Jump to content

Реле на всю жизнь

Реле на всю жизнь
Тип Мероприятие по сбору средств для АСЦ
Обслуживаемый регион
По всему миру
Головная организация
Американское онкологическое общество
Веб-сайт http://relayforlife.org/

«Эстафета ради жизни» — это общественный марафон по сбору средств для Американского онкологического общества . [1] Ежегодно в более чем двадцати странах проводится более 5000 мероприятий «Эстафета ради жизни». [2] Мероприятия проводятся в местных сообществах, университетских кампусах и в виде виртуальных кампаний. [3] Миссия Relay For Life, самого успешного мероприятия по сбору средств Американского онкологического общества и знакового мероприятия организации, заключается в сборе средств для улучшения выживаемости при раке, снижения заболеваемости раком и улучшения качества жизни онкологических больных и лиц, осуществляющих уход за ними. [4]

Мероприятие «Эстафета ради жизни» организуется волонтерским комитетом по эстафете и проводится волонтерами. [5] [6] Его часто организуют как многодневное общественное собрание, продолжающееся весь день и ночь на большом открытом пространстве, и многие люди приносят палатки и разбивают палатки вокруг пешеходных дорожек. В настоящее время почти 4 миллиона человек принимают участие в эстафетах в более чем 5000 населенных пунктах США. [7]

По оценкам, на сегодняшний день мероприятия Relay For Life собрали почти 5 миллиардов долларов. [8] Первой командой, которая собрала более 1 миллиона долларов, стала Rosebud Miners. [9] Крупнейшим виртуальным мероприятием по сбору средств является Relay For Life of Second Life, в ходе которого с 2005 года было собрано более 4 000 000 долларов США. [10]

Следующие страны проводят мероприятия «Эстафета ради жизни»: [11] Австралия , Бельгия , Бермуды , Канада , Франция , Дания , Гватемала , Гондурас , Ирландия , Ямайка , Япония , Люксембург , Малайзия , Нидерланды , Новая Зеландия , Филиппины , Португалия , Южная Африка , Великобритания , США и Замбия .

В мае 1985 года Гордон Клатт , колоректальный хирург из Такомы, штат Вашингтон , начал марафон ходьбы, чтобы собрать деньги для Американского онкологического общества . Поскольку ему нравились марафоны, Клатт в течение 24 часов ходил по трассе стадиона Бейкер в Университете Пьюджет-Саунд в Такоме. [12] Всю ночь друзья платили 25 долларов за то, чтобы они пробежали или прогулялись с ним 30 минут. Он прошел около 83 миль и собрал 27 000 долларов на исследования рака. Около 300 друзей, родственников и пациентов Клатта наблюдали, как он бегал и проходил дистанцию. После этого события Клатт задумался о том, как другие люди могли бы принять участие в подобном мероприятии в своем сообществе. Он набрал небольшую команду людей для проведения классического 24-часового забега против рака в City of Destiny. [13]

Страны и их названия

[ редактировать ]

Многие страны участвуют в своих мероприятиях под собственными названиями.

Страна Перевод Раковое общество
Аргентина Реле на всю жизнь Аргентинская лига по борьбе с раком
Австралия Реле на всю жизнь Совет по раку
Бельгия Жизненный цикл (голландский)

Эстафета на всю жизнь (французский)

Эстафета на всю жизнь (английский)

Фонд против рака

Фонд рака

Фонд против рака

Бермуды Эстафета за жизнь Бермудских островов Бермудский центр рака и здоровья (основан Роном Спенсером III)
Канада Эстафета на всю жизнь (французский)

Эстафета на всю жизнь (английский)

Канадское онкологическое общество

Канадское онкологическое общество

Франция Реле на всю жизнь Национальная лига против рака
Дания Реле на всю жизнь Датское онкологическое общество
Гондурас Реле на всю жизнь Гондурасская ассоциация по борьбе с раком
Индия Реле на всю жизнь Индийское онкологическое общество
Ирландия Реле на всю жизнь Ирландское онкологическое общество
Израиль Реле на всю жизнь Израильская онкологическая ассоциация
Ямайка Реле на всю жизнь Ямайское онкологическое общество
Япония Реле на всю жизнь Японское онкологическое общество
Кения Реле на всю жизнь Кенканса (Кенийская ассоциация рака)
Люксембург Реле на всю жизнь Фонд рака
Малайзия Реле на всю жизнь NCSM (Национальное онкологическое общество Малайзии)
Нидерланды Слияние надежды KWF по борьбе с раком

Голландское онкологическое общество

Новая Зеландия Реле на всю жизнь Раковое общество Новой Зеландии
Норвегия Реле на всю жизнь Ассоциация рака

Норвежское онкологическое общество

Филиппины Реле на всю жизнь Филиппинское онкологическое общество
Португалия День на всю жизнь Португальская лига борьбы с раком
Сингапур Реле на всю жизнь Сингапурское онкологическое общество
ЮАР Реле на всю жизнь Канса (Ассоциация рака Южной Африки)
Швейцария Реле на всю жизнь Раковая лига (немецкий)

Швейцарская онкологическая лига (английский)

Турция Реле на всю жизнь розовая леди
Объединенные Арабские Эмираты Реле на всю жизнь FOCP (Друзья онкологических больных)
Великобритания Реле на всю жизнь Исследования рака в Великобритании
Соединенные Штаты Реле на всю жизнь Американское онкологическое общество
Уругвай Реле на всю жизнь Фонд Пелуффо Гигенса
Замбия Реле на всю жизнь Замбийское онкологическое общество
Светильники ночью
Начало круга выжившего
Крупный план люминарии, установленной на Эстафете жизни.

