Jump to content

Ли Бон Чан

Ли Бон Чан
Ли после ареста в 1932 году
Рожденный ( 1900-08-10 ) 10 августа 1900 г.
Умер 10 октября 1932 г. ) ( 1932-10-10 ) ( 32 года
Причина смерти Казнь через повешение
Место отдыха Хёчан Парк
37 ° 32'43 "N 126 ° 57'41" E  /  37,545390 ° N 126,961472 ° E  / 37,545390; 126,961472
Награды Орден «За заслуги перед Национальным фондом» 2 степени.
Корейское имя
хангыль
Бонгчан Ли
Ханджа
Пересмотренная романизация Я Бонг-чан
МакКьюн-Рейшауэр И Понгчан

Ли Бонг-чан ( корейский : 이봉창 ; 10 августа 1900 — 10 октября 1932) — борец за независимость Кореи . В Корее его помнят как мученика из-за его участия в инциденте в Сакурадамоне 1932 года , в котором он пытался убить японского императора Хирохито с помощью гранаты.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ли родился 10 августа 1900 года в Хёчандоне , район Юнсан , Сеул , Корейская империя . [ 1 ] Он родился в клане Чонджу И в семье Ли Чин Ку. [ а ] У него был старший брат Ли Пом Тэ. [ 2 ] [ б ]

Его семья была настолько бедной, что, как только он окончил начальную школу, он начал работать. Примерно в 1917 году он работал в магазине, принадлежавшем японцу, но в 1919 году был уволен. [ 2 ] В 1920 году [ 2 ] работал учеником инженера железнодорожного транспорта. Однако, как этнический кореец, он получал плохую зарплату и годами не продвигался по службе. Он решил переехать в Японию в поисках лучших возможностей и ушел с работы в апреле 1924 года. [ 1 ] [ 2 ]

В сентябре 1924 года он основал и возглавил группу антияпонского сопротивления. [ 2 ] [ с ]

Переехать в Японию

[ редактировать ]

Он и его брат прибыли в Осаку , Япония, в ноябре 1925 года. [ 1 ] [ 2 ] Он работал на металлообрабатывающем заводе, и его приютила японская семья. Он также взял японское имя Киносита Сёити ( 木下昌一 ) . [ нужна ссылка ] Он надеялся, что к нему будут относиться лучше как к «новому японцу» ( 「신일본인」 ), но вместо этого изначально подвергся дискриминации. Однако он научился сливаться с обществом и жил относительно комфортно. [ 1 ]

В 1928 году Ли услышал, что новый японский император Хирохито должен быть коронован в ноябре того же года. Он подумал, что как новый японец должен увидеть лицо своего императора, и решил поехать в Киото, чтобы увидеть церемонию. Однако там его арестовали и продержали под стражей одиннадцать дней, потому что в кармане у него было письмо от друга, на котором было написано по-корейски. Это переживание потрясло его. Он задумался над тем, что вообще означает «новый японец», и решил, что на самом деле он кореец. [ 1 ]

Ли решил, что если появится достойный лидер движения за независимость, он последует за ним. Но постепенно он отказался от этой идеи, так как работал и жил в японском обществе. Он дистанцировался от всего корейского, включая своих родственников. К февралю 1929 года он получил работу оптового продавца мыла, солгав владельцу магазина, что он японец. Но однажды он стал свидетелем того, как корейского клиента ругали за то, что он не умеет бегло говорить по-японски. Ему вдруг стало стыдно, что он только и делал, что наблюдал за происходящим. Он переехал в Токио в октябре 1929 года и подрабатывал случайными заработками, затем вернулся в Осаку в ноябре 1930 года и не смог найти работу. [ 1 ]

После этого он решил присоединиться к движению за независимость. Он хотел перестать притворяться японцем и использовать псевдонимы, а стать корейцем. [ д ] 6 декабря 1930 года он сел на корабль в Чикко, Осака, и отправился в Шанхай, один из центров борьбы за независимость в изгнании. [ 1 ]

В Шанхай и движение за независимость

[ редактировать ]

Ли прибыл в Шанхай 10 декабря 1930 года. [ 1 ] [ 2 ] Он хотел добиться экономической стабильности, прежде чем присоединиться к движению за независимость. Проведя два-три дня в гостинице, он отправился искать работу. Но даже после месяца поисков он ничего не смог найти и почти полностью разорился. Он бесплатно остановился в доме японского портного. Тем временем он расспрашивал людей о том, где может находиться Временное правительство Кореи (КПГ), в надежде, что они помогут ему найти работу. В конце концов он узнал от билетного контролера местонахождение Шанхайской ассоциации корейских жителей [ ко ] (СКРА), которая в то время тайно укрывала КПГ. [ 1 ]

