Jump to content

Закрытие Мин-го Цзи-пао

Закрытие Мин-Го Цзих-пао
Офис Мин-го Цзи-пао после закрытия
Дата Январь 1932 г.
Расположение
Шанхай, Китай

Закрытие « Мин-Го Цзих-пао» , официальной газеты Гоминьдана (Гоминьдана) в Шанхае, произошло в январе 1932 года после того, как освещение в ней инцидента в Сакурадамоне и инцидента с японским монахом [ жж ] вызвало раздражение японских морских пехотинцев , дислоцированных в Шанхае. , а также японское правительство . Японские морские пехотинцы обвинили газету в ложных и неуважительных репортажах и потребовали от газеты извинений, выдвинув последний ультиматум. Хотя газета подчинилась этому ультиматуму, под давлением японской морской пехоты Муниципальный совет Шанхайского международного поселения 26 января 1928 года вынудил закрыть газету.

Газета «Мин-го Цзих-пао» , также известная как « Республиканская ежедневная газета», была основана в 1916 году на территории Французской концессии , а затем переехала в Международное поселение в Шанхае . Газета была известна своими своевременными репортажами и острыми комментариями. После 1924 года стала партийной газетой Гоминьдана. После Северной экспедиции 1927 года, свергнувшей правительство Бэйяна , шанхайское отделение Гоминьдана объявило газету официальным изданием. [ 1 ] В то время официальной газетой ЦК Гоминьдана была Central Daily News . [ 2 ] После Мукденского инцидента 1931 года японские солдаты начали затевать ссоры в Шанхае, пытаясь отвлечь внимание международного сообщества от Маньчжурии . [ 3 ]

Ранние конфликты

[ редактировать ]

8 января 1932 года японский император Сёва стал мишенью гранаты нападения со стороны корейского активиста за независимость Ли Бонг-чана во время военной инспекции в Ёёги , Токио, о событии сообщил Мин-куо Цзих-пао. Заголовок газеты о неудачном покушении корейского юноши с подзаголовком «К сожалению, был поврежден только второстепенный автомобиль» был воспринят японцами как оскорбление Императора, вызвавшее серьезное недовольство. [ 4 ] [ 5 ]

Японское консульство в Шанхае направило китайской стороне многочисленные жалобы, требуя сурового наказания и извинений. [ 4 ] Японцы заявили, что это сообщение представляет собой серьезное неуважение к императору, и потребовали от китайского правительства провести расследование по делу Миньго Цзихпао. 12 января генеральный консул Японии в Шанхае выразил решительный протест, потребовав от газеты исправить репортаж, принести извинения и наказать виновных. Чтобы предотвратить дальнейшую эскалацию, мэр Шанхая У Тичэн приказал Минго Цзихбао отозвать отчет. [ 3 ]

Эскалация

[ редактировать ]

Ультиматум

[ редактировать ]

20 января японские правые активисты подожгли главную фабрику Индустриального общества Сан Ю в шанхайском порту Иньсян. Об этом событии сообщила газета «Мин-го Цзих-пао» под заголовком «Японские ронины сожгли фабрику Сан Ю под прикрытие морской пехоты». В морской пехоте ВМС Японии заявили, что их направили на место происшествия только после получения сообщений, обвинив Миньго Цзи-пао в публикации ложной информации. [ 6 ] [ 7 ] Утром 22 января японский морской офицер в военной форме в сопровождении переводчика посетил редакцию Миньго Цзихбао, чтобы встретиться с главным редактором. Они протестовали против опубликованной в «Минго Цзихпао» статьи о покушении на японского императора и требовали от газеты извиниться перед штабом морской пехоты в Шанхае и направить личное письмо с извинениями. Корпус морской пехоты ВМС Японии выдвинул ультиматум, крайним сроком которого является утро следующего дня. [ 3 ]

Штаб Шанхайского специального военно-морского десанта

23 января Мин-го Цзих-бао ответил, что новость опубликована на основе сообщений всех сторон и, если будет заявлено, что она не соответствует фактам, будет немедленно исправлена. [ 3 ] Однако они заявили, что не могут извиниться лично. В тот же день было опубликовано «уведомление об исправлении»: о поджоге фабрики Сан Ю в порту Сян 20 января японскими ронинами сообщалось с участием Корпуса морской пехоты на основании сообщений со всех сторон. После заявления штаба Корпуса морской пехоты ВМС Японии вышеупомянутый отчет был признан не соответствующим фактам и настоящим исправлен с выражением сожаления. 24 января Корпус морской пехоты ВМС Японии предъявил окончательный ультиматум, заявив, что, если их требования не будут выполнены, необходимые меры будут приняты.

Вмешательство в международные расчеты

[ редактировать ]

Столкнувшись с давлением со стороны националистического правительства, Минго Цзихбао в конечном итоге решил согласиться с требованиями Японии, отправив 25 января ответственному лицу газеты принести устные и письменные извинения морской пехоте японского флота. Однако японская сторона заявил, что отвергает извинения, и потребовал закрытия « Мин-го Цзих-пао» , пригрозив Муниципальному совету Шанхая (SMC), что, если совет не примет меры против газеты, Корпус морской пехоты закроет сам СМК. [ 3 ] После переговоров японского директора SMC и председателя совета Стирлинга Фессендена утром 25 января было созвано заседание совета директоров, на котором присутствовали только иностранные директора и не было китайских директоров. Собрание единогласно постановило закрыть Миньго Цзихбао на том основании, что это нарушает покой концессии. [ 8 ] После встречи китайские директора выразили протест Фессендену, который указал, что британских и американских сил в Шанхае недостаточно, чтобы остановить Японию и что для предотвращения дальнейшего ухудшения ситуации необходимо принять такие меры.

