Кубок благотворительной организации Вест Хэма

Кубок благотворительной организации Вест Хэма
Основан	1887
Отменен	1931 ; 93 года назад
Область	Эссекс
Последние чемпионы	Лейтон резервы ; (2 -е заголовок)
Самый успешный клуб (ы)	Клэптон ; (8 названий)

Благотворительный Кубок Вест Хэма был ежегодным любительским футбольным турниром, который оспаривал команды из Вест Хэм и окрестности, район Эссекса , который в настоящее время является частью Лондона . Только игроки, которые жили на месте, имели право участвовать в соревнованиях. ^{[ 1 ]} Конкурс был основан как Кубок больницы Вест Хэм в 1885 году Джорджем Хэем, мэром округа Вест Хэм , для сбора средств для местной больницы и проходил до 1931 года. ^{[ 2 ]}

В марте 1893 года Касл Свифтс столкнулся с Баркинг Вудвилля в финале в Клэптона , который проходил на старой пятнистой собаке Аптон -лейн. Свифты были двумя голами, прежде чем вернуться, чтобы выиграть галстук 4–2, с голами, поступающими из-за правого Гранди, внутри-скорее Митчеллом и Тейлором и собственной целью. Местная газета сделала следующий отчет о финале:

«После матча толпа бросилась на грандиозную позицию, где мэр представил большой серебряный кубок капитану замка Свифтс, а мистер Комерфорд из Комитета Кубка объявил, что« медали еще не пришли, но они будет направлен победителям как можно скорее ». ^{[ 3 ]}

Три из команд в турнире 1895–96 гг. Были Баркинг , Парк -Гроув и Темза Иронворкс , которые позже станут Вест Хэм Юнайтед . В полуфинале в Плейстоу Темза Ironworks Beat Park Grove 1–0. Парк -Гроув протестовал за техническую способность и заставила повторение на Бектон -роуд, которую Ironworks выиграл 3–0. Thames Ironworks столкнулся с лаем в финале 21 марта 1896 года на старой пятнистой собаке, рисуя 2–2. Они выступили в реферинге через неделю и снова нарисовали 0–0. Финал был воспроизведен в последний раз 20 апреля 1896 года, а утюги выиграли 1–0. ^{[ 4 ]}

Три из команд в турнире 1896–97 годов были Manor Park, West Ham Garfield и действующие чемпионы Thames Ironworks, которые победили Manor Park в полуфинале и проиграли финал 20 марта 1897 года 0–1 Гарфилду. ^{[ 5 ]} Thanes Ironworks позже стал West Ham United .

В апреле 1902 года Clapton Orient выиграл турнир, обыграв Клэптон 1–0. ^{[ 6 ]}

Клэптон - самый успешный клуб, выиграв соревнование восемь раз. ^{[ 7 ]}

Турнир не проводился между 1915 и 1918 годами. ^{[ 8 ]}

Финал

В этом разделе перечислены каждый финал соревнования, сыгранный с 1887 года, победителей, занявших второго года и результата.

