership 1950
  • Полуфинальная команда Essendon: 1940, 1941, 1943, 1944
  • Предварительная финальная команда Essendon: 1940, 1941, 1942, 1944, 1946 (рисунок), 1946
  • Essendon Grand Final Team: 1941, 1942, 1943, 1946, 1947
  • VFL Межгосударственная представительская команда: 1941.
  • Life Member Essendon Football Club: 1946.
  • Гранд -финальная команда: 1948
  • Колак Гранд Финал: 1949, 1950
Источники: AFL Tables , Australianfootball.com

Джон Уильям Кассин (1 июля 1915 г. - 3 сентября 1994 г.) был австралийским футболистом по правилам, который играл за Эссендон в Викторианской футбольной лиге (VFL) в течение одиннадцати сезонов за двенадцать лет и служил капитаном футбольного клуба Евроа в 1948 году, и из футбольного клуба Колака с 1949 по 1951 год. Он служил с RAAF во Второй мировой войне.

Сын Уильяма Джона Кассина (1885-1928), [ 1 ] и Маргарет Кассин (1887–1929), не священник, [ 2 ] Джон Уильям Кассин родился в Ричмонде, штат Виктория , 1 июля 1915 года.

Он женился на Эдне Мэй Фальке (1915-1971) в 1941 году. [ 3 ] [ 4 ] Один из их семи детей, Джон , играл за Эссендон (1971-1974), Северный Мельбурн (1977-1981) и Фицрой (1981-1982) в VFL , и West Torrens (1975-1976) в SANFL .

Внешние видео
видео значок Кассины Колака, Бомберт , 16 мая 2018 года.
видео значок Обзор истории COLAC FNC, Colactigers.com.au .
«Прочная и упорная утилита, которая играла в игру усердно и не всегда справедливо, Джек Кассин много лет был примечательной идентичностью в Essendon… порой спорной фигурой, Кассин был известным« мешалками »оппозиционных игроков, [ 5 ] и можно сказать, что он сыграл свой футбол в соответствии с поговоркой «Сначала ударил сначала и задавайте вопросы позже». Неудивительно, что этот подход иногда привлекал ярость сторонников оппозиции - однажды на него на самом деле подвергся нападению на поле - и он тоже не был привыкать к трибуналу, совершив там в общей сложности восемь посещений во время его карьеры, и и и и Быть признанным виновным три раза ». - Джон Девани, австралийский футбол . [ 6 ]
«Кассин… [] большой, быстрый человек… замечательный игрок. Помимо отличной работы в раке, он дает товарищам по команде много лидеров и появляется повсюду как свободный человек». - Дик Рейнольдс , тренер Эссендона, 16 июля 1946 года. [ 7 ]

Севилья (YVFA)

[ редактировать ]

Кассин был завербован в Эссендон из футбольного клуба Севильки в футбольной ассоциации Ярра -Вэлли , [ 8 ] [ 9 ] где он выиграл трофей команды за «самый улучшенный игрок» в сезоне 1935 года. [ 10 ]

Эссендон (VFL)

[ редактировать ]
Гранд -финальная команда Эссендона 1942 года
(Кассин - четвертый игрок справа в заднем ряду).
Гранд -финальная команда Эссендона 1946 года
(Кассин находится в крайнем левом заднем ряду).

Хотя он был привязан к Ричмонду , Ричмонд не выразил к нему интереса. [ 11 ] [ 12 ] Кроме того, некоторые чиновники Фитцрой пошли посмотреть, как он играет за неделю до того, как его подписал Эссендон (бывший игрок и комитет Эссендона Гарри Грегори ), [ 13 ] и покинул матч, даже не разговаривая с ним.

