Jump to content

Домна Самиу

Домна Самиу ( греч . DOMNA Σαμιου ; 12 октября 1928 г. - 10 марта 2012 г.) [ 1 ] ) — выдающийся греческий исследователь и исполнитель греческой народной музыки . Свое первое формальное музыкальное образование она получила у Саймона Караса . На протяжении более полувека она собирала, записывала и исполняла традиционные песни Греции (ранее называвшиеся демотика, ныне называемые «парадосиака» или «традиционные») по всему миру, обращаясь не только к греческой диаспоре , но и знакомя -Греческая публика под традиционную греческую народную музыку.

Биография

[ редактировать ]

Самиу родилась в бедном районе Кайсариани в Афинах в 1928 году (один из многих районов, возникших с притоком греческих беженцев из Турции в 1922 году). Она была дочерью греческих беженцев из деревни Баындыр недалеко от Смирны в Малой Азии . [ 2 ] Ее мать бежала в Грецию в 1922 году, а отец, находившийся в плену, прибыл сюда чуть позже во время обмена населением . [ нужна ссылка ]

В возрасте тринадцати лет, посещая вечернюю школу, Домна Самиу получила свое первое формальное музыкальное образование у Симона Караса в Ассоциации распространения национальной музыки, где она обучалась византийской и народной музыке, а также познакомилась с идеей полевых исследований в области музыки. [ нужна ссылка ] Ее первое профессиональное сотрудничество было с Национальным радиофондом (EIR) , государственной национальной радиостанцией Греции в то время, когда она была участницей хора Симона Караса.

В 1954 году она стала штатным сотрудником радиостанции, работая в секции национальной музыки, фактически в секции народной музыки ЭИР. [ нужна ссылка ] Благодаря своей работе там она познакомилась с ведущими традиционными музыкантами того времени, которые были частью огромной волны миграции из сельской местности в Афины. Национальная музыкальная секция была занята их записью, и в результате Домна познакомилась со всеми их разнообразными местными музыкальными стилями. Она сама отвечала за контроль над записями, постановками и фильмами. [ нужна ссылка ]

В 1963 году Домна Самиу начала самостоятельно гастролировать по сельской местности, чтобы записать музыку для создаваемого ею архива. Затем, в 1971 году, она полностью оставила свою работу на радио, чтобы полностью сосредоточиться на собственной музыкальной карьере, приняв приглашение композитора и исполнителя Диониссиса Саввопулоса петь в клубе под названием «Родео», который часто посещала молодежная публика, выступающая против хунты . Это положило начало влиянию Домны Самиу на поколения молодых людей в Греции. Вскоре после этого она выступила на фестивале Баха в Лондоне, которым в то время руководила Лина Лаланди . Это было триумфальное начало блестящей музыкальной карьеры: «Оно заставило людей преодолеть смущение, которое они испытывали по отношению к народной музыке», как она сама заявляла позже. [ нужна ссылка ]

В 1974 году она начала сотрудничество с Columbia Records, в результате чего в последующие годы было выпущено несколько пластинок. В 1976–77 годах вместе с кинорежиссерами Фотосом Ламбриносом и Андреасом Томопулосом она совершила поездку по сельской местности Греции и продюсировала двадцать эпизодов «Musiko Odiporiko» («Музыкальное путешествие») на греческом национальном телевидении (ERT). [ нужна ссылка ]

В 1981 году была основана Ассоциация греческой народной музыки Домна Самиу с целью сохранения и продвижения греческой традиционной музыки, а также содействия производству пластинок и музыкальных мероприятий по самым высоким стандартам, свободным от требований коммерческих звукозаписывающих компаний. [ нужна ссылка ]

Она умерла 10 марта 2012 года после непродолжительной болезни в возрасте 84 лет. [ 1 ]

Избранные произведения

[ редактировать ]

Музыкальные издания

[ редактировать ]

Издается под лейблом Ассоциации греческой народной музыки Домны Самиу.

  • Эпические песни воинов и героев (2017).
  • Народные басни в песне (2008).
  • Я осторожно ступаю по земле (2008).
  • Песни истории и героев (2007).
  • Великий северный ветер и другие традиционные песни для детей (2007).
  • О природе и любви (2006).
  • Аколоутия Нимфиоса (2002).
  • Песни Дамы Моря (2002).
  • Домна Самиу в Мегароне, Афинский концертный зал (1999).
  • Пасхальные песни (1998).
  • Канавка (1995).
  • Карнавальные песни (1994).
  • Песни о греках вдали от дома (1992, совместное производство с УВКБ ООН).
  • Песни Малой Азии (1991).

Архивный материал

[ редактировать ]

Домна Самиу систематически записывала народные песни со всех уголков Греции. Материал, составляющий Архив Домны Самиу, принадлежит «Ассоциации греческой народной музыки Домна Самиу». Он включает 320 аудиокассет, около 1000 кассет и около 100 звуковых катушек со студийно записанным материалом. Всего более 800 часов музыки! Также включены рукописные заметки Домны о собранном ею материале, студийных записях, ее концертах, опубликованных произведениях и т. д.

Часть музыкальных данных была оцифрована Музыкальной библиотекой Греции «Лилиан Вудури» в рамках программы «Создание комплексного подразделения по документации и продвижению греческой музыки», финансируемой операционной программой «Информационное общество 2005-2008».

В 2014 году Ассоциация приступила к масштабному проекту по оцифровке и организации всего музыкального и сопутствующего материала, который был завершен в 2016 году. После этого весь материал был систематизирован, разбит на разделы и каталогизирован. Удобные руководства были созданы для облегчения доступа к определенным частям файла.

  1. ^ Jump up to: а б Греческая фолк-певица Домна Самиу умирает в возрасте 84 лет , ekathimerini.com, 12 марта 2012 г.
  2. ^ Паравантес, Мария (6 декабря 2002 г.). «Домна Самиу: Из чего сделаны легенды» . Афинские новости (12991). Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
[ редактировать ]
  • Профиль , domnasamiou.gr; по состоянию на 14 сентября 2016 г.
  • Интервью , tovima.gr; по состоянию на 14 сентября 2016 г. (на греческом языке)]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e08dd9a05694cb8958a6e4c2565b4db__1701488340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/db/8e08dd9a05694cb8958a6e4c2565b4db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Domna Samiou - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)