Jump to content

Энтомология нахлыста

Энтомология нахлыста
Фронтиспис и титульный лист (издание 1849 г.)
Автор Альфред Рональд
Иллюстратор Альфред Рональд
Предмет Рыбалка нахлыстом
Издатель Лонгман , Рис, Орм, Браун, Грин и Лонгман, Лондон
Дата публикации
1836
Страницы 115

«Энтомология нахлыста , иллюстрированная цветными изображениями естественных и искусственных насекомых и сопровождаемая несколькими наблюдениями и инструкциями, касающимися ловли форели и хариуса» , впервые опубликованная в 1836 году Альфредом Рональдсом (1802–1860), была первой всеобъемлющей книгой. работы, связанные с энтомологией , связанные с нахлыстом . Хотя эта работа была единственной книгой Рональдса, она была опубликована в 11 изданиях в период с 1836 по 1913 год и широко переиздавалась за последние 100 лет.

Краткое содержание

[ редактировать ]
Табличка I – Прибежища форели
Табличка II – Оптические схемы

«Энтомология нахлыста» — это архетипическое руководство по ловле нахлыстом. Большинство историков нахлыста приписывают Роналдсу установление в 1836 году литературного стандарта, которому соблюдаются и сегодня. [ 1 ] описание методов, техник и, самое главное, искусственных мушек Осмысленное для рыболова и их цветная иллюстрация — это метод презентации, который сегодня можно увидеть в большинстве литературы по нахлыстовой рыбалке. Как следует из названия, эта книга в основном посвящена водным насекомым — поденкам , ручейникам и веснянкам , — форель и хариус которыми питаются , а также их искусственным имитациям. Меньше половины книги (главы I–III) посвящено наблюдениям за форелью, ее поведением, а также методам и приемам ее ловли. Большая часть этой информации, хотя и дополненная опытом и наблюдениями Рональдса, была всего лишь расширением книги Чарльза Боулкера « Искусство рыбной ловли» (впервые опубликованной в 1774 году, но все еще находящейся в печати в 1836 году). [ 2 ]

видения форели» Однако в главе I Рональдс представил несколько новых идей. Его эксперименты и наблюдения побудили его описать и проиллюстрировать « Окно - концепцию, понимание которой важно и сегодня. Винсент Маринаро в своей классической работе «В кольце подъема » (1976) приписывает Рональдсу открытие и документирование этого окна и включает в свою книгу репродукцию листа II — Оптические диаграммы. [ 3 ] Брат Рональдса, физик, сэр Фрэнсис Рональдс, дал Альфреду количественную оценку этого явления, используя свои знания в оптике . [ 4 ] [ 5 ] В подразделе «Призраки» посредством обсуждения и иллюстраций (иллюстрация I) Альфред Рональдс представляет идею, известную сегодня как чтение воды , чтобы помочь рыболову определить наиболее вероятные места в ручье для поиска форели. [ 6 ]

Настоящей сутью книги Рональдса была глава IV: «О некоторых насекомых и их имитациях, используемых при ловле нахлыстом». Здесь автор впервые рассмотрел конкретные имитации искусственных мух по названиям, связанным с соответствующим природным насекомым. Рональдс, организованный по месяцу появления, был первым автором, который начал стандартизацию рыболовных названий искусственных мушек. До выхода «Энтомологии нахлыста» рыболовам предлагали использовать искусственных мушек на определенной реке или в определенное время года, но эти предложения никогда не сопоставлялись с конкретными естественными насекомыми, с которыми рыболов мог столкнуться на воде. [ 7 ] Ниже приводится типичное обсуждение:

Табличка XIII – Зеленый дракон и Серый дракон.

№ 28. Зеленый дракон [Фото XIII]. Эта муха, происходящая от водяной нимфы, живет, как показано, три или четыре дня; затем самка меняется на Серого Селезня (№ 29.), а самец — на Черного Селезня (см. с. 89.). Нельзя сказать, что сезон Зеленого Дрейка находится в среднем на протяжении трех недель. Сезон его во многом зависит от состояния погоды; и его можно обнаружить раньше на медленно текущих участках реки (например, у мельничных плотин), чем на быстрых местах.