В начале января 1931 года он посетил офис СКР и попросился вступить в КПГ. [ 1 ] [ 2 ] Но он непреднамеренно использовал японский термин для обозначения группы: [ и ] что заставило их заподозрить, что он шпион. [ 3 ] [ 1 ] Видный член КПГ Ким Ку услышал шум и приехал, чтобы разобраться. Ким представился псевдонимом. Ли повторил свою историю, но Ким тоже отнесся к Ли с подозрением. Ким дал расплывчатые и уклончивые ответы и согласился поговорить с ним еще раз в другой день. [ 1 ]

Несколько дней спустя Ли снова посетил офис, на этот раз с лапшой и алкоголем. Несколько корейцев подсели к нему. После того, как началось пьянство, он повысил голос и спросил у стола: «Если так легко убить японского императора, почему корейские активисты за независимость до сих пор не сделали этого?» [ ж ] Стол отреагировал скептически и холодно, спросив: «Если это так легко, почему вы этого не сделали?» [ г ] Ли ответил: «Однажды, когда я был в Токио, я услышал, что император собирается посетить Хаяму . [ ч ] поэтому я пошел навестить его. Он прошел прямо передо мной, и я сразу подумал: «А что, если бы у меня прямо сейчас был с собой пистолет или бомба?»» [ 1 ] [ я ]

Ким подслушивала их разговор со второго этажа. Поняв, что Ли обещает миссию, Ким отправился туда, где Ли остановился вечером. У них был открытый разговор. Ли сказал Ким: [ 1 ] [ Дж ]

Мне тридцать один год. [ к ] Даже если бы мне пришлось прожить еще тридцать один год, насколько приятной была бы старость по сравнению с той свободолюбивой жизнью, которую я вел раньше? Если цель жизни — удовольствие, то я уже достаточно его вкусил; Я приехал в Шанхай работать на движение за независимость, чтобы получить вечное удовольствие.

Позже Ким написал, что этот разговор тронул его до слез и что он согласился поручить Ли работать в движении за независимость. [ 1 ]

Подготовка к атаке

[ редактировать ]

Ли согласился продолжать притворяться японцем, тайно тренируясь, чтобы стать партизаном. Благодаря связям Кима Ли нашел работу по обработке железа и в конечном итоге добился определенной экономической стабильности. [ 1 ]

После этого Ли и Ким Ку несколько раз встречались, чтобы спланировать нападение. Тем временем Ким работал над приобретением оружия для нападения, но прогресс был медленным из-за финансовых трудностей и политических проблем, преследовавших КПГ. В мае Ли спросил Кима, может ли он вступить в КПГ или любую подобную организацию, но Ким отказался, заявив, что к этим организациям не стоит присоединяться из-за их нестабильности и слабости. Этот разговор, а также инцидент в Ванпаошане , который Япония использовала для разжигания расовой напряженности между корейцами и китайцами, убедили Кима создать Корейскую патриотическую организацию (КПО). [ 1 ]

После этого Ли и Ким встречались реже: раз в три-четыре месяца. Каждый раз, когда Ли приходил, он приносил еду и алкоголь. Ли несколько раз находился в состоянии алкогольного опьянения и громко пел песни на японском языке, чем вызвал гнев зрителей. Ли также однажды прогнали китайские охранники, потому что он был одет как японец. Члены КПГ отчитали Кима за то, что он привлек к делу кого-то, кого было так трудно отличить от японца, но Ким каждый раз защищал Ли. Примерно в конце августа менеджер попросил Ли уволиться. Его зарплата была низкой, а мотивация к работе падала. Он снова пробыл десять дней в доме японского портного и потребовал от Кима гранат, чтобы тот мог поехать в Японию. Подготовка окончательно завершилась к ноябрю. [ 1 ]

Покидая Шанхай

[ редактировать ]

13 декабря Ким Ку и Ли отправились в дом Ан Гонгына (младшего брата другого известного активиста Ан ЧонГына ). В доме Ли ждал флаг КПГ и две гранаты. [ 1 ] [ 2 ] Затем Ли поклялся: [ 1 ] [ л ]

Чтобы восстановить независимость и свободу отечества, я торжественно клянусь стать членом Корейской патриотической организации и убить ( 도륙 ) лидера нашей вражеской страны.

Ли 13 декабря 1931 года.
Фотография оригинальной клятвы, которую написал Ли.

