Референдум о власти в Тасмании 1981 г.
 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Расположение предлагаемой плотины, которая будет построена на реке Гордон. | ||||||||||||||||||||||
| Результаты | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
Референдум о власти в Тасмании с одним вопросом представлял собой референдум , проведенный 12 декабря 1981 года и предназначенный для определения местоположения предлагаемой гидроэлектростанции плотины , которая будет построена на реке Гордон в Тасмании , Австралия .
По состоянию на 2024 год это последний референдум штата Тасмания.
Фон
[ редактировать ]В 1978 году Гидроэлектрическая комиссия (ГЭК) предложила построить ГЭС плотину на реке Гордон . Местоположение предлагаемой плотины находилось ниже места слияния реки Гордон с рекой Франклин , и наводнение, вызванное перекрытием реки плотиной, разрушило бы экологически чувствительную территорию долины реки Франклин. В ответ на обеспокоенность общественности по поводу этого предложения премьер-министр Дуг Лоу распорядился ввести мораторий на строительство плотины и провести исследование воздействия на окружающую среду. [ 1 ]
Поскольку общественность поляризовалась по поводу воздействия предлагаемой плотины на окружающую среду, а также экономических потребностей Тасмании и занятости, Лоу предложил компромисс: построить плотину в другой точке на реке Гордон, выше слияния с рекой Ольга (Гордон-над-Олгой). Лоу удалось провести план «Гордон выше Ольги» через Палату собрания Тасмании , однако более консервативная верхняя палата, Законодательный совет Тасмании , проголосовала за блокирование закона и настояла на первоначальном плане HEC «Гордон ниже Франклина». [ 1 ]
Поскольку парламент зашел в тупик по этому вопросу, у Лоу не было другого выбора, кроме как объявить референдум. Когда он объявлял средствам массовой информации о референдуме, его спросили, будет ли он включать вариант «без плотин», и он дал понять, что да. Президент Лейбористской партии Тасмании написал всем лейбористским MHA письмо с указанием отказаться от этого варианта, и Лоу был вынужден пойти на позорный шаг назад. [ 1 ]
Примерно за месяц до проведения референдума Дуг Лоу проиграл вотум недоверия и ушел с поста премьер-министра. Его заменил Гарри Холгейт .
Кампания «Нет плотинам»
[ редактировать ]Решительная кампания против плотины Франклина, проводимая Тасманским обществом дикой природы , уже началась, и Лоу надеялся заручиться поддержкой директора общества Боба Брауна для предложения Гордона над Ольгой, которое также предлагало создать национальный парк Уайлд-Риверс. Браун отказался поддержать альтернативу Лоу, если только вариант «Без плотин» не будет восстановлен в избирательном бюллетене, а когда Лоу не смог выполнить эту просьбу, Общество дикой природы призвало своих сторонников сделать свой собственный вариант, написав «Без плотин» на бюллетене. сами избирательные бюллетени. [ 2 ]
Результаты
[ редактировать ]Первоначальный подсчет
[ редактировать ]| Расположение | Голоса | Процент |
|---|---|---|
| Река Гордон выше места слияния с рекой Ольга. | 20,184 | 7.94% |
| Река Гордон ниже места слияния с рекой Франклин. | 119,875 | 47.17% |
| Неформальный (включая бюллетени с надписью «Нет плотинам») | 114,060 | 44.89% |
| Общий | 254,119 | 100.00% |
Поломка сиденья
[ редактировать ]| Сиденье | Зачислен | Гордон выше Ольги | Гордон ниже Франклина |
|---|---|---|---|
| Бас | 55,584 | 4,392 (16.58%) | 22,095 (83.42%) |
| Брэддон | 53,938 | 4,175 (13.73%) | 26,241 (86.27%) |
| Денисон | 54,887 | 3,515 (14.14%) | 21,335 (85.86%) |
| Франклин | 56,568 | 3,820 (13.76%) | 23,934 (86.24%) |
| Уилмот | 55,189 | 4,282 (14.02%) | 26,270 (85.98%) |
| Общий | 276,166 | 20,184 | 119,875 |
При первоначальном подсчете бюллетеней был очевиден значительный протестный голос: десятки тысяч избирателей написали в своих бюллетенях «Нет плотинам». Избирательная комиссия Тасмании изначально игнорировала все эти голоса как неофициальные , даже если избиратель указал один из законных вариантов. Последующая юридическая консультация показала, что эти голоса следует подсчитать, и 23 839 голосов были реклассифицированы как формальные голоса. [ 3 ]
Пересчет
[ редактировать ]| Расположение | Голоса | Процент |
|---|---|---|
| Река Гордон выше места слияния с рекой Ольга. | 24,844 | 9.78% |
| Река Гордон ниже места слияния с рекой Франклин. | 139,054 | 54.72% |
| Неофициальный | 90,221 | 35.50% |
| Общий | 254,119 | 100.00% |
| Примечание: во всех источниках общее количество бюллетеней поддержало идею «Нет плотинам». | 84,514 | 33.25% |
Разбивка мест после пересчета голосов
[ редактировать ]| Сиденье | Зачислен | Гордон выше Ольги | Гордон ниже Франклина |
|---|---|---|---|
| Бас | 55,584 | 5,261 (17.17%) | 25,379 (82.83%) |
| Брэддон | 53,938 | 5,057 (14.37%) | 30,131 (85.63%) |
| Денисон | 54,887 | 4,364 (14.96%) | 24,800 (85.04%) |
| Франклин | 56,568 | 4,952 (14.91%) | 28,271 (85.09%) |
| Уилмот | 55,189 | 5,210 (14.60%) | 30,473 (85.40%) |
| Общий | 276,166 | 24,844 | 139,054 |
Явка: 92,01%
Последствия
[ редактировать ]Несмотря на успех кампании «Нет плотинам», продемонстрированный значительным количеством протестных голосов, первоначальное предложение Гордона ниже Франклина было поддержано большинством голосов на референдуме. Холгейт, который приостановил работу Палаты представителей на время проведения референдума, пообещал, что правительство продолжит строительство плотины. Почти сразу после того, как Палата представителей вновь собралась, лейбористы проиграли вотум недоверия, что вынудило провести выборы в мае 1982 года . На этих выборах Тасманские лейбористы потерпели полное поражение от Робина Грея и Либеральной партии . Грей также пообещал построить плотину.
5 марта 1983 года к власти пришли федеральные лейбористы, и новый премьер-министр Боб Хоук пообещал остановить строительство плотины. Правительство Содружества издало закон, запрещающий строительство плотины Франклин, и этот закон был усилен в деле Содружество против Тасмании, рассмотренном Высоким судом Австралии . [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Келлоу, Эйнсли (1996). Преобразование власти: политика планирования электроэнергетики . Великобритания: Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-47122-2 .
- ^ Томпсон, Питер (1984). Боб Браун из реки Франклин . Сидней: Аллен и Анвин . ISBN 0-86861-673-7 .
- ↑ Референдумы в Тасмании , Парламент Тасмании , 5 августа 2002 г.
- ↑ Содружество против Тасмании , Высокий суд Австралии , 1 июля 1983 г.