Хотя все реле различаются, есть несколько общих особенностей: [14]

  • Ужин выжившего.
  • Круг выжившего, с которого начинается эстафета.
  • Первый круг, на котором все участники совершают круг по трассе.
  • Церемония Луминарии, обычно с бдением при свечах.
  • Церемония закрытия, включая финальный круг для всех участников. Награды вручаются командам за различные достижения, например, за наибольшее количество пройденных кругов и наибольшее количество собранных денег.
  • Церемония «Ответить», участники которой обязуются предпринять конкретные действия против рака.

Круг для выживших и ужин для выживших

[ редактировать ]

Американское онкологическое общество определяет человека, пережившего рак, как человека, у которого диагностирован рак. [15] На большинстве эстафет для выживших в сообществе проводится ужин выживших. Круг выжившего, который часто является первым кругом эстафеты, используется для идентификации выживших. На некоторых мероприятиях выживших приглашают выступить на эстафетах, чтобы поддержать людей, больных раком. [16]

Церемониальный светильник

[ редактировать ]

Участники Relay For Life чествуют выживших и вспоминают тех, кто погиб от этой болезни. Церемония Луминария направлена ​​на запоминание. [17] В это время участников просят собраться и почтить память тех, кто пережил рак, а также вспомнить тех, кто умер от рака. Сумочки Luminaria часто украшают сами участники. Эти мешки затем часто расставляют вокруг дорожки, а свечи внутри мешков зажигают перед началом церемонии Луминария. [18] На некоторых эстафетах во время исполнения песен и чтений демонстрируются фотографии больных раком.

Церемония закрытия

[ редактировать ]

Церемония закрытия, проводимая ближе к концу эстафеты, — это когда участники обязуются принять меры и распространять информацию об исследованиях, методах лечения и профилактике рака. Участникам рекомендуется проводить мероприятия в сообществе для повышения осведомленности о прекращении курения, регулярных обследованиях, общей осведомленности о раке и возможностях волонтерства. Представитель Сети действий по борьбе с раком Американского онкологического общества (ACS CAN) может прийти на эстафету и рассказать о законопроектах и ​​законодательстве по профилактике рака, которые пытаются принять, а также поощрить участие ACS CAN. [19]

Американское онкологическое общество заявляет, что деньги, собранные в рамках мероприятий Relay For Life, идут на следующие цели: [20]

  • Исследовательские гранты и исследовательские программы
  • Профилактические программы
  • Программы поддержки сообщества и пациентов
  • Программы обнаружения и лечения
  • Сбор средств
  • Строительство Домиков Надежды

Согласно исследованию, проведенному Американским онкологическим обществом в 2013 году, было отмечено следующее, как средства, собранные в рамках Relay For Life, повлияли на сообщества по всей стране:

  • Сэкономленные пациенты более 38 миллионов долларов на стоимости проживания за счет предоставления бесплатного места для проживания в рамках программы Hope Lodge.
  • Осуществлено более 380 000 поездок на лечение или приемы к врачу и обратно.
  • Способствовал снижению курения на 50% с 1946 года.
  • Отмечено снижение смертности от рака на 20% с 1991 года. Это означает, что было спасено более 1,3 миллиона жизней.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Эстафета Американского онкологического общества за жизнь Херли проведет турнир по гольфу» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  2. ^ «Скажи Раку, чтобы на этих выходных он отправился в поход в Ферндейл» . 5 июня 2013 г. Проверено 24 июля 2013 г.
  3. ^ «Эстафета для всех» . Проверено 24 июля 2013 г.
  4. ^ «Реле на всю жизнь, Маунтин-Вью, Калифорния» . Проверено 24 июля 2013 г.
  5. ^ «Эстафета волонтёров жизни» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
  6. ^ «Американское онкологическое общество – эстафета на всю жизнь» . Проверено 7 ноября 2013 г.
  7. ^ «Доктор Горди Клатт» . Проверено 7 ноября 2013 г.
  8. ^ «Сегодня вечером начнется Мэнсфилдская эстафета на всю жизнь» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  9. ^ «Ford City Relay for Life ищет жилье» . Проверено 7 ноября 2013 г.
  10. ^ «История РФЛ СЛ» . Проверено 10 октября 2013 г.
  11. ^ «Эстафеты Американского онкологического общества — эстафета на всю жизнь» . Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 13 января 2015 г.
  12. ^ Роу, Шелби (24 августа 2014 г.). «Такома вспоминает основателя Relay For Life Гордона Клатта» . Газета «Новости Трибьюн» . Такома, Вашингтон . Проверено 10 июля 2024 г.
  13. ^ «Пионеры бега, ходьбы и езды: Горди Клатт, эстафета на всю жизнь» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
  14. ^ «Об Эстафете Для Жизни» . Проверено 16 апреля 2013 г.
  15. ^ «Пережившие рак: внесите изменения для долгосрочного улучшения здоровья» . Проверено 10 октября 2013 г.
  16. ^ «Выжившие и воспитатели» . Проверено 24 июля 2013 г.
  17. ^ «Празднуйте, помните, дайте отпор в «Эстафете жизни» Кастро-Вэлли » . Проверено 24 июля 2013 г.
  18. ^ «Люди, пережившие рак, приглашены отпраздновать это событие на Relay For Life» . 23 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  19. ^ «АСУ МОЖЕТ» . Проверено 24 июля 2013 г.
  20. ^ «Эстафета ради жизни: сообщества берут на себя обязательство бороться с раком» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9480d638137f99af8ba2032653c32b2e__1720646040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/2e/9480d638137f99af8ba2032653c32b2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Relay For Life - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)