И Чон Гын

В этом корейском имени фамилия Ан .

Достопочтенный И Чон Гын
ц . 1910 год
Рожденный	( 1879-09-02 ) 2 сентября 1879 г. Хэджу , провинция Хванхэ , Чосон
Умер	26 марта 1910 г. ) ( 1910-03-26 ) ( 30 лет Рёдзюн , Квантунская арендованная территория , Японская империя (ныне Люшунькоу, Китай )
Причина смерти	Казнь через повешение
Известный	Убийство Ито Хиробуми в 1909 году.
Родители	Ан Тэ Хун (отец) Джо Мария (мать)
Награды	Орден «За заслуги перед Национальным фондом » (посмертно)
Корейское имя
хангыль	Ан Чон Гын
Ханджа	Ан Юнг Гын
Пересмотренная романизация	И Чон Гын
МакКьюн-Рейшауэр	Ан Чунгун

Ан Юнг-гын ( корейский : Ан Юнг-гын ; Корейское произношение: [ɐndʑuŋɡɯn] ; 2 сентября 1879 — 26 марта 1910), иногда называемый Ан Чжун Гын , был активистом за независимость Кореи и паназиатистом . Его имя при крещении было Томас ( 도마 ).

Его помнят как мученика как в Южной, так и в Северной Корее за убийство в 1909 году японского политика Ито Хиробуми , который ранее занимал пост генерального резидента Кореи и первого премьер-министра Японии . Ан был заключен в тюрьму, а затем казнен японскими властями 26 марта 1910 года.

В 1962 году он был посмертно награжден Орденом «За заслуги перед национальным фондом» правительством Южной Кореи, самой престижной гражданской наградой в Республике Корея, за его усилия по обеспечению независимости Кореи.

Биография

Ранние отчеты

Родители Ана

Ан родился 2 сентября 1879 года в Хэджу , провинция Хванхэ , провинция Чосон . Он был первым сыном Ан Тэхуна и Чо Марии из клана Сунхын Ан ( 순흥 안씨 ; 順興 安氏 ). Ан — 26-й правнук Ан Хяна . Его детское имя было Ан Ынгчил (안응칠; 安應七; [ɐn ɯŋtɕʰiɭ] ). Имя произошло от семи точек на груди и животе, означающих, что он родился в соответствии с энергией Большой Медведицы. В детстве он изучал китайскую литературу и западные науки, но больше интересовался боевыми искусствами и стрельбой. Ким Ку , будущий лидер корейского движения за независимость, укрывшийся в то время в доме Ан Тэ Хуна, писал, что молодой Ан Чон Гын был отличным стрелком, любил читать книги и обладал сильной харизмой.

французский священник Вильгельм

В 16 лет Ан вместе со своим отцом поступил в католическую церковь, где получил имя при крещении «Томас» ( 토마스 ), и выучил французский язык. Спасаясь от японцев, Ан укрылся у французского священника католической церкви в Корее по имени Вильгельм (корейское имя Хон Сок-гу; 홍석구; 洪錫九), который крестил и спрятал его в своей церкви на несколько месяцев. Священник посоветовал Ану прочитать Библию и провел с ним серию бесед. Он сохранял свою веру в католицизм до самой смерти, доходя до того, что в своем последнем письме жене даже попросил сына стать священником.

посвятил себя образованию корейского народа В возрасте 25 лет он начал угольный бизнес, но после заключения договора Ыльса , открыв частные школы в северо-западных регионах Кореи. Он также участвовал в Движении по погашению национального долга . В 1907 году он сослался во Владивосток, чтобы присоединиться к вооруженному сопротивлению японским колониальным правителям, где свободно выучил русский язык. Он был назначен генерал-лейтенантом вооруженной группы корейского сопротивления и возглавил несколько атак на японские войска, прежде чем потерпел окончательное поражение.

Убийство Ито Хиробуми

Ан в 1906 году

Ито Хиробуми (второй слева) перед тем, как его застрелил Ан.

