Jump to content

Французский выход (роман)

Французский выход
Обложка первого издания
Автор Патрик деВитт
Аудио прочитано Лорна Рэйвер
Художник обложки Эрик Хэнсон (иллюстрация) [ 1 ]
Эллисон Зальцман (дизайн) [ 1 ]
Язык Английский
Издатель Дом Ананси Пресс [ 2 ]
Дата публикации
28 августа 2018 г.
Место публикации Канада
Тип носителя Распечатать (мягкая обложка)
Страницы 248
ISBN 978-1-4870-0483-5
ОКЛК 1035245009
813/.6
Класс ЛК ПС3604.Е923 Ф74 2018

Французский выход — роман канадского писателя Патрика де Витта , вышедший в 2018 году . Роман был опубликован издательством House of Anansi Press и после публикации получил широкое признание критиков, войдя в шорт-лист премии Гиллера 2018 года . [ 3 ]

Действие романа происходит в Нью-Йорке и Париже. Роман повествует о неблагополучном дуэте матери и сына, которые вынуждены переехать после того, как их судьба рушится.

Название «Французский выход» относится к выражению, также известному как французский отпуск , о внезапном или поспешном отъезде, совершенном без предварительного уведомления кого-либо.

Фрэнсис Прайс, 65-летняя богатая вдова, и ее взрослый сын Малкольм Прайс живут вместе в Нью-Йорке. Когда ее специалист по финансовому планированию обнаруживает, что она полностью неплатежеспособна, о чем он предупреждал ее большую часть десятилетия, Фрэнсис незаконно продает все, что у нее есть, и решает принять предложение своей подруги детства Джоан поселиться в ее квартира в Париже.

Мать и сын вместе со своим котом Смоллом Фрэнком отправляются на круизном лайнере в Париж. На борту они встречают медиума по имени Мадлен, которая сообщает им, что в Маленьком Фрэнке обитает дух умершего мужа Фрэнсис Фрэнка, о чем знали и она, и Малкольм.

Фрэнсис и Малкольм живут в нищете и почти изоляции в Париже. Фрэнсис начинает щедро тратить оставшиеся деньги, разрабатывая «план», как исправить их обстоятельства. Она сообщает Смолл Фрэнку о своем плане, и он убегает.

Чтобы найти Смолл Фрэнка, Фрэнсис просит друга нанять следователя, чтобы найти Мадлен. Мадлен может связаться со Смоллом Фрэнком, который сообщает Малкольму, а затем и всем остальным, что Фрэнсис намеревалась убить его, и что он не собирается к ней возвращаться. Оставшуюся часть недели Фрэнсис проводит, развлекая различных гостей и друзей, которых она приобрела в Париже, включая Джоан, которая появляется, полагая, что Фрэнсис намеревается покончить с собой, и бывшую невесту Малкольма Сьюзен, которая все еще любит Малкольма и приезжает в Париж, чтобы быть с ним. В конце концов, потратив все свои деньги и отчасти примирившись со Сьюзен, Фрэнсис убивает себя.

Роман получил широкое признание критиков. The Guardian высоко оценила ДеВитта . «комический гений» [ 4 ] Житель Нью-Йорка назвал деВитта «скрытым абсурдистом». [ 5 ] Esquire назвал роман «Книгой недели» и назвал его «очень приятным чтением». [ 6 ]

Приспособление

[ редактировать ]

В мае 2019 года было объявлено, что в разработке находится экранизация романа, в которой ДеВитт напишет сценарий, Азазель Джейкобс срежиссирует, а Мишель Пфайффер и Лукас Хеджес сыграют главные роли. [ 7 ] В сентябре 2019 года Sony Pictures Classics приобрела права на распространение фильма. [ 8 ] Этот фильм стал заключительным вечером Нью-Йоркского кинофестиваля 2020 года и был отмечен как «наиболее приятный праздник для поклонников Пфайффера». [ 9 ]

  1. ^ «Французский выход» . Дом Ананси Пресс .
  2. ^ "Едугян и ДеВитт сойдутся в очередном литературном конкурсе" . The Globe and Mail , 4 апреля 2012 г.
  3. ^ Джордан, Жюстин. «Рецензия Патрика ДеВитта на французский выход – эксцентричные удовольствия» . Проверено 16 июня 2019 г.
  4. ^ Уолдман, Кэти. «Скрытый абсурдизм «Французского выхода» Патрика ДеВитта » . Проверено 16 июня 2019 г.
  5. ^ СЭМ, ПАРКЕР. «Книга недели: «Французский выход» Патрика ДеВитта» . Проверено 16 июня 2019 г.
  6. ^ МАКНЭРИ, ДЭЙВ. «Мишель Пфайффер, Лукас Хеджес, Трейси Леттс присоединяются к комедии «Французский выход»» . Проверено 20 июня 2019 г.
  7. ^ Ланг, Брент (7 сентября 2019 г.). «Sony Pictures Classics покупает «французский выход» с Мишель Пфайффер и Лукасом Хеджесом» . Разнообразие . Проверено 14 июля 2020 г.
  8. ^ « ’Французский выход’: обзор фильма NYFF 2020» . Голливудский репортер . Проверено 10 октября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94eeaf2a8412049c4e405e46098ebed1__1704133980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/d1/94eeaf2a8412049c4e405e46098ebed1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
French Exit (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)