  • Имитация
    • Тело. Средняя часть выполнена из шелкового мулине бледно-соломенного цвета с серебряной крученой ребристостью. Конечности - из коричневого павлиньего геркулеса, перевязаны светло-коричневой шелковой нитью.
    • Хвост. Три уса кролика.
    • Крылья и ноги. Изготовлен жужж из крапчатого пера кряквы, окрашенного в оливковый цвет. (См. «Краски», гл. II, стр. 35, статья 4.) Чтобы сделать его с крыльями в состоянии покоя, необходимо использовать часть пера, окрашенного таким же образом, и бледно-коричневое перо выпи или, в случае необходимости, пером куропатки надо обернуть это же тело под крыльями.
      - Энтомология нахлыста, 1849 г. [ 8 ]

Альфред Рональдс родился в Хайбери, Лондон, в 1802 году и был 11-м из 12 детей. Его отец был успешным торговцем, а его старший брат, сэр Фрэнсис Рональдс , прославился как пионер электрического телеграфа . В 1817 году в возрасте 15 лет Рональдс пошел в ученики на гравера, литографа и печатника медных пластин. В 1830 году он переехал в Тиксалл, Стаффордшир . Он женился на своей первой жене, Маргарет Бонд, местной девушке, в 1831 году. [ 9 ]

В Стаффордшире Рональдс занялся рыбной ловлей нахлыстом, изучая это ремесло на реках Трент , Блайт и Дав . На реке Блайт, недалеко от того, что сегодня называется Кресвелл-Грин , Рональдс построил рыбацкую хижину на берегу, предназначенную в первую очередь для наблюдения за поведением форели в реке. В этой хижине и в других местах на родных реках Рональдс проводил эксперименты и формулировал идеи, которые в конечном итоге были опубликованы в «Энтомологии нахлыстовика» . [ 9 ] Он объединил свои знания о нахлысте с навыками гравера и печатника, чтобы украсить свою работу 20 цветными пластинами.

В 1844 году Рональдс перевез свою семью в Долджелли, Северный Уэльс, а в 1846 году он переехал в Брекон в Южном Уэльсе, затем в Кумбак, Лланалведд, чтобы стать штатным производителем снастей и летным мастером. В 1847 году его первая жена Маргарет умерла во время родов. В 1848 году Рональдс с шестью детьми переехал в Мельбурн, Австралия , и открыл гравировальный бизнес. Золотая лихорадка 1850-х годов в конечном итоге привела к тому, что Рональдс поселился в Балларате , где он внезапно умер от инсульта в 1860 году. Он так и не вернулся в Англию. [ 9 ]

Содержание

[ редактировать ]
Табличка III – Фигурки для изготовления мух
  • Глава 1 – Наблюдения за форелью и хариусом.
    • форели. Размер, вес, плавники, цвет, состояние, места обитания и т. д. Описание рыбацкой хижины или обсерватории. Слух, зрение, вкус и обоняние форели. Способ кормления и т. д. Форма, вес, плавники и т. д. хариуса, окрас, состояние, места обитания, еда
  • Глава II. О снастях
    • Род, леска, катушка. Линия для ног, крючок, сумка для дубляжа, общие указания по изготовлению мушки и палмера. Краски для перьев. Книги и коробки для мух, Крель [так в оригинале], Подсак
  • Глава III. Способ ловли форели и хариуса
    • Подготовка стержня и лески. Искусство метания, выбор погоды. Состояние воды. Выбор мухи. Облик Жизни, который будет передан Мухе. Иногда предпочитают жужжащих мух. Короткий рост и т. д. Внезапное прекращение подъемов и т. д. Места для взбивания и т. д. Бросок только что поднявшейся форели. Поразительно. Убийство, Приземление. Отличия ловли форели и хариуса. Манера подачи Мухи. Посадка и т. д.
  • Глава IV. О подборке насекомых и их имитаций, используемых в ловле нахлыстом.
    • Мухи и т. д. используется в March, Flies и т. д. на апрель, на май, на июнь, на июль, на август, на сентябрь, Палмерс на сезон
  • Список пластин
    • Форель и хариус – Фронтиспис.
    • I. Призраки форели и т. д.
    • II. Оптические схемы
    • III. Фигурки для изготовления мух
    • IV. Красная муха – петушиное крыло – красная вертушка
    • V. Водяной сверчок – Большой темный дрон – Муха из коровьего навоза
    • VI. Павлинья муха – Мартовский коричневый – Большая красная вертушка
    • VII. Золотистая бурая мошка – Песчаная муха – Каменная муха
    • VIII. Гравийная подушка – Гранном – Желтый Дун
    • IX. Iron Blue Dun – Дженни Спиннер – Боярышниковая муха
    • X. Little Yellow May Dun – Черный комар – Муха вниз по склону
    • XI. Индейка Браун – Маленькая темная прядильщик – Желтая Салли
    • XII. Небесно-голубой – Папоротниковая муха – Алдарская муха
    • XIII. Зеленый Дрейк – Серый Дрейк
    • XIV. Марлоу Базз – Темная скумбрия
    • XV. Бледный вечерний день – июльский день. – Золотоглазое газовое крыло
    • XVI. Крапивник – Красный Муравей. — Серебряные рога
    • XVII. August Dun – Оранжевая муха – Коричная муха
    • XVIII. Blue Bottle – Whirling Blue Dun – Little Pale Blue Dun – Willow Fly
    • XIX. Красный Палмер – Браун Палмер – Черный Палмер

Содержание, из 1-го издания, 1836 г. [ 10 ]

Десять лет спустя [1836 г.] Рональдс выпустил свою замечательную книгу. В результате получились цветные пластинки с натуральными и искусственными мухами, все натуральные мухи были классифицированы и названы. Немногие книги были более широко прочитаны или имели большее влияние. Он выдержал одиннадцать изданий, последнее, роскошное, вышло в 1913 году. Оно положило начало школе писателей и школе мысли. Несмотря на то, что ей почти сто лет, она остается единственной книгой своего класса, и мир все еще ждет благодетеля, который обновит ее. Это учебник и в каком-то смысле создатель расы рыболовов-натуралистов.

- Джон Уоллер Хиллз, 1921 г. [ 11 ]
  • Эрнест Швиберт в своей плодотворной работе « Нимфы » 1973 года так объясняет Рональдса:

Рональдс является одной из важнейших вех во всей литературе о ловле нахлыстом, и благодаря его «Энтомологии» научный метод достиг рыболовства в полном расцвете. Рональдс был совершенно оригинален в своем содержании и исследованиях, устанавливая критерий для всех последующих обсуждений и иллюстраций выводков водных мух. Графическая работа прекрасно выполнена, а медные пластины не уступают большинству современных литографий. Рональдс — это прототипическая смесь рыболова и биолога, которая снова появится позже в девятнадцатом веке и продолжает играть важную роль в современной мысли.

- Эрнест Швиберт, Нимфы , 1973 г. [ 12 ]

Невозможно переоценить значение Рональда. Конечно, он является самой значительной фигурой в рыболовстве нахлыстом после Коттона, за которым он следовал сто шестьдесят лет. И хотя «Совершенный рыболов», конечно, оказал уникальное влияние на литературный мир и, несомненно, навсегда останется таковым, можно с уверенностью сказать, что ни одна книга никогда не имела революционного эффекта на мир рыболовства, то есть на реальную практику рыболовства. рыболовство, а не запись его анналов — « Энтомологии нахлыста» в 1836 году.

- Арнольд Гингрич, «Рыбалка в печати» , 1974 г. [ 13 ]
  • Эндрю Херд, известный историк нахлыста, так охарактеризовал «Энтомологию нахлыста» :

Время и взгляд в прошлое могут быть суровыми судьями литературы по нахлысту. Лишь немногие работы в любую эпоху сохранились после нее и стали заветными вехами развития спорта. Иногда их ценят за прорывы в знаниях и практике, иногда за превосходное письмо, изложение и внешний вид, а иногда и за то и другое. Альфреда Рональда Первое место в этом самом элитном списке занимает «Энтомология нахлыста» . Хотя это классическое исследование было опубликовано в Англии в 1836 году, его значение выходит далеко за рамки этого места и эпохи. Рональдс на десятилетия опередил свое время, проложив пути, по которым пошли многие из величайших рыболовов 20-го века.

- Эндрю Херд, История нахлыста [ 9 ]
  • Уильям К. Блэк в книге «Джентльмены предпочитают сухие мухи» (2010) отметил:

Сравнение естественного с его имитацией кажется очевидным подходом, но никто ни до, ни в течение многих лет после этого не делал эту работу эффективно. По правде говоря, сначала Боулкер, а затем Рональдс разработали стиль современных методов лечения, которые сегодня изобилуют превосходными цветными фотографиями, схемами, графиками и тому подобным.

