Jump to content

Плавающие мухи и как их одевать

Плавающие мухи и как их одевать
Автор Фредерик М. Хэлфорд
Язык Английский
Предмет Рыбалка нахлыстом
Издатель Сэмпсон, Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон; Лондон
Дата публикации
Апрель 1886 г.
Место публикации Англия
Страницы 136
С последующим Рыбалка на сухую нахлыст в теории и практике (1889 г.)

Плавающие мушки и как их одевать - Трактат о самых современных методах выделки искусственных мушек для форели и хариуса с полными иллюстрированными инструкциями и содержащий девяносто раскрашенных вручную гравюр с наиболее смертоносными образцами вместе с несколькими советами по ловле нахлыстом для рыбаков . книга о нахлыстовой рыбалке, написанная Фредериком М. Хэлфордом, опубликованная в Лондоне в апреле 1886 года издательством Сэмпсон Лоу . Роскошное издание (100 экземпляров) на большой бумаге было распродано еще до публикации, а коммерческое издание в 500 экземпляров - почти так же. [ 1 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
Табличка III — Голубые тунцы и заячьи уши.

В книге «Плавающие мухи и как их одевать» представлено углубленное исследование почти 100 данов и блесны в английских меловых ручьях графства Хэмпшир. Книга содержит подробные чертежи и инструкции по созданию искусственных мух своими руками. В комплект входит информация о типах крючков и используемых приспособлений, а также советы по окрашиванию материалов и о том, как одевать мушек на крючки с петлями. Книга содержит десять цветных иллюстраций и множество черно-белых рисунков, иллюстрирующих конкретные техники.

  • В 1894 году газета «Нью-Йорк Таймс» написала о «Плавающих мухах и о том, как их одевать» :

И теперь я перехожу к книгам, которые являются ничем иным, как практическими. Среди них книги г-на Ф.М. Хэлфорда «Плавающие мушки и как их одевать» и его «Ловля на сухую мушку в теории и практике» занимают первое место, поскольку в определенных пределах являются лучшими книгами по ловле на искусственную мушку. когда-либо написанное. Пределы таковы. Его книги касаются только вылова кумжи и хариуса, лосось и морская форель находятся за пределами их компетенции. [ 2 ]

  • В 1913 году Эмлин М.Гилл. в статье для New York Times , сказал:

...когда в 1886 году мистер Хэлфорд опубликовал важную работу «Плавающие мухи и как их одевать». перед ним было практически целинное поле. Его работа «Ловля нахлыстом в теории и практике», опубликованная в 1889 году, стала стандартной работой по этой теме. [ 3 ]

  • Джон Уоллер Хиллс, известный британский историк нахлыста начала 20-го века, сказал: «Хэлфорд — историк сухой мушки», а его первая книга проложила путь к распространению ловли нахлыстом по всему миру. [ 4 ]
  • В своей книге «Американская рыбалка нахлыстом – история» (1987) Пол Шуллери пишет:

Революция сухих мух, которая по-настоящему началась с появлением первой книги Хэлфорда « Плавающие мухи и как их одевать» (1886), привлекла большое внимание в американских книгах и статьях. [ 5 ]

  • В книге «Муха» (2001) историк нахлыста Эндрю Херд обсуждает влияние книги Хэлфорда на ловлю нахлыстом за пределами Англии:

Трудно сказать, насколько велико было влияние Хэлфорда. Его имя стало почти синонимом ловли на меловых ручьях, а его нововведения не остались незамеченными за рубежом. Именно работа Хэлфорда вдохновила Альбера Пети на написание книги, которая вновь представила и популяризировала ловлю нахлыстом во Франции. .... Хэлфорд также оказал большое влияние на вязание мух в Америке: к 1888 году «Плавающие мухи и как их одевать» можно было купить за двенадцать долларов в магазине «Форест энд Стрим» , а его мухи можно было купить в том же магазине «Уильям и Миллс» из Нью-Йорка. год. [ 6 ]

  • В книге «ФМ Хэлфорд и революция сухих мух» (2002) Тони Хейтер говорит о плавающих мухах :

Реакция общественности на эту впечатляющую книгу была первой очень благоприятной. Альбом Хэлфорда содержит двадцать семь рецензий, в которых изобилует положительными и приятными прилагательными: «Практично и в то же время восхитительно написано», «Тщательно, ясно и интересно», «Его почти непревзойденный опыт», «Настоящее удовольствие для получить книгу, такую ​​простую, целеустремленную и так красиво оформленную во всех отношениях». Поле сочло это «чем-то более чем очень интересным… достопримечательностью». The Globe писала: «Направления очень ясны, и рыболовы будут в восторге от иллюстраций». Панч удостоился похвалы в форме стихов: Это капитальный том, и никто не усомнится в этом; Ни один рыбак теперь не должен обходиться без него. [ 7 ]

  • Пол Шуллери пишет в «Хэлфорде на сухом лету» (2008):

Первая книга Хэлфорда: «Плавающие мушки и как их одевать» (1886) представляла собой краткое и красивое руководство по вязанию мушек и справочник по моделям мушек, но содержала лишь краткую главу о том, как на самом деле ловить рыбу на сухие мушки. [ 8 ]

Содержание

[ редактировать ]
  • Глава I - На крючках с глазами - 1
  • Глава II - О материалах и инструментах для разделки мух. - 7
  • Глава III - О крашении - 22
  • Глава IV. Надевание плавающих мух на крючки с петлями — 31
  • Глава V. Об искусственных мухах — 75
  • Глава VI. Советы рыбакам на сухую мушку – 116
  • Список цветных тарелок
    • Специальные красители Crawshaw and Co. — для лица, стр. 30
    • Тарелка I. Олива Дунс - 84
    • Табличка II — Голубые бурые и заячьи уши — 88
    • Табличка III — Red Spinners, Wickham's, Indian Yellow, Little Marryat, Blue Winged Olive и т. д. — 92
    • Табличка IV — Hackle Duns и Spinners, Badgers и т. д. — 96
    • Табличка V — Шмели, красные метки, зеленое насекомое и т. д. — 100
    • Табличка VI - Гранном, Ольха, Муравьи, Проклятие рыбака, Черные комары и т. д. - 104
    • Табличка VII – Осока и т. д. – 108
    • Табличка VIII — Зеленые драконы — 112
    • Табличка IX – Отработанные комары – 114

Другие издания

[ редактировать ]

Из антикварной книжной биржи

  • Хэлфорд, FM (1886). Плавающие мухи и как их одевать. Трактат о самых современных методах выделки искусственных мушек для форели и хариуса с полными иллюстрированными инструкциями и содержащий девяносто раскрашенных вручную гравюр с наиболее смертоносными образцами вместе с несколькими советами для рыбаков, занимающихся сухой нахлыстом (2-е изд.). Лондон: Сэмпсон, Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон.
  • Хэлфорд, FM (1886). Плавающие мухи и как их одевать. Трактат о самых современных методах выделки искусственных мушек для форели и хариуса с полными иллюстрированными инструкциями и содержащий девяносто раскрашенных вручную гравюр с наиболее смертоносными образцами вместе с несколькими советами для рыбаков, занимающихся сухой нахлыстом (1-е изд. в США). Нью-Йорк: Скрибнер и Велфорд. [ 9 ]
  • Хэлфорд, Фредерик М. (1974). Плавающие мухи и как их одевать (переиздание 1974 г.). Винчестер, Великобритания: Барри Шерлок. ISBN  0-903330-08-3 .
  • Хэлфорд, Фредерик М. (1993). Плавающие мухи и как их одевать (Классическая библиотека Flyfisher, факсимиле 1886 г.). Уэльс, Великобритания: Бови Трейси.
  • Хэлфорд, Фредерик М. (2008). Плавающие мухи и как их одевать (переиздание по запросу). Уайтфиш, MT: Kessinger Publishing, LLC. ISBN  978-1-4368-4909-8 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]


См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Хейтер, Тони (2002). Ф.М. Хэлфорд и революция сухих полетов . Лондон: Робер Хейл. п. 110. ИСБН  0-7090-6773-9 .
  2. ^ «ФАКТЫ РЫБАЛКИ В АНГЛИИ, ВЫРАЖЕННЫЕ В ЧЛЕНСТВЕ КЛУБА, БИБЛИОТЕКЕ И ОТЧЕТАХ. Книги антикварных исследований, естествознания, практические советы и простые записи о забое — рост знаний о рыбе и хитрости людей — уменьшение количества Ручьи и реки, пригодные для ловли нахлыстом» . Нью-Йорк Таймс. 22 июля 1894 года . Проверено 17 октября 2008 г.
  3. ^ Гилл, Эмлин М. (15 июня 1913 г.). «СОВЕРШЕННЫЙ РЫБАЛОК»; авторитетная работа г-на Хэлфорда по ловле нахлыстом - практическая помощь последователям Исаака Уолтона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 октября 2008 г.
  4. ^ Хиллз, Джон Уоллер (1921). История ловли форели нахлыстом . Лондон: Phillp Allan & Co., стр. 129–132 .
  5. ^ Шуллери, Пол (1996). Американская рыбалка нахлыстом — история . Норуолк, Коннектикут: Easton Press. п. 108.
  6. ^ Херд, Эндрю доктор (2001). Муха . Элсмир, Шропшир: Medlar Press. п. 295. ИСБН  1-899600-19-1 .
  7. ^ Хейтер, Тони (2002). Ф.М. Хэлфорд и революция сухих полетов . Лондон: Робер Хейл. п. 112. ИСБН  0-7090-6773-9 .
  8. ^ Хэлфорд, FM (2007). Шуллери, Пол (ред.). Хэлфорд на сухом лету . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. стр. х. ISBN  978-0-8117-0272-0 .
  9. ^ Страх, Дэниел Батлер (1901). Контрольный список книг по рыбалке, рыбе, рыболовству, рыбоводству и т. д. в библиотеке Дэниела Б. Фиринга . Нью-Йорк: Частное лицо.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 959758f8d46cd78f7d08f2e4279ad5d1__1698776640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/d1/959758f8d46cd78f7d08f2e4279ad5d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Floating Flies and How to Dress Them - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)