В октябре 1909 года Ан миновал императорскую японскую гвардию на Харбинском вокзале . Ито Хиробуми вернулся с переговоров с российским представителем в поезде. в него трижды выстрелили из пистолета FN M1900 На железнодорожной платформе . Он также застрелил Кавагами Тосихико (川上俊彦), генерального консула Японии. Морита Дзиро (森泰二郞), секретарь Агентства императорского двора , и Танака Сейтаро (田中淸太郞), руководитель Южно-Маньчжурской железной дороги , получили серьезные ранения. После стрельбы Ан крикнул на русском языке о независимости Кореи , заявив: «Корея! Ура!» (Корея! Ура!) и размахивает корейским флагом.

После этого Ан был арестован российскими охранниками, которые удерживали его два дня, а затем передали японским колониальным властям. Когда он услышал новость о смерти Ито, он перекрестился в знак благодарности. Приводятся слова Ана: «Я осмелился совершить серьезное преступление, отдав свою жизнь за свою страну. Это поведение благородного патриота». Вильгельм совершил последний обряд над Аном, проигнорировав приказ корейского епископа не делать этого. Ан настоял на том, чтобы похитители называли его по имени при крещении — Томас.

В суде Ан заявил, что является генерал-лейтенантом корейской армии сопротивления , и потребовал, чтобы с ним обращались как с военнопленным, а не как с подозреваемым преступником. Он настаивал на том, что не сделал ничего плохого, перечислив список из 15 преступлений, достойных казни, которые, по его мнению, совершил Ито. Ошибочно полагалось, что Ито приказал убить императрицу Мёнсон , приказ, который приписывают Миуре Горо , хотя Миура Горо действительно отправил Ито отчет после казни.

« 15 причин, почему Ито Хиробуми следует убить.

1. Убийство корейской императрицы Мёнсон
2. Свержение императора Годжона
3. Навязывание Корее 14 неравноправных договоров
4. Убийство невинных корейцев
5. Узурпация власти корейского правительства силой
6. Разграбление корейских железных дорог, шахт, лесов и рек
7. Принуждение к использованию японских банкнот
8. Расформирование корейских вооруженных сил
9. Препятствование образованию корейцев
10. Запретить корейцам учиться за границей
11. Конфискация и сжигание корейских учебников
12. Распространение слухов по всему миру о том, что корейцы хотят защиты Японии.
13. Обмануть японского императора, заявив, что отношения между Кореей и Японией были мирными, хотя на самом деле они были полны враждебности и конфликтов.
14. Нарушение мира в Азии
15. Убийство императора Комэя .

Я, как генерал-лейтенант корейской армии сопротивления, убил преступника Ито Хиробуми за то, что он нарушил мир на Востоке и нарушил отношения между Кореей и Японией. Я надеялся, что если Корея и Япония будут более дружелюбными и будут управляться мирно, они станут примером для всех пяти континентов. Я не убивал Ито, неправильно поняв его намерения».

Заключение и смерть

Место казни Ань, Русско-японская тюрьма Люшунь , Далянь , Китай

Японские похитители Ана проявили к нему симпатию. В своей автобиографии он записал, как прокурор Мидзобучи Такао воскликнул: «Из того, что вы мне рассказали, ясно, что вы праведный человек из Восточной Азии. Я не могу поверить, что смертный приговор будет вынесен праведному человеку». чувак, не о чем беспокоиться». Ему также подарили новогодние деликатесы, а его каллиграфию вызвали большое восхищение и спрос. позже хранился в Японии. После шести судебных процессов Ан был приговорен к смертной казни японским колониальным судом в Рёдзюне ( Порт-Артур ). Ан был возмущен приговором, хотя и ожидал такого исхода. Он надеялся, что на него будут смотреть как на военнопленного, а не как на убийцу . В тот же день вынесения приговора, в два часа дня, два его брата Чон Гын и Гон Гын встретились с ним, чтобы передать послание своей матери: «Твоя смерть – ради твоей страны, и не спрашивай». за твою жизнь трусливым образом. Твоя храбрая смерть за справедливость — это последнее сыновнее уважение к твоей матери».