26 января в 14:00 Муниципальный совет Шанхая объявил, что «из-за напряженной ситуации в городе Муниципальный совет Шанхая советует вашей газете прекратить выпуск», и немедленно вооруженная полиция опечатала редакцию газеты. В 15:00 несколько западных и индийских полицейских заперли парадную и заднюю двери редакции газеты. [ 9 ] 27 января в соответствии с требованиями Японии китайское правительство приостановило издание «Минго Цзихбао», а министр иностранных дел Чэнь Южэнь вместе с Сунь Кэ подали в отставку. [ 10 ] : 33 

Последствия

[ редактировать ]

27 января Япония направила из Сасебо в Шанхай 12 эсминцев с 468 морскими пехотинцами и 6 истребителями. 28 января военно-морское министерство Японии направило в Шанхай два авианосца, три крейсера и четыре корабля противоминной обороны. Поздно вечером японские войска вошли в Чжабэй и начали атаку на китайские войска. [ 3 ] 29 января японское правительство выступило с заявлением, в котором утверждалось, что инцидент был спровоцирован антияпонскими движениями Китая, и в качестве одной из причин начала военных действий назвал неуважительный контент, опубликованный газетой Minguo Daily в отношении японской императорской семьи. [ 11 ] [ 12 ] Битва за Шанхай закончилась 19 марта. 4 мая газета была перезапущена под названием «Мин Бао», патроном которой стал Е Чулянь, а также при финансовой поддержке Центрального рекламного отдела Гоминьдана. [ 3 ] Он прекратил публикацию 25 ноября 1937 года из-за японской оккупации Шанхая. [ 9 ]

  1. ^ «Шанхайский журнал новостей», том 1, глава 2, Газеты во времена Китайской Республики, 1912–1949 гг., раздел 1. Всеобъемлющие газеты . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Проверено 20 января 2018 г. .
  2. ^ Ли Цзяньцин (1986) «Записи газеты Минцюань», «Китайской народной газеты» и «Китайской газеты». В Шанхайском муниципальном музее культуры и истории; Рабочий комитет по литературным и историческим материалам канцелярии советника народного правительства Шанхая (ред.). .). Материалы по краеведению Шанхая (5) (PDF) Шанхай: Издательство Шанхайской академии социальных наук. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список редакторов ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Лян Маочжи (2009). «Вся история принудительного приостановления деятельности газеты Китайской Республики» ( 10): 45–46.
  4. ^ Jump up to: а б Фэн Цзе; Дуань Цзиньпин (2018). «Краткий обзор эволюции редакционной темы газеты «Китайская республика Daily» (PDF) . В Чжу Цинбао (ред.). Исследование Китайской Республики (PDF) . Социальные сети. Научная литературная пресса, стр. 199–209 .  9787520140447 . Архивировано из оригинала 01 февраля 2024 г. Проверено 31 января 2024 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ О'Коннор, П. (01.01.2010), «6. Репортажи о Японии в Китае, 1927–1937» , Сети англоязычной прессы Восточной Азии, 1918–1945 , Брилл, стр. 189–231, ISBN  978-90-04-21290-9 , получено 13 февраля 2024 г.
  6. ^ Ли Лян (2023). Инцидент «Шанхай» в «Китайской газете» и «Инцидент 28 января» . Мир литературы и истории (2). Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. Проверено 31 января 2024 г.
  7. ^ Гото-Сибата, Харуми (1995), Гото-Сибата, Харуми (редактор), «К Шанхайскому инциденту» , Япония и Великобритания в Шанхае, 1925–31 , Серия Святого Антония, Лондон: Palgrave Macmillan UK, стр. 116– 143, номер домена : 10.1057/9780230389830_6 , ISBN  978-0-230-38983-0 , получено 13 февраля 2024 г.
  8. ^ «Генеральный консул в Шанхае (Каннингем) государственному секретарю» . Международные отношения дипломатических документов Соединенных Штатов, 1932 г., Дальний Восток, Том III . 1932 год.
  9. ^ Jump up to: а б «Шанхайский журнал новостей», том 1, глава 2, Газеты во времена Китайской Республики, 1912–1949 гг., раздел 1. Всеобъемлющие газеты . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Проверено 20 января 2018 г. .
  10. ^ Ли И, «История антияпонской военной живописи», Тайбэй : Lixing Book Company, 1969
  11. ^ Ван Фу (1990). Японское вторжение в Китай: 1931–1945 (на упрощенном китайском языке, том 1). Народное издательство Ляонин .  978-7-205-01649-4 . Архивировано из оригинала 01 февраля 2024 г. Проверено 1 февраля 2024 г.
  12. ^ Шанхайской Республики» Юань Ицинь (1989). «Введение в ежедневную газету (1): 132–147.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8fe4f956f09cce667cb3118b9542846c__1725974760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/6c/8fe4f956f09cce667cb3118b9542846c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shutdown of the Min-kuo Jih-pao - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)