Анна Аничкова
Анна Аничкова | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 1868/1869 |
| Умер | 1935 |
| Национальность | Русский |
| Род занятий | Писатель и переводчик |
Анна Митрофановна Аничкова (1868/1869 — 1935) — русская писательница и переводчица, печатавшаяся под псевдонимом Иван Странник . Она писала художественную литературу на французском и русском языках . [1]
Жизнь
[ редактировать ]Анна Митрофановна Авинова родилась на Кавказе . В некоторых источниках годом ее рождения указан 1868 год. [2] и др. 1869. [1] [3] Она вышла замуж за литературного критика Евгения Аничкова переехала в Париж и в конце 1890-х годов , основав там литературный салон , который привлекал таких писателей, как Анатоль Франс и Влачеслав Иванов . Она писала романы на французском языке и сотрудничала с Revue de Paris , Revue Bleu и Figaro . [4]
В 1909 году пара вернулась в Россию, и там она начала писать рассказы для «толстых периодических изданий». После русской революции 1917 года она сосредоточилась на переводе, а не на художественной литературе. [4]
Работает
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- ИНГИЛЬДА: ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН ТРИНАДЦАТАГО СТОЛ'ЬТШ [ Ringil'da: A historical novel of the thirteenth century ] (in Russian). 1900.
- Зов воды [ Зов воды ] (на французском языке). Париж: Société du Mercure de France. 1902.
- La статуя ensevelie [ Похороненная статуя ] (на французском языке). Париж: Кальман-Леви. 1902.
- L'ombre de la maison [ Тень дома ] (на французском языке). Париж: Кальман-Леви. 1904.
- Облака на французском языке ( ). Париж: Кальман-Леви. 1905.
Другие
[ редактировать ]- (пер.) Максим Горький . Бродяги . Париж: Меркюр де Франс.
- (пер.) Максим Горький (1902). Двадцать шесть и один: и другие истории из серии «Бродяга» . Нью-Йорк: JF Taylor & Co.
- русская мысль (на французском языке Современная ). Париж: А. Колен. 1903.
- звезды: Русские души ( Волхвы без на французском языке). Париж: Кальман-Леви. 1906.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Б.Л. Бессонов (ред.). « Странник, Иван ». Словарь русских женщин-писательниц . стр. 625–627.
- ^ Аксель Фрей, изд. Биографический указатель России и Советского Союза . Мюнхен: КГ Саур. ISBN 9783110933369 .
- ^ Мария Зирин; Ирина Ливезяну; Кристин Д. Воробец ; Джун Пачута Фаррис, ред. (2007). Женщины и гендер в Центральной и Восточной Европе, России и Евразии: обширная библиография . Рутледж. п. 1523.
- ^ Перейти обратно: а б «Аничкова, Анна (1868–1935)». Женщины в мировой истории: Биографическая энциклопедия . Проверено 4 сентября 2021 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