Судья Хираши, председательствовавший на суде над Аном, пообещал Ану, что ему будет предоставлена ​​отсрочка казни как минимум на несколько месяцев, но Токио приказал принять срочные меры. Перед казнью Ан обратился с последней просьбой: надзиратели помогли ему закончить эссе «О мире в Восточной Азии». Также он получил от своей матери корейскую белую одежду, в которой он умер во время казни. Просьба о расстреле как военнопленного. Но вместо этого было приказано повесить его как обычного преступника. Ан был казнен в Рёдзюне 26 марта 1910 года. Его могила в Лу Шуне не найдена.

Во время заключения Ан был отлучен от церкви католической церковью за убийство Ито, что было воспринято церковью негативно. Это отлучение было снято посмертно в 1993 году.

В своем завещании Ан предписал, чтобы его тело было похоронено в Харбинском парке в Китае, а затем перевезено на его родину, если Корея добьется независимости, но его просьба не была удовлетворена. По записям, он был похоронен недалеко от тюрьмы; корейское правительство не получило согласия от правительства Японии относительно места его захоронения. В парке Хёчан в Сеуле есть травянистый холмик, который служит почетной могилой Ан.

Просмотры

Некоторые историки считают, что смерть Ито привела к ускорению заключительного этапа процесса колонизации. но это утверждение было оспорено некоторыми.

Паназиатство

Твердо верил в союз трех великих стран Восточной Азии, Китая , Кореи и Японии , чтобы противостоять и бороться с западным империализмом , а именно с западными странами, которые контролировали части Азии, и восстановить независимость Восточной Азии. Он следил за прогрессом Японии во время русско-японской войны и утверждал, что он и его соотечественники были рады услышать о поражении одного из агентов западного империализма, но были разочарованы тем, что война закончилась до того, как Россия была полностью порабощена.

По словам Дональда Кина , автора книги «Император Японии: Мэйдзи и его мир, 1852–1912» , Ан Юнг-Гын был поклонником императора Мэйдзи Императорской Японии. Одно из 15 обвинений Ан, выдвинутых против Ито, заключалось в том, что он обманул императора Японии , который, как чувствовал Ан, желал мира в Восточной Азии и независимости Кореи. Ан попросил сообщить Мэйдзи о причинах казни Ито в надежде, что, если Мэйдзи поймет его причины, император поймет, насколько ошибочной была политика Ито, и возрадуется. Ан также был уверен, что большинство японцев испытывают аналогичную ненависть к Ито, мнение, которое он сформировал в ходе разговоров с японскими пленными в Корее. Во время тюремного заключения и суда над Анем многие японские тюремные охранники, адвокаты и даже прокуроры вдохновлялись им.

Ан чувствовал, что после смерти Ито Япония и Корея смогут стать друзьями из-за множества общих традиций. Он надеялся, что эта дружба, наряду с Китаем, станет моделью для подражания всему миру. Его мысли о паназиатстве были изложены в его эссе «О мире в Восточной Азии» (東洋平和論; 동양평화론), над которым он работал и оставил незавершенным перед казнью. В этой работе Ан рекомендует организовать объединенные вооруженные силы и выпустить совместные банкноты Кореи, Японии и Китая. Сасагава Норикацу (笹川紀勝), профессор права Университета Мэйдзи , высоко оценивает идею Ана как эквивалент Европейского Союза предшествовала концепции Лиги Наций . и концепцию, которая на 10 лет

Наследие

Тэгукги Ан Чон Гына, жаждущего независимости Кореи

«Если не читать каждый день, во рту вырастут шипы» означает «Если не читать каждый день, во рту вырастут шипы».

