Список фильмов, запрещенных в Малайзии
Это список фильмов, запрещенных в Малайзии , поскольку правительство Малайзии просматривает их за нарушение соответствующих законов и постановлений или по другим политическим и религиозным причинам. Фильмы, получившие награду Tidak Diluluskan Untuk Tayangan («Не прошли к показу») [ 1 ] категории Совета по цензуре фильмов Малайзии запрещены к продаже, хранению, распространению и показу. Показ отклоненных фильмов, хранение, продажа или даже владение ими в частном порядке запрещены и строго соблюдаются и могут наказываться серьезными штрафами, тюремным заключением на срок до 20 лет или тем и другим.
Список
[ редактировать ]Год | Имя | Примечания | Ссылка. | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1936 | Богемная девушка | Запрещен из-за цыганской тематики. Он был принят пять десятилетий спустя, в 1990-х годах, с выпуском VCD от Warner Malaysia Video . | [ 2 ] | |||
1946 | Большой сон | Первоначально был запрещен, но исчез 53 года спустя, в 1999 году, с выпуском VCD и отложенным выпуском DVD от Warner Malaysia Video. | [ 3 ] | |||
1971 | Заводной апельсин | Запрещен из-за откровенно сексуального и жестокого содержания. Через несколько лет цензурированная версия была выпущена на DVD. | [ 4 ] | |||
1973 | Экзорцист | Запрещен из-за сильного насилия и жестокости. | [ 5 ] | |||
1975 | Челюсти | Первоначально был запрещен за изображения жестокого насилия, но в конечном итоге был принят к выпуску VCD и выпуску DVD, который компания Movie Master давно откладывала. | [ 6 ] | |||
1977 | Субботняя ночная лихорадка | Запрещен Cinema International Corporation Malaysia компании подразделением Paramount , как сообщается, потому, что считалось, что он вызывает хаос в обществе. | [ 7 ] | |||
1979 | Жизнь Брайана Монти Пайтона | Забанен из-за кощунственного содержания. | [ 8 ] | |||
1980 | Каннибальский Холокост | Запрещен из-за чрезвычайно жестокого содержания и реальных убийств животных на экране. | [ 9 ] | |||
1983 | Лицо со шрамом | Запрещен из-за чрезмерного насилия, ненормативной лексики и употребления наркотиков. | [ 10 ] | |||
1986 | Взвод | Запрещен из-за ненормативной лексики и насилия. | [ 11 ] | |||
1993 | Список Шиндлера | Запрещен изначально; Совет по цензуре фильмов Малайзии назвал фильм «пропагандой, призванной вызвать сочувствие». Позже, в 2004 году, была выпущена подвергнутая жесткой цензуре версия на DVD. | [ 6 ] | |||
1994 | Криминальное чтиво | Запрещен из-за сильного насилия, злоупотребления наркотиками, явной наготы и сцен сексуального насилия. | [ 6 ] | |||
1994 | Побег из Шоушенка | Запрещен за изображение жестокости, ненормативной лексики и насилия. Позже выпущен на DVD. | [ 6 ] | |||
1995 | Детка | Запрещено из-за того, что слово «бэби» похоже на «баби», малайское слово, означающее «свинья», которое не является халяльным ; также изображает свиней в положительном свете. | [ 6 ] [ 7 ] [ 12 ] | |||
1995 | Бомбей | После выхода в прокат в Индии и за рубежом фильм вызвал серьезные споры из-за изображения межрелигиозных отношений между мусульманкой и мужчиной-индуистом. После выхода фильм был запрещен в Сингапуре и Малайзии. | 1998 | Большое приключение Барни | Запрещено, поскольку цензоры без каких-либо дополнительных объяснений сочли его неприемлемым для просмотра детьми. | [ 13 ] |
1998 | Принц Египта | Никогда не выпускался в кинотеатрах, поскольку цензура постановила, что фильм «нечувствителен по религиозным и моральным причинам». Фильм был передан для выпуска на VCD и DVD компанией Berjaya HVN. | [ 14 ] | |||