Ключ

	Матч пошел в повтор
	Матч пошел в дополнительное время
	Общий трофей

Сезон	Победители	Результат	Второе место	Место проведения	Примечания	Рефери
1887–88	Илфорд	3–0	Вудвилль	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 9 ]}
1888–89	Илфорд	1–1	Клэптон	Старая пятнистая собачья земля	Оригинальный финал.	^{[ 10 ]}
1888–89	Илфорд	2–1	Клэптон	Старая пятнистая собачья земля	Воспроизводить.	^{[ 10 ]}
1889–90	Клэптон	1–0	Илфорд	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 11 ]}
1890–91	Илфорд	2–1	Клэптон	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 12 ]}
1891–92	Илфорд	4–0	Аптон Парк	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 13 ]}
1892–93	Замок Свифт	4–2	Вудвилль	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
1893–94	Вудвилль	1–0	Святой Луки			^{[ 16 ]}
1894–95	Вудвилль	4–2	Святой Луки	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 17 ]}
1895–96	Темза Ironworks	2–2	Лай	Старая пятнистая собачья земля	Оригинальный финал.	^{[ 18 ]}
		0–0		Старая пятнистая собачья земля	Воспроизводить.	^{[ 19 ]}
		1–0		Бектон -роуд	Второе воспроизведение.	^{[ 20 ]}
1896–97	Вест Хэм Гарфилд	1–0	Темза Ironworks	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 5 ]}
1897–98	Вест Хэм Гарфилд	1–0	Илфорд			^{[ 21 ]}
1898–99	Илфорд	4–0	Вест Хэм Гарфилд	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 22 ]}
1899–1900	Вудфорд	3–0	Илфорд	Гранли -роуд		^{[ 23 ]}
1900–01	Вудфорд	1–0	Лейтон			^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
1901–02	Clapton Orient	1–0	Клэптон	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 26 ]}
1902–03	Клэптон	2–0	Clapton Orient	Старая пятнистая собачья земля	После дополнительного времени.	^{[ 27 ]}
1903–04	Клэптон	3–0	Вудфорд	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 28 ]}
1904–05	Ромфорд	2–0	Клэптон	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 29 ]}
1905–06	Ванстед	2–0	Клэптон	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 30 ]}
1906–07	Клэптон	2–1	Лейтонстон	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 31 ]}
1907–08	Клэптон	4–3	Ромфорд	Старая пятнистая собачья земля	После дополнительного времени.	^{[ 32 ]}
1908–09	Ромфорд	4–1	Лейтонстон	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 33 ]}
1909–10	Лейтонстон	4–0	Ромфорд Юнайтед			^{[ 34 ]}
1910–11	Ромфорд Юнайтед	3–2	Лейтонстон	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 35 ]}
1911–12	Пользовательский дом	2–0	Ромфорд Юнайтед	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 36 ]}
1912–13	Лейтонстон	3–2	Пользовательский дом	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 37 ]}
1913–14	Лейтонстон	4–1	Клэптон	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 38 ]}
1914–15	Лейтонстон	1–0	КЛАПТОНА	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 39 ]}
1915–1918	Без конкуренции из -за Первой мировой войны .
1918–19	Лейтонстон	–	Клэптон	Гранли -роуд	^{[ А ]}	^{[ 40 ]}
1919–20	Баркинг Таун	4–1	Лейтонстон	Гранли -роуд		^{[ 41 ]}
1920–21	Баркинг Таун	6–1	Лейтонстон	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
1921–22	Баркинг Таун	2–1	Великая восточная железная дорога	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}
1922–23	Пользовательский дом	1–0	Баркинг Таун	Старая пятнистая собачья земля		^{[ 46 ]}
1923–24	Клэптон	4–1	Пользовательский дом	Старая пятнистая собачья земля	^{[ B ]}	^{[ 47 ]}
1924–25	Клэптон	2–1	Баркинг Таун	Старая пятнистая собачья земля	^{[ C ]}	^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}
1925–26	Клэптон Баркинг Таун	0–0			Трофей общий. ^{[ D ]}	^{[ 50 ]}
1926–27						^{[ 51 ]}
1927–28						^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
1928–29	Лейтонстон	3–1	Пользовательский дом		^{[ E ]}	^{[ 54 ]}
1929–30	Лейтон	3–0	Лейтонстон		^{[ f ]}	^{[ 55 ]}
1930–31	Лейтон резервы	1–0	КЛАПТОНА	Лейтон стадион	^{[ G ]}	^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Примечания

^ Лейтонстон упомянул как «держатели» в отчете 1919–20.
^ Отложен до 6 сентября 1924 года.
^ Отложено как минимум до 22 сентября 1925 года.
^ Отложено до октября 1926 года.
^ Сыграл 16 сентября 1929 года.
^ Сыграно 1 сентября 1930 года.
^ Сыграл 3 октября 1931 года.