Один из лучших игроков Essendon Second XVIII в первом раунде сезона 1936 года (забив 4 гола), в своем матче против Северного Мельбурна, [ 14 ] Он дебютировал в центре наполовину наполовину (в отличие от полузащитного центра Карлтона Гордона Макки ) против Карлтона в Princes Park в следующую субботу, 9 мая 1936 года , [ 15 ] Когда Карлтон сбил Эссендон 21.19 (145) до 5,13 (43) , с Гарри «мылом» Валс, забив 9 голов в том, что осталось (по состоянию на апрель 2022 года) как величайший запасной край Карлтона против Эссендона. [ 16 ]

За одиннадцать сезонов в Эссендоне Кассин в основном использовался в первом раке, отдыхая либо на переднем кармане, либо на половине обработки, хорошо сочетаясь с Хью Торни из-за последних восьми сезонов Торни (1936-1943) с Эссендоном, и и и и и Его жесткий и цепкий стиль игры означал, что он был противоречивой фигурой во время своей карьеры, часто приходилось посещать трибунал и даже один раз, подвергся нападению на поле злым сторонником оппозиции.

6 июля 1946 года

[ редактировать ]

6 июля 1946 года Эссендон победил Карлтона, 12,12 (84) до 9,9 (63), на Винди Хилл . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Хотел сражаться, но пожал руку
Во второй четверти матча Эссендона-Карлтона человек в коричневом костюме бежал от заповедника трибуны в центр и попытался ударить [Эссендонского Джека] Кассина, который стоял (Централ Карлтона Рэя) Гарби . Полем
Кассин схватил злоумышленника за пояс. Человек скользил, встал, пожал руку (половину Флангера Карлтона Вин) Браун и снова убежал.
Полицейские констебли двинулись к человеку, но не пытались арестовать его. - Спортивный глобус , 6 июля 1946 года. [ 20 ]

Заповедники Эссендона

[ редактировать ]

Он ушел из старшего футбола в конце сезона 1946 года; И, сняв свое заявление, чтобы тренировать Боярышник первого XVIII, провел весь сезон 1947 года в качестве капитана-тренера заповедников Эссендона. [ 21 ]

1947 VFL Grand Final

[ редактировать ]

В сентябре 1947 года из -за обширных травм тех, кто в старшем списке Эссендона, Кассин был отозван старшей команде, чтобы сыграть в грандиозном финале VFL 1947 года, хотя он не играл в старшем матче в 1947 году; Однако он был в хорошей форме, когда он был одним из лучших игроков в проигрышной предварительной финальной команде второго в предыдущую субботу. [ 22 ] Он заменил Гордона Лейна , который получил травмы ноги и ребра в предыдущем финале предыдущей недели. [ 23 ]

Играя в первом сборе с Perc Bushby , Кассин, который забил гол, был одним из лучших игроков Эссендона в команде, который, несмотря на 30 снимков в 21-м Карлтоне, потерянный одним пунктом 11.19 (85) до 13,8 (86 ), с наполовину Фланкером Карлтона, Фред Стаффорд , забил гол на левой ноге в последние несколько минут матча. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

Евро (WNEFL)

[ редактировать ]

В 1948 году он был назначен капитаном-тренером футбольного клуба Евроа в Футбольной лиге Варанга-Северной Восточной. [ 27 ] [ 28 ]

Евроа проиграл матч Grand-Final 1948 года против Сеймура в Авенеле 4 сентября 1948 года на два очка: 9,6 (60) до 7,20 (62). [ 29 ]

В 1949 году он был назначен капитаном команды футбольного клуба Colac , которая была основана в конце 1948 года специально для участия в Футбольной лиге Хэмпдена в сезоне 1949 года. Он тренировал команду в течение первых трех сезонов: 1949, 1950 и 1951.

  • В 1949 году , хотя Колак был второстепенным премьер -министром конкурса, [ 30 ] Он потерял грандиозный финал для Кобдена , тренируемый бывшим игроком Коллингвуда Джек Мерфи , с 7.11 до 11.13. [ 31 ] [ 32 ]
  • В 1950 году , [ 33 ] финишировав третьим в домашнем сезоне, более точный (т.е. на семь снимков меньше) Колак победил Уорнамбула , тренируемый бывшим игроком в Мельбурне Дон Гроссман , в Большом финале на три очка: 12,8 (80), до 10.17 (77). [ 34 ]
  • В 1951 году Колак был неожиданно понижен (на процентах) до пятой по лестнице соревнования, из-за большой (семи гол) победы Уорнамбула над Кобденом в последнем домашнем матче сезона 1951 года. Кассин подтвердил свою отставку после финального матча Колака за сезон 1951 года против Теранга 11 августа 1951 года. [ 35 ]

После футбола

[ редактировать ]

Вышедший на пенсию в конце сезона 1951 года, [ 36 ] [ 37 ] Он сменил капитан-тренер бывший игрок в футболке Джордж "Бинга" Макларен . [ 38 ] Кассин оставался в Колаке до конца своей жизни. [ 39 ]

VFL Трибунал

[ редактировать ]
  • 1938 : два игрока Эссендона были зарегистрированы после матча 30 июля 1938 года против Карлтона, в Princes Park : [ 40 ] , Сообщалось о том, что Фрэнк Келли в третьей квартала в третьей квартале, как сообщалось, было зарегистрировано в третьей квартале Эссендона Фрэнк Келли, а в третьей квартале Эссендона « Боб Стэндфилд » было зарегистрировано за защитником Фрэнка Гилла Эссендона , а также в третьей четверти матча Полем
    • В отношении обвинения против Келли на слушании трибунала 2 августа 1938 года «Поскольку доказательства против Келли не были окончательными, трибунал решил дать [Келли] преимущество сомнения и отклонил дело». [ 41 ]
    • Что касается обвинения против Стэнд-поля, доказательства, подтверждающие полную невиновность Стэндфилда-на том основании, что, учитывая доказательства тренера Эссендона Джека Бэгготта , что, выбрав в качестве отдыха сзади, Стэнд Поленд не перешел сзади -Полек до последней четверти в игру; и, следовательно, не мог быть на прямой линии в третьей четверти - был представлен на слушании трибунала 2 августа 1938 года.
      В ответ на конкретные и непосредственные допросы из Трибунала - заявив, что было более чем удовлетворено, что Джилл действительно был выбит - и в связи с предполагаемой «ошибочной личностью» поля Стэнди (который носил номер 6), делегат Эссендона. , Билл Брю, [ 42 ] [ 43 ] заявил, что, хотя он не смог окончательно определить, кого был вовлечен игрок Эссендона, он «верил», что игрок мог быть либо Кассин (который носил номер 19), либо Том Рейнольдс (который носил номер 29).
      Заявив (в поддержку своего утверждения о «ошибочной идентичности»), что Стэнфилд «сыграл в заднем кармане в течение первых трех кварталов», и в ответ на последующий вопрос Трибунала: «Вы уверены в размещении игроков ? », - ответил Брю, - Кэссин и Том Рейнольдс были изменениями, и Стэнфилд был [был] в качестве свежего последователя за последнюю четверть». [ 44 ]
      Затем Трибунал приостановил свое слушание и отметив, что «обвинение было особенно серьезным, и запоточу было тщательно расследовано», отложило свое рассмотрение на следующую неделю, чтобы «позволить стойкому полю принести более положительные доказательства». [ 45 ]
      9 августа 1938 года, хотя и полностью удовлетворен тем, что Джилл был выбит, и, учитывая, что он безоговорочно признал, что Стэндфил. Отбросить обвинение против поля Стенда. [ 46 ] Никаких официальных или неофициальных действий никогда не было предпринята против Кассина или Рейнольдса; И в то время Кассин решительно не согласился с тем, что он имел какое -либо отношение к инциденту в жаберном виде. [ 47 ]
  • 1940 : два игрока Эссендона были зарегистрированы после матча 18 мая 1940 года против Фицрой, на Брансуик -стрит Овал : [ 48 ] Полученная фланкер Эссендона, Боб Стэндфилд , был зарегистрирован за попытку нанести удар по фланкеру Фицроя Артура Холла второй четверти, и первый разор во . третья четверть матча. [ 49 ]
    • На своем слушании 21 мая 1940 года трибунал заявил, что в обоих случаях «доказательства [] не были достаточно сильны, чтобы поддерживать обвинение [s]». [ 50 ]
  • 1940 : Первый Кассин Эссендона был зарегистрирован после матча 13 июля 1940 года против Мельбурна, в MCG за «непристойное поведение» и за «якобы ударив по мячу после (первый разрыв Мельбурна), который Мейллер отметил в третьей четверти. ". [ 51 ] [ 52 ]