Убийство Ито Аном высоко оценили корейцы и многие китайцы, которые в то время боролись против японского вторжения. Известные китайские политические лидеры, такие как Юань Шикай , Сунь Ятсен и Лян Цичао , написали стихи, прославляющие Ань.

На симпозиуме Ан Юнг-Гын в Корее в 2010 году Вада Харуки (和田春樹), активист, который когда-то работал в Токийском университете , оценил Ан, процитировав Ито Юкио (伊藤之雄), коллегу-исследователя истории из Киотского университета . В своем тексте, опубликованном в 2009 году, Ито Юкио утверждает, что правление Ито Хиробуми привело к сильному сопротивлению со стороны корейцев, поскольку оно считалось первым шагом к аннексии Кореи из-за культурных различий, и что Ана нельзя винить, даже если он убил Ито, не понимая идеологию Ито (2009, Ито).

26 марта 2010 года в Южной Корее состоялось общенациональное празднование столетия Ана, включая церемонию под руководством премьер-министра Чунг Ун-Чана и дань уважения.

Родословная

Семья Ана произвела на свет многих других активистов за независимость Кореи. Двоюродный брат Ана Ан Мён Гын ( 안명근 ; 安明根 ) пытался убить Тераучи Масатаке , первого японского генерал-губернатора Кореи ( 조선총독 ; 朝鮮總督 ), который подписал договор об аннексии Японии и Кореи в 1910 году. Однако ему это не удалось. и был заключен в тюрьму на 15 лет; он умер в 1926 году. Братья Ана Ан Чон-Гын ( 안정근 ; 安定根 ) и Ан Гон-Гын ( 안공근 ; 安恭根 ), а также двоюродный брат Ана Ан Кён-Гын ( 안경근 ; 安敬根 ) и племянник Ан У-Сэн ( 안우) 생 ; 安偶生 ), присоединился к Временному правительству Республики Корея в Шанхае , Китай, которое возглавлял Ким Ку , и воевал против Японии. Ан Чун-Сэн ( 안춘생 ; 安春生 ), еще один племянник Ана, вступил в Национально-революционную армию Китая, участвовал в боях против японских войск в Шанхае и присоединился к Корейской освободительной армии в 1940 году. Позже он стал генерал-лейтенантом и армии Республики Корея член Национальной ассамблеи Южной Кореи.

Между тем, младший сын Ан Юнг-Гына, Ан Джун-Сэн стал известным бизнесменом и Чинильпой во время японской оккупации Кореи . Он умер в 1952 году от туберкулеза, а его дети иммигрировали в Соединенные Штаты Америки после войны.

• Дедушка
  • Ан- 安仁壽 ( ) су
• Отец
  • Ан Тэ- 安泰勳 ( хун )
• Мать
  • Чо Мария (趙瑪利亞, Чо Мария) из клана Пэчхон Джо ( клан Пэчхон Джо ; 6 мая 1862 — 25 июля 1927)
• Сестра
  • Младшая сестра: Ан Сон Нё ( An Seong-nyeo ; 1881–1954)
• Брат
  • Младший брат: Ан Чон Гын ( 안정근 ; стабильный корень ; 17 января 1887 - 17 марта 1949)
    • : И Чон Невестка Со
      • Ан Вон Сен : Племянник
      • : Ан Мисэн Племянница
      • Племянник: Ан Джин Сэн ( 안진생 ; 28 января 1916 - 24 декабря 1988)
        • Племянница: Пак Тэ Чжон ( 박태정 )
          • : Ан Ги- Внучатая племянница су
          • : Ан Внучатая племянница Гирё
  • Младший брат: Ан Гонгын ( 안공근 ; 安恭根 ; 11 июля 1889 - 30 мая 1939)
    • Племянник: Ан У Сэн ( 安 ; 偶生 1907–1997)
    • Племянник: Ан Наксенг ( ; 22 родился июня 1913–1950 гг.)
    • Племянница: леди Ан
      • Племянник: Хан - Джи сон
    • Племянница: леди Ан
• Жена
  • Ким А - Рё
• Дети
  • Сын: Ан Мун Сен ( 안문생 ; 安文生 )
  • Дочь: Ан Хён Сен ( Ан Хён Сен ; 1902–1959).
    • Зять: Хван Иль Чон ( 황일청 )
      • : Хван Ын Чжу. Внучка
      • Внучка: Хван Ын Сил ( 황은실 )
  • Сын: Ан Джун Сен ( 안준생 ; 安俊生 ; 1907 – ноябрь 1951)
    • Невестка: Чон Ок Нё 1905– ​​( ? )
      • Внук: Ан Ун Хо ( 안웅호 ; 雄浩 )
      • Внучка: Ан Ён Хо ( 안연호 ; 1938 – 6 февраля 2011 г.)
      • Внучка: Ан Сон Хо ( 안선호 ; ? – 2003)
• Кузены
  • Ан Мён Гын (안명근,安明根; 1879–1927)
  • Ан Хонг Гын -
  • Ан Бонгын ( 안봉근 ; 安奉根 )
• Внучатый племянник: Ан Чун Сэн ( 안춘생 ; 安椿生 ; 12 августа 1912 г. - 26 января 2011 г.)