На память об этом событии они сфотографировались. [ 1 ]

15 декабря Ким подарил Ли две гранаты и научил его ими пользоваться. [ м ] Следующие несколько дней они готовились к поездке. [ 1 ] 17 декабря наконец настал день отъезда Ли. [ 1 ] [ 2 ] Они оба встали в 8:30 утра. Пообедав в ресторане, они решили сделать последнее совместное фото. Ли, позируя для фото, заметил, что у Кима суровое выражение лица. Он сказал Ким: «Я собираюсь отправиться в путешествие за вечным блаженством, так что позвольте нам двоим сфотографироваться с улыбками на лицах». Растроганная, Ким улыбнулась. Они пожали друг другу руки, и Ли сел в такси, направлявшееся в доки. [ 1 ]

Вернуться в Японию

[ редактировать ]

В 15:00 он сел на корабль «Хикава Мару», направлявшийся в Кобе . Он прибыл в 20:00 19 декабря и переночевал в гостинице. Он пробрался через Осаку и прибыл в Токио 22 декабря. 28 или 29 декабря Ли увидел в « Токио Асахи Синбун» статью , в которой говорилось, что Император будет присутствовать на публичном военном параде 8 января в парке Ёёги . [ 1 ]

6 января, спланировав нападение, он написал краткие воспоминания о своей жизни, но внезапно почувствовал, что в этом нет смысла, и выбросил их в мусорное ведро ресторана, в котором обедал. Затем он решил, что можно заранее спрятать гранаты в двух бумажных коробках из-под конфет на локации, но так и не сделал этого. Почувствовав, что безопасность в этом районе слишком жесткая, он отправился на юг, в Кавасаки , и провел там вечер 7-го числа в борделе . [ 1 ]

Инцидент в Сакурадамоне

[ редактировать ]

Наследие

[ редактировать ]
Статуя Ли в парке Хёчан (2016)

После того как Корея обрела независимость, Ким Гу похоронил останки Ли в парке Хёчан вместе с останками Юн Бонгиля и Пэк Чонги . Место их могилы известно как Могилы Трех Мучеников ( 삼의사묘 ; 三義士墓 ). В парке также находится статуя Ли с ручной гранатой. [ 4 ] [ 5 ]

Ли был посмертно награжден Орденом «За заслуги перед Национальным фондом » (Орден Президента) в 1962 году. [ 6 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ли был популярен и любим многими японцами. Позже Ким написал об отъезде Ли из Шанхая: [ 1 ] [ н ]

Нрав джентльмена струился, как легкий весенний ветерок, но дух его ревел, как бушующий огонь. В зависимости от того, с кем он разговаривал, он мог быть добрым и веселым, но если однажды его разозлить, он нанесет ему удар ножом. У него не было ограничений ни в алкоголе, ни в характере... Менее чем за год, который он прожил в Хункоу , у него появилось больше друзей, чем можно сосчитать... Когда он покинул Шанхай, было немало женщин, которые цеплялись за его воротник и плакал, а среди друзей, пришедших на пристань пожелать ему удачи, был японский полицейский.

В Токио Ли взял с собой блестящее рекомендательное письмо от начальника полиции японского консульства в Шанхае. Шеф был одним из многих полицейских и сотрудников консульства, с которыми Ли подружился. По словам историка Сон Сэ Иля [ ко ] , ходили слухи, что после нападения Ли вождь был понижен в должности и отозван в Японию, где в конце концов покончил жизнь самоубийством. [ 1 ]

Письмо Ли Бонг-чана и сертификат о денежном переводе , в настоящее время внесенный в список культурного наследия Южной Кореи [ ко ] . Письмо Ли находится слева, банковский перевод, подтверждающий перевод средств, — справа.