Ссылки

^ Powles 2005 , p. 20
^ «Уроженец Пакстона» . Berwickshire News и генеральный рекламодатель . 3 мая 1932 г. с. 5 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ Powles 2005 , с. 7–13.
^ Blows & Hogg 2000 , p. 18
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Powles 2005 , p. 42
^ Кауфман, Нилсон. «О на протяжении многих лет» . Leyton Orient FC . Получено 13 января 2018 года .
^ Кокс, Коллин (сентябрь 2016 г.). «Архив футбольного клуба Клэптон» (PDF) . Бишопсгейский институт. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2019 года . Получено 13 января 2018 года .
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортсмен . 8 мая 1919 г. с. 2 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.
^ «Текущие темы» . Chelmsford Chronicle . 6 апреля 1888 г. с. 5 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Футбольные ноты» . Восточный Лондон Наблюдатель . 6 апреля 1889 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма - финальный галстук» . Эссекс Стандарт . 29 марта 1890 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок больницы Вест Хэма» . Barking, East Ham & Ilford Advertiser, Upton Park и Dagenham Gazette . 11 апреля 1891 г. с. 2 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Восточный Англиан Daily Times . 11 апреля 1892 г. с. 8 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Эссекс Стандарт . 25 марта 1893 г. с. 7 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.
^ Powles 2005 , p. 8
^ «Футбол. Субботние матчи» . Essex Herald . 3 апреля 1894 г. с. 5 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.
^ «Футбол. Субботние матчи» . Essex Herald . 3 апреля 1894 г. с. 5 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.
^ «Футбол. Субботние матчи» . Essex Herald . 3 апреля 1894 г. с. 5 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.
^ «Четка благотворительной организации Вест Хэма. Баркинг против Темзы Железные заводы» . Barking, East Ham & Ilford Advertiser, Upton Park и Dagenham Gazette . 4 апреля 1896 г. с. 1 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Лондонский вечерний стандарт . 21 апреля 1896 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Местный футбол» . Barking, East Ham & Ilford Advertiser, Upton Park и Dagenham Gazette . 26 марта 1898 г. с. 3 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортивная жизнь . 28 марта 1899 г. с. 4 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортивная жизнь . 20 апреля 1900 г. с. 4 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Хертс-благотворительный Кубок и Вест Хэм благотворительный кубок, собраны вместе» . Middlesex Gazette . 16 ноября 1901 г. с. 7 Получено 22 января 2018 года - через газетуархив.com .
^ "Наша спортивная колонка" . Chelmsford Chronicle . 3 мая 1901 г. с. 2 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Благотворительный фестиваль Вест Хэма. Клэптон против Клэптона Ориента» . Спортсмен . 8 апреля 1902 г. с. 4 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Наши спортивные заметки» . Chelmsford Chronicle . 3 апреля 1903 г. с. 6 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 1 апреля 1904 г. с. 3 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Tower Hamlets Independent и местный рекламодатель Ист -Энда . 8 апреля 1905 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортсмен . 10 апреля 1906 г. с. 4 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок больницы Вест Хэма. Клэптон против Лейтонстона» . Спортивная жизнь . 8 апреля 1907 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Финал Кубка Вест Хэма» . Спортивная жизнь . 8 апреля 1908 г. с. 8 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Благотворительный фестиваль Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 9 апреля 1909 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Лейтонстон выиграл еще один кубок» . Спортивные новости . 4 апреля 1910 г. с. 6 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Фестиваль больницы Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 7 апреля 1911 года. С. 3 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 19 апреля 1912 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Футбольные ноты. Кубки» . Chelmsford Chronicle . 25 апреля 1913 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Финал Кубка больницы Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 19 апреля 1914 г. с. 10 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок больницы Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 7 мая 1915 г. с. 4 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Сегодня матчи» . Ежедневный геральд . 24 мая 1919 г. с. 7 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ "Футбол" . Chelmsford Chronicle . 21 мая 1920 г. с. 2 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Футбольные ноты» . Chelmsford Chronicle . 6 мая 1921 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ "Футбол" . Chelmsford Chronicle . 3 июня 1921 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Спорт в Саутенде» . Chelmsford Chronicle . 19 мая 1922 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок больницы Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 26 мая 1922 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортсмен . 8 сентября 1924 г. с. 8 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортсмен . 8 сентября 1924 г. с. 8 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Из Ньюмаркета» . Ежедневный геральд . 19 сентября 1925 г. с. 8 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Другие чашки» . Chelmsford Chronicle . 2 октября 1925 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Другие чашки» . Chelmsford Chronicle . 8 октября 1926 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Клиенты расширяют Клэптон» . Chelmsford Chronicle . 28 января 1927 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Другие чашки» . Chelmsford Chronicle . 23 сентября 1927 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ "Интересные предметы" . Chelmsford Chronicle . 26 августа 1927 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ "Личные и другие парни" . Chelmsford Chronicle . 20 сентября 1929 г. с. 4 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Что касается чашек» . Chelmsford Chronicle . 5 сентября 1930 г. с. 3 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Завтра игры и команды» . Chelmsford Chronicle . 2 октября 1931 г. с. 3 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.
^ «Другие чашки» . Chelmsford Chronicle . 9 октября 1931 г. с. 3 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