Каллиграфические работы

Каллиграфия Ана: Независимость

Ан очень известен своими каллиграфическими работами. Пока он находился в тюрьме, многие тюремные охранники, такие как Тиба Тосичи (千葉十七), которые уважали его, обращались к Ану с просьбой предоставить ему каллиграфические работы. Он оставил много каллиграфических работ, написанных в тюрьме Лушунь, хотя формально каллиграфии не изучал. Он оставлял на своих каллиграфических работах подпись «大韓國人» (Великокорейский) и отпечаток своей левой руки, на которой отсутствовал последний сустав безымянного пальца, который он отрезал вместе со своими товарищами в 1909 году в качестве клянусь убить Ито. Некоторые из работ были признаны сокровищем № 569 Республики Корея в 1972 году. Одно из его знаменитых произведений — «Непрочитанный каждый день, во рту растут шипы», цитата из « Аналектов Конфуция » .

Мемориальные залы

Мемориальный зал Юнг-Гына, Харбин

Мемориальные залы Ану были построены в Сеуле в 1970 году правительством Южной Кореи и в Харбине правительством Китая в 2006 году. Президент Южной Кореи Пак Кын Хе выдвинул идею установки памятника Ану во время встречи с президентом Китая Си Цзиньпином во время визита в Китай в июне 2013 года. Так, в воскресенье, 19 января 2014 года, в Китае был открыт еще один мемориальный зал в честь Ан Чон Гына. Харбин. В зале площадью 200 квадратных метров представлены фотографии и памятные вещи. Ежегодные мероприятия в память об Ане проводятся в Люшуне, где он был заключен в тюрьму и казнен.

По данным местных источников в Китае от 22 марта 2017 года, Мемориальный зал Ан Чон Гына, расположенный на железнодорожном вокзале Харбина, был недавно перенесен в музей корейского искусства в городе Харбин на фоне ответных мер Китая на развертывание Южной Кореей американской THAAD . противоракетной системы Мемориальный зал был вновь открыт на железнодорожном вокзале Харбина после ремонтных работ.

Споры

Исторически сложилось так, что японское правительство обычно считало Ан Чон Гына террористом и преступником, в то время как Южная Корея поддерживала Ана как национального героя. В январе 2014 года Ёсихидэ Суга , тогдашний представитель правительства Японии и бывший премьер-министр Японии, охарактеризовал Харбинский мемориальный зал в честь Аня в Китае как «не способствующий построению мира и стабильности» между странами Восточной Азии. Китай, с другой стороны, заявил, что Ан был «известным антияпонски благородным человеком», в то время как министерство иностранных дел Южной Кореи заявило, что Ан был «весьма уважаемой фигурой».

