Jump to content

Сезон ВФЛ 1941 года

Сезон премьер-лиги ВФЛ 1941 года
Команды 12
Первый Мельбурн
5-я премьер-лига
Второстепенные премьеры Карлтон
10-я второстепенная премьер-лига
Медалист Браунлоу Норман Уэр ( Footscray )
Лучший вратарь, призер Сел Мюррей ( Северный Мельбурн )
Сыграно матчей 112
Самый высокий 79,687
←  1940
1942  →

Сезон ВФЛ 1941 года был 45-м сезоном Викторианской футбольной лиги (ВФЛ), крупнейшего австралийского футбольного соревнования высшего уровня в Виктории. В сезоне приняли участие двенадцать клубов, который длился с 26 апреля по 27 сентября и включал сезон из 18 игр дома и на выезде, за которым последовала серия финалов с участием четырех лучших клубов.

выиграл Премьер-лигу Мельбурнский футбольный клуб в пятый и третий раз подряд после того, как он победил Эссендона с разницей в 29 очков в Гранд-финале ВФЛ 1941 года .

В 1941 году соревнование ВФЛ состояло из двенадцати команд по 18 игроков на поле в каждой плюс один запасной игрок, известный как 19-й игрок . Игрок мог быть заменен по любой причине; однако после замены игрок ни при каких обстоятельствах не мог вернуться на поле.

Команды играли друг с другом в сезоне из 18 туров дома и на выезде; матчи с 12 по 18 были «обратной заменой» матчей с 1 по 7.

После того, как сезон из 18 раундов дома и на выезде завершился, премьер-министры ВФЛ 1941 года определялись конкретным форматом и условностями системы Пейджа-Макинтайра .

Сезон дома и в гостях

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Сент-Килда 12.20 (92) Южный Мельбурн 12.15 (87) Соединительный овал 15,000 26 апреля 1941 г.
футскрей 13.15 (93) Боярышник 7.10 (52) Западный Овал 10,500 26 апреля 1941 г.
Коллингвуд 11.11 (77) Ричмонд 13.17 (95) Виктория Парк 17,500 26 апреля 1941 г.
Карлтон 15.12 (102) Эссендон 15.9 (99) Принцесс Парк 21,000 26 апреля 1941 г.
Северный Мельбурн 15.18 (108) Джилонг 15.17 (107) Арден Стрит Овал 8,000 26 апреля 1941 г.
Мельбурн 13.12 (90) Фицрой 17.12 (114) МКГ 14,750 26 апреля 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 13.9 (87) Сент-Килда 11.19 (85) Кардиния Парк 8,500 3 мая 1941 г.
Фицрой 10.15 (75) футскрей 16.17 (113) Брансуик-стрит, овал 17,000 3 мая 1941 г.
Эссендон 22.13 (145) Северный Мельбурн 16.12 (108) Ветреный холм 13,000 3 мая 1941 г.
Южный Мельбурн 13.15 (93) Мельбурн 14.17 (101) Озеро Овал 12,000 3 мая 1941 г.
Боярышник 13.17 (95) Коллингвуд 17.16 (118) Гленферри Овал 9,000 3 мая 1941 г.
Ричмонд 13.12 (90) Карлтон 12.8 (80) Пунт Роуд Овал 28,000 3 мая 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 13.19 (97) Мельбурн 16.12 (108) Кардиния Парк 7,800 10 мая 1941 г.
футскрей 16.4 (100) Южный Мельбурн 7.16 (58) Западный Овал 15,000 10 мая 1941 г.
Карлтон 18.12 (120) Боярышник 10.13 (73) Принцесс Парк 9,000 10 мая 1941 г.
Ричмонд 18.15 (123) Северный Мельбурн 14.11 (95) Пунт Роуд Овал 13,000 10 мая 1941 г.
Сент-Килда 7.16 (58) Эссендон 16.7 (103) Соединительный овал 19,000 10 мая 1941 г.
Фицрой 15.7 (97) Коллингвуд 18.15 (123) Брансуик-стрит, овал 14,000 10 мая 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Мельбурн 13.15 (93) Сент-Килда 13.11 (89) МКГ 13,000 17 мая 1941 г.
Эссендон 15.14 (104) Ричмонд 14.8 (92) Ветреный холм 20,000 17 мая 1941 г.
Коллингвуд 14.11 (95) футскрей 14.10 (94) Виктория Парк 16,000 17 мая 1941 г.
Боярышник 13.16 (94) Джилонг 11.13 (79) Гленферри Овал 6,000 17 мая 1941 г.
Южный Мельбурн 15.19 (109) Фицрой 12.10 (82) Озеро Овал 10,500 17 мая 1941 г.
Северный Мельбурн 15.15 (105) Карлтон 16.23 (119) Арден Стрит Овал 14,000 17 мая 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 14.12 (96) Южный Мельбурн 13.25 (103) Кардиния Парк 6,000 31 мая 1941 г.
футскрей 14.21 (105) Северный Мельбурн 8.8 (56) Западный Овал 12,000 31 мая 1941 г.
Коллингвуд 19.13 (127) Мельбурн 26.11 (167) Виктория Парк 15,000 31 мая 1941 г.
Ричмонд 17.18 (120) Фицрой 15.8 (98) Пунт Роуд Овал 13,000 31 мая 1941 г.
Боярышник 8.12 (60) Эссендон 23.18 (156) Гленферри Овал 10,000 31 мая 1941 г.
Сент-Килда 13.12 (90) Карлтон 15.18 (108) Соединительный овал 15,000 31 мая 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Северный Мельбурн 17.12 (114) Сент-Килда 8.14 (62) Арден Стрит Овал 6,500 7 июня 1941 г.
футскрей 20.12 (132) Мельбурн 14.20 (104) Западный Овал 16,000 7 июня 1941 г.
Фицрой 17.14 (116) Джилонг 10.15 (75) Брансуик-стрит, овал 7,000 7 июня 1941 г.
Карлтон 13.21 (99) Коллингвуд 11.16 (82) Принцесс Парк 18,500 7 июня 1941 г.
Ричмонд 17.15 (117) Боярышник 8.14 (62) Пунт Роуд Овал 8,500 7 июня 1941 г.
Южный Мельбурн 8.13 (61) Эссендон 13.18 (96) Озеро Овал 15,000 7 июня 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Боярышник 6.20 (56) Южный Мельбурн 13.12 (90) Гленферри Овал 7,000 14 июня 1941 г.
Джилонг 10.14 (74) Ричмонд 10.15 (75) Кардиния Парк 7,000 14 июня 1941 г.
Эссендон 9.24 (78) Фицрой 4.12 (36) Ветреный холм 14,000 14 июня 1941 г.
Коллингвуд 17.19 (121) Северный Мельбурн 16.15 (111) Виктория Парк 10,000 14 июня 1941 г.
Сент-Килда 15.14 (104) футскрей 9.8 (62) Соединительный овал 20,000 14 июня 1941 г.
Мельбурн 14.13 (97) Карлтон 19.10 (124) МКГ 29,000 16 июня 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Ричмонд 10.13 (73) Сент-Килда 6.11 (47) Пунт Роуд Овал 6,000 21 июня 1941 г.
Боярышник 6.8 (44) Мельбурн 12.12 (84) Гленферри Овал 2,000 21 июня 1941 г.
Коллингвуд 8.12 (60) Эссендон 7.10 (52) Виктория Парк 6,000 21 июня 1941 г.
Карлтон 10.17 (77) Фицрой 12.13 (85) Принцесс Парк 4,000 21 июня 1941 г.
Южный Мельбурн 8.16 (64) Северный Мельбурн 6.6 (42) Озеро Овал 5,000 21 июня 1941 г.
Джилонг 10.18 (78) футскрей 13.15 (93) Кардиния Парк 5,000 21 июня 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Ричмонд 15.13 (103) Южный Мельбурн 9.16 (70) Пунт Роуд Овал 15,000 28 июня 1941 г.
Фицрой 21.19 (145) Боярышник 10.20 (80) Брансуик-стрит, овал 7,000 28 июня 1941 г.
Эссендон 18.12 (120) Джилонг 11.13 (79) Ветреный холм 10,000 28 июня 1941 г.
Северный Мельбурн 17.14 (116) Мельбурн 20.9 (129) Арден Стрит Овал 5,000 28 июня 1941 г.
Сент-Килда 12.11 (83) Коллингвуд 16.10 (106) Соединительный овал 16,000 28 июня 1941 г.
футскрей 12.14 (86) Карлтон 15.11 (101) Западный Овал 21,000 28 июня 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
футскрей 12.13 (85) Ричмонд 14.11 (95) Западный Овал 14,000 5 июля 1941 г.
Коллингвуд 10.12 (72) Южный Мельбурн 11.13 (79) Виктория Парк 7,500 5 июля 1941 г.
Карлтон 12.25 (97) Джилонг 13.11 (89) Принцесс Парк 7,000 5 июля 1941 г.
Северный Мельбурн 13.20 (98) Боярышник 6.14 (50) Арден Стрит Овал 3,000 5 июля 1941 г.
Сент-Килда 12.4 (76) Фицрой 12.6 (78) Соединительный овал 7,000 5 июля 1941 г.
Мельбурн 16.17 (113) Эссендон 9.11 (65) МКГ 17,000 5 июля 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Мельбурн 14.24 (108) Ричмонд 8.13 (61) МКГ 21,000 12 июля 1941 г.
Боярышник 13.12 (90) Сент-Килда 9.15 (69) Гленферри Овал 4,000 12 июля 1941 г.
Фицрой 18.15 (123) Северный Мельбурн 18.16 (124) Брансуик-стрит, овал 8,000 12 июля 1941 г.
Эссендон 15.14 (104) футскрей 9.11 (65) Ветреный холм 15,000 12 июля 1941 г.
Джилонг 7.16 (58) Коллингвуд 14.12 (96) Кардиния Парк 7,500 12 июля 1941 г.
Южный Мельбурн 16.13 (109) Карлтон 14.9 (93) Озеро Овал 14,000 12 июля 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 13.21 (99) Северный Мельбурн 14.11 (95) Кардиния Парк 4,500 19 июля 1941 г.
Фицрой 16.8 (104) Мельбурн 18.18 (126) Брансуик-стрит, овал 8,000 19 июля 1941 г.
Южный Мельбурн 14.12 (96) Сент-Килда 8.6 (54) Озеро Овал 10,000 19 июля 1941 г.
Боярышник 11.14 (80) футскрей 15.12 (102) Гленферри Овал 5,000 19 июля 1941 г.
Ричмонд 10.14 (74) Коллингвуд 13.14 (92) Пунт Роуд Овал 15,000 19 июля 1941 г.
Эссендон 12.11 (83) Карлтон 18.14 (122) Ветреный холм 14,000 19 июля 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Мельбурн 18.16 (124) Южный Мельбурн 10.13 (73) МКГ 23,000 26 июля 1941 г.
Коллингвуд 22.20 (152) Боярышник 12.13 (85) Виктория Парк 4,000 26 июля 1941 г.
Карлтон 12.11 (83) Ричмонд 11.18 (84) Принцесс Парк 27,000 26 июля 1941 г.
Сент-Килда 18.14 (122) Джилонг 11.15 (81) Соединительный овал 4,000 26 июля 1941 г.
футскрей 15.20 (110) Фицрой 9.4 (58) Западный Овал 10,000 26 июля 1941 г.
Северный Мельбурн 12.14 (86) Эссендон 17.8 (110) Арден Стрит Овал 10,000 26 июля 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Северный Мельбурн 9.10 (64) Ричмонд 10.7 (67) Арден Стрит Овал 10,000 2 августа 1941 г.
Эссендон 16.17 (113) Сент-Килда 6.13 (49) Ветреный холм 10,000 2 августа 1941 г.
Коллингвуд 11.9 (75) Фицрой 8.9 (57) Виктория Парк 9,000 2 августа 1941 г.
Мельбурн 19.14 (128) Джилонг 9.18 (72) МКГ 7,000 2 августа 1941 г.
Южный Мельбурн 7.13 (55) футскрей 10.21 (81) Озеро Овал 20,000 2 августа 1941 г.
Боярышник 11.15 (81) Карлтон 16.25 (121) Гленферри Овал 7,500 2 августа 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 22.12 (144) Боярышник 19.15 (129) Кардиния Парк 4,500 9 августа 1941 г.
Фицрой 16.17 (113) Южный Мельбурн 11.14 (80) Брансуик-стрит, овал 8,000 9 августа 1941 г.
Карлтон 25.19 (169) Северный Мельбурн 17.15 (117) Принцесс Парк 10,000 9 августа 1941 г.
Сент-Килда 12.13 (85) Мельбурн 14.17 (101) Соединительный овал 7,000 9 августа 1941 г.
Ричмонд 14.11 (95) Эссендон 12.16 (88) Пунт Роуд Овал 26,000 9 августа 1941 г.
футскрей 7.10 (52) Коллингвуд 10.21 (81) Западный Овал 16,000 9 августа 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Фицрой 14.15 (99) Ричмонд 12.16 (88) Брансуик-стрит, овал 11,000 16 августа 1941 г.
Эссендон 19.17 (131) Боярышник 14.9 (93) Ветреный холм 7,000 16 августа 1941 г.
Карлтон 20.17 (137) Сент-Килда 11.14 (80) Принцесс Парк 8,000 16 августа 1941 г.
Южный Мельбурн 10.10 (70) Джилонг 10.9 (69) Озеро Овал 4,000 16 августа 1941 г.
Северный Мельбурн 15.14 (104) футскрей 11.22 (88) Арден Стрит Овал 8,000 16 августа 1941 г.
Мельбурн 17.8 (110) Коллингвуд 11.21 (87) МКГ 31,000 16 августа 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Боярышник 8.12 (60) Ричмонд 18.22 (130) Гленферри Овал 8,000 23 августа 1941 г.
Эссендон 12.23 (95) Южный Мельбурн 7.4 (46) Ветреный холм 9,000 23 августа 1941 г.
Сент-Килда 16.18 (114) Северный Мельбурн 21.10 (136) Соединительный овал 6,000 23 августа 1941 г.
Мельбурн 17.20 (122) футскрей 16.9 (105) МКГ 12,000 23 августа 1941 г.
Джилонг 13.16 (94) Фицрой 16.13 (109) Кардиния Парк 4,500 23 августа 1941 г.
Коллингвуд 10.21 (81) Карлтон 11.17 (83) Виктория Парк 30,000 23 августа 1941 г.
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
футскрей 16.14 (110) Сент-Килда 13.17 (95) Западный Овал 7,000 30 августа 1941 г.
Карлтон 16.17 (113) Мельбурн 11.22 (88) Принцесс Парк 29,000 30 августа 1941 г.
Южный Мельбурн 7.12 (54) Боярышник 11.17 (83) Озеро Овал 3,000 30 августа 1941 г.
Ричмонд 20.12 (132) Джилонг 12.11 (83) Пунт Роуд Овал 9,000 30 августа 1941 г.
Фицрой 15.16 (106) Эссендон 18.14 (122) Брансуик-стрит, овал 11,000 30 августа 1941 г.
Северный Мельбурн 12.8 (80) Коллингвуд 13.20 (98) Арден Стрит Овал 5,000 30 августа 1941 г.

Лестница

[ редактировать ]
(П) Первый
Квалифицировался в финал
# Команда П В л Д ПФ Хорошо % оч
1 Карлтон 18 14 4 0 1948 1619 120.3 56
2 Мельбурн (П) 18 14 4 0 1993 1701 117.2 56
3 Ричмонд 18 14 4 0 1714 1469 116.7 56
4 Эссендон 18 13 5 0 1864 1431 130.3 52
5 Коллингвуд 18 12 6 0 1743 1571 110.9 48
6 футскрей 18 10 8 0 1676 1517 110.5 40
7 Фицрой 18 8 10 0 1695 1760 96.3 32
8 Южный Мельбурн 18 8 10 0 1397 1552 90.0 32
9 Северный Мельбурн 18 6 12 0 1759 1893 92.9 24
10 Джилонг 18 3 15 0 1561 1880 83.0 12
11 Сент-Килда 18 3 15 0 1454 1775 81.9 12
12 Боярышник 18 3 15 0 1367 2003 68.2 12

Правила классификации: 1. очки премьерства; 2. процент; 3. баллы за
Средний балл: 93,4
Источник: Таблицы AFL.

Финальная серия

[ редактировать ]

Полуфиналы

[ редактировать ]
Хозяева поля Счет Гости Счет Место проведения Толпа Дата
Ричмонд 11.15 (81) Эссендон 21.9 (135) МКГ 57,741 6 сентября
Карлтон 11.16 (82) Мельбурн 16.13 (109) МКГ 59,435 13 сентября

Предварительный финал

[ редактировать ]
Хозяева поля Счет Гости Счет Место проведения Толпа Дата
Карлтон 9.14 (68) Эссендон 13.15 (93) МКГ 65,105 20 сентября

Гранд финал

[ редактировать ]

