Эрнст Буршманн
Эрнст Буршманн | |
|---|---|
 Эрнст Буршманн (1934) | |
| Рожденный | 18 февраля 1873 г. Приекуле, Литва , Клайпедский край , Литва |
| Умер | 30 апреля 1949 г. (76 лет) Бад-Пирмонт , Хамельн-Пирмонт , Нижняя Саксония, Германия |
| Альма-матер | Технический университет Берлина |
| Род занятий | Архитектор, фотограф, китаевед |
Эрнст Буршманн (18 февраля 1873 - 30 апреля 1949) был немецким архитектором, фотографом и китаеведом, известным своими исследованиями и фотографиями исторической китайской архитектуры. Он был первым иностранцем, который систематически документировал религиозную архитектуру Китая, собрав тысячи фотографий, эскизов и архитектурных исследований во время многочисленных поездок в Китай в первой половине двадцатого века. [ 1 ] [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]
Эрнст Бёршман родился 18 февраля 1873 года в Клайпедского Приекуле края , Литва . Его брат Фридрих Бёршманн (1870–1941) был врачом, а сестра Анна Бёршманн (1871–1939) была педагогом.
В детстве Буршман посещал Гуманистическую гимназию в Мемеле . Он поступил в Высшую техническую школу в Берлине (ныне Технический университет Берлина ) в 1891 году по специальности архитектура, которую окончил в 1896 году. После колледжа он поступил в Staatsexamen и получил высшее образование в 1901 году в качестве асессора. С 1902 по 1904 год он был инженером Восточноазиатской оккупационной бригады (Ostasiatischen Besatzungsbrigade) в Китае, где заинтересовался классической китайской архитектурой.
В 1906 году Буршман начал свою первую экспедицию при финансовой поддержке Германской империи . Он отправился в Китай в качестве научного советника министерства иностранных дел Германии , которое продолжало поддерживать его исследования до начала Первой мировой войны в 1914 году. [ 3 ] Во время этой поездки он задокументировал множество буддийских пагод с помощью фотоаппаратов и рисунков, которые легли в основу его более поздних публикаций. [ 2 ]
состоялась первая крупная выставка фотографических работ Буршмана В июне 1912 года в Kunstgewerbemuseum Berlin . [ 4 ]
После Первой мировой войны Буршман читал лекции по Китаю в Кенигсберге (ныне Калининград ) с 1918 по 1921 год. Первоначально он работал только в Восточной Пруссии , но вскоре распространился на всю империю. С 1921 года он работал в Берлине преподавателем в Высшей технической школе Берлина , где в 1927 году ему было присвоено звание профессора.
После публикации трех книг о его фотографиях Китая в 1920-х годах — Baukunst und Landschaft (которая была переведена на французский и английский языки), «Живописный Китай» и «Китайская архитектура» — Буршманн стал всемирно известным, но как фотограф, а не как исследователь. [ 1 ] 1923 года «Живописный Китай» , тираж которого составил 20 000 экземпляров только на немецком языке и был опубликован в двух английских версиях (в Лондоне и Нью-Йорке), должен был стать его самой успешной книгой. [ 3 ]
В 1931 году китайский эксперт по архитектуре Чжу Цицянь (朱啓鈐) пригласил Буршмана присоединиться к его недавно основанному Обществу исследований китайской архитектуры. [ 5 ] в Пекине в качестве члена-корреспондента. [ 3 ] С 1933 по 1937 год Буршманн предпринял свою третью поездку в Китай. В этой поездке он собрал множество документов, устных рассказов, фотографий, планов зданий и надписей. [ 6 ] Он вернулся в Германию в 1940 году и стал преподавателем в Берлинском университете китайской архитектуры . В 1943 году его квартира была разрушена бомбардировками Второй мировой войны .
В 1945 году Буршманн был назначен профессором китаеведения в Берлинском университете имени Гумбольдта , а позже занимал ту же должность в Гамбургском университете . [ 3 ] Он умер в Бад-Пирмонте , Хамельн-Пирмонт , Нижняя Саксония, 30 апреля 1949 года.
Наследие
[ редактировать ]
Американский коллекционер редких книг и фотографий Стефан Лёвентайль собрал замечательный архив работ Буршмана – одно из крупнейших в мире собраний ранних китайских архитектурных фотографий. Фонды Буршмана из коллекции китайской фотографии Стефана Левентайля включают «тысячи фотографий» (многие из которых никогда не публиковались), тексты, карты, иллюстрации, рукописи, переписку и другие объекты. [ 7 ]
Полевые наблюдения Буршмана в Китае, от тщательных архитектурных чертежей до искусных фотографий, станут стандартом для историков архитектуры региона на десятилетия вперед. [ 4 ] При жизни Буршман, несомненно, был ведущим экспертом по китайской исторической архитектуре в немецкоязычном мире, но ограничения немецкого языка как языка для исследований и публикаций затрудняли углубленное изучение его работ международными учеными. [ 3 ] В 2010 году, более чем через столетие после его первой поездки в Китай, издание China Heritage Quarterly заявило, что Буршманн «постепенно получает признание за широту своего видения, богатство собранного им материала и серьезную интеллектуальную основу своего предприятия». [ 4 ]
Работает
[ редактировать ]- Архитектура и религиозная культура Китая, 1914 г.
- Живописный Китай , 1923 год.
- Китайская архитектура [ Китайская архитектура ] (на немецком языке). Берлин: Васмут Верлаг. 1925.
- Архитектура и ландшафт Китая. Путешествие по двенадцати провинциям (на немецком языке). Берлин: Васмут Верлаг. 1926.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Кёгель, Эдуард (2015). Большая документация: Эрнст Буршман и китайская религиозная архитектура (1906–1931) . Грютер Берлин. ISBN 978-3-11-037494-0 . Проверено 27 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сюй Юань и Эрнст Буршманн (2017) , с. 1.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кёгель, Эдуард (декабрь 2010 г.). «Исследование Эрнста Буршмана» . Ежеквартальный журнал «Китайское наследие» (24).
- ^ Перейти обратно: а б с Барме, Жерами Р. (декабрь 2010 г.). «Китай Эрнста Буршмана» . Ежеквартальный журнал «Китайское наследие» (24).
- ^ Лян, Сычэн; Ян, Вэньчэн (март 2014 г.). «Зачем изучать китайскую архитектуру?» . Журнал Общества историков архитектуры . 73 (1) . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Кёгель, Эдуард. «Симпозиум, посвященный Эрнсту Буршману» . Ежеквартальный журнал «Китайское наследие» .
- ^ «Развитие коллекции фотографий Китая» . Магазин 19 века . Проверено 27 августа 2020 г.
Библиография
[ редактировать ]- Новая немецкая биография, изд. Буршманн, Эрнст Иоганн Роберт [ Бершманн, Эрнст Иоганн Роберт ] (на немецком языке). Берлин: Данкер и Хамблот. п. 407. ИСБН 3-428-00183-4 .
- Фриц Йегер. Журнал Немецкого восточного общества (ред.). Эрнст Буршман (1873-1949) [ Эрнст Буршман (1873-1949) ] (на немецком языке). стр. 150–156.
- Эдуард Кёгель (2015). Большая документация: Эрнст Буршман и китайская религиозная архитектура (1906-1931) . Бостон: Грютер Берлин. ISBN 978-3-11-037494-0 .
- Сюй Юань; Эрнст Буршманн (2017). Пип-шоу: Китай глазами немецкого архитектора (1906-1909) [ Китай глазами немецкого архитектора (1906-1909) ] (на китайском языке). Фучжоу, Фуцзянь: Taihai Press. ISBN 978-7-5168-1237-2 .
- Художественный музей Университета Цинхуа; Ловентилл, ред. (2018). Мир и его отражения — Китай XIX века в коллекции фотографий Левентхайля (на китайском языке). Пекин: Издательство Университета Цинхуа. ISBN 978-7-302-51668-2 .
- Коллекция китайской фотографии Loewentheil
- Немецкие фотографы, оказавшие большое влияние на историю китайской архитектуры: «Утраченные изображения» Эрнста Бошмана. Ранние немецкие фотографы в Китае.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1873 рождения
- 1949 смертей
- Немецкие архитекторы XIX века.
- Фотографы из Берлина
- Немецкие китаеведы
- Выпускники Берлинского технического университета
- Академический состав Берлинского университета имени Гумбольдта
- Немецкие архитекторы 20 века.
- Архитекторы из Берлина
- Эмигранты из Российской империи в Германскую империю