    • На своем слушании 16 июля 1940 года трибунал установил, что обвинение против Кассина было «устойчивым»; Но «чувствовалось, что выговор встретит дело, принимая во внимание чистую запись Кассина». [ 53 ]
  • 1940 : два игрока Эссендона были зарегистрированы после предварительного финала 21 сентября 1940 года против Мельбурна, в MCG . [ 54 ]
    Во время огненной и жестокой второй четверти, вызванной инцидентом, в котором Ракман Эссендона, Фред Грин , разбился на землю, в котором, казалось, (по крайней мере, для игроков Эссендона), что его ударил один из Мельбурнские игроки: «Толпа поблизости была сразу же в шуме, и игроки Эссендона казались возмущенными. С тех пор к концу четверти не было замечено много диких игр. Были серьезные обвинения, было нанесено более одного удара, и нанесло удар, и нанесло удар, и нанесло удар. Два игрока были замечены, борющимися на земле ». [ 55 ]
    Центр Эссендона полузащитного Баттсворта был зарегистрирован за удары по Мельбурн Роверу, Перси Бюмсу , который заменил старшего Рона Барасси на выбранной стороне, во второй четверти, и в первом разрастании Эссендона, Джек Кассин сообщил о том, чтобы поразить мельбурнский центр , Гордон Джонс , также во второй четверти матча.
    • На слушании 1 октября 1940 года, [ 56 ] Трибунал определил, что обвинения против обоих игроков Эссендона «не были поддержаны». [ 57 ]
  • 1941 : Половина фланка Эссендона, Джек Кассин, был зарегистрирован после матча 10 мая 1941 года против Сент-Килды, в «Джанкшн Овал для удара по Сент-Килде Уингман», Джек Келли , в третьей четверти матча. [ 58 ]
    • На своем слушании 16 мая 1941 года Трибунал определил, что обвинения против Кассина были поддержаны, и он был приостановлен на четыре матча. [ 59 ]
  • 1942 : капитан и центр Южного Мельбурна, Херби Мэтьюз , сообщили о предварительном финальном матче 12 сентября 1942 года против Эссендона, в Princes Park за «Проступки» в попытке нанести удар Эссендона, Джек Кассин, в последней четверти соответствовать.
    • На слушании 4 ноября 1942 года Трибунал определил, что обвинения против Мэтьюса не были поддержаны. [ 60 ] [ 61 ]
  • 1942 : Защитник Ричмонда, Джордж Смитон , был зарегистрирован после того, как 19 сентября 1942 года грандиозный финальный матч против Эссендона, в Princes Park за то, что он обвинил первого разрыва Эссендона Джека Кассина, в третьей четверти матча. [ 62 ]
    • На своем столь продленном слушании 20 декабря 1942 года Трибунал определил, что обвинения против Смеатона были поддержаны, и он был отстранен от участия в четырех матчах. [ 63 ]
  • 1944 : после 27 мая 1944 года было зарегистрировано два игрока Карлтона и два игрока Эссендона : в Princes Park : Back-Cocket Carlton, Rod McLean , было обвинено в том, что он был обвинен в «взломанном» Rover, Murray Dimble , и Dimble был обвинен с поражением Маклина; А центр Carlton Center Half-Back, Frank Anderson и первого разрыва Эссендона, Джек Кассин, были обвинены в том, что он ударил друг друга. [ 64 ]
    • На своем слушании 30 мая 1944 года трибунал отклонил обвинения против Андерсона и Кассина; [ 65 ] и на его (отложено с 30 мая 1944 года) слушание 2 июня 1944 года, трибунал отклонил обвинения против Маклина и Димбла. [ 66 ]
  • 1946 : два игрока Эссендона были зарегистрированы после матча 13 июля 1946 года против Footscray, в Windy Hill : [ 67 ] Сообщалось о центре Эссендона, которое было зарегистрировано за то, что он ударил по боевикам Футскрэя Уингмана, Дика Фудмута и первого разрастания Эссендона, Джек Кассин сообщил о том, чтобы поразить первую из них, Артур Олливер , «Что было одной из самых грубых игр сезона». [ 68 ]
    • На слушании 16 июля 1946 года трибунал отклонил обвинения против обоих игроков. [ 69 ]
  • 1947 : Первый разрыв Кассина Эссендона был зарегистрирован после 27 сентября 1947 года Гранд-финального матча против Карлтона, в MCG за «чрезмерно связанный с» центром Карлтона наполовину наполовину, Кен Хэндс , «с согнутым локоном и плечом, когда прошел мяч». в третьей четверти матча. [ 70 ]
    • На своем слушании 14 октября 1947 года Трибунал установил, что обвинение против Кассина было «устойчивым»; Однако на том основании, что «это не было [считалось] серьезным преступлением, трибунал считал [что] серьезный выговор был достаточным наказанием». [ 71 ]

