Нейкан
Neican ( китайский : внутренняя ссылка , сокращенно от nèibù cānkǎo zīliào (внутренняя ссылка), [1] горит. «Внутренние справочные отчеты» или «внутренние справочные материалы») — это внутренние отчеты ограниченного тиража, подготовленные для высокопоставленных чиновников Коммунистической партии Китая (КПК). [2] [3] [4]
Согласно правилам цензуры в Китае , любой вопрос, который, по мнению средств массовой информации, может нанести вред имиджу китайского правительства , поставить под угрозу социальную стабильность и единство, или другие вопросы, не подходящие для открытой публикации, такие как коррупция, социальные волнения и крупномасштабные бизнес-мошенничества. следует сообщать внутри компании, а не публично. Неикан . также служит для информирования партийных лидеров о вопросах, которые считаются слишком деликатными, чтобы освещаться и обсуждаться в основных средствах массовой информации [4] Таким образом, они должны предлагать более реалистичную и менее подвергаемую цензуре версию событий. [3] Они часто похожи по форме на журналистские расследования и готовятся журналистами, работающими в официальных СМИ, таких как Служба новостей Синьхуа или People's Daily . [4] Таким образом, большая часть информации, собираемой ведущими китайскими СМИ, публикуется в neican , а не в общественных изданиях. [5]
Популярность нейкана в последние годы растет, причем, по некоторым оценкам, за последнее десятилетие с 2000 года она выросла в несколько раз. [2] более низкого уровня Некоторые нэйкан стали центрами прибыли для своих издателей (например, министерств), которые пытаются увеличить свою базу подписчиков. [2] [3]
Иногда термин «нейкан» используется для обозначения литературы с ограниченным доступом (книги, доступные только лицам с определенным уровнем допуска). [6]
Поскольку генеральный секретарь КПК Си Цзиньпин консолидировал власть, нэйцань подвергся цензуре, которая ранее применялась только к средствам массовой информации для широкой публики. [7]
Критика
[ редактировать ]Neican критиковали за медлительность и неэффективность. [2] [3] Часто они сосредотачиваются на информации, уже доступной в Интернете , а не в традиционных китайских печатных средствах массовой информации, которые подвергаются цензуре со стороны правительства и в которых самоцензура чувствительных материалов. строго поощряется [2] [3] Их также считают предвзятыми (созданными членами КПК для других членов партии), часто говорящими то, что авторы ожидают от начальства, и преуменьшающими или опускающими неприятные новости. [2] [3] Как отмечает Ху Синдоу , профессор социальных наук Пекинского технологического института : «[...] есть некоторые проблемы, которых даже нэйкан не затронет», например, военное дело и коррупция на высшем уровне. [3]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хамрин, Кэрол Ли; Чжао, Суйшэн (1995). Принятие решений в Китае Дэна: взгляд изнутри . Я Шарп. п. 114. ИСБН 978-1-56324-503-9 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Китайский шепот» . Экономист . 17 июня 2010 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Манье, Марк (16 февраля 2004 г.). «Розовые сообщения от подчиненных оставляют китайских лидеров в неведении» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Чо, Ли-фунг (2007). Появление, влияние и ограничения сторожевой журналистики в Китае после 1992 года: тематическое исследование Southern Weekend (докторская диссертация). Покфулам-роуд, САР Гонконг: Университет Гонконга . doi : 10.5353/th_b4020385 (неактивен 12 апреля 2024 г.).
{{cite thesis}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на апрель 2024 г. ( ссылка ) - ^ НИН, ЛУ (1 января 1993 г.). Китайская демократия и кризис 1989 года: размышления Китая и Америки . СУНИ Пресс . п. 299. ИСБН 978-0-7914-1269-5 .
- ^ Теру, Поль (1989). Езда на железном петухе: на поезде через Китай . Книги Айви. п. 74. ИСБН 978-0-8041-0454-8 .
- ^ Канг, Дэйк (31 октября 2022 г.). «В Китае при Си Цзиньпине даже внутренние отчеты становятся жертвой цензуры» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 октября 2022 г.