В феврале 2017 года южнокорейскую полицию раскритиковали за использование изображения Ана на плакатах, расклеенных в городе Инчхон. Плакат предупреждал о терроризме, и многие граждане Южной Кореи в Интернете раскритиковали полицию, спрашивая, «не подразумевало ли это, что Ан был террористом». Офицер полиции в Korea Times извинился и пояснил, что у него не было намерения связывать Ана с терроризмом, и все плакаты были сняты.

В популярной культуре

В 1959 году южнокорейский фильм « Король Годжон и мученик Ан Чон Гын» стал первым фильмом об Ан Чон Гыне и представляет собой театрализованную историю об этом событии. Северокорейский фильм 1979 года «Ан Юнг Ган стреляет в Ито Хиробуми» - еще одна театрализованная история этого события. Южнокорейский фильм 2004 года «Томас Ан Чон Гын» ( 토마스 안중근 ) представляет собой еще одну театрализованную историю этого события. Выпущенный 10 сентября 2004 года, режиссер Со Се Вон. Ан Чон Гына играет актер Ю О Сон , а Ито Хиробуми играет Юн Джу Сан .

Совместное китайско-южнокорейское производство «Эпоха героев » планируется как корейская драма на 2019 год. Планируется, что «Эпоха героев» будет состоять из 24 эпизодов, полностью подготовленных к производству, с бюджетом в 30 миллиардов вон. Съемки начнутся к концу 2018 года и будут проходить в Южной Корее, Китае и Северной Корее.

Художественное объяснение событий представлено в эпизоде ​​пятнадцатого сезона Тайны Мердока канадского сериала « ». В эпизоде, озаглавленном «Игры патриотов» , труп в подвале Торонто приводит к объяснению заговора с убийством Ан Чон Гына, в котором играют роль мошеннические российские агенты, что требует быстрых действий для предотвращения начала потенциальной мировой войны.

«Герой» — южнокорейский музыкально-драматический фильм 2022 года, драматизированный рассказ об этом событии, снятый режиссёром Юн Чже Гёном .

Харбин , фильм 2024 года режиссера У Мин Хо , в главной роли Хён Бин в роли Ана.

См. также

• Ли Бон Чан
• Это Бонг Гиль

Ссылки

• Чанг, К. (1910/2004). 대한계년사 9 [История Корейской империи, том. 9]. Сеул, Южная Корея: Сомён. ISBN   89-5626-094-Х
• Ито, Ю. (2009) Ито Хиробуми – Человек, который модернизировал Японию, Япония: Коданся. ISBN   4-06-215909-0 .
• Янсен, МБ (1961). Сакамото Рёма и Реставрация Мэйдзи. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN   0-8047-0785-5
• Канг, Дж. (2007). Прогулка по современной корейской истории 5 [Современная история Кореи, Том 5]. Сеул, Южная Корея: Инмульгва Сасанг. ISBN   978-89-5906-075-7
• Ким, Г. (1928/1997). 백범일지 [Пэкбомильджи]. Сеул, Корея: Хакминса. ISBN   89-7193-086-1
• Нам, К. (1999). [История Восточной Азии] Сеул, Южная Корея: Greenbee. ISBN   89-7682-051-7
• Равина, М. (2004). Последний самурай: Жизнь и сражения Сайго Такамори. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons. ISBN   0-471-08970-2

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с Ан Чон Гыном, на Викискладе?
• Мемориальный зал Ан Юнг Гына
• 2009 Потерянные воспоминания на IMDb  
• «Католическая церковь в Корее и националистическое движение» . Конференция католических епископов Кореи . Архивировано из оригинала 22 марта 2005 года . Проверено 15 декабря 2005 г.
• » Ан Юнгына . Научное введение к «Трактату о мире на Востоке
• Трактат Ан Юнг-гына о мире на Востоке (1910)
• Герой: мюзикл , Линкольн-центр, Нью-Йорк, 2011 г.