Паула Барила Болопа
| Персональная информация | |||
|---|---|---|---|
| Полное имя | Паула Барила Болопа | ||
| Дата рождения | 12 октября 1979 г. [1] | ||
| Место рождения | Бани , Экваториальная Гвинея [2] | ||
| Старшая карьера* | |||
| Годы | Команда | Приложения | ( Глс ) |
| И Вайсо Ипола | |||
| *Выступления и голы клубов во внутренних лигах | |||
Паула Барила Болопа (родилась 12 октября 1979 года) по прозвищу «Ползучий» — бывшая футболистка и пловчиха из Экватогвинии . Она была одной из двух пловцов из Экваториальной Гвинеи, принимавших участие в летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее , вторым был Эрик Муссамбани .
Биография
[ редактировать ]Первоначально футболистка выступала за команду первого женского дивизиона «Э Вайсо Ипола». [3] ее отправили на испытания по плаванию для участия в Олимпийских играх 2000 года и выбрали после полутора месяцев тренировок. [4]
После трудного, но мужественного выступления Муссамбани на дистанции 100 метров вольным стилем среди мужчин средства массовой информации обратили внимание на его соотечественницу. По сообщению The Telegraph , «зрительская галерея была почти заполнена, когда распространилась новость о появлении Эрика женского пола». [5] Корреспондент The Times сообщил:
- «Паула Барила Болопа, все еще мокрая после купания, была в осаде. Ей в лицо тыкали магнитофоны, а переводчик переводил ее комментарии с испанского для американских телеканалов. Кто-то передал ей мобильный телефон, чтобы она могла поговорить в прямом эфире. радиоведущей в Мадриде, и когда ее спросили, давала ли она какие-нибудь автографы с тех пор, как ее охватила слава, она нахмурила брови в негодовании: «Мучос», - сказала она, они со знаменитостью быстро стали верными друзьями. [6]
Барила Болопа участвовала в беге на 50 метров вольным стилем среди женщин и финишировала последней в своем забеге со временем 01:03.97, что вдвое больше второго худшего времени. [7] [8] и, как сообщается, это самое медленное время в олимпийской истории для этого соревнования. [9] Она получила громкую поддержку и поощрение от зрителей. [10] [11]
Барила Болопа получила право на участие в Олимпийских играх, не выполнив минимальных квалификационных требований, благодаря жеребьевке , призванной стимулировать участие развивающихся стран , не имеющих дорогостоящих тренировочных баз. В Экваториальной Гвинее было всего два бассейна, ни один из них не олимпийского размера, и она никогда раньше не плавала в 50-метровом бассейне. После забега она прокомментировала: «Я впервые проплыла [ sic ] 50 метров. Это было дальше, чем я думала. Я очень устала». [12]
BBC за прокомментировала: «Болопа и Муссамбани стали двумя звездами Олимпийских игр в Сиднее, так же, как Эдди «Орел» Эдвардс стал героем на Олимпийских играх в Калгари 1988 года свои смелые, но смехотворные попытки прыгнуть с трамплина». [12] The Telegraph также отметила, что Барила «вернул дух Орла Эдди». [5] Агентство Франс-Пресс сообщило, что она «получила статус олимпийского героя», и прокомментировало: «Она выразила привязанность зрителей к смелому, энергичному герою, который осмелился соревноваться, зная, что она, вероятно, будет худшей в истории. Олимпийский чемпион в этом виде». [11]
Во время Игр Барила работала кассиром в супермаркете. [13]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гьерде, Арильд; Йерун Хейманс; Билл Мэллон; Хилари Эванс (2011). «Биография Паулы Барила Болопа и олимпийские результаты» . Олимпийские игры . Спортивный справочник.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ « Для Сота Собе ты тоже как Нзе Нфуму…» » (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 октября.
- ^ Фотография Паулы Барила в качестве участницы E Waiso Ipola - Паула Барила Болопа на Facebook (на испанском языке)
- ^ LL., Д. (2000). «Гвинейский футболист и боится крокодилов» (PDF) . Олимпийские игры. Спортивный мир (на испанском языке).
- ^ Перейти обратно: а б «Плавание: рядом с Паулой Эриком угорь электрический» [ мертвая ссылка ] , Мартин Джонсон, The Telegraph , 7 ноября 2000 г.
- ^ «Трио старателей пробиваются в наши сердца». Архивировано 11 января 2001 г., archive.today , Оливер Холт, The Times , 22 сентября 2000 г.
- ↑ Не считая Бахрейна из Фатемы Хамид Гераши , которая была дисквалифицирована, но набрала результат 51,15.
- ↑ «Разгрузка олимпийского размера» , Джоэл Стейн, Time , 2 октября 2000 г.
- ^ «Плавание - седьмой день в фотографиях» , BBC, 22 сентября 2000 г.
- ^ «Барила Болопа прокладывает себе путь к олимпийской славе». Архивировано 10 августа 2008 г. в Wayback Machine , Agence France-Presse, 21 сентября 2000 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Героические неудачники» , Agence France-Presse, 18 июля 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ползунка Паула устанавливает рекорд» , BBC, 22 сентября 2000 г.
- ^ «Девушка-дебютантка не соответствует международным стандартам» , The Guardian , 23 сентября 2000 г.