Его футбольный рекорд впечатляет:

  • 1935: Севильский футбольный клуб.
  • 1936 : Essendon Football Club, 8 старших игр.
  • 1937 : Эссендонский футбольный клуб, 14 старших игр. [ 72 ]
  • 1938 : Essendon Football Club, 12 старших игр.
  • 1939 : Essendon Football Club, 17 старших игр, плюс 1 игра в качестве резерва (не призван играть).
    • Наградил трофей в качестве «самого требовательного игрока клуба». [ 73 ]
  • 1940 : футбольный клуб Essendon, 16 старших игр, плюс 2 матча финала.
  • 1941 : Essendon Football Club, 12 старших игр, плюс 3 матча финала, в том числе потеря грандиозной финальной команды ( Мельбурн 19.13 (127) до 13,20 (98) Эссендона (98)).
    • Представлял Викторию против Южной Австралии. [ 74 ]
  • 1942 : Футбольный клуб Essendon, 10 старших игр, плюс 2 матча финала, в том числе выиграть грандиозную финальную команду (Essendon 19.18 (132) до 11,13 (79), 19,13 (127) до 13,20 (98) Ричмонда (98)).
  • 1943 : футбольный клуб Essendon, 12 старших игр, плюс 2 матча финала, в том числе потеря грандиозной финальной команды (Ричмонд 12.14 (86) до 11,15 Эссендона (81)).
  • 1944 : Футбольный клуб Essendon, 17 старших игр, плюс 2 матча финала, в том числе потеря грандиозной финальной команды (Ричмонд 16.12 (108) до 12,15 Эссендона (87)). [ 75 ]
  • 1945 : не играл, военная служба.
  • 1946 : Футбольный клуб Essendon, 17 старших игр, плюс 3 матча финала, в том числе второй полуфинал (Essendon 14.16 (100) до Коллингвуда 13.22 (100) и победившая грандиозная финальная команда (Essendon 22.18 (150) до Мельбурна 13.9 (13.9 (13.9 87)).
    • Сделал пожизненного члена футбольного клуба Эссендона.
  • 1947 : Эссендонский футбольный клуб, без старших игр, 1 матч финала, в грандиозной финальной команде, которая проиграла всего на один пункт : Карлтон 13,8 (86) до 11,19 Эссендона (85).
  • 1948: футбольный клуб Евро , капитан-тренер.
  • 1949: футбольный клуб Colac , капитан-тренаш.
  • 1950: футбольный клуб Colac, капитан-тренер.
  • 1951: футбольный клуб Colac, капитан-тренаш.

Военная служба

[ редактировать ]

Он служил с RAAF во Второй мировой войне. [ 76 ]

Он сделал в Колаке, штат Виктория , 3 сентября 1994 года. [ 77 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Смерть: Кассин, возраст , (пятница, 3 февраля 1928 г.), с.1.
  2. ^ Смерть: Кассин, возраст , (среда, 24 июля 1929 г.), с.1.
  3. ^ Овлечено жениться, «Вестник » (среда, 18 декабря 1940 года), с.16.
  4. ^ Смерть: Кассин, возраст , (четверг, 24 июня 1971 года), с.22.
  5. ^ По словам Джека Дайера , в 1965 году: «У Кассина была ловкость раздражения своих противников [и] было больше футбольных врагов, чем у любого [другого] игрока [который] я могу вспомнить» ( «Эссендон глазами Джека Дайера», Австралийский футбол. .com .
  6. ^ ДеВани, Джон, "Джек Кассин", австралийский футбол.com .
  7. ^ Рейнольдс, Дик, «Эссендон, обучающийся на линии Коллингвуда», «Мельбурнский» Геральд (вторник, 16 июля 1946 года), с.13.
  8. ^ Футбольные заметки: Севилья Shayo, Healesville и Yarra Glen Guardian , (суббота, 17 августа 1935 г.), с.3.
  9. ^ Футбол: Севилья, Хилесвилль и Ярра Глен Граждис , (суббота, 11 апреля 1936 г.), с.4: Очевидно, что Пак Кассин - опечатка.
  10. ^ Севилья: мяч футболистов, Healesville и Yarra Glen Guardian , (суббота, 12 октября 1935 г.), с.3.
  11. ^ Он был очищен в Эссендон из Ричмонда, в апреле 1936 года: Ричмонд сохраняет семь новых мужчин, аргус (среда, 29 апреля 1936 года), с.18.
  12. ^ Эссендон сохраняет 30: девять новых людей в списке, Аргус , (среда, 29 апреля 1936 г.), с.18.
  13. ^ Новые игроки для Эссендона, (Мельбурнский Herald , (вторник, 4 февраля 1936 г.), с.22.
  14. ^ Лига секунды: Эссендон 13-17 d. Северный Мельбурн 3-7, Аргус , (понедельник, 4 мая 1936 г.), с.15.
  15. ^ Essendon Try Cassin, The Age , (пятница, 8 мая 1936 г.), с.4.
  16. ^ Round 2, 1936, Blueseum .
  17. ^ 'Scriptor', «Донс победить Карлтона в мрачном бою», The Sporting Globe , (суббота, 6 июля 1946 года), с.3.
  18. ^ Beames, Percy, «Донс выигрывает мрачную борьбу» (понедельник, 8 июля 1946 г.), с.6.
  19. ^ Раунд 11, 1946, Blueseum .
  20. ^ Хотел сражаться, но пожал руку, спортивный глобус (суббота, 6 июля 1946 года), с.3.
  21. ^ Браун, Альф, «Кассин возглавит Донс« Второй 18 », « Мельбурнский »Геральд , (среда, 26 февраля 1947 года), с.15.
  22. ^ Север легко выигрывает полуфинал секунды, (Мельбурнский) Вестник , (суббота, 20 сентября 1947 г.), с.28.
  23. ^ Ребро не сломано, но Лейн не может играть, Аргус , (среда, 24 сентября 1947 г.), с.32 ; Кассин для Эссендона; Дьякон, Грив Форт, Аргус , (пятница, 26 сентября 1947 г.), с.20 ; Доны выбирают Кассина, возраст (пятница, 26 сентября 1947 г.), с.8.
  24. ^ Браун, Альф, «Победа Карлтона в беспокойном финише: дорогостоящие ошибки вперед от Дона Руина шансов», «Мельбурнский» Геральд , суббота, 27 сентября 1947 г.), с.26.