После прибытия в Японию Ли признался в безответственном обращении с переданными ему деньгами. 20 декабря 1931 года Ли якобы отправил Ким Ку телеграмму с просьбой дать ему 100 иен, поскольку он потратил свои дорожные расходы на алкоголь. У Ли закончились деньги, и он заложил часы, купленные для него Кимом, и отправился в агентство по трудоустройству, чтобы быстро найти работу. 28 декабря агентство по трудоустройству нашло для него место в магазине товаров для суши-ресторанов. В тот же день Ким отправил Ли 100 иен, которые он просил. Стыдясь, Ли написал Киму письмо, в котором говорилось: «Я тратил деньги как сумасшедший, и с тех пор у меня накопились долги даже за еду. С этими деньгами у меня будет более чем достаточно, чтобы погасить свои долги». [ 1 ] [ о ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ли Джин ; Ли Джин-гу; -гу
  2. ^ Бом Тэ ; Ли Чон Тэ; Ли
  3. ^ Молодежная ассоциация Кымджона ; Молодежная ассоциация Кымджона ;
  4. Несмотря на это, большую часть своей жизни ему пришлось притворяться, что он японец. [ 1 ]
  5. ^ Он назвал группу 가정부 ; 정부 Kajŏngbu , что японского названия группы. Вместо этого большинство корейцев назвали 임시 ; является бы группу корейским прочтением [ 1 ]
  6. ^ 『Убить Императора Японии очень легко, так почему же борцы за независимость не выполняют эту задачу?』
  7. ^ 『Если бы это было так легко, почему я не смог убить его до сих пор?』
  8. У императора была вилла недалеко от пляжа в этом районе. [ 1 ]
  9. ^ 『Когда я был в Токио, император Японии однажды посетил Хаяму [葉山: знаменитая вилла для купания в префектуре Канагава, Япония. Я слышал, что есть вилла императора, поэтому пошел ее посмотреть, и когда я увидел императора, проходящего прямо передо мной, мне пришла в голову мысль: «А что, если в это время у меня есть пистолет или бомба?» ?»
  10. ^ 『Мне тридцать один год. Даже если бы мне пришлось прожить еще тридцать один год, что за веселье было бы в старости по сравнению с тем, что я пережил в свой прошлый период полужизни в качестве странника? Если цель жизни — удовольствие, то я испытал удовольствия жизни во плоти в течение 31 года, и теперь я приехал в Шанхай с целью посвятить себя нашей независимой работе по продвижению вечного удовольствия.』
  11. ^ Корейский возраст , его западный возраст в то время был тридцать.
  12. ^ 〈Как член Красной Армии, я клянусь стать членом Группы любви корейского народа и убить лидера врага, чтобы восстановить независимость и свободу моей страны.〉
  13. В тот вечер Ли эмоционально поблагодарил Кима и отметил, что он был тронут тем, что Ким доверил ему значительную сумму денег, особенно учитывая потрепанное состояние собственной одежды Кима. Ли попросил устроить заключительную прощальную вечеринку, на которой он мог бы публично подтвердить свою приверженность движению за независимость, но Ким отклонил эту просьбу. Они остановились на ночь в одной гостинице. На следующий день Ким купила Ли часы. Ли спросил, что ему делать, если его арестуют. Ким показал Ли фотографию принятой им клятвы и посоветовал ему выдерживать любые пытки и хранить молчание. В худшем случае Ким разрешила Ли делиться информацией только о Ким. [ 1 ]
  14. ^ 〈Поведение Ли гармонично, как весенний ветер, но его дух силен, как пламя. Поэтому, хотя он был чрезвычайно доброжелательным и смелым в беседах с людьми, когда он злился, он часто наносил людям удары кинжалом. Не было предела алкоголю и не было предела цвету кожи. Более того, он не мог ничего сделать с японскими песнями. Таким образом, менее чем за год жизни в Хунгу количество близких друзей, которые он приобрел, было бесчисленным. Даже военные были обмануты его контролем, и он имел свободный доступ к внутренним делам Консула ○○. Когда он покидал Шанхай, было немало женщин, которые держали его за воротник и плакали, а среди близких друзей, пришедших на скамью подсудимых и пожелавших ему счастливого пути, был японский полицейский... 〉
  15. ^ 『Я потратил все свои деньги как сумасшедший и даже остался в долгу за еду, но я возьму деньги и погашу долг.』
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в 손, 세일 (15 мая 2006 г.). «孫世一의 비교 評傳 (50)» [Сравнительная критическая биография Сон Сэ Иля (50)]. Ежемесячный Чосон (на корейском языке) . Проверено 17 августа 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «이봉창 (李奉昌)» [Ли Бон Чан]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  3. ^ «이봉창» . terms.naver.com (на корейском языке) . Проверено 30 мая 2021 г.
  4. ^ Чой, Ёнсу (17 июня 2021 г.). «История пяти роз Шарона в парке Хёчан. Мимо невозможно пройти » . mediahub.seoul.go.kr (на корейском языке). Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  5. ^ «Парк Хёчан, Сеул» . Управление культурного наследия . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  6. ^ «이봉창» (на корейском языке) . Проверено 16 июня 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b02376bd5d62a38d37ccbbbb895ce005__1708993440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/05/b02376bd5d62a38d37ccbbbb895ce005.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lee Bong-chang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)