1998 | Бэйб: Свинья в городе | Запрещен из-за того, что его название и тематика не являются халяльными (свиньи - независимо от того, используются ли они в пищу - считаются строго табу в мусульманской религии, значительная часть населения которой проживает в Малайзии). Выпущено прямо на VHS, когда решение было отменено почти год спустя. | [ 7 ] | |||
1998 | Спасение рядового Райана | Никогда не выпускался в кинотеатрах из-за предыдущего скандального фильма Спилберга, переданного для выпуска VCD и DVD компанией Berjaya HVN. | [ 6 ] | |||
1999 | Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил | Никогда не выпускался в кинотеатрах из-за комедийного сексуального содержания, которое считалось почти порнографическим , но был принят за выпуск VCD и отложен выпуск DVD компанией Sunny Film Productions. | [ 15 ] | |||
2000 | Физа | Согласно источникам в правительстве Малайзии, изображение главного героя-мусульманина как террориста оскорбило многих людей в этой стране. «Мусульманин никогда не может быть террористом», — говорится в официальном докладе, в котором звучит призыв к запрету Ритика Рошана. | ||||
2001 | Зуландер | Запрещен за оскорбительное изображение страны как бедной страны, зависящей от потогонных предприятий, а также за заговор с целью убийства премьер-министра. | [ 16 ] | |||
2003-2007 | Брюс Всемогущий | Оно было запрещено за изображение Бога в виде обычного человека и считается кощунственным по отношению к исламу. Через четыре года запрет был снят с рейтингом 18-PL. | [ 17 ] [ 18 ] | |||
2004 | Страсти Христовы | Просмотр фильма был ограничен исключительно взрослыми христианскими зрителями. | [ 6 ] | |||
2005 | Горбатая гора | Запрещен за «благоприятное» изображение гомосексуализма. | [ 19 ] | |||
2007 | Я не хочу спать один | Запрещен на основании 18 инцидентов, показанных в фильме, изображающих страну «в плохом свете» по культурным, этическим и расовым причинам. Однако позже они разрешили показ фильма в стране после того, как Цай согласился подвергнуть цензуре некоторые части фильма в соответствии с требованиями Совета цензуры. | [ 20 ] | |||
2010 | Дом Девы ( Мрачный ) | Запрещен из-за ужасного насилия, крови и каннибализма. | [ 21 ] | |||
2010 | Принц Персии: Пески времени | Первоначально был запрещен, но позже прошел и был выпущен в мае 2010 года. | [ 22 ] | |||
2013 | Заклинание | Первоначально был запрещен за сильные темы ужасов и ужасное насилие, но позже был принят и выпущен Warner Bros. в июле 2013 года. | [ 23 ] | |||
2013 | Вишварупам | Показан в местных кинотеатрах 24 января 2013 года, но на следующий день разрешение было отозвано в соответствии с директивой Министерства внутренних дел после опасений общественности, что фильм изображает ислам в негативном свете. Однако власти Малайзии сняли запрет 19 февраля 2014 года после того, как были вырезаны несколько сцен. | [ 24 ] | |||
2013 | Чистка | Первоначально запрещен из-за сильного насилия; также запрещен за пугающие изображения, политический контент и анархизм. Однако позже он был принят и выпущен в августе 2013 года. | [ 25 ] | |||
2013 | Пипец 2 | Первоначально был запрещен из-за вульгарного названия, но позже был принят и выпущен Universal Studios в августе 2013 года. | [ 26 ] | |||
2013 | Далласский клуб покупателей | Запрещен по религиозным, культурным и моральным соображениям. | [ 27 ] | |||
2013 | Волк с Уолл-стрит | Запрещен за сцены секса, употребления наркотиков и ненормативной лексики. | [ 28 ] | |||
2013 | Новая деревня | Запрещен после того, как вызвал беспорядки и хаос во время первого показа, а также за якобы пропаганду коммунизма. | [ 29 ] | |||