  25. ^ Одна из высоких знаков, возраст (понедельник, 29 сентября 1947 г.), с.14.
  26. ^ Гранд финал, 1947, Blueseum .
  27. ^ Футбольные заметки: ведущий игрок Эссендона, вероятно, тренер в Euroa, Ensign Benalla , (пятница, 30 января 1948 года), с.1.
  28. ^ Кассин для Евроа, Аргус , (среда, 10 марта 1948 г.), с.16.
  29. ^ (Разное новостное предмет), Александра и да, стандарт, и Ярк, Гобур, Торнтон и Экспресс Экспресс , (пятница, 10 сентября 1948 г.), с.2.
  30. ^ Команда Нью -Хэмпдена добивается успеха, Аргус (четверг, 1 сентября 1949 г.), с.19.
  31. ^ Лига Хэмпдена, Аргус , (понедельник, 12 сентября 1949 г.), с.17.
  32. ^ Футбольная команда Colac, занявшая второе место в Лиге Хэмпдена, еженедельно , (среда, 26 октября 1049 г.), с.62: Джек Кассин находится в центре первого ряда.
  33. ^ На ферме: футбольные коллеги окружают кроликов в Колаке, Аргус , (понедельник, 7 августа 1950 г.), с.10.
  34. ^ Футбол: Колак имеет узкую победу в премьере Хэмпдена, Хроника Camperdown , (вторник, 26 сентября 1950 г.), с.4.
  35. ^ Эндрю, Джордж, «Кассин выходит на пенсию в качестве провала предложения Колака», The Sporting Globe , (среда, 15 августа 1951 года), с.12.
  36. ^ Джек Кассин уходит в отставку, Аргус , (вторник, 23 октября 1951 г.), с.11.
  37. ^ Кассин уходит из коучинга, возраста (вторник, 23 октября 1951 года), с.14.
  38. ^ Хэмпденские команды Pep Up, Argus , (пятница, 18 апреля 1952 г.), с.10.
  39. ^ Он только что выиграл один, Аргус , (суббота, 13 августа 1955 г.), с.5.
  40. ^ Команды на завтра: Лига: Эссендон, Аргус , (пятница, 1 июля 1938 г.), с.21.
  41. ^ Келли дал выгоду, аргус , (среда, 3 августа 1938 г.), с. 22
  42. ^ Билл Брю, Essendonfc.com.au .
  43. ^ Essendon Президент внезапно умирает, возраст (понедельник, 30 декабря 1968 года), с.14.
  44. ^ Ошибочная личность, возраст , (среда, 3 августа 1938 г.), с.8.
  45. ^ Заряд избиения отложена: Трибунал просит дополнительные доказательства, Аргус , (среда, 3 августа 1938 г.), с.22.
  46. ^ Обвинения уволены, Аргус , (среда, 10 августа 1938 г.), с.22.
  47. ^ Отказ от ответственности Кассина, возраст (пятница, 5 августа 1938 г.), с.6.
  48. ^ Команды лиги: Фицрой против Эссендона, Аргус , (пятница, 17 мая 1940 г.), с.19.
  49. ^ Сент -Килда - Мельборнская доля Тейлор, Перси, « .
  50. ^ Футбол: три обвинения не доказаны, аргус (среда, 22 мая 1940 года), с.17.
  51. ^ Игроки сообщили, The Sporting Globe , (суббота, 13 июля 1940 года), с.4.
  52. ^ Команды лиги: Мельбурн против Эссендона, Аргус , (пятница, 12 июля 1940 года), с.16.
  53. ^ Cassin Semismed, Argus , (среда, 17 июля 1940 года), с.14.
  54. ^ Команды лиги: Мельбурн против Эссендона, Аргус , (пятница, 12 июля 1940 года), с.16.