Библиография

Удары, Кирк; Хогг, Тони (2000). Основная история Вест Хэм Юнайтед . Заголовок. ISBN 0-7472-7036-8 .
Паулс, Джон (2005). Железо в крови . Ноттингем: SoccerData. ISBN 1-899468-22-6 .

[40] Лейтонстон упомянул как «держатели» в отчете 1919–20.

[48] Отложен до 6 сентября 1924 года.

[50] Отложено как минимум до 22 сентября 1925 года.

[53] Отложено до октября 1926 года.

[58] Сыграл 16 сентября 1929 года.

[60] Сыграно 1 сентября 1930 года.

[62] Сыграл 3 октября 1931 года.

[FOOTNOTEPowles200520-1] Powles 2005 , p. 20

[2] «Уроженец Пакстона» . Berwickshire News и генеральный рекламодатель . 3 мая 1932 г. с. 5 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[FOOTNOTEPowles20057–13-3] Powles 2005 , с. 7–13.

[FOOTNOTEBlowsHogg200018-4] Blows & Hogg 2000 , p. 18

[FOOTNOTEPowles200542-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Powles 2005 , p. 42

[6] Кауфман, Нилсон. «О на протяжении многих лет» . Leyton Orient FC . Получено 13 января 2018 года .

[7] Кокс, Коллин (сентябрь 2016 г.). «Архив футбольного клуба Клэптон» (PDF) . Бишопсгейский институт. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2019 года . Получено 13 января 2018 года .

[8] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортсмен . 8 мая 1919 г. с. 2 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.

[9] «Текущие темы» . Chelmsford Chronicle . 6 апреля 1888 г. с. 5 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[10] «Футбольные ноты» . Восточный Лондон Наблюдатель . 6 апреля 1889 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[11] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма - финальный галстук» . Эссекс Стандарт . 29 марта 1890 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[12] «Кубок больницы Вест Хэма» . Barking, East Ham & Ilford Advertiser, Upton Park и Dagenham Gazette . 11 апреля 1891 г. с. 2 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[13] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Восточный Англиан Daily Times . 11 апреля 1892 г. с. 8 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.

[14] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Эссекс Стандарт . 25 марта 1893 г. с. 7 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.

[FOOTNOTEPowles20058-15] Powles 2005 , p. 8

[16] «Футбол. Субботние матчи» . Essex Herald . 3 апреля 1894 г. с. 5 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.

[17] «Футбол. Субботние матчи» . Essex Herald . 3 апреля 1894 г. с. 5 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.

[18] «Футбол. Субботние матчи» . Essex Herald . 3 апреля 1894 г. с. 5 Получено 22 января 2018 года - через британский газетный архив.

[19] «Четка благотворительной организации Вест Хэма. Баркинг против Темзы Железные заводы» . Barking, East Ham & Ilford Advertiser, Upton Park и Dagenham Gazette . 4 апреля 1896 г. с. 1 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[20] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Лондонский вечерний стандарт . 21 апреля 1896 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[21] «Местный футбол» . Barking, East Ham & Ilford Advertiser, Upton Park и Dagenham Gazette . 26 марта 1898 г. с. 3 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[22] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортивная жизнь . 28 марта 1899 г. с. 4 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[23] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортивная жизнь . 20 апреля 1900 г. с. 4 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[24] «Хертс-благотворительный Кубок и Вест Хэм благотворительный кубок, собраны вместе» . Middlesex Gazette . 16 ноября 1901 г. с. 7 Получено 22 января 2018 года - через газетуархив.com .

[25] "Наша спортивная колонка" . Chelmsford Chronicle . 3 мая 1901 г. с. 2 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[26] «Благотворительный фестиваль Вест Хэма. Клэптон против Клэптона Ориента» . Спортсмен . 8 апреля 1902 г. с. 4 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[27] «Наши спортивные заметки» . Chelmsford Chronicle . 3 апреля 1903 г. с. 6 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[28] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 1 апреля 1904 г. с. 3 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[29] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Tower Hamlets Independent и местный рекламодатель Ист -Энда . 8 апреля 1905 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[30] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортсмен . 10 апреля 1906 г. с. 4 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[31] «Кубок больницы Вест Хэма. Клэптон против Лейтонстона» . Спортивная жизнь . 8 апреля 1907 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[32] «Финал Кубка Вест Хэма» . Спортивная жизнь . 8 апреля 1908 г. с. 8 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[33] «Благотворительный фестиваль Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 9 апреля 1909 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[34] «Лейтонстон выиграл еще один кубок» . Спортивные новости . 4 апреля 1910 г. с. 6 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[35] «Фестиваль больницы Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 7 апреля 1911 года. С. 3 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[36] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 19 апреля 1912 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[37] «Футбольные ноты. Кубки» . Chelmsford Chronicle . 25 апреля 1913 г. с. 7 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[38] «Финал Кубка больницы Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 19 апреля 1914 г. с. 10 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[39] «Кубок больницы Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 7 мая 1915 г. с. 4 Получено 6 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[41] «Сегодня матчи» . Ежедневный геральд . 24 мая 1919 г. с. 7 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[42] "Футбол" . Chelmsford Chronicle . 21 мая 1920 г. с. 2 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[43] «Футбольные ноты» . Chelmsford Chronicle . 6 мая 1921 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[44] "Футбол" . Chelmsford Chronicle . 3 июня 1921 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[45] «Спорт в Саутенде» . Chelmsford Chronicle . 19 мая 1922 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[46] «Кубок больницы Вест Хэма» . Chelmsford Chronicle . 26 мая 1922 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[47] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортсмен . 8 сентября 1924 г. с. 8 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[49] «Кубок благотворительной организации Вест Хэма» . Спортсмен . 8 сентября 1924 г. с. 8 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[51] «Из Ньюмаркета» . Ежедневный геральд . 19 сентября 1925 г. с. 8 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[52] «Другие чашки» . Chelmsford Chronicle . 2 октября 1925 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[54] «Другие чашки» . Chelmsford Chronicle . 8 октября 1926 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[55] «Клиенты расширяют Клэптон» . Chelmsford Chronicle . 28 января 1927 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[56] «Другие чашки» . Chelmsford Chronicle . 23 сентября 1927 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[57] "Интересные предметы" . Chelmsford Chronicle . 26 августа 1927 г. с. 6 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[59] "Личные и другие парни" . Chelmsford Chronicle . 20 сентября 1929 г. с. 4 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[61] «Что касается чашек» . Chelmsford Chronicle . 5 сентября 1930 г. с. 3 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[63] «Завтра игры и команды» . Chelmsford Chronicle . 2 октября 1931 г. с. 3 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[64] «Другие чашки» . Chelmsford Chronicle . 9 октября 1931 г. с. 3 Получено 5 февраля 2019 года - через британский газетный архив.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ А ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ B ]

[ 47 ]

[ C ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ D ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ E ]

[ 54 ]

[ f ]

[ 55 ]

[ G ]

[ 56 ]

[ 57 ]