Марине Петросян

Марине Петросян
Марине Петросян
Марине Петросян ; Марине Петросян
Рожденный	16 августа 1960 г. (64 года) ; Ереван , Армения
Занятие	Поэт ; эссеист ; обозреватель ;
Язык	Армянский
Национальность	Армянский
Веб-сайт
	marinepetrossian.com

Марине Петросян (также пишется как Марине Петросян, армянское : Марине Петроссян ; родилась 16 августа 1960 года) - армянская поэтесса, публицист и обозреватель.

Поэт

Начало литературной карьеры Марине Петросян совпало с распадом Советского Союза . Ее первая книга была опубликована в Ереване в 1993 году, всего через два года после того, как Армения , бывшая советская республика , стала независимой.

Стихи этого тома были переведены на французский язык Ваге Геделем , а в 1995 году французское издание Comp'Act опубликовало «J'apporterai des pierres книгу Петросяна ». Воодушевленный успехом книги (положительная рецензия, в частности, была опубликована в Le Monde ^{[ 1 ]}) Издание Comp'Act вскоре опубликовало вторую книгу Марине Петросян, Ереван , 2003 год.

С тех пор Петросян издал в Армении еще четыре тома стихов.

В 2015 году аргентинское издательство Audisea опубликовало книгу Петросяна «Disparó el Arma» , состоящую из стихов, переведенных на испанский язык Алисой Тер-Гевондян. Презентация книги состоялась в Национальной библиотеке Аргентины , и известная газета «Пагина/12» пригласила Петросяна на интервью. ^{[ 2 ]}

Петросян работал писателем в Резиденции художников Джерасси , Вудсайд , Калифорния, в качестве художника-лауреата стипендии ЮНЕСКО-Ашберга (2005 г.); в 21 квартале, Музейный квартал Вены (2013 г.); а также в Международном центре искусств Оми , Нью-Йорк (2015).

Петросян самостоятельно переводит свои стихи на английский язык. Некоторые из ее самопереводов можно найти в «Стенограмме» — европейском онлайн-обзоре международной литературы, а также в «Отклонении», Антологии современной армянской литературы. ISBN 978-99941-2-188-5

Эссеист

Эссе Петросяна «Антипоэзия, или Когда поэт не ищет алиби» ^{[ 3 ]} вызвало бурные дискуссии в армянских литературных кругах. В этом эссе Петросян говорит об «антипоэзии» — поэзии, которая не похожа на поэзию и бросает вызов господствующему представлению о поэзии, — и утверждает, что это ведущая тенденция в современной армянской поэзии.

Марине Петросян широко известна в Армении также как обозреватель. В 2007-2009 годах, в период напряженных политических событий до и после президентских выборов в Армении в 2008 году , она вела еженедельную колонку в ежедневной газете «Айкакан джаманак » (Armenian Times), главной оппозиционной газете. Ее очерки на политические темы того времени имели беспрецедентно большую читательскую аудиторию и сделали ее общественным деятелем в Армении: многие телепрограммы приглашают ее комментировать общественные проблемы. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Эти очерки позже были собраны в ее книге «Красный плакат» (2011). В 2007 году Петросян получила премию «Тигран Айрапетян» за эссе «Почему война не заканчивается».

Книги

Стихи, первая книга (Стихи, первая книга) Коссу, 1993
Я принесу камни , Издание Comp'Act, 1995, сб. Морани, 1995 г. ISBN 2-87661-117-1
Канонические рассказы, издательство Zangak, 1998 г.
Ереван , Издание Comp'Act, сб. Полиграф, 2003 г. ISBN 2-87661-269-0
2006 г. На берегу Армянского моря, Издательство актуального искусства, ISBN 99941-801-1-8
Однажды зимой (Стихи Марине Петросян и Тиграна Паскевичяна на каталонском языке), Институт каталонской литературы , 2008 г. ISBN 978-84-96716-95-7
«Красный плакат» , 2011 г. Издательство актуального искусства ISBN 978-9939-816-22-7
Салат с шотами (Салат с шотами) издательство актуального искусства, 2011 г. ISBN 978-9939-816-23-4
«Пистолет выстрелил», издательство актуального искусства, 2014 г. ISBN 978-9939-816-54-8
Он выстрелил из пистолета , Audisea., 2015 г. ISBN 978-987-45617-2-5

Внешние ссылки

Официальный сайт Марине Петросян
Колонна Марине Петросян на TERT.am
Марине Петросян Стихи и интервью в Transcript, европейском онлайн-обзоре международной литературы
Крошечная, интимная странность вещей. Статья о Марине Петросян в журнале Nouvelles d'Armée, №97, май 2004 г., стр. 58-59.
Марине Петросян в проекте «Армянская поэзия» (стихи на армянском, английском, французском и испанском языках)
Это не поэзия - Entrevista a Marine Petrossian por audisea
Стихи и интервью Марине Петросян в журнале Poetry International

Ссылки

^ Патрик Кечичян, «Хитрый цветок». Мир книги, 22.09.1995
^ « Письмо может быть оружием»: армянская поэтесса Марине Петросян представляет свою книгу «Он выстрелил из пистолета». Автор: Сильвина Фриера. Страница/12, вторник, 25 августа 2015 г.» . . Проверено 11 ноября 2015 г.
↑ Антипоэзия, или Когда поэт не ищет алиби (Антипоэзия, или Когда поэт не ищет алиби): Литературная газета, №10, 4 августа 2000 г.
^ «Дебаты о предлагаемых изменениях в Конституции, телеканал «Кентрон», программа «Армянская пятница» . Ютуб . 18 сентября 2015 г. Дата обращения 11 ноября 2015 г.
^ «О литературе и политике, Кентрон ТВ, ток-шоу Urvagic, 18 февраля 2011 г.». {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь ) Часть 1 , Часть 2 . Проверено 11 ноября 2015 г.

[1] Патрик Кечичян, «Хитрый цветок». Мир книги, 22.09.1995

[2] « Письмо может быть оружием»: армянская поэтесса Марине Петросян представляет свою книгу «Он выстрелил из пистолета». Автор: Сильвина Фриера. Страница/12, вторник, 25 августа 2015 г.» . . Проверено 11 ноября 2015 г.

[3] Антипоэзия, или Когда поэт не ищет алиби (Антипоэзия, или Когда поэт не ищет алиби): Литературная газета, №10, 4 августа 2000 г.

[4] «Дебаты о предлагаемых изменениях в Конституции, телеканал «Кентрон», программа «Армянская пятница» . Ютуб . 18 сентября 2015 г. Дата обращения 11 ноября 2015 г.

[5] «О литературе и политике, Кентрон ТВ, ток-шоу Urvagic, 18 февраля 2011 г.». {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь ) Часть 1 , Часть 2 . Проверено 11 ноября 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия
Другой	ИдРеф