Цензура фильмов в Малайзии
Цензура фильмов в Малайзии широко распространена, и Совет по цензуре фильмов Малайзии ( малайский : Lembaga Penapis Filem ) является правительственным министерством, которое определяет, будет ли, когда и как фильм выпускаться в стране. Он находится под контролем Министерства внутренних дел (малайский: Kementerian Dalam Negeri). Правительство подвергает цензуре содержание фильмов в основном по гомосексуальным, политическим и религиозным причинам.
Известно, что два основных оператора кинотеатров в Малайзии, Golden Screen Cinemas и Tanjung Golden Village, строго следят за тем, чтобы только зрителям в возрасте 18 лет и старше разрешалось просматривать фильмы с рейтингом «18». Хотя фильмы, показываемые в кинотеатрах Малайзии, имеют возрастной рейтинг, например «18», фильмы, содержащие сцены секса и обнаженной натуры, полностью исключаются цензурой LPF (совет по цензуре фильмов Малайзии), что делает рейтинг 18 бессмысленным и строгим для всех. операторы кинотеатра бессмысленны.
Сцены поцелуев и поцелуев также подвергаются цензуре в фильмах с рейтингом «P13», но в последние годы Совет ослабил цензуру. С другой стороны, в последние годы было много фильмов с рейтингом «18», наполненных ненормативной лексикой и изображениями насилия, которые почти не подвергались цензуре или не подвергались цензуре. Это показывает, что правление в большинстве случаев считает секс и наготу совершенно неприемлемыми для малазийской аудитории.
Система рейтингов
[ редактировать ]Система рейтингов фильмов, показываемых в кинотеатрах Малайзии, была введена в 1996 году, а система классификации одобренных фильмов выглядит следующим образом:
- U ( Umum/Universal : «Общая аудитория») — для широкой аудитории. (Использовалось большинством фильмов, показываемых в Малайзии до 2008 года, но продолжает использоваться только для телевидения, особенно для RTM .)
- P13 ( Penjaga 13 : «Родительский контроль 13») - родительский контроль необходим для зрителей в возрасте до 13 лет. (Введенная в 2006 году, она стала официальной системой рейтингов малазийских кинофильмов в 2008 году. Рейтинг «PG-13» был изменен на «P13» с января 2012 года и далее, чтобы подчеркнуть использование малайского языка вместо английского.) (Сцены страстных поцелуев не допускаются при рейтинге P13).
- 18SG ( Серам, Ганас : «Графическое насилие и ужас/террор») — фильм может содержать сильное насилие, кровь или ужас/террор, которые люди могут счесть нежелательными.
- 18SX ( Секс : «Сексуальный контент») — фильм может содержать сцены секса, наготу или сексуальные диалоги/отсылки, которые люди могут счесть нежелательными (несмотря на то, что сцены секса и наготы строго подвергаются цензуре со стороны LPF).
- 18PA ( Politik, Agama : «Сильные религиозные или политические элементы») — фильм может содержать элементы, включающие религиозные, социальные или политические аспекты, которые люди могут посчитать нежелательными. (Редко используется)
- 18PL ( Пелбагай : «Разное») — фильм может содержать сильное насилие, кровь, ужасы/террор, сексуальные сцены, наготу, сексуальные диалоги/отсылки, религиозные, социальные или политические аспекты, которые люди могут посчитать нежелательными. (Большинство фильмов 18+ используют этот рейтинг. Например, фильм со сценами секса и сильного насилия будет классифицирован как 18PL .) (несмотря на то, что сцены секса и наготы строго подвергаются цензуре со стороны LPF).
Четыре категории 18 теперь заменены упрощенной оценкой 18 , которая не делает различий в том, какой тип нежелательного контента содержится в фильме. Фильмы с рейтингом 18 разрешены только для зрителей от 18 лет и старше.
Запрещенные фильмы
[ редактировать ]На протяжении многих лет в Малайзии были запрещены различные фильмы.
4 марта 2007 года Совет цензуры Малайзии принял решение запретить Цая Минляна фильм « Я не хочу спать один » на основании 18 эпизодов, показанных в фильме, изображающих страну «в плохом свете» с точки зрения культуры. , этические и расовые причины. Однако позже они разрешили показ фильма в стране после того, как Цай согласился подвергнуть цензуре некоторые части фильма в соответствии с требованиями Совета цензуры. [1]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Амиза, Ван; Чан, Пэн Ки; Азиз, Джамалуддин. «Цензура фильмов в Малайзии: санкции против религиозных, культурных и моральных ценностей» . Академия.edu . Проверено 18 сентября 2016 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Cutting for Change» , TheStar Online , 14 мая 2007 г. Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine.