Уильям П. Симс
Уильям П. Симс | |
|---|---|
 У. П. Симс в 1920 году | |
| Член Сената Аризоны из Кочиз округа | |
| В офисе Март 1912 г. - январь 1916 г. | |
| Предшественник | Первый сенатор от округа Кочиз |
| Преемник | КМ Робертс Фред Саттер |
| Член Сената Аризоны из округа Кочиз | |
| В офисе Январь 1921 г. - январь 1927 г. | |
| Предшественник | Т.А. Хьюз округ Колумбия О'Нил |
| Преемник | Фред Саттер |
| Личные данные | |
| Рожденный | 1875 Теннесси |
| Умер | 17 апреля 1951 г. Финикс, Аризона |
| Национальность | Американский |
| Политическая партия | Демократический |
| Супруг | Мэри |
| Резиденция(а) | Бисби, Аризона , Финикс |
| Профессия | Политик |
WP Sims ( Уильям Прескотт Симс [ 1 ] [ 2 ] ) был политиком и дантистом из Аризоны. Он работал в Сенате штата Аризона, в собраниях 1-го , 2-го и 5-7 штатов законодательных . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Он занимал пост председателя Сената во время 2-го законодательного собрания. [ 8 ]
Жизнь
[ редактировать ]
Симс родился в Теннесси в 1875 году. Он был выпускником Университета Вандербильта . он был профессором стоматологии в Университете Теннесси До переезда в Аризону . В Теннесси он работал казначеем Стоматологического общества Теннесси и президентом Стоматологического общества Нэшвилла. Он также был выбран председателем делегации штата Теннесси на Четвертом Международном стоматологическом конгрессе, проходившем в Сент-Луисе, штат Миссури . [ 9 ] [ 10 ]
Симс переехал из Нэшвилла, штат Теннесси, в Бисби, штат Аризона, в апреле 1905 года, открыв свою стоматологическую практику в здании Банка Бисби. По прибытии губернатор территории, губернатор Кибби , назначил его членом Стоматологической экзаменационной комиссии территории, где он стал ее казначеем и секретарем. [ 9 ] Двумя годами ранее он приобрел у Эда Гиллеспи права на рудники Бульдог и Омаха за 2000 долларов. [ 11 ] В следующем месяце к нему присоединилась его жена. [ 12 ] Вскоре после своего прибытия Симс оказался втянутым в спор о собственности на землю. Его обвинили в «перепрыгивании лотов», когда он подал иски на 15 лотов, приобретенных компанией JE Thompson. Однако, согласно закону, если благоустройство на сумму более 100 долларов не было выполнено в течение определенного срока, участки возвращались городу и могли быть забраны любым заинтересованным лицом. Симс утверждал, что необходимые улучшения не были сделаны по 15 из 25 претензий, приобретенных Thompson. [ 13 ] [ 14 ] Однако городской попечитель вынес решение в пользу Томпсона, после чего Симс обжаловал это решение в окружном суде. [ 15 ] В конечном итоге дело должно было быть рассмотрено 18 июня 1906 года. [ 16 ]
Через год после прибытия в Бисби Симс и его жена по вечерам в четверг организовали у себя дома музыкальный клуб под названием «The Cecelian». [ 17 ] У Симсов было два сына, У. Джеймс Росс Симс и Уильям П. Симс-младший. [ 18 ] [ 19 ] Младший сын Уильям учился в Военно-морской академии США . [ 20 ] В октябре 1906 года Симс заболел брюшным тифом. [ 21 ] но выздоровел в течение нескольких недель. [ 22 ]
В 1910 году Симс был избран вице-президентом Ассоциации стоматологов Аризоны. [ 23 ] а в 1912 году он стал президентом ассоциации. [ 24 ] В 1913 году из-за своих обязанностей в сенате штата Симс ушел из экзаменационной комиссии по стоматологии. [ 25 ] Покинув Сенат штата, Симс снова был назначен членом Стоматологического совета. [ 26 ]
В 1918 году он был одним из двадцати одного руководителя горнодобывающей промышленности, арестованного по решению федерального большого жюри в рамках иска о депортации IWW . Мужчинам было предъявлено обвинение в нарушении гражданских прав горняков путем их депортации из Аризоны. [ 27 ] В ходе предварительных слушаний было установлено, что Симс вместе с Уильямом Уайтом выступали в качестве вооруженной охраны во время облав по депортации. [ 28 ] Дело так и не было передано в суд, поскольку оно было прекращено в суде штата по ходатайству предварительного производства. [ 29 ] [ нужна страница ] [ 30 ] [ 31 ] [ нужна страница ] Федеральные прокуроры подали апелляцию в Верховный суд США , но их апелляция была отклонена решением 8-1. [ 32 ]
По иронии судьбы, в канун Нового 1920 года родстер Форд Симса был украден, когда он произносил речь о правоохранительных органах. [ 33 ] Симс ушел из стоматологии в 1922 году, продав свою практику своему партнеру У. Дж. Джонсону. [ 34 ] В 1926 году Симс переехали из Бисби в Финикс. [ 35 ]
Симс также был совладельцем компании Bowen-Sims Auto, которая была дистрибьютором Studebaker в Аризоне. Он и его партнер Джон Боуэн приобрели компанию, расположенную в Тусоне, в июне 1926 года. [ 36 ] Он ушел из компании в 1929 году. [ 37 ] Его часть компании была куплена А.В. Максвеллом, известным дилером «Студебеккеров» в Лос-Анджелесе. После продажи компания была переименована в «Bowen-Maxwell». [ 38 ] Однако после продажи своей доли в компании Симс был нанят президентом организации. [ 39 ]
Его жена Мэри умерла 27 апреля 1948 года от инсульта в возрасте 75 лет. Она присутствовала на обеде в YWCA , где она была бывшим президентом, когда у нее случился инсульт. Ее доставили в больницу «Добрый самаритянин» , где она скончалась через два часа. [ 35 ] [ 40 ]
Симс умер в своем доме после продолжительной болезни 17 апреля 1951 года. Ему было 76 лет. [ 2 ]
Политическая карьера
[ редактировать ]
В сентябре 2011 года Симс объявил, что будет баллотироваться в Сенат штата на одно из двух мест в округе Кочиз . [ 41 ] В октябре было объявлено, что он будет баллотироваться на пост государственного секретаря от Демократической партии. [ 42 ] Однако, похоже, это было не так, поскольку Симс не фигурировал в избирательных бюллетенях в качестве кандидата на пост секретаря на первичных выборах Демократической партии в октябре 1911 года. На этих праймериз он был указан кандидатом в сенатор штата и занял второе место после К.М. Робертса по общему количеству голосов (1145–1043), что позволило этим двум мужчинам баллотироваться на всеобщих выборах в декабре. [ 43 ] И он, и Робертс выиграли два места в Кочизе в декабре, что сделало их первыми двумя сенаторами штата от округа Кочиз. [ 44 ] Законодательный орган должен был заседать только с 12 марта 1912 года по 1 января 1913 года, но в июле 2012 года Верховный суд штата постановил, что проведение выборов в 1913 году нарушило Конституцию штата. Таким образом, законодательный орган оставался у власти до 1 января 1914 года. Симс выступил вперед и созвал специальную сессию законодательного органа, чтобы разобраться с последствиями решения суда. [ 45 ] На второй специальной сессии 1-го Законодательного собрания Симс предложил законопроект, разрешающий комиссионную форму правления для округов Аризоны. [ 46 ]
На выборах 1914 года и Робертс, и Симс баллотировались на переизбрание, однако Робертс занял 3-е место на предварительных выборах, уступив новичку Уильяму М. Риггсу , который лидировал среди всех набравших голоса, и Симсу. Через неделю после выборов, 15 сентября, Симс сохранил преимущество над Робертсом на 16 голосов при оставшемся одном округе. В этом округе, Западная Уачука, нужно было подсчитать в общей сложности 24 голоса демократов. Однако, когда все голоса были подсчитаны, результаты были следующими: Риггс: 2643; Симс: 2107; Робертс: 2099; и Джозеф Х. Грей 1620 г. [ 47 ] [ 48 ] И Риггс, и Симс выиграли всеобщие выборы в ноябре, на которых первыми женщинами, избранными как в Сенат Аризоны, так и в Палату представителей Аризоны, стали Фрэнсис Уиллард Мандс и Рэйчел Берри . [ 49 ] Когда законодательный орган собрался в январе 1915 года, Симс был единогласно избран президентом Сената после того, как его главный соперник на эту должность Моррис Голдуотер выдвинул его кандидатуру . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
