Jump to content

Они бедные

Вагбхата (वाग्भट) был одним из самых влиятельных авторов Аюрведы . С его именем как автора связано несколько работ, в первую очередь « Аштангасанграха» (अष्टाङ्गसंग्रह) и «Аштангахридаясамхита» (अष्टाङ्गहृदय Сэнсэй). Однако лучшие современные исследования подробно доказывают, что эти две работы не могут быть продуктом одного автора. Действительно, весь вопрос о соотношении этих двух произведений и их авторстве очень сложен и еще далек от решения. [1] : 645  Обе работы часто ссылаются на более ранние классические произведения, « Чарака-самхита» и «Сушрута-самхита» . [1] : 391–593  говорится, В заключительных стихах Аштангасанграхи что Вагбхата был сыном Симхагупты и учеником Авалокиты . В его работах упоминается поклонение скоту, брахманам и различным индуистским богам и богиням. Он также начинается с заметки о том, как Аюрведа развилась из Брахмы и Сарасвати. Его творчество содержит элементы синкретизма.

Часто цитируемое ошибочное предположение состоит в том, что Вагбхата был этническим кашмирцем. [2] основано на ошибочном прочтении следующей заметки немецкого индолога Клауса Фогеля: «Судя по тому, что он прямо определяет Андхру и Дравиду как названия двух южных королевств и неоднократно упоминает кашмирские термины для обозначения отдельных растений, он, вероятно, был Житель Северного Индийского субконтинента, уроженец Кашмиры. [3] Фогель говорит здесь не о Вагбхате, а о комментаторе Инду.

Вагбхата был учеником Чараки . Обе его книги изначально были написаны на санскрите и содержали 7000 сутр.

Сушрута , «Отец хирургии» и «Отец пластической хирургии», Чарака, медицинский гений, и Вагбхата считаются «Троицей» аюрведических знаний, а Вагбхата идет после двух других. [4] По мнению некоторых ученых, Вагбхата жил в Синдху примерно в шестом веке нашей эры. Лично о нем мало что известно, за исключением того, что он, скорее всего, был ведическим врачом, поскольку в своих трудах он упоминает индуистские божества, а все его дети, внуки и ученики были ведическими индуистами. Также считается, что аюрведической медицине его обучал его отец и монах Вед по имени Авалокита.

Классика Аюрведы

[ редактировать ]

( «Аштангахридаясамхита» «Сердце медицины») написана поэтическим языком. Aṣṭāṅgasaṅgraha . (как «Справочник медицины») представляет собой более длинный и менее краткий труд, содержащий множество параллельных отрывков и обширных отрывков в прозе «Ах» состоит из 7120 простых для понимания стихов на санскрите, которые представляют собой последовательное изложение аюрведических знаний. Аштанга на санскрите означает «восемь компонентов» и относится к восьми разделам Аюрведы: внутренняя медицина, хирургия, гинекология и педиатрия, омолаживающая терапия, афродизиаковая терапия, токсикология, психиатрия или духовное исцеление и ЛОР (ухо, нос и горло). Есть разделы о долголетии, личной гигиене, причинах болезней, влиянии сезона и времени на организм человека, видах и классификациях лекарств, значении чувства вкуса, беременности и возможных осложнениях во время родов, Пракрити, индивидуальных конституциях. и различные средства для установления прогноза. Также имеется подробная информация о терапии пяти действий (санскр. pañcakarma ), включая рвоту, вызванную терапевтическими методами, использование слабительных средств, клизм, осложнения, которые могут возникнуть во время такой терапии, и необходимые лекарства. « Аштангахридаясамхита» , пожалуй, величайшая классика Аюрведы, и количество копий этой работы в рукописных библиотеках Индии и мира превосходит количество любых других медицинских работ. Ах — центральная авторитетная работа для практикующих аюрведу в Керале. Аштангасанграха , напротив, плохо представлена ​​в рукописных источниках: лишь несколько фрагментарных рукописей дожили до XXI века. Очевидно, в досовременные времена его не так широко читали. Тем не менее, Ас приобрел новую известность с двадцатого века, поскольку стал частью учебной программы аюрведического образования в колледжах Индии.

Переводы

[ редактировать ]

«Ах» переведен на многие языки, включая тибетский, арабский, персидский и несколько современных индийских и европейских языков. [1] : 656  Отдельные отрывки из «Ах», переведенные на английский язык, были опубликованы в серии Penguin Classics. [5]

Другие приписываемые работы

[ редактировать ]

Вагбхате приписывают множество других медицинских работ, но почти наверняка ни одна из них не принадлежит автору «Ах». [ нужна ссылка ] .

  • Расаратнасамукчая . , ятрохимический труд, приписывается Вагбхате, хотя это, должно быть, гораздо более поздний автор с тем же именем [ нужна ссылка ] .
  • автокомментарий к Ах, называемый Аштангахридаяваидурьякабхашья
  • еще два комментария, называемые Аштангахридаядипика и
  • Хридаятиппана
  • Аштанганиганту
  • Аштангсара
  • Аштангаватара
  • Бхавапракаша
  • Двадашартанирупана
  • Каладжняна
  • Падхартхачандрика
  • Шастрадарпана
  • и Шаташлоки
  • и Вагбхата
  • Вагбхатия
  • Вахатаниганту
  • Ваманакальпа
  • Вахате приписывают Расамуликаниганту.
  • Вахада с саннипатаниданачикитсой [1] : 597 
  1. ^ Jump up to: а б с д Меуленбельд, Г. Ян (1999–2002). История индийской медицинской литературы . Том. Я. Гронинген: Эгберт Форстен.
  2. ^ Анна Акасой и компания, Ислам и Тибет: взаимодействие по мускусным маршрутам , Ashgate Publishing Limited (2011), стр.76
  3. ^ Клаус Фогель , Вагбхата Аштангахридаясамхита. Первые пять глав тибетской версии , Франц Штайнер (1965), стр.13
  4. ^ Хёрнле, Рудольф; Хорнле, Август Ф. (1994). Исследования в медицине Древней Индии: остеология или кости человеческого тела . Концептуальное издательство. п. 10. ISBN  9788170221371 .
  5. ^ Вуястик, Доминик (2003). Корни Аюрведы . Лондон и др.: Пингвин. ISBN  0-14-044824-1 .

Литература

[ редактировать ]
  • Раджив Дикшит , Свадеши Чикица (Части 1, 2, 3).
  • Луиза Хильгенберг, Виллибальд Кирфель: Аштангахридаясамхита Вагбхаты — древнеиндийский учебник по медицине . Лейден, 1941 г. (перевод с санскрита на немецкий с введением, примечаниями и указателями)
  • Клаус Фогель: «Аштангахридаясамхита» Вагбхаты: первые пять глав ее тибетской версии, отредактированные и переведенные на английский язык вместе с оригинальным санскритом; Сопровождается литературным введением и кратким комментарием к технике тибетского перевода (Висбаден: Deutsche Morgenländische Gesellschaft – Franz Steiner Gmbh, 1965).
  • Г. Ян Меуленбельд : История индийской медицинской литературы (Гронинген: Э. Форстен, 1999–2002), части IA 3, 4 и 5.
  • Доминик Вуястик: Корни Аюрведы . Книги Пингвина, 2003, ISBN   0-14-044824-1
  • Доминик Вуястик: «Равигупта и Вагбхата». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 48 (1985): 74–78.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ff98a7784220903dee4f7628b7d2cdb__1713584940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/db/8ff98a7784220903dee4f7628b7d2cdb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vagbhata - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)