Jump to content

Киёси Киосава

Киёси Киосава
Рожденный 8 февраля 1890 г.
Деревня Китахотока (ныне Адзумино ), Нагано , Япония
Умер 21 мая 1945 г. (55 лет)

Киёси Кийосава (清沢 洌 Кийосава Киёси , 8 февраля 1890 — 21 мая 1945) — японский журналист и писатель, который наиболее известен своим военным дневником, который был написан между 1942 и 1945 годами, но впервые был опубликован под названием «Дневник». Тьмы [ ja ] ( 暗黒日記 ) после война в 1948 году, где она произвела сенсацию. [ 1 ] Впервые он был опубликован в англоязычном мире под названием «Дневник тьмы: Дневник Кийосавы Киёси во время войны» в 1999 году . [ 1 ] Кийосава придерживался либеральных взглядов, поддерживающих свободу слова, и в результате большая часть его дневника посвящена критике милитаристской атмосферы японского общества, решений военного правительства во время войны и растущей бюрократии . Он дружил с коллегой-либеральным журналистом Танзаном Исибаши , который несколько раз появляется в его дневниковых записях и который позже станет премьер-министром Японии.

Биография

[ редактировать ]

Кийосава родился в префектуре Нагано , но позже переехал в США в 1906 году. Он стал руководителем Такомского отделения японоязычной сиэтлской газеты «North American Current Doesn» (北米時事). В 1914 году он перешел в газету «Новый мир» в Сан-Франциско, еще одну крупную японскую газету. В 1918 году Кийосава вернулся в Японию, чтобы работать в торговой компании Канагава в Иокогаме , и продолжал работать в сфере бизнеса и журналистики на протяжении 1920-х годов. В 1919 году он перешел на газету Chugai Shogyo Simpo (сегодня известную как Nikkei ) и стал писателем по международным делам, в частности по Корее , Маньчжурии и Китаю. [ 2 ] Он выступал за отказ от колониальных притязаний Японии и сосредоточение внимания на том, чтобы стать торговой нацией, - позиция, известная тогда как «маленький японизм». [ 3 ]

В 1930-х годах он стал писателем-фрилансером. Кийосава критиковал японские газеты в эпоху милитаризма, потому что они усиливали истерию японской общественности, направленную на погоню за прибылью и увеличение читательской аудитории, а не на публикацию критических точек зрения. По той же причине японская система образования также была общей темой в его произведениях: они пропагандируют только одну точку зрения и не допускают противоположных точек зрения. Он также раскритиковал систему образования за чрезмерное внимание к техническим предметам, способствующим военной службе, а не к таким предметам, как гуманитарные науки . [ 3 ] Наконец, в 1941 году Информационное бюро Кабинета министров включило Кийосаву в список лиц, подвергнутых цензуре, которым было запрещено говорить. [ 4 ] основал Японский институт дипломатической истории В 1943 году Кийосава вместе с будущим премьер-министром Хитоси Асида . [ 5 ]

На протяжении всей своей жизни он находился под влиянием некоторых современных японских христиан, например, представителей нецерковного движения , хотя сам он так и не стал христианином. [ 2 ] [ 3 ]

Кийосава умер 21 мая 1945 года от острой пневмонии незадолго до окончания войны.

Наследие

[ редактировать ]

Дневники Кийосавы являются одними из самых известных дневников военного времени в Японии, поскольку в них выражаются частные мысли, которые в то время не разрешалось публиковать, а также показаны примеры того, как повседневные люди вели себя в милитаристской атмосфере. Такаси Наганума, который одно время был генеральным секретарем родного города Кийосавы Азумино , утверждал, что чтение эссе Кийосавы отговорило его от поддержки войны после того, как он был летным стажером ВВС ВМФ и был «поражен милитаризмом с головы до ног». [ 4 ]

В 2013 году дочь Кийосавы Марико подарила оригинальные рукописи «Дневника тьмы» городу Адзумино и его архивам. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Кийосава, Киёси (1999). Евгений Совяк (ред.). Дневник тьмы: дневник военного времени Кийосавы Киёси . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN  0-691-00143-Х . ОСЛК   39024697 .
  2. ^ Jump up to: а б темный дневник
  3. ^ Jump up to: а б с Ямамото, Ёсихико (март 1997 г.). Теория журналистики Цуёси Киедзавы - Либерализм и газеты в Японии во время «чрезвычайной ситуации» . Экономические исследования Университета Сидзуока . 1 (3–4): 33–59 - из репозитория Университета Сидзуока.
  4. ^ Jump up to: а б Масару Киёдзава: Резкая критика общества без толерантности
  5. ^ Масару Кийосава | Предки, связанные с Адзумино . Адзумино , Нагано .
  6. Я хотел бы знать местонахождение оригинала (посмертной рукописи) «Тёмного дневника» Киедзавы Масару.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 996d02ea013cc1f22d31b0f2d4ec8651__1715478600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/51/996d02ea013cc1f22d31b0f2d4ec8651.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kiyoshi Kiyosawa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)