Симс не баллотировался на переизбрание в 1916 году, хотя и Риггс, и Робертс это сделали. Новичок Фред Саттер получил наибольшее количество голосов на предварительных выборах, а Робертс занял второе место. [ 53 ] Находясь вне сената, Симс работал в Корпоративной комиссии Аризоны. [ 54 ]
Симс больше не баллотировался в 1918 году, но снова выступил за сенатора штата Аризона на выборах 1920 года, хотя он все еще был втянут в процесс над ИРМ. [ 55 ] [ 56 ] Он заявил, что причиной его повторного вступления в политику стал новый закон о вознаграждении законодателей, который заменил суточные на прямую зарплату, поскольку он чувствовал, что старая система позволяет некоторым людям продлевать законодательные сессии просто для того, чтобы получить больше вознаграждения. [ 57 ] Он был одним из двух кандидатов от демократов, которые возглавили предварительные выборы, что позволило ему баллотироваться на ноябрьских выборах. [ 58 ] В ноябре он был переизбран на свой третий срок в Сенате штата. [ 59 ]
В августе 1922 года Симс объявил о своем намерении баллотироваться на переизбрание. К нему присоединились бывшие сенаторы штата Робертс, Т.А. Хьюз и Джон П. Калл , а также политический новичок Уильям Делбридж. [ 60 ] И снова Робертс и Симс выиграли праймериз демократов. [ 61 ] и оба победили подавляющим большинством голосов на всеобщих выборах в ноябре. [ 62 ] Когда в январе собралось Законодательное собрание шестого созыва , Симс считался одним из главных претендентов на пост президента Сената. Однако на собрании демократов 8 января 1923 года они выбрали Малфорда Уинзора . президентом [ 63 ] [ 64 ] В августе 1924 года Симс объявил о своем намерении баллотироваться на переизбрание. [ 65 ] Симс выиграл переизбрание и вместе с новичком Дж. Б. Уайли стал двумя сенаторами от округа Кочиз. [ 66 ] В августе 1926 года Симс еще раз заявил о своем намерении баллотироваться на переизбрание в сенат штата вместе с Уайли. Однако он потерпел поражение на праймериз, когда Уайли и Фред Саттер набрали больше всего голосов. [ 67 ] [ 68 ]
После нескольких лет отсутствия в политике Симс объявил о своем намерении снова баллотироваться в законодательный орган штата в 1930 году, но на этот раз в Палату представителей, причем от округа Марикопа , округ 17. [ 69 ] Вместе с Коннером Джонсоном они выиграли праймериз демократов, но на всеобщих выборах Джонсон был избран, но Симс проиграл республиканцу Уиллису . [ 70 ] [ 71 ] В декабре 1932 года губернатор Б.Б. Мёр назначил Симса членом комитета из 10 человек, которому было поручено разработать план реорганизации правительства штата. [ 72 ]
Симс был сторонником сухого закона . [ 73 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «В сфере общества» . Ежедневный обзор Бисби . 11 ноября 1908 г. с. 8 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Умер Уильям П. Симс, член первого сената штата» . Республика Аризона . 18 апреля 1951 г. с. 4 . Проверено 12 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «История Законодательного собрания штата Аризона 1912-1966» . Штат Аризона. стр. 7–8 . Проверено 1 марта 2022 г.
- ^ «История Законодательного собрания штата Аризона 1912-1966» . Штат Аризона . Проверено 2 марта 2022 г.
- ^ «История Законодательного собрания штата Аризона 1912-1966» . Штат Аризона. п. 81 . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Законы о сессиях, штат Аризона, 1923 год, шестой законодательный орган, очередная сессия» . Штат Аризона . Проверено 29 января 2017 г.
- ^ «Законы о сессиях, штат Аризона, 1925 год, седьмой законодательный орган, очередная сессия» . Штат Аризона . Проверено 29 января 2017 г.
- ^ «История Законодательного собрания штата Аризона 1912-1966» . Штат Аризона. стр. 13–14 . Проверено 2 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Здесь живет известный дантист» . Ежедневный обзор Бисби . 23 апреля 1905 г. с. 5 . Проверено 7 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Кто есть кто при аресте горнодобывающих магнатов Аризоны: WP Sims» . Тусонский гражданин . 16 мая 1918 г. с. 2 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Общественные записи» . Еженедельный журнал-Шахтер . 27 мая 1903 г. с. 1 . Проверено 7 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Краткие личные заметки» . Ежедневный обзор Бисби . 18 мая 1905 г. с. 5 . Проверено 7 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Люди прыгают, чтобы создать проблемы» . Ежедневный обзор Бисби . 30 июля 1905 г. с. 5 . Проверено 7 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Жаркие споры по поводу лотов Бисби» . Ежедневный обзор Бисби . 1 августа 1905 г. с. 5 . Проверено 7 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Симс подает апелляцию на решение суда» . Ежедневный обзор Бисби . 8 октября 1905 г. с. 5 . Проверено 7 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Будет рассмотрено дело Симса против Томпсона» . Ежедневный обзор Бисби . 17 июня 1906 г. с. 5 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Мероприятия Общества Бисби и Дугласа» . Ежедневный обзор Бисби . 15 апреля 1906 г. с. 8 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Доктор У. П. Симс вернулся из поездки в Уачуку» . Ежедневный обзор Бисби . 29 июня 1906 г. с. 3 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Плохо упал» . Ежедневный обзор Бисби . 9 сентября 1913 г. с. 8 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Как студент-мореход» . Ежедневный обзор Бисби . 4 июня 1918 г. с. 8 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Доктор Симс болен» . Ежедневный обзор Бисби . 16 октября 1906 г. с. 7 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «В городе» . Ежедневный обзор Бисби . 14 ноября 1906 г. с. 7 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Вице-президент Sims» . Ежедневный обзор Бисби . 13 ноября 1910 г. с. 6 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Стоматологи Аризоны встретятся в Финиксе» . Ежедневный обзор Бисби . 10 октября 1912 г. с. 3 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Новый стоматологический совет назначен губернатором» . Республиканец от Аризоны . 2 августа 1913 г. с. 12 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Доктор У. П. Симс на борту» . Республиканец от Аризоны . 10 октября 1917 г. с. 5 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Уолтеру Дугласу предъявлено обвинение в IWW Drive, дела раскрыты» . Тусонский гражданин . 29 мая 1918 г. с. 1 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Дела о депортации отложены до следующей недели» . Еженедельная эпитафия надгробия . 3 августа 1920 г. с. 1 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Дженсен, Вернон Х. Наследие конфликтов: трудовые отношения в промышленности цветных металлов до 1930 года. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета, 1950.
- ^ Фонер, Филип С. История рабочего движения в Соединенных Штатах. Том. 7: Труд и Первая мировая война, 1914–1918 гг. Нью-Йорк: International Publishers, 1987. Ткань. ISBN 0-7178-0638-3 ; Мягкая обложка ISBN 0-7178-0627-8
- ^ Дубофски, Мелвин. Мы будем всеми: история промышленных рабочих мира . Сокращенное изд. Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса, 2000. ISBN 0-252-06905-6
- ^ Пратт-младший, Уолтер Ф. Верховный суд при Эдварде Дугласе Уайте, 1910–1921 гг. Колумбия, Южная Каролина: University of South Carolina Press, 1999, 257–8. ISBN 1-57003-309-9 ; FindLaw: US v. Wheeler, 254 US 281 (1920) , по состоянию на 22 апреля 2010 г. В 1966 г., когда Верховный суд рассматривал «право на поездку» в деле United States v. Guest , 383 US 745 (1966), судья Поттер Стюарт посвятил сноску исключению Уиллера как прецедента, поскольку «право на поездки между штатами... не было напрямую задействовано» в предыдущем деле. FindLaw: Соединенные Штаты против гостя, 383 US 745, 759, n. 16 , по состоянию на 22 апреля 2010 г.
- ^ «Доктора Симса Фливвера украли, когда он выступал с обращением к правоохранительным органам» . Ежедневный обзор Бисби . 1 января 1921 г. с. 6 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Местный дантист скоро выйдет на пенсию» . Ежедневный обзор Бисби . 12 февраля 1922 г. с. 5 . Проверено 10 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Умерла миссис Симс, бывшая глава музыкального клуба» . Тусон Дейли Ситизен . 28 апреля 1948 г. с. 2 . Проверено 12 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Агентство Studebaker куплено Sims» . Аризона Дейли Стар . 19 июня 1926 г. с. 8 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Партнер Bowen-Sims Motor Company продает долю» . Тусонский гражданин . 17 сентября 1929 г. с. 4 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Дистрибьютор Studebaker меняет имя» . Республиканец от Аризоны . 16 февраля 1930 г. с. 37 . Проверено 12 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Округ Марикопа игнорируется при проведении дорожных работ» . Республика Аризона . 13 апреля 1934 г. с. 1 . Проверено 12 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Жена врача умерла от инсульта» . Республика Аризона . 28 апреля 1948 г. с. 5 . Проверено 12 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Политические объявления: для Сената штата» . Ежедневный обзор Бисби . 21 сентября 1911 г. с. 4 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Новый кандидат вступил в гонку» . Республиканец от Аризоны . 4 октября 1911 г. с. 5 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Официальные итоги выборов» . Еженедельная эпитафия надгробия . 5 ноября 1911 г. с. 3 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Официальные итоги выборов» . Ежедневный обзор Бисби . 20 декабря 1911 г. с. 5 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Говорит, что Солоны должны снова встретиться осенью» . Ежедневный обзор Бисби . 17 июля 1912 г. с. 6 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Комиссионная форма правления для округов — но пять должностных лиц для ведения дел в соответствии с новым законопроектом» . Еженедельная эпитафия надгробия . 30 марта 1913 г. с. 1 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Западная Уачука еще не сообщила о выборах» . Ежедневный обзор Бисби . 15 сентября 1914 г. с. 5 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Официальные итоги первичных выборов» . Еженедельная эпитафия надгробия . 20 сентября 1914 г. с. 2 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Две женщины станут членами законодательного собрания» . Аризона Дейли Стар . 16 ноября 1914 г. с. 2 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Второе заседание законодательного собрания штата» . Грэм Гардиан . 15 января 1915 г. с. 1 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «У законодателей есть шанс изменить карту законов Аризоны» . Ежедневный обзор Бисби . 5 января 1915 г. с. 2 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «История Законодательного собрания штата Аризона 1912-1966» . Штат Аризона. п. 24 . Проверено 8 марта 2022 г.
- ^ «Наблюдатели завершили утомительный подсчет 52 избирательных участков и подвели общие итоги; номинированные в округе» . Еженедельная эпитафия надгробия . 24 сентября 1916 г. с. 4 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Штат Аризона: Офис Корпоративной комиссии Аризоны» . Ежедневный обзор Бисби . 31 марта 1918 г. с. 5 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Политические объявления» . Ежедневный обзор Бисби . 30 июня 1920 г. с. 5 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Сегодня вечером демократы проведут большой двойной митинг в Бисби и Уоррене» . Ежедневный обзор Бисби . 26 октября 1920 г. с. 6 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Кандидат доктора У. П. Симса в сенатор штата» . Ежедневный обзор Бисби . 30 июня 1920 г. с. 6 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Официальный подсчет первичных выборов завершен сегодня» . Надгробная эпитафия . 19 сентября 1920 г. с. 2 . Проверено 9 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Демократическая палата, республиканский сенат» . Республика Аризона . 23 ноября 1920 г. с. 5 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Кандидаты спешат в администрацию округа, чтобы подать документы» . Ежедневный обзор Бисби . 13 августа 1922 г. с. 2 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Кандидаты от Демократических штатов и округов» . Надгробная эпитафия . 1 октября 1922 г. с. 2 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «М'Дональд выигрывает гонку шерифов с перевесом в 300 голосов» . Ежедневный обзор Бисби . 9 ноября 1922 г. с. 1 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Кандидатов на лидерство в Палате представителей и Сенате не хватает» . Республиканец от Аризоны . 7 января 1923 г. с. 5 . Проверено 11 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «История Законодательного собрания штата Аризона 1912-1966» . Штат Аризона. стр. 7–8 . Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ «Многие демократы участвуют в конкурсах округа Кочиз» . Республиканец от Аризоны . 13 августа 1924 г. с. 5 . Проверено 11 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Многие демократы участвуют в конкурсах округа Кочиз» . Республиканец от Аризоны . 25 ноября 1924 г. с. 20 . Проверено 11 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Надгробие» . Аризона Дейли Стар . 6 августа 1926 г. с. 2 . Проверено 11 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Что говорят другие редакторы: следующий законодательный орган» . Аризона Дейли Стар . 22 сентября 1926 г. с. 12 . Проверено 11 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Талбот Т. Смит (2 августа 1930 г.). «Политические факты и фантазии: из Марикопы» . Аризона Дейли Стар . п. 2 . Проверено 11 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Две женщины, получившие места в законодательных органах, показывают голосование в Марикопе» . Республика Аризона . 21 сентября 1930 г. с. 6 . Проверено 11 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Официальные итоги выборов объявлены Советом Марикопы» . Республика Аризона . 14 ноября 1930 г. с. 17 . Проверено 11 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Недостаток налогов, замеченный Мёром» . