Перемена сердца (сериал)

Изменение сердца
Официальный постер
Благие намерения
Жанр	Фэнтезийная драма Тайна
В главных ролях	Майкл Миу Боско Вонг Ники Чоу Джои Мэн Мэнди Вонг Винсент Вонг
Вступительная тема	«Перемена сердца» Ники Чоу
Конечная тема	«Последнее благословение» Боско Вонг
Страна происхождения	Гонконг
Язык оригинала	Кантонский диалект
Количество серий	30
Производство
Исполнительный продюсер	Нельсон Чунг
Редактор	Люн Ян Тунг и Пан Мэй Фунг
Настройка камеры	Мультикамера
Время работы	45 минут (каждый)
Производственная компания	ТВБ
Оригинальный выпуск
Сеть	ТВБ Джейд , HD Джейд
Выпускать	3 июня ( 03.06.2013 ) - 12 июля 2013 г. ( 12.07.2013 )

«Перемена сердца» ( китайский : 好心作怪 ) — современный драматический сериал гонконгского телевидения, созданный Нельсоном Чунгом , в главных ролях: Майкл Миу , Боско Вонг , Ники Чоу , Джои Мэн и Мэнди Вонг . Премьера состоялась на канале TVB Jade в Гонконге 3 июня 2013 года.

История

История в первую очередь фокусируется на кармической жизни между Сиу-Кат Юэнь ( Ники Чоу ) и Чи Лик «Сила» Фонг ( Майкл Миу ). Сиу-Кат — офицер полиции Гонконга и командир собственного следственного отряда. Послушный полицейский, она усердно работает, чтобы поддерживать порядок и справедливость, однако тайно пытается найти убийцу своей матери. К сожалению, ее путешествие приведет ко многим трагедиям, а также к открытиям для окружающих ее людей и необычным связям ее прошлого, настоящего и будущего.

Мать Сиу-Кэт когда-то была танцовщицей, и для нее настали тяжелые времена. Отчаявшись обеспечить финансовое выживание матери и дочери, она стала проституткой, чтобы выжить; это была жизнь, которую она хотела оставить и планировала начать все сначала, как только накопит достаточно денег. К сожалению, ее ограбили и убили из-за денег; Сиу-Кат осталась сиротой, и этот гнев и жажда справедливости заставили ее стать полицейским. Единственной зацепкой, которая у нее была, был мужчина с татуировкой в ​​форме дракона на левой руке, выбегавший из ее квартиры перед тем, как ее мать была убита. Однако ей так и не удалось раскрыть дело, и она продолжила карьеру полицейского.

В конечном итоге у Сиу-Кат завязались романтические отношения с доктором Ят Сан Ю ( Боско Вонг ), кардиологом и любящим парнем. Когда они сблизились, Ят-Сан хотела жениться на Сиу-Кат, но она всегда сопротивлялась из-за своего личного прошлого. Однако в конце концов она рассказала Ят-Сану о своем прошлом, и он хотел помочь ей двигаться вперед по жизни, но она чувствовала только, что он вмешивается в ее личные дела. Узнав, что Ят-Сан также трагически потерял свою мать (случай утонул при попытке кого-то спасти), она стала более понимающей, и позже они примирились из-за своих разногласий и даже согласились пожениться, но это было бы не так, как Ят-Сан. умер после того, как спас старушку от падения черепицы. У него был перелом черепа, и было доказано, что у него умер мозг. В качестве его последнего желания он был зарегистрированным донором органов, и его сердце должно было быть отдано одному из самых влиятельных бизнесменов Гонконга, Пауэру.

Пауэр — безжалостный генеральный директор Lik Chi Ko (LCK) Enterprises. Он яростный руководитель, который использует свою власть, чтобы доминировать и заставлять людей подчиняться его воле, чтобы реализовать свои капиталистические амбиции. Его величайшее видение — вернуть ряд старых поместий, чтобы превратить эти территории в новейшую коммерческую зону под названием « Бессонный город» ; к сожалению, он страдает от сердечного заболевания, которое медленно подрывает его здоровье. Его жена Син-Ханг Тонг ( Джои Мэн ) по образованию медсестра и следит за его здоровьем, пока он продолжает реализовывать свои грандиозные амбиции в сфере недвижимости, одновременно сдерживая свой стрессовый характер. Все изменится после его встречи с доктором Ю.

Хотя Пауэр страдал от сердечных осложнений, он продолжает быть нетерпеливым, злым и раздражительным по отношению ко всем вокруг, включая медицинский персонал, ухаживающий за ним. После того, как его первоначальный главный врач погиб в результате несчастного случая, доктор Ю стал его основным врачом и обладал хорошим темпераментом, чтобы управлять Пауэром, и в конечном итоге заслужил его уважение. Со временем здоровье Пауэра резко ухудшилось, и он был при смерти, когда узнал, что у них есть донор. Мало ли Пауэр знал, что доктор Ю умер раньше и что его сердце перейдет к нему. С новым сердцем и вторым шансом на жизнь Пауэр вернулся в LCK с новым взглядом на жизнь.

Благодаря сочетанию обновленного шанса на жизнь и унаследования доброты сердца доктора Ю, Пауэр начал проявлять изменения в личности. Он больше не такой безжалостный и неумолимый, как раньше; он начал заниматься вопросами социального развития и даже относился к своим сотрудникам с более приятным отношением. Он также унаследовал вкус доктора Ю к сладостям и его чувство моральной/этической ответственности. Именно изменение его взглядов стало прелюдией ко многим вещам, включая искупление своего прошлого.

Хотя Сиу-Кат была опустошена смертью доктора Ю, она была удивлена, встретив младшего брата-близнеца своего жениха, Юэт-Сана. Хотя они выглядят и звучат совершенно одинаково, Юэт-Сан менее ответственный. Юэт-Сан лично видел, как утонула его мать, потому что она пыталась кого-то спасти; Моральная ответственность впоследствии стала шуткой, поскольку стоила жизни его матери. Он стал странствующим бродягой и развил менее уважаемые навыки, такие как мошенничество и работа в баре. После смерти Ят-Сана Юэт-Сан хотел сделать больше для своей выжившей двоюродной бабушки и неофициально заменил Ят-Сана; он переехал в квартиру своего брата и даже жил с лучшим другом и соседом по комнате Ят-Сана, доктором Син Чи «Исон» Тонг (Винсент Вонг). Из-за памяти его брата и Сиу-Кат, и Исон выражали разочарование по поводу беспечного и безответственного характера Юэт-Сана. Ситуация для Юэт-Сана кардинально изменится, когда Пауэр решит ему помочь.

Возможно, из-за чувства жизненного долга перед доктором Ю и/или связи с Юэт-Саном, Пауэр обратил внимание на Юэт-Сана, помог ему погасить все его основные долги и устроил его работать барменом по ночам. клуб. Со временем Пауэр научится ценить Юэт-Сана, несколько раз повышал его по службе и быстро сделал его своей новой правой рукой в ​​​​своих операциях. Однако все недавние действия Пауэра, а также Юэт-Сан, не понравились жене Пауэра, Син-Ханг.

Син-Ханг — старшая сводная сестра Исона. Отец Исона принял эгоистичное решение отказаться от своей предыдущей семьи ради большей финансовой выгоды от новой, однако его действия косвенно привели бы ко многим трагедиям. Син-Ханг наблюдала, как ее мать умерла от болезни (ее отец не видел ее мать в ее последние минуты), и тот факт, что ее отец предпочел семью Исона ее семье, сделал Син-Ханг обиженным человеком. Хотя у нее были и другие родственники, которые помогали ей воспитывать, она часто подвергалась насилию; Весь этот негатив превратил Син-Ханг в манипулятивную, безжалостную и злобную женщину, которой она является сегодня. Она очень любит Пауэра и готова на все для него, но начинает дистанцироваться от него, поскольку не может вынести нового чувства социальной и личной ответственности Пауэра за его многолетние проступки.

После того, как Пауэр выздоровел от сердечного приступа, Син-Ханг заняла более мощное место в совете директоров LCK Enterprises, и она начала жаждать большей власти. Первоначально она объединилась с Мартином ( Бенджамин Юэнь ), первой правой рукой Пауэра, чтобы помочь Пауэру сохранить свое место генерального директора, а также помочь собрать средства для проекта «Бессонный город» ; Пауэр постепенно проявлял утрату интереса к проекту и больше сосредоточился на благотворительности и выделении средств на более социально ответственные цели, что привело к серии разочаровывающих решений. Примерно в то же время у Сиу-Кат сложилась необычная дружба с Пауэром, поскольку она была частично привязана к нему, потому что сердце доктора Ю живет через него. Их странная полудружба заставила Син-Ханг подумать, что ее больше не ценят, и завела роман с Мартином. Одновременно Пауэр поручил Юэт-Сану работать под прикрытием, чтобы он следил за действиями своей жены, однако это приводит к недопониманию и негативным чувствам со стороны его друзей и семьи.

Между тем Сиу-Кат начала встречаться с Юэт-Саном; ей было тяжело из-за его сходства с Ят-Саном. Позже она приостановила их отношения, пока расследовала смерть своей матери. Тайно Исон и Сай Кау Ип (ее подчиненный, крестный отец и отец Вин-Яна) начали расследовать ее дело, а затем сотрудничали с ней. Поначалу у троицы были косвенные доказательства того, что Пауэр имел какое-то отношение к смерти матери Сиу-Кэт из-за аналогичной татуировки, которая была у него. Из-за чрезмерного усердия Сиу-Кат она арестовала Пауэра, и он признался, что украл деньги у ее матери, но никогда не убивал ее. Случайно с места преступления было найдено украшение, связанное с Сай-Кау ( Бенц Хуэй женой ) ( Акина Хонг ) как убийцей. Сай-Кау пытался помочь жене сбежать, но Сиу-Кат догнал их и узнал, что жена Сай-Кау украла деньги у мамы Сиу-Ката, но попыталась остановить ее и случайно толкнула на пол, куда она и приземлилась. на осколке стекла, который ее убил. Это откровение было душераздирающим для Сиу-Кат, поскольку она любила своего крестного отца и его семью; и Вин-Ян, и Сай-Кау преклоняют колени и молят о пощаде, но г-жа Ип в конечном итоге была арестована и приговорена к непредумышленному убийству средней степени. Пауэр также был заключен в тюрьму на пару месяцев по обвинению в грабеже и нападении.

Син-Ханг и Мартин в конечном итоге оказались в сложной ситуации. В своем стремлении помочь Пауэру получить больше средств они объединились с боссом триады. Сделка заключалась в том, что Син-Ханг поможет использовать LCK Enterprises для очистки своих грязных денег в обмен на его ресурсы, необходимые для поддержания проекта «Бессонный город» на плаву, но все пошло наперекосяк, когда Пауэр был освобожден и понял, что происходит; Пауэр конфисковал эти активы и пригрозил боссу триады полицией, чтобы тот прекратил их связи. Боссу триады это не понравилось, и он решил преподать Пауэру урок, порезав красивое лицо своей жены, в результате чего у Син-Хан остался шрам диаметром 4 дюйма (100 мм). Чтобы отплатить за услугу, Пауэр приказал своим агентам напасть на дом босса триады в Таиланде и пригрозил убить его и его семью; В конечном итоге Пауэр освободил их, поскольку, по его мнению, его смерть приведет к порочному кругу мести, и напомнил о важности научиться отпускать вещи.

Жизнь Син-Ханг продолжала разваливаться по мере того, как распутывалась ее паутина обмана. Оппа, полицейский под командованием Сиу-Ката, отчаянно нуждался в деньгах и нашел компрометирующие доказательства того, что Син-Ханг бросил плитки, убившие доктора Ю; он шантажировал ее, требуя денег. Дела Оппы пошли не очень хорошо после того, как Сиу-Кат заподозрила его, и он побежал. Он пытался шантажом выманить у Син-Ханга еще денег, чтобы сбежать, но между ними возникла борьба, когда Исон пришел, чтобы попытаться спасти свою сестру; в итоге он получил серьезную травму головы. Пока Оппа бежал, его догнала Сиу-Кат. Затем, когда он переходил дорогу, его сбила машина, в результате чего он скончался. Хотя она чувствовала себя виноватой перед своим братом, Син-Ханг делала вид, что не выказывает раскаяния. Позже она увидела своего отца, когда они оба присматривали за Исоном, но именно там она сказала несколько ненавистных слов, достаточных для того, чтобы его сердце отказало и умерло, оставив Исона единственным оставшимся в живых членом семьи.

Воспользовавшись хрупким менталитетом Син-Ханга, Сиу-Кат инсценировала на стоянке фальшивое сверхъестественное событие, заставив Юэт-Сан надеть халат врача, похожий на Ят-Сан, чтобы обмануть ее, заставив думать, что за ней гонятся кармические силы. Столкнувшись со своей ослабленной волей, она рассказала Сиу-Кэт, что именно она бросила плитки, которые привели к смерти доктора Ю. Поскольку она призналась, когда ее записывала полиция, это было использовано в качестве доказательства помимо других предполагаемых преступлений, и ее отправили в тюрьму для рассмотрения. Однако вскоре после этого полиция, которая перевозила ее в дождливый день, потеряла контроль над своим фургоном, и он соскользнул прямо в море, а тело Син-Ханга так и не было обнаружено; ее считали мертвой. Когда Син-Ханг ушла и правосудие восторжествовало как для ее матери, так и для Ят-Сан, стремление Сиу-Кат к справедливости оставило ее полицейский послужной список запятнанным; поскольку она достигла своих целей, это был достойный сожаления результат, и она решила покинуть HKPD на некоторое время.

Год спустя Исон женился на Вин-Яне (у них всегда были чувства друг к другу на протяжении всей истории), а Юэт-Сан продолжает ждать возвращения Сиу-Кат. Вскоре после этого они нашли друг друга, и Сиу-Кат согласилась выйти замуж за Юэт-сан. Вскоре после этого Пауэр получил необычное сообщение от Сиу-Кат, в котором она сообщала ему, что на самом деле не хочет выходить замуж за Юэт-Сана, но хочет быть с ним. Затем Сиу-Кат появляется перед Пауэром, желая, чтобы он ответил о своих чувствах к ней. Пауэр признался, что что-то к ней чувствует, но объяснил, что очень любит свою жену и не может быть с ней. Именно из-за своей любви к Син-Ханг Сиу-Кат показывает, что она на самом деле Син-Ханг. С помощью пластической хирургии она сделала себе копию Сиу-Кат, полагая, что это понравится ее мужу; она была рада узнать, что Пауэр все еще любит ее. Затем она рассказывает, что планировала убить Пауэра, а затем покончить жизнь самоубийством, но отказалась от этой идеи, когда поняла, что все это время неправильно понимала Пауэра. Однако Син-Ханг усложняет ситуацию, поскольку она все еще психически и эмоционально нестабильна и ранее похитила Сиу-Кат и спрятала ее в грузовом контейнере. Однако вместе с Юэт-Саном, Пауэром и полицейской командой Сиу-Кат они помогли найти ее. Однако Син-Ханг погибла, пожертвовав собой, чтобы спасти Пауэра от тяжело падающего груза.

Прошло время, и с тех пор Пауэр сосредоточился на социальной работе, и его судьба в LCK Enterprises неизвестна. Однако, работая на ферме с детьми, он встретил любящую учительницу, очень похожую на его умершую жену (которую также играет Джои Мэн), предполагающую, что он попытается начать с ней новую жизнь. В другом месте, на торжественном открытии общественного центра LCK, Сиу-кат и Юэт-Сан теперь счастливы в браке. Никогда не сообщалось, вернулась ли она в Гонконгскую полицию, но она тихо говорит Ят-Сану, что она в лучшем месте.

Актерский состав и персонажи

• Майкл Миу в роли Фонг Чи Лика (方自力) по прозвищу Пауэр , безжалостного генерального директора Lik Chi Ko Enterprises, страдающего ишемической болезнью сердца. Сердце он получил от Ят Сана, погибшего в результате несчастного случая. Он начинает менять свою личность, чтобы стать хорошим человеком.
• Боско Вонг в роли Ю Ят Сана (姚日山), кардиолога Пауэра и парня Кэт. Погиб в результате несчастного случая; Показано, что он более серьезен, чем его брат-близнец. Он является рассказчиком на протяжении всего сериала.
• Боско Вонг в роли Ю Юэт Сана (姚月山) по прозвищу Хьюго или Сиу Ю , младшего брата-близнеца Ют Сана. Прибывая в Гонконг после смерти своего брата-близнеца, он устраивается на работу барменом в компанию Power. Вскоре он во многих случаях завоевывает доверие Пауэра и набирает силу. Влюбляется в Сиу Кэт и начинает с ней встречаться.
• Ники Чоу в роли Юэнь Сиу Кат (阮小吉), невесты Ят Сана. полиции Инспектор Гонконга , она полна решимости найти виновника убийства своей матери. Позже женится на Юэт Сан.
• Джои Мэн в роли Тонг Син Ханг (唐善行), жены Пауэра, которая не в ладах с Сиу Кэт. Использует незаконные методы, чтобы помочь Пауэру и его компании. Она старшая сводная сестра Исона и не в ладах с Исоном и его семьей.
• Мэнди Вонг в роли Ха Сзе Ка (夏思嘉) по прозвищу Сзе Ка Че (Частный автомобиль) , раньше работала хозяйкой в ​​«Ночной тени». Эгоистичный мошенник, но позже меняется к лучшему. Влюбляется в Юэт Сан.
• Винсент Вонг в роли Исона, Тонг Син Чи (唐善知), кардиолога, работающего в той же больнице, что и Ят Сан. Сводный брат Син Ханга. Сначала влюбляется в Сиу Кат, а затем в Яна. Позже женится на Яне.
• Бенц Хуэй в роли Ип Сай Кау (葉世九), работает следователем, подчиненным Сиу Кат. Отец Винга.
• Бенджамин Юэнь в роли Мартина, Тин Чун Пин (丁俊平), юрисконсульт в Lik Chi Ko. Во время госпитализации Пауэра он завоевывает доверие Пауэра. По мере того, как он становится более влиятельным в деятельности компании, у него возникают разногласия с Юэт Сан, который также набирает влияние в Лик Чи Ко. У него роман с миссис Фонг.
• Джей Джей Цзя в роли Нган Ят Фей (顏一菲), жены Мартина. Она забеременела, но у нее случился выкидыш после того, как она узнала о романе мужа.
• Элейн Ю в роли Ип Вин Ян (葉詠恩) по прозвищу Ян , лучшая подруга Кэт, дочь Кау, работает социальным работником. Нравится Исон, позже вышедший за него замуж.
• Чан Вин Чун в роли Кай Чунга (張國耀) по прозвищу Кай , делового партнера и акционера Lik Chi Ko Enterprises. Он враг Фонг Чи Лика, и он был обманут, заставив его потерять все свои деньги и продать свои акции Фонг Чи Лику. Ему засунули нижнее белье в рот после того, как он всегда говорил, что они с Фонг Чи Ликом делят одно нижнее белье.

Рейтинги зрителей

Неделя	Эпизоды	Дата	Средние баллы	Пиковые точки
1	01－05	3–7 июня 2013 г.	24	26
2	06－10	10–14 июня 2013 г.	27	29
3	11－15	17–21 июня 2013 г.	27	29
4	16－20	24–28 июня 2013 г.	27
5	21－25	1–5 июля 2013 г.	27	32
6	26－30	8–12 июля 2013 г.	30	32

Внешние ссылки

• K-TVB.net Английский синопсис, переводы текстов песен и многое другое
• Официальный сайт ТВБ