Примечания к сезону

[ редактировать ]
  • В связи с захватом Корио Овал военными , Джилонг ​​перенес свои домашние игры в Кардиния Парк .
  • В марте игроки футбольного клуба «Джилонг» объявили забастовку и отказались тренироваться из-за спора о заработной плате. Игроки просили 3 фунта стерлингов в неделю, но клуб предлагал 1/10 фунта стерлингов в неделю, что расстроило игроков, поскольку им сократили зарплату в 1940 году (с 3 до 1 фунта), когда клуб вышел в финал. и закончил год в сильном финансовом положении. В ответ клуб заявил, что более низкое предложение было связано с дополнительными расходами на переезд из Корио-Овал в Кардиния-Парк, и на это решение повлияло увеличение выплат в военные фонды. [1] Большинство игроков согласились и приняли предложение в размере 1/10 фунта стерлингов. [2] но пять старших игроков этого не сделали. [3] Трое из них перешли в Футбольную ассоциацию Виктории без разрешения: Аллан Эверетт отправился в Престон , [4] Берни Хор едет в Кобург , [5] и Алан «Ниппер» Маршам в Уильямстаун. [6] - в то время как двое других, Джордж Догерти и Том Арклей , тренировавшиеся в предсезонке с клубами VFA «Кобург» и «Престон» (соответственно), в конце концов вернулись, чтобы играть за «Джилонг» в сезоне 1941 года. [7]
  • В матче 2-го тура между «Карлтоном» и «Ричмондом» 11 игроков получили травмы, а талантливый вездеход «Карлтона» Джек Хейл , сломавший ногу в результате случайного столкновения с центровым «Ричмонда» Берни Уолдроном , больше никогда не играл.
  • ВФЛ отложила матчи 5-го тура и провела свой второй патриотический молниеносный карнавал на Мельбурн Крикет Граунд в субботу, 24 мая 1941 года. Коллингвуд выиграл карнавал, победив Мельбурн со счетом 3,2 (20) против 3,1 (19). Карнавал собрал 1526 фунтов стерлингов на военные нужды.
  • 31 июля 1941 года мельбурнский марсоход Рон Барасси-старший погиб в бою при осаде Тобрука . Он был первым игроком ВФЛ, погибшим во Второй мировой войне . провели короткую трогательную дань памяти Барасси (включая горнист, играющий «Последний пост») 16 августа 1941 года в Мельбурнском крикетном клубе зрители, игроки, тренеры и официальные лица Мельбурна и Коллингвуда .
  • В последние минуты последней четверти Гранд-финала Second Eighteens, сыгранного на MCG 27 сентября 1941 года, который Эссендон , тренер бывшего капитана Коллингвуда Гарри Коллиер , выиграл (победив Фицроя со счетом 12,16 (88) против 9,17 (71). ), игрок Фицроя сбил игрока Эссендона, и по всей площадке разгорелись драки. Когда прозвучал последний звонок, на скамейке запасных разразилась жестокая драка, в которой приняли участие почти все игроки, многие из которых были сбиты руками и ногами. [8] [9] [10] Обе команды были обвинены в «неблаговидном поведении», и после слушаний следственной комиссии ВФЛ, проведенных 14 октября 1941 года, [11] каждый клуб был оштрафован на 10 фунтов стерлингов. [12]
  • В одностороннем Гранд-финале среди взрослых Мельбурн , потерявший по крайней мере двенадцать старших игроков 1941 года из-за травмы или военной службы, опережал на 47 очков за три четверти и обыграл Эссендона на 29 очков: 19,13 (127). до 13.20 (98).
  • После победы над Коллингвудом в пятом раунде Карлтон одержал победу над всеми остальными командами соревнований в совмещенных матчах регулярного сезона и финальных матчах. Они сохраняли это звание до 8-го тура сезона ВФЛ 1954 года .
  1. ^ ««Забастовка» в Джилонге - причины игроков» , The Argus , (четверг, 13 марта 1941 г.), стр.12
  2. ^ «Блейк, Джим, «Пять мужчин из Джилонга за ассоциацию?»» , The Sporting Globe , (суббота, 29 марта 1941 г.), стр.1
  3. ^ «В Джилонге ситуация меняется» . Спортивный глобус . Мельбурн. 7 мая 1941 г. с. 10. ]
  4. ^ Проект VFA : Алан Эверетт
  5. ^ Проект VFA : Берни Хор
  6. ^ Проект VFA : Алан Маршам
  7. Том Арклей был назначен капитаном Джилонга в 1941 году.
  8. ^ "Кулаки секундантов лиги летают" , The Age , (понедельник, 29 сентября 1941 г.), стр.7
  9. ^ «Второй гранд-финал Brawl Mars (фотография)» , The Sporting Globe , (суббота, 27 сентября 1941 г.), стр.3
  10. ^ де Лейси, HA , «Футбол с открытой крышкой: позорные сцены в финале секунд» , The Sporting Globe , (суббота, 27 сентября 1941 г.), стр.1
  11. ^ «Секунданты лиги, чтобы услышать обвинения» , The Argus , (среда, 8 октября 1941 г.), стр.10
  12. ^ «Секунданты лиги оштрафованы» . Аргус . Мельбурн. 15 октября 1941 г. с. 10.
  13. ^ «Секундное премьерство» . Аргус . Мельбурн. 29 сентября 1941 г. с. 8.
  • Хоган П., «Тигры прошлого» , Футбольный клуб Ричмонда, (Ричмонд), 1996. ISBN   0-646-18748-1
  • Мейплстоун, М., Летая выше: история футбольного клуба Эссендон 1872–1996 гг ., Футбольный клуб Эссендон (Мельбурн), 1996. ISBN   0-9591740-2-8
  • Роджерс С. и Браун А., Каждая игра, в которую когда-либо играли: результаты ВФЛ/АФЛ 1897–1997 (шестое издание), Viking Books, (Рингвуд), 1998. ISBN   0-670-90809-6
  • Росс, Дж. (редактор), 100 лет австралийского футбола 1897–1996: полная история AFL, все большие истории, все великие фотографии, все чемпионы, отчеты о каждом сезоне AFL , Viking, (Рингвуд), 1996 . ISBN   0-670-86814-0

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f64bb149cf8b28d5e10c7c777635e14__1716061620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/14/6f64bb149cf8b28d5e10c7c777635e14.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1941 VFL season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)