Jump to content

Марджон ван Ройен

Марьон ван Ройен (родилась 24 октября 1957 года в Гааге ) — голландский журналист и иностранный корреспондент NOS Journaal , на голландском языке общественного радио- и телевизионного новостного канала .

Свою карьеру журналиста-фрилансера она начала в Италии в 1980-х годах. С 1991 по 2003 год она работала в ежедневной газете NRC Handelsblad , освещая национальные новости и Балканские войны (с марта 1994 года по конец 1995 года). В своих репортажах из бывшей Югославии она отказывалась принимать чью-либо сторону, что не всегда ценилось. [ 1 ] Хенк Хофланд , выдающаяся личность голландской журналистики, охарактеризовала ее репортажи из Боснии как очень хорошие: «Это был самый прямой репортаж и написанный в превосходной манере». [ 2 ]

В 1996 году она стала корреспондентом по Латинской Америке, базируясь в Мексике , работая на NRC Handelsblad и NOS. В 1999 году она переехала в Рио-де-Жанейро ( Бразилия ). Она покинула NRC Handelsblad в 2003 году, но продолжала работать на радио и телевидении NOS до января 2013 года. [ 3 ]

В декабре 2000 года она исследовала влияние на здоровье воздушных фумигаций выращивания коки в Колумбии гербицидом Раундап , который содержит активный ингредиент глифосат . Она обнаружила, что «поскольку это химическое вещество распыляется в Колумбии с самолетов на населенные районы, [у людей] постоянно возникают жалобы на здоровье. Чаще всего сообщается о жжении в глазах, головокружении и проблемах с дыханием». В некоторых районах 80 процентов детей коренной общины заболели кожной сыпью, лихорадкой, диареей и глазными инфекциями. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

В 1993 году она опубликовала свою первую книгу Italië op maandag («Италия в понедельник»), которая была продана тиражом более 50 000 экземпляров. В 2004 году она опубликовала «De nacht van de schreeuw» («Ночь крика»), в которой рассказывается об увлекательном рассказе о дружбе между двумя женщинами самых разных классов и культур. [ 7 ]

  1. ^ Руигрок, Нел (2005). Журналистика приложения: голландские газеты во время боснийской войны . Амстердам: Het Spinhuis. п. 44. ИСБН  90-5589-251-3 .
  2. ^ (на голландском языке) HJA Hofland получает приз издателя , de Volkskrant, 12 февраля 1996 г.
  3. ^ Новые корреспонденты НОС , НОС, 4 апреля 2012 г.
  4. ^ Без ума от зуда , NRC Handelsblad, 28 декабря 2000 г.; английский перевод см.: Driven Mad by Itch.
  5. ^ Токсический дрейф: Монсанто и война с наркотиками в Колумбии , CorpWatch, 21 июня 2001 г.
  6. ^ Химическая война: гербициды, наркотические культуры и сопутствующий ущерб в Колумбии , постфактум, зима 2001 г.
  7. ^ Ночь крика , Фонд производства и перевода голландской литературы (NLPVF)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ef57f470b3dfdd2ff0f8f8bac57f8dd__1652377920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/dd/8ef57f470b3dfdd2ff0f8f8bac57f8dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marjon van Royen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)