Пресвятая Тринософия

La Très Sainte Trinosophie , «Наисвятая Тринософия» , или «Наисвятая Тройная Мудрость» — французская эзотерическая книга, автором которой предположительно является Алессандро Калиостро или граф Сен-Жермен . ^{[ 1 ]} Однако из-за отсутствия доказательств авторства по этому поводу существуют серьезные сомнения. ^{[ 2 ]} Датированная концом 18 века, 96-страничная книга разделена на двенадцать разделов, представляющих двенадцать знаков зодиака . ^{[ 3 ]} Говорят, что завуалированное содержание относится к аллегорическому посвящению, подробно описывающему многие каббалистические , алхимические и масонские тайны. ^{[ нужна ссылка ]} Оригинальный MS 2400 из Библиотеки Труа богато иллюстрирован многочисленными символическими пластинами. ^{[ нужна ссылка ]}

Содержание

В самостоятельно опубликованном в 1933 году переводе, включающем параллельные французские и английские тексты, Мэнли П. Холл писал:

La Très Sainte Trinosophie — MS. № 2400 во Французской библиотеке в Труа. Работа невелика и состоит из девяноста шести листов, написанных только на одной стороне. Каллиграфия превосходна. Несмотря на несколько нерегулярность написания и акцентирования, французский язык академичен и драматичен, а текст украшен многочисленными хорошо нарисованными и ярко раскрашенными фигурами. Помимо полностраничных рисунков, в начале и конце каждого раздела имеются небольшие символы. Во французском тексте разбросаны буквы, слова и фразы на нескольких древних языках. . Встречаются также магические символы, фигуры, напоминающие египетские иероглифы, и несколько слов, написанных буквами, напоминающими клинопись. В конце рукописи находится несколько листов, написанных произвольными шифрами, возможно, это код, используемый тайным обществом Сен-Жермена. Вероятно, работа была выполнена во второй половине восемнадцатого века, хотя большая часть материала относится к значительно более раннему периоду. ^{[ 4 ]}
- Мэнли Палмер Холл, Святейшая Тринософия

Затем Мэнли Палмер Холл цитирует доктора Эдварда К. Гецингера, «выдающегося специалиста по древним алфавитам и языкам», подчеркивая, что «Три святой тринософии» заключены в секретные коды, призванные скрыть ее содержание от непосвященных.

За весь мой двадцатилетний опыт чтения архаических сочинений я никогда не сталкивался с такими изобретательными кодами и методами сокрытия, которые можно найти в этой рукописи. Лишь в нескольких случаях полные фразы написаны одним и тем же алфавитом; обычно используются две или три формы письма: буквы пишутся перевернутыми, перевернутыми или текст написан задом наперед. Гласные часто опускаются, а иногда отсутствуют несколько букв, и вместо них используются точки, обозначающие их количество. Любая комбинация иероглифов поначалу казалась безнадежной, однако после нескольких часов алфавитного анализа появлялось одно знакомое слово. Это давало представление об используемом языке и определяло место, где могло начинаться словосочетание, а затем постепенно разворачиваться предложение.
Различные тексты написаны на халдейском иврите, ионическом греческом, арабском, сирийском, клинописном, греческом иероглифах и иероглифах. Ключевым моментом всего этого материала является приближение эпохи, когда Нога Великого Человека и Водяного Человека Зодиака встретятся в соединении в равноденствие и завершат великий 400 000-летний цикл. Это указывает на кульминацию эонов, как упомянуто в Апокалипсисе: «Се! Я творю новое небо и новую землю», что означает серию новых циклов и новое человечество.
Человек, который собрал материал для этой рукописи, действительно был человеком, духовному пониманию которого можно было бы позавидовать. Несомненно, он нашел эти различные тексты в разных частях Европы, и то, что он имел истинное представление об их значении, подтверждается тем фактом, что он пытался скрыть около сорока фрагментарных древних текстов, разбросав их по строкам своего собственного сочинения. Однако его собственный текст, похоже, не имеет никакой связи с этими древними писаниями. Если бы расшифровщик руководствовался тем, что написал этот выдающийся ученый, он никогда бы не смог расшифровать тайну, скрытую в загадочных словах. Есть чудесная духовная история, написанная этим ученым, и еще более замечательная, которую он вплел в структуру своего собственного повествования. В результате получается история в истории . ^{[ 5 ]}
- Мэнли Палмер Холл , Святейшая Тринософия

Расположение

Оригинальный экземпляр остается в библиотеке Труа под номером MS 2400. ^{[ нужна ссылка ]}

Споры об авторстве

Спорная записка книготорговца

По поводу авторства произведения продолжаются споры. Приписывание авторства графу Сен-Жермену основано на «записке продавца книг», наклеенной на обложку рукописи в Труа, а также на собственных заявлениях Мэнли Палмера Холла, которые были названы партийными. Действительно, г-н Холл утверждает, что рукопись в значительной степени принадлежала Калиостро, который, как предполагается, является одним из потенциальных авторов рукописи, но что «инквизиция конфисковала ее», когда Калиостро был арестован в Риме в 1789 году. ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Архив Академии Алхимии . Проверено 31 марта 2009 г.
^ «Архив Академии Алхимии» . www.levity.com . Проверено 22 февраля 2020 г.
^ La Très Sainte Trinosophie Версия, опубликованная Обществом философских исследований под редакцией Мэнли Палмера Холла, состоит из двенадцати разделов, соответствующих факсимиле оригинала из Библиотеки в Труа, штат Массачусетс. 2400, на которых изображены иллюстрированные заголовки каждого раздела.
^ «Редчайшие из оккультных рукописей», в La Très Sainte Trinosophie , Лос-Анджелес, Калифорния: The Phoenix Press, 1933, стр. 28.
^ Пресвятая Тринософия: Часть вторая: Редчайшие из оккультных рукописей, стр. 31-32. См. комментарии Роберта Уорда от 15 сентября 1998 г. Проверено 31 марта 2009 г.
^ «Редчайшие из оккультных рукописей», в La Très Sainte Trinosophie , Лос-Анджелес, Калифорния: The Phoenix Press, 1933, стр. 28-29.

Внешние ссылки

[1] Архив Академии Алхимии . Проверено 31 марта 2009 г.

[2] «Архив Академии Алхимии» . www.levity.com . Проверено 22 февраля 2020 г.

[3] La Très Sainte Trinosophie Версия, опубликованная Обществом философских исследований под редакцией Мэнли Палмера Холла, состоит из двенадцати разделов, соответствующих факсимиле оригинала из Библиотеки в Труа, штат Массачусетс. 2400, на которых изображены иллюстрированные заголовки каждого раздела.

[4] «Редчайшие из оккультных рукописей», в La Très Sainte Trinosophie , Лос-Анджелес, Калифорния: The Phoenix Press, 1933, стр. 28.

[5] Пресвятая Тринософия: Часть вторая: Редчайшие из оккультных рукописей, стр. 31-32. См. комментарии Роберта Уорда от 15 сентября 1998 г. Проверено 31 марта 2009 г.

[6] «Редчайшие из оккультных рукописей», в La Très Sainte Trinosophie , Лос-Анджелес, Калифорния: The Phoenix Press, 1933, стр. 28-29.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]