Jump to content

Рашид Карим

Рашид Карим
Родное имя
Рашид Карим
Рожденный ( 1925-08-14 ) 14 августа 1925 г. [ 1 ]
Калькутта , президентство Бенгалии , Британская Индия
Умер 26 ноября 2011 г. (26 ноября 2011 г.) (86 лет)
Дакка , Бангладеш
Место отдыха Кладбище замученных интеллектуалов в Мирпуре, Дакка
Язык Бенгальский
Национальность Бангладешский
Жанр Художественная литература, роман, эссе
Заметные награды полный список
Родственники Абу Рушд (брат)

Рашид Карим (14 августа 1925 г. - 26 ноября 2011 г.) [ 1 ] был бангладешским писателем.

Карим получил степень бакалавра в Калькуттском исламском колледже. Его семья переехала в Дакку после раздела в 1947 году. Он начал писать в четырнадцать лет и опубликовал свой первый рассказ в 1942 году. После долгого перерыва Карим возобновил писательство в 1961 году, а его первый роман «Уттам Пуруш» принес ему престижную премию Адамджи. Пик его известности пришелся на публикацию эпического романа «Амар Джато Глани» в 1973 году, после чего он продолжал регулярно писать и публиковаться. Карим боролся с параличом девятнадцать лет и умер в Дакке 26 ноября 2011 года.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Карим родился в Калькутте , Западная Бенгалия, в 1925 году. Он получил степень бакалавра в Калькуттском исламском колледже (ныне колледж Маулана Азад ), дочернем колледже Калькуттского университета . После раздела субконтинента в 1947 году его семья переехала в Дакку.

Карим начал писать в британский период, продолжил в период Пакистана, но свои основные романы написал в период Бангладеш. Именно в независимом Бангладеш его карьера писателя достигла своего апогея. Карим написал свой первый рассказ в четырнадцать лет. Так что он начал довольно рано. Но его первый рассказ был опубликован в 1942 году в «Саогате» Мохаммеда Насируддина. После этого он не писал до 1961 года, когда начался второй этап его писательской карьеры. В том же году был опубликован его первый роман «Уттам Пуруш» . Это принесло ему широкую известность и принесло ему престижную премию Адамджи. Два года спустя Прашана Пашан мгновенно превратил его в крупного писателя бенгальского языка. Он снова впал в спячку, на этот раз на десятилетие. [ 2 ] После освобождения Бангладеш в 1971 году он опубликовал в 1973 году свой эпический роман « Амар Джато Глани» . Этот роман помог его славе достичь своего пика. До этого периода он был известен как одаренный писатель, который писал меньше, но писал очень хорошо. Но с тех пор он писал и публиковался регулярно. Прем Экти Лал Голап был опубликован в 1978 году.

Карим боролся с параличом девятнадцать лет до своей смерти. Он умер в кардиологическом центре Ибрагима в Дакке 26 ноября 2011 года. [ 3 ]

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Уттам Пуруш (Шафер, 1961)
  • Прасанно Пашан (Счастливый камень, 1963)
  • Амар Джато Глани (Вся моя усталость, 1973)
  • Прем Экти Лал Голап (Любовь - красная роза, 1978)
  • Садхаран Локер Кахини (Повесть об обычном человеке, 1982)
  • Экалер Рупката (Сказка наших дней, 1980)
  • Сонар Патхар Бати (Позолоченная каменная чаша)
  • Майер Каче Джаччи (Путешествие к матери)
  • Долой (неопознанный)
  • Борой Ниссонго (Так одиноко)
  • Подотолай Рокто (Кровь под ногами)
  • Ланч-бокс (Lunchbox)

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Протом Прем (Первая любовь): единый сборник ярких рассказов.

Автобиография

[ редактировать ]
  • Джибон-дебил (Жизнь и смерть, 1999)

Критика его романов

[ редактировать ]
Уттам Пуруш

Через образ Шейкера Уттам Пуруша был разоблачен мусульманский ум тогдашней Калькутты. Пакистанское движение, которое все мусульмане искренне поддерживали за свою идентичность, берет верх в романе. Шейкер – это воплощение всех характеристик, имеющихся в мусульманском обществе – даже политические и культурные установки не выходят за рамки. Он поддерживает Мусульманскую лигу и является большим поклонником Мухаммеда Али Джинны и со временем отказывается от своего рода отвращения к Махатме Ганди и другим индуистским лидерам, хотя он убежден, что Пакистан будет страной, независимой от индуистов и мусульман. Возможно, именно поэтому повествователь «Я» романа в самом начале говорит о себе: Я не идеальный человек…. Не только из-за недостатка силы характера, но и из-за отклонения моего умственного настроя . Роман заканчивается переездом Шейкера из Калькутты в Дакку. В романе Карим острее обрисовал подсознание человека, чем картину общества и компактность повествования. [ 4 ]

Прасанно Пашан

второй роман Карима « Прасанно Пашан» Аналогичную оценку читателей Бангладеш получил и . Действие этого романа также происходит в городе Калькутта. Главный герой этого романа - Тишна , сама рассказчица романа. Весь роман изложен от первого лица, как и ее личные рассказы. Как и его первому роману, второму роману Карима не хватает совершенства, чтобы дать правдивую картину тогдашнего общества. В романе прослеживается очень тонкая нить мусульманского общества Калькутты. Скорее, события из ранней жизни Тишны находятся в центре внимания романа. Писательница попыталась изобразить образ Тишны и влияние эпизода с ее Чхотофуфу (младшей тетей) и Чоточачей (младшим дядей) на ее жизнь. Другие персонажи, такие как Алим и Карим, также играют важные роли в сюжете романа. Накануне юности Тишна не только симпатизировала Камилю, но и любила его: доказательство этому есть в конце романа. Теперь мы понимаем, что Тишна любила Камиля, но социальные предрассудки помешали ей достичь своей любви. Хотя Тишна представлена ​​​​как главная героиня, ее изложение происходит через повествование, а не через действие - она ​​редко в них участвует; скорее она только наблюдает. В результате ей не удается произвести какое-либо неизгладимое впечатление в сознании читателя. С другой стороны, Чхотофуфу, далекая тетя Тишны, Майна, в романе охватывает меньше, но затрагивает более глубоко. Не лучшим творением является и персонаж Камиля.

Амар Джато Глани

Сюжет этого романа охватывает период с раздела 1947 года по 26 марта 1971 года. Историю рассказывает, уместно сказать «рассказал», Эрфан Чоудхури. Другие вставленные персонажи: Аиша, муж Аиши Самад Сахеб, Абид, Кохинур, Аккас, Наби и другие. Мы наблюдаем переплетение личного опыта Эрфана в общественно-политической среде романа. В этом романе, в отличие от двух предыдущих, Кариму удалось сопоставить психоанализ и внешнее общество. Успешное использование потока сознания в рамках социально-политической арены действительно заслуживает похвалы у Амар Джато Глани .

Прем Экти Лал Голап

Роман, благодаря которому Карим заслужил большую известность, — «Прем Экти Лал Голап» . Это самый успешный роман его или современных бенгальских романов благодаря тщательному психоаналитическому элементу. Романист поместил внешнее поведение и подсознательные мысли вполне пропорционально. Выражение Карима в этом отношении более спонтанно в «Прем Экти Лал Голап». Комментируя этот роман Зиллур Рахман Сиддики, выдающийся поэт и критик страны, сказал: « Он может визуализировать великое в глупости, крошечное движение души может создать правдивую картину в его пере, и таким образом Рашид Карим еще раз доказал, что он является одним из крупнейших творческих писателей-фантастов страны .

В целом важно, что в романах Карима присутствуют автобиографические элементы, поскольку его романы рисуют людей среднего класса и их социально-политическую среду, которая является его собственной. [ 4 ] Если мы посмотрим на его лебединую песню «Джибон Морон», мы обнаружим наличие некоторых подобных случаев, которые сам писатель пережил в своей жизни. Сам он тоже пережил подростковый роман с девушкой, имя которой в «лебединой песне» даже не раскрывается. Женитьба девушки произвела на него сильное потрясение, и в результате он отказался от всякого рода писательства. Хотя писатель признался, что если бы эта девушка не появилась в его жизни, он никогда не смог бы стать писателем. Когда-то у него были отношения с двумя девушками, что также является частой темой его романов. Тени этой девушки или их замужества не очень слабы и в романах Карима. Переезд семьи Карима в Дакку из Калькутты — еще один важный автобиографический элемент, занявший большое место в его романах.

Литературный стиль

[ редактировать ]

Романы Карима обладают способностью вызывать у читателей своего рода катарсическое чувство – и каждый согласится с тем, что до его романов мы не встречали таких современных личностей в бенгальской художественной литературе. Он — пионер бенгальского романиста, разоблачивший современного человека — гибкость и непостоянство, с которыми сталкивается каждый современный человек в отношении своей любви, секса и всего остального. Ни один другой современный бенгальский романист не мог так ярко раскрыть внутреннюю душу. [ 4 ] Издатель и писатель Мофидул Хак сказал: он был очень уверен в своем писательстве. Он писал то, во что верил. Он учил нас экстазу получения знаний и страсти . [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б Хокон, Салек. «Рашид Карим: пионер современных бенгальских романов» . Салек Хокон . Салек Хокон. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  2. ^ Хак, Джунайдул (3 декабря 2011 г.). «Рашид Карим: голос современной фантастики» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  3. ^ «Те, кто ушел…» . Дейли Стар . 1 января 2012 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Дас, Субрата Кумар. «Рашид Карим: успешный рассказчик среднего класса» . Субрата Кумар Дас . BangladeshNovels.com. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  5. ^ «Скончался литератор Рашид Карим» . Дейли Стар . 28 ноября 2011 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
  6. ^ «Рашид Карим вспомнил» . Дейли Стар . 3 декабря 2011 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 977a9ebbdfcd3ec541f11f35c3baba3d__1705306080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/3d/977a9ebbdfcd3ec541f11f35c3baba3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rashid Karim - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)