2014 | Бангласия (Банглазия) | Фильм подвергся резкой критике со стороны LPF (Совет по цензуре фильмов) и KDN (Отдел Министерства внутренних дел), которые получили 31 официальную ноту и приказ переснять фильм. 12 февраля 2019 года запрет был снят, когда LPF одобрил, что фильм подвергся повторной редакции или вырезке 7 сцен, небольшой пересъемке и обновлениям. Кроме того, вышла новая версия фильма под новым названием Banglasia 2.0 . | [ 30 ] [ 31 ] | |||
2014 | Аннабель | Первоначально был запрещен за темы ужасов и ужасное насилие, но позже был принят и выпущен в октябре 2014 года. | [ 32 ] | |||
2014 | Чистка: Анархия | Первоначально был запрещен из-за крайне жестокой тематики и предполагаемой пропаганды анархии, но позже был принят и выпущен в сентябре 2014 года. | [ 33 ] | |||
2014 | Рейд 2: Берандаль | Запрещен при первом выпуске из-за чрезмерного насилия. [ нужны дальнейшие объяснения ] | [ 34 ] | |||
2014 | Ной | Запрещен из-за религиозного содержания и изображений пророков. | [ 35 ] | |||
2015 | Пятьдесят оттенков серого | Запрещено из-за сильного сексуального содержания и изображения обнаженной натуры. Был вырезан для телевыпуска в 2018 году и получил рейтинг 18. | [ 36 ] | |||
2015 | Не в друзьях | Первоначально был запрещен из-за сильной тематики ужасов, но позже был снят и выпущен в апреле 2015 года. | [ 37 ] | |||
2015 | Безумный Макс: Дорога ярости | Первоначально был запрещен из-за возможных тем, связанных со злоупотреблениями, но позже был принят и выпущен в мае 2015 года. | [ 38 ] | |||
2015 | Датская девушка | Запрещен из-за сексуального и обнаженного содержания, а также по причине морального разложения. | [ 39 ] | |||
2015 | Принципиально счастлив | Запрещено из-за содержания элементов, которые могут быть чувствительны к чувствам малазийских малайцев и могут быть истолкованы малайзийскими малайцами как попытка отразить отношение сообщества к тем, кто оскорбляет слабых ради удовлетворения своих желаний. | [ 40 ] | |||
2016 | Чистка: год выборов | Первоначально был запрещен за политическую и жестокую тематику, но позже был принят и выпущен в июле 2016 года. | [ 41 ] | |||
2017 | С Днем Смерти | Первоначально был запрещен за ужасы и некоторые сексуальные темы, но позже был снят и выпущен в октябре 2017 года. | [ 42 ] | |||
2017 | Чужой: Завет | Первоначально был запрещен за ужасы и возможные сексуальные темы, но позже был снят и выпущен в мае 2017 года. | [ 43 ] | |||
2017 | Спасатели Малибу | Первоначально был запрещен из-за возможных сексуальных тем, но позже был снят и выпущен в июне 2017 года. | [ 44 ] | |||
2017 | Аннабель: Создание | Первоначально был запрещен за ужасы и религиозные темы, но позже был принят и выпущен в августе 2017 года. | [ 45 ] | |||
2017 | мать! | Первоначально был запрещен из-за возможных сексуальных тем или ужасов, но позже был принят и выпущен в сентябре 2017 года. | [ 46 ] | |||
2017 | Рождество плохих мам | Первоначально был запрещен за пропаганду аморального поведения, но позже был принят и выпущен в декабре 2017 года. Также выпущен на потоковых носителях. | [ 47 ] | |||
2017 | Художник-катастрофа | Забанен за неприличные сцены в определенных сценах. | [ 47 ] | |||
2018 | Падмаават | Забанен за негативное изображение Алауддина Халджи , мусульманского правителя средневековой Индии. | [ 48 ] | |||