- Уильям К. Блэк, «Джентльмены предпочитают сухие мухи» , 2010 г. [ 6 ]

От: Вествуд, Томас; Сатчелл, Томас (1883). Библиотека Пискатория . Лондон: В. Сатчелл. [ 14 ]

  • Первое издание , Лондон, Лонгманс , 1836 г. 115 страниц.
  • Второе издание, с двадцатью медными пластинами. Лондон, Лонгманс, 1839 г., 115 страниц.
  • Третье издание, Лондон, Лонгманс, 1844 г. 115 страниц.
  • Издание четвертое, Лондон, Лонгманс, 1849 г. 115 страниц.
  • Пятое издание, переработанное, с дополнениями Пискатора. Лондон, Лонгманс, 1856 г. 132 страницы.
  • Шестое издание. Лондон, Лонгманс. 1862. 132 страницы.
  • Седьмое издание. Лондон, Лонгманс. 1868. 132 страницы.
  • Восьмое издание. Лондон, Лонгманс, 1877. 132 страницы.

Из антикварной книжной биржи

  • Девятое издание. Лондон, Лонгманс, 1883. 132 страницы.
  • Десятое издание. Лондон, Лонгманс, 1901. 132 страницы под редакцией Дж. К. Картера.
  • Ограниченный выпуск 1913 года (250 экземпляров), Ливерпуль, Генри Янг и сыновья. 1913 год
  • Издание 1921 года, Лондон, Герберт Дженкинс. 152 страницы под редакцией HTSheringham.
  • 1993 г. Классическая библиотека нахлыста, ограниченное переиздание 5-го издания (1000 г.), 1993 г.
  • Перепечатка 1997 г., Easton Press, 1997 г.
  • Перепечатка издания 1836 г., Pranava Books, печать 2007 г. по запросу.
  • Репродукция до 1923 года, Библиолайф, 2009, ISBN   978-1-117-31988-9

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Шуллери, Пол (1996). Американская рыбалка нахлыстом – история . Норуолк, Коннектикут: Easton Press. п. 85.
  2. ^ Вествуд, Т.; Сатчелл В. (1883). Библиотека Пискатория . Лондон: В. Сатчелл. стр. 39–40 .
  3. ^ Маринаро, Винсент К. (1976). В кольце подъема . Нью-Йорк: Crown Publishers Inc., стр. 12–13. ISBN  0-517-52550-Х .
  4. ^ Рональдс, БФ (2022). Альфред Рональдс: рыболов, ремесленник и австралийский пионер . Медлар Пресс.
  5. ^ Рональдс, БФ (2016). Сэр Фрэнсис Рональдс: отец электрического телеграфа . Лондон: Издательство Имперского колледжа. ISBN  978-1-78326-917-4 .
  6. ^ Jump up to: а б Блэк, Уильям К. (2010). «Рональдс приносит науку». Джентльмены предпочитают «сухих мух» — «Сухая муха и нимфа», «Эволюция и конфликт» . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. стр. 31–38. ISBN  978-0-8263-4795-4 .
  7. ^ Херд, Эндрю (2010). «Альфред Рональдс - первый энтомолог-рыболов». Рыболовные гиганты – рыболовы, вошедшие в историю . Элсмир, Великобритания: Медлар Пресс. стр. 250–253. ISBN  978-1-899600-60-1 .
  8. ^ Рональдс, Альфред (1849). Энтомология нахлыста (4-е изд.). Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс. п. 87 .
  9. ^ Jump up to: а б с д «История ловли нахлыстом - Альфред Рональдс» . Проверено 21 июня 2011 г.
  10. ^ Рональдс, Альфред (1836). Энтомология нахлыста . Лондон: Лонгманс. стр. vi – vii.
  11. ^ Хиллз, Джон Уоллер (1921). История ловли форели нахлыстом (1-е изд.). Лондон: Phillip Allan & Co., с. 179.
  12. ^ Швиберт, Эрнест (1973). Нимфы . Нью-Йорк: Винчестер Пресс. стр. 8. ISBN  0-87691-074-6 .
  13. ^ Гингрич, Арнольд (1974). Рыбалка в печати – экскурсия по пяти векам рыболовной литературы . Нью-Йорк: Винчестер Пресс. п. 112 . ISBN  0-87691-157-2 .
  14. ^ Уоткинс. МГ (14 апреля 1883 г.). «Обзор Bibliotheca Piscatoria Т. Вествуда и Т. Сатчелла» . Академия . 23 (571): 252.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c7a9eb32ae94cf584a09634552ef884b__1689590040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/4b/c7a9eb32ae94cf584a09634552ef884b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Fly-fisher's Entomology - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)