Мохан Ракеш

Мохан Ракеш
Мохан Ракеш
Рожденный	Мадан Мохан Гуглани ; 8 января 1925 г. ; Амритсар , Пенджаб , Индия
Умер	3 декабря 1972 г. ( 47 лет ; Дели , Индия
Занятие	Писатель, драматург

Мохан Ракеш (मोहन राकेश; 8 января 1925 - 3 декабря 1972) был одним из пионеров литературного движения Най Кахани («Новая история») в литературе на хинди в Индии в 1950-х годах. Он написал первую современную пьесу на хинди «Ашад Ка Эк Дин» («Один день в Ашаде») (1958), которая выиграла конкурс, организованный Академией Сангит Натак . Он внес значительный вклад в роман, рассказ, рассказ о путешествиях, критику, мемуары и драму. ^{[ 1 ]} «Аадхе-адхуре» Мохана Ракеша — одна из самых значительных пьес о городской семье среднего класса, в которой остро показана смена ценностей в меняющемся городском сценарии в Индии. ^{[ 2 ]} В 1968 году он был награжден Академической премией Сангита Натака . ^{[ 3 ]}

Ранняя жизнь и образование

Он родился как Мадан Мохан Гуглани 8 января 1925 года в Амритсаре в провинции Пенджаб Британской Индии . ^{[ нужна ссылка ]} Его отец был юристом и умер, когда ему было шестнадцать. ^{[ нужна ссылка ]} Мохан Ракеш происходил из семьи синдхов . Его отец давно эмигрировал из Синда в Пенджаб. ^{[ 1 ]} Он получил степень магистра английского и хинди в Пенджабском университете в Лахоре . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Карьера

Он начал свою карьеру почтальоном в Дехрадуне с 1947 по 1949 год, после этого он переехал в Дели, но нашел работу преподавателя в Джаландхаре , Пенджаб. на короткое время ^{[ нужна ссылка ]} Впоследствии он оставался заведующим кафедрой хинди в колледже DAV в Джаландхаре ( Университет Гуру Нанака Дева ) и преподавал хинди в школе епископа Коттона в Шимле в течение двух лет, прежде чем вернуться к преподаванию в Джаландхаре. В Шимле среди его учеников был Раскин Оуэн Бонд. В конце концов, в 1957 году он уволился с работы, чтобы писать полный рабочий день. Он также некоторое время редактировал литературный журнал на хинди «Сарика » с 1962 по 1963 год. ^{[ нужна ссылка ]}

Его романы — «Andhere Band Kamare» ( «Закрытые темные комнаты ») и «На Аане Вала Кал» («Завтра, которое никогда не наступит»). Среди его пьес - «Ашад Ка Эк Дин» ( «Один день в Ашаде ») (1958), сыгравшие важную роль в возрождении театра хинди в 1960-х годах. ^{[ 6 ]} и Adhe Adhure (Неполные или на полпути) (1969). Его дебютная пьеса «Ашад Ка Эк Дин» была впервые представлена театральной труппой хинди из Калькутты «Анамика » под руководством Шьямананда Джалана (1960). ^{[ 7 ]} а затем Эбрагимом Алкази в Национальной школе драмы Дели в 1962 году, что сделало Мохана Ракеша первым современным драматургом на хинди. ^{[ 1 ]} Его пьесы продолжают исполняться и получают признание во всем мире. «Один день в сезон дождя » — авторизованный английский перевод Апарны Дхарвадкер и Виная Дхарвадкера « Ашад Ка Эк Дин» , премьера которого состоялась в Карфагенском колледже в Кеноше, штат Висконсин, США, в 2010 году, а также на театральном фестивале американского колледжа Центра Кеннеди (регион 3) в 2011.

Лахрон Ке Раджханс ( «Лебеди волн »), пьеса Мохана Ракеша о древней буддийской сказке об отречении Будды и ее последствиях для его близких родственников, сначала была написана как рассказ, а затем превращена в радиопостановку . для Всеиндийского радио Джаландхар и транслировался под названием «Сундри» , хотя его борьба за разные версии пьесы длилась почти 20 лет. ^{[ 8 ]} выдающиеся индийские режиссеры Ом Шивпури , Шьямананд Джалан , Арвинд Гаур и Рам Гопал Баджадж . Эту пьесу поставили ^{[ 9 ]} В 2005 году сам процесс написания пьесы, а также дневник, сочинения и письма Мохана Ракеша о пьесе были воссозданы в пьесе под названием «Манускрипт » театральной группой Дели.

В июле 1971 года он получил стипендию Джавархарлала Неру за исследование «Драматического слова». Однако он не смог завершить его и умер 3 января 1972 года. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Личная жизнь

Его второй брак в 1960 году тоже вскоре распался. Однако в третьем браке с Анитой Аулах в 1963 году он нашел любовь. На момент свадьбы Аните был 21 год. После его смерти она продолжала жить в Дели и, сейчас ей за семьдесят, живет в восточном районе Кайласа. Ее автобиографическая работа Satrein Aur Satrein была впервые опубликована в хинди-журнале Sarika , а затем опубликована в 2002 году. ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}

Литературное творчество

Novels Романы

Андхере Банд Камре (1961)
На Ааневала Кал (1968)
Антараал (1972)
Бакалама Худа (1974)

Пьесы (драма-первый акт)

अधे अधुरे ^{[ 13 ]} / Аадхе Адхуре (1969) ISBN 978-81-8361-325-5
Ларон Ке Раджханс / Фламинго волн (1963) ISBN 978-81-267-1595-4
Один день в Ашадхе (1958) ISBN 9788170284093
Сампурн Натак Мохана Ракеша , 1993, Раджпал. ISBN 81-7028-152-0 .

]

История

Опубликовано посмертно

Пайрон Тале ки Замин (1973)

⁽⁾^{[ 10 ]}

Анде ке Чилке, аня эканки татха бидж натак (1973)
Рата Битане Така Татха Анья Дхвани Натака , 1974, Радхакришна Пракашан. ISBN 81-7119-332-3 . (Радио играет)

Перевод

Мричкатикам (пьеса на санскрите)
Шакунталам (санскритская пьеса)

рассказов Антологии

10 историй Пратинидхи (Мохан Ракеш)
Руки моей ночи
Мои истории любви Мохана Ракеша

Переводы каннада

Пьесы

Аашадада Онду Дина Сиддхалинга Паттаншетти (1973, 1978, 1979, 1988, 1993, 2000, 2011, 2012, 2017) ( Ashadh Ka Ek Din / आशाध का एक दिन (Один день в пепле) адха, 1958))
Алалегалалли Раджахамсагалу Сиддхалинга Паттаншетти (1980, 1988, 2017) ( Ларон Ке Раджханс / Раджханы волн (1963))
Сиддхалинга Паттаншетти (1976, 1989 Аадха Адхуре )
Каала Келагина Нела Сиддхалинга Паттаншетти (2011) ( Pairon Tale Ki Zameen (1973))

Кинематографические адаптации

Два его литературных произведения были адаптированы кинорежиссёром Мани Каулом . Первым фильмом стал «Уски Роти» , снятый в 1969 году по одноименному рассказу. Диалоги для этого фильма написал Мохан Ракеш. ^{[ 14 ]} Вторым фильмом стал «Ашад Ка Эк Дин» , снятый в 1971 году по пьесе Мохана Ракеша. ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Габриэль Х. Коди; Эверт Спринчорн (2007). Колумбийская энциклопедия современной драмы, том 2 . Издательство Колумбийского университета . п. 1116. ИСБН 978-0-231-14424-7 .
^ Сарасват, Сурбхи. «В поисках полноты: Aadhe Adhure Мохана Ракеша». Азиатский журнал междисциплинарных исследований, II, вып. IX, 2014.
^ Драма – Официальные списки Playwriting Awards Sangeet Natak Akademi . Архивировано 7 июня 2008 г. в Wayback Machine.
^ Биография и творчество Мохана Ракеша
^ Биография и книги Мохана Ракеша
^ Мохан Ракеш
^ Аша Касбекар (2006). Поп-культура Индии!: СМИ, искусство и образ жизни . АВС-КЛИО. п. 73. ИСБН 1-85109-636-1 .
^ Симона Сони (2008). Современность санскрита . унив. Миннесота Пресс. п. 73. ИСБН 978-0-8166-4996-9 .
^ Больше, чем просто рукопись! ^{[узурпировал]} Ромеш Чандер, The Hindu , 18 ноября 2005 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мохан Ракеш: элементарный набросок» . СОЛ, Делийский университет . Проверено 18 июля 2016 г.
^ «Официальный список стипендиатов Джавахарлала Неру (с 1969 г. по настоящее время)» . Мемориальный фонд Джавахарлала Неру .
^ Пунам Саксена (14 марта 2016 г.). «История любви Аниты и Мохана Ракеша» . Hindustan Times, Бранч . Проверено 18 июля 2016 г.
^ Сарасват, Сурбхи. «В поисках полноты: Aadhe Adhure Мохана Ракеша». Азиатский журнал междисциплинарных исследований, II, вып. IX, 2014.
^ Уски Роти (1971) New York Times
^ «Говорящий театр» . Индуист . 8 февраля 2019 г.

Дальнейшее чтение

Аадхуник, драма на хинди, Ka Gradroot: Мохан Ракеш
Дом на полпути Мохана Ракеша: критические перспективы под редакцией Субхаша Чандры. Нью-Дели, Книга Азии, 2001 г., ISBN 81-7851-004-9 . (Аадхе Адхуре)
Miss Pal by Mohan Rakesh

Внешние ссылки

Мохан Ракеш в Абхивьякти

[com-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Габриэль Х. Коди; Эверт Спринчорн (2007). Колумбийская энциклопедия современной драмы, том 2 . Издательство Колумбийского университета . п. 1116. ИСБН 978-0-231-14424-7 .

[2] Сарасват, Сурбхи. «В поисках полноты: Aadhe Adhure Мохана Ракеша». Азиатский журнал междисциплинарных исследований, II, вып. IX, 2014.

[3] Драма – Официальные списки Playwriting Awards Sangeet Natak Akademi . Архивировано 7 июня 2008 г. в Wayback Machine.

[4] Биография и творчество Мохана Ракеша

[5] Биография и книги Мохана Ракеша

[6] Мохан Ракеш

[kas-7] Аша Касбекар (2006). Поп-культура Индии!: СМИ, искусство и образ жизни . АВС-КЛИО. п. 73. ИСБН 1-85109-636-1 .

[8] Симона Сони (2008). Современность санскрита . унив. Миннесота Пресс. п. 73. ИСБН 978-0-8166-4996-9 .

[9] Больше, чем просто рукопись! ^{[узурпировал]} Ромеш Чандер, The Hindu , 18 ноября 2005 г.

[du-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Мохан Ракеш: элементарный набросок» . СОЛ, Делийский университет . Проверено 18 июля 2016 г.

[11] «Официальный список стипендиатов Джавахарлала Неру (с 1969 г. по настоящее время)» . Мемориальный фонд Джавахарлала Неру .

[ht16-12] Пунам Саксена (14 марта 2016 г.). «История любви Аниты и Мохана Ракеша» . Hindustan Times, Бранч . Проверено 18 июля 2016 г.

[13] Сарасват, Сурбхи. «В поисках полноты: Aadhe Adhure Мохана Ракеша». Азиатский журнал междисциплинарных исследований, II, вып. IX, 2014.

[14] Уски Роти (1971) New York Times

[15] «Говорящий театр» . Индуист . 8 февраля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды Польша
Люди	Находка
Другой	ИдРеф