2019 | Кадарам Кондан | Запрещен по приказу LPF (Совета по цензуре фильмов Малайзии) из-за того, что в сюжете Королевская полиция Малайзии (ПДРМ) изображена в негативном свете, а также за изображение коррумпированных полицейских и за сцены, которые предположительно неточно и вводя в заблуждение представляют полицию. Кроме того, создателям фильма не удалось получить необходимые разрешения полиции на съемку сцен в Малайзии; Закон Малайзии требует, чтобы производство фильмов перед съемками получило разрешение от соответствующих органов, таких как FINAS, PUSPAL и других. | [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] | |||
2019 | Супер Делюкс | Запрещен LPF (Советом по цензуре фильмов Малайзии) из-за деликатного и взрослого контента. | [ 52 ] | |||
2019 | Дха Дха 87 | |||||
2019 | 90 МЛ | |||||
2019 | хастлеры | Первоначально планировалось, что фильм выйдет в прокат 19 сентября 2019 года, но местный дистрибьютор фильма внезапно отменил предварительный показ для прессы за день до этого. Позже они подтвердили, что LPF (Совет по цензуре фильмов Малайзии) не санкционирует выпуск фильма из-за эротических сцен и сцен обнаженной натуры в фильме. | [ 53 ] | |||
2019 | отвратительный | Запрещен из-за сцены, связанной с линией из девяти пунктиров , оспариваемой демаркационной линией, используемой Китаем для претензий на часть Южно-Китайского моря. Передан для выпуска DVD компанией United International Pictures Malaysia . | [ 54 ] [ 55 ] | |||
2020 | Свинья | Запрещено из-за слова «баби», которое с малайского языка переводится как «свинья», и, вероятно, из-за его провоцирующего характера. | [ 56 ] | |||
2021 | Битва у озера Чанджин | из-за партизанской войны Распространение коммунистической идеологии запрещено до 1989 года против коммунистических повстанцев. | [ 57 ] | |||
2023 | Остров | Запрещен в Теренггану из-за «чувствительности». | [ 58 ] | |||
2023 | Летающее масло | Запрещен в Малайзии из-за своего содержания, которое ошибочно отражает некоторые религиозные убеждения. | ||||
2023 | Адская пытка ( Турнир ада ) | Запрещен в Малайзии и Брунее из-за жестокости графики и деликатного вопроса. Выпущен на Netflix после нескольких обзоров. |
Компания Уолта Диснея
[ редактировать ]Картинки Уолта Диснея
[ редактировать ]Год | Имя | Примечания | Ссылка. |
---|---|---|---|
2017 | Красавица и чудовище | Запрещен из-за отсылок к гомосексуализму в фильме. Дисней отклонил предложения Совета по цензуре фильмов относительно отредактированной версии и, таким образом, отложил ее выпуск в Малайзии до тех пор, пока несколько дней спустя она не была выпущена без каких-либо сокращений. | [ 59 ] [ 60 ] |
Анимационные студии Пиксар
[ редактировать ]Год | Имя | Примечания | Ссылка. |
---|---|---|---|
2022 | Световой год | Запрещен из-за изображения однополого поцелуя. Позже выпущен на Disney+ с рейтингом 18. | [ 61 ] |
Студия Марвел
[ редактировать ]Год | Имя | Примечания | Ссылка. |
---|---|---|---|
2022 | Тор: Любовь и гром | Запрещен из-за изображения однополого поцелуя. Операторы кинотеатров Малайзии остаются в неведении относительно задержки выхода фильма в прокат в Малайзии. Позже выпущен на Disney+ с рейтингом 18. | [ 62 ] |
Студии 20 века
[ редактировать ]Год | Имя | Примечания | Ссылка. |
---|---|---|---|
1956 | Король и я | Запрещен из-за правонарушения со стороны соседней страны Таиланда. Он был принят в 2005 году с выпуском VCD и DVD от FOX Malaysia. | [ 6 ] |
2009 | Люди Икс: Начало: Росомаха | Первоначально запрещен, но позже принят и выпущен Fox Malaysia в мае 2009 года. | [ 63 ] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Гарис Пандуан Пенаписан Филем» (PDF) . Совет цензуры фильмов Малайзии : 31. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года.
- ^ «ОСЕННИЙ БЛОГАФОН CMBA, ЗАПРЕЩЕННЫЕ ФИЛЬМЫ И ВНЕШНИЕ В ЧЕРНЫЙ СПИСОК: Богемная девушка (1936)» . 15 ноября 2017 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ «Хорошие фильмы запрещены в Малайзии — малазийские фильмы, подвергнутые цензуре» . Блог только хорошего кино . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ Дэвис, Лаура (16 августа 2009 г.). «Беспричинная кровь и секс» . Сегодня вечером . Сегодня вечером и независимый онлайн . Проверено 19 марта 2010 г.
- ^ «15 больших фильмов, запрещенных в Малайзии» . Кино онлайн . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Они не показываются | Крупные фильмы запрещены в Малайзии» . Свободная Малайзия сегодня . 25 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Проверено 2 января 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Гогои, Паллави (5 ноября 2006 г.). «Запрет Бората» . Businessweek.com. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.
- ^ «10 запрещенных фильмов — журнал ShortList» . Журнал «Шортлист» . 22 ноября 2011 г.
- ^ Каннибалский Холокост (1980) — IMDb , дата обращения 20 декабря 2022 г.
- ^ «Фильмы, которые мы пропустили» . Краевые рынки . 5 февраля 2015 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «Почему «Взвод» запрещен» . Новые времена проливов . 7 апреля 1987 г. с. 3. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ «Южный парк теперь доступен в Малайзии» . ГиппТВ . Проверено 8 января 2015 г.
- ^ «Запрещенные фильмы в истории» . Lamplighter.cooperyoung.org. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
- ^ «Малайзия запрещает «Принца» Спилберга» . Новости Би-би-си . 27 января 1999 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 21 июня 2013 г.
- ^ Грин, Леля. Зеленый: Коммуникации, технологии (p) и общество . МУДРЕЦ. п. 141. ИСБН 978-1-4462-2905-7 . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ «Zoolander сталкивается с разногласиями по поводу цензуры в Малайзии» . Гардиан Безлимитный . Лондон, Великобритания. 28 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 г. Проверено 7 марта 2014 г.
- ^ «Ближний Восток онлайн» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 24 июня 2007 г.
- ^ «Мусульмане Малайзии призывают к запрету кино, AFP, пятница, 13 июля 2007 г.» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Нет« Горбатой »Малайзии» . Защитник . 14 января 2006 г. Проверено 31 октября 2021 г.
- ↑ «Cutting for Change». Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine , TheStar Online , 14 мая 2007 года.
- ^ «Фильм «Румах Дара» запрещен в Малайзии» (на индонезийском языке). Журнал ESQ. 2010. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года.
- ^ «cinema.com.my: самые кассовые фильмы Малайзии 2010 года» . www.cinema.com.my .
- ^ «Заклятие (2013) — Результаты международных кассовых сборов — Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ ПТИ (19 февраля 2013 г.). «Малайзия снимает запрет на «Вишварупам» » . Деловая линия . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ «cinema.com.my: Чистка» . www.cinema.com.my .
- ^ «Пипец 2 (2013) — Результаты международного проката — Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ Азми, Дзоф (18 января 2014 г.). «Цензурная чувствительность» . Звезда . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Памела МакКлинток (15 января 2014 г.). «Гей-оргия исчезла! «Волк с Уолл-стрит» подвергнут цензуре и запрещен за рубежом» . hollywoodreporter.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 15 января 2014 г.
- ^ Вурм, Джеральд. «Новая деревня запрещена в Малайзии: критика СМИ побудила Цензуру принять меры – Movie-Censorship.com» . www.movie-censorship.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ « Банглазия» от Намеви запрещена» . Малазийский дайджест. 4 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Сето, Кит Ян. «Композиция Namewee 'Banglasia' получила зеленый свет от LPF – Nation | The Star Online» . Звезда . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ «cinema.com.my: Аннабель» . www.cinema.com.my . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ «cinema.com.my: Чистка: Анархия» . www.cinema.com.my . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ исламиндонезия (1 апреля 2014 г.). «Индонезийский сиквел фильма «Рейд 2: Берандаль» запрещен в Малайзии» . Ислам в Индонезии . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ «Малайзия и Индонезия запрещают фильм «Ной»» . Телеграф . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Патрик Фратер (4 февраля 2015 г.). « Пятьдесят оттенков серого» запрещены в Малайзии . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
- ^ "cinema.com.my: удален из друзей" . www.cinema.com.my . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ «cinema.com.my: Безумный Макс: Дорога ярости» . Кино онлайн . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ « Девушка из Дании», фильм об операциях по смене пола, запрещенный цензурой» . Малайская почта. 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ «6 причин смотреть, что запрещено в фундаментально счастливой Малайзии» . Эксентрика. 20 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ «cinema.com.my: Чистка: Год выборов» . www.cinema.com.my . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ «cinema.com.my: С Днем смерти» . www.cinema.com.my . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ «cinema.com.my: Чужой: Завет» . www.cinema.com.my . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ «cinema.com.my: Спасатели Малибу» . www.cinema.com.my . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ «cinema.com.my: Аннабель: Создание» . www.cinema.com.my . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ "Мать!" . www.gsc.com.my. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Знаменитые фильмы, которые изначально были запрещены в Малайзии за последние два года» . Народы Азии . 18 июля 2018 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Падмавати запрещен в Малайзии за «затрагивание деликатных вопросов ислама». Архивировано 10 марта 2018 г. в Wayback Machine , The Indian Express.
- ^ Кумар, Б. Нанта (20 июля 2019 г.). «LPF Nafi Kadaram Kondan не вышел в эфир из-за названия» . МалайзияКини . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ «Раскрыты причины запрета Кадарама Кондана!» . Астро Улагам . 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ Джонсон, Дэвид (20 июля 2019 г.). «Почему в этой стране запрещен «Кадарам Кондан» Викрама?» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ «Dhadha 87, 90 ML и Super Deluxe запрещены в Малайзии!» . Индиаглиц . 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ Радж, Марк Райан (20 сентября 2019 г.). «Это круто! Стриптизерский фильм «Стриптизерши» с Дженнифер Лопес в главной роли запрещен в Малайзии из-за порезов и обнаженной натуры» . Малайская почта . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
- ^ «Отвратительный фильм не будет показан в Малайзии из-за карты Южно-Китайского моря» . Канал новостей Азия . 20 октября 2019 г. Проверено 20 октября 2019 г.
- ^ Ананталакшми, А.; Гопалакришнан, Раджу (20 октября 2019 г.). « Фильм «Отвратительный» снят с производства в Малайзии после отказа от приказа разрезать карту Китая» . Рейтер . Проверено 20 октября 2019 г.
- ^ Тайри, Дивья (19 ноября 2020 г.). «Фильм малайзийского рэпера Namewee «Babi» запрещен в Малайзии, но вызывает фурор за рубежом» . Мягкое МОРЕ . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Рамачандран, Наман (23 ноября 2021 г.). «Малайзия запрещает китайский военный фильм «Битва у озера Чанджин» » . Разнообразие . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ Нуршахризам, Шахрин Айзат (17 февраля 2023 г.). « Продюсер «Пулау» подтверждает запрет фильма в Теренггану, обжалуя решение» . Малайская почта . Проверено 4 марта 2023 г.
- ^ «Дисней отвергает сокращение «Красавицы и чудовища» в Малайзии» . Стрейтс Таймс. 15 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ «Красавица и чудовище: Малайзия покажет неразрезанную версию » . Новости Би-би-си . 21 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
- ^ «В бесконечность и вперед! «Lightyear» не будет играть в Малайзии» . Звезда . 13 июня 2022 г. Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ « Выпуск «Тора: Любовь и гром» в Малайзии отложен» . Разнообразие . 14 июля 2022 г. Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ «cinema.com.my: Росомаха» . www.cinema.com.my . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.