  55. ^ Больше инцидентов: двое мужчин сообщили, аргус (понедельник, 23 сентября 1940 года), с.11.
  56. ^ Три до Трибунала, (Мельбурн) Геральд , (вторник, 1 октября 1940 года), с.16.
  57. ^ Футбол: три случая уволены: Лига Трибунал, Аргус , (среда, 2 октября 1940 года), с.14.
  58. ^ Игрок сообщил, Argus , (понедельник, 12 мая 1941 г.), с.9.
  59. ^ Cassin (Ess.) Четыре недели, возраст , (суббота, 17 мая 1941 г.), с.18.
  60. ^ Футбол: Трибунал лиги, возраст (четверг, 5 ноября 1942 г.), с.4.
  61. ^ Мэтьюз, оправданный Трибуналом VFL, Запись (Emerald Hill) , (суббота, 7 ноября 1942 г.), с.1.
  62. ^ Игроки сообщили о еженедельных временах (среда, 23 сентября 1942 года), с.25.
  63. ^ 4 футболиста приостановлены, Аргус , (понедельник, 21 декабря 1942 г.), с.9.
  64. ^ Восемь футболистов сообщили, Argus , (понедельник, 29 мая 1944 г.), с.8.
  65. ^ Четыре футболиста приостановлены, Аргус , (среда 31 мая 1944 г.), с.11.
  66. ^ Игроки экзонируются, Argus , (суббота, 3 июня 1944 г.), с.15.
  67. ^ Игроки сообщили о возрасте (понедельник, 15 июля 1946 года), с.6.
  68. ^ Buttsworth обвиняется в «Действительному» (Perth) Daily News , (вторник, 16 июля 1946 года), с.8.
  69. ^ Инциденты в Essendon в субботу: игроки лиги. Оправданы, Аргус (среда 17 июля 1946 года), с.8.
  70. ^ Игроки сообщили о возрасте (понедельник, 29 сентября 1947 г.), с.14.
  71. ^ Футбол: выговор для Кассина, возраст , (среда, 15 октября 1947 г.), с.18.
  72. ^ Замечательный прыжок, спортивный глобус , (суббота, 7 августа 1937 г.), с.4.
  73. ^ Футбол: Essendon Awards, The Age , (пятница, 3 ноября 1939 г.), с.12.
  74. ^ Джонсон, Вик, «Великий показ Виктории: Держись домой в захватывающем митинге в последнем сроке», (Аделаида) почта , (суббота, 12 июля 1941 года), с.15.
  75. ^ Прошлогодний второе место стремится к наградам 1944 года, австралийский , (суббота, 20 мая 1944 г.), с.11.
  76. ^ Номинальный бросок.
  77. ^ Джон Уильям Кассин, Billiongraves.com .
  • Maplestone, M., Flying Higher: История футбольного клуба Эссендона 1872-1996 , Essendon Football Club, (Мельбурн), 1996. ISBN   0-9591740-28
  • НОМИНАЛЬНАЯ РУНКА ВТОРОЙ МОЛОСКОЙ ВОРОТА: Ведущий самолетный самолет Джон Уильям Кассин (148044), Департамент ветеранов .
  • A9301 , 148044 : Служба второй мировой войны: ведущий самолетный самолет Джон Уильям Кассин (148044), Национальный архив Австралии .
  • Тернер, Дэвид (рукопись, 1998 г.), 50 сезонов в Тигере-история футбольного клуба Колака 1949-1998 , футбольного клуба Колака.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3034ddcfed0d7b2ba13e7fd339085bb2__1707757920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/b2/3034ddcfed0d7b2ba13e7fd339085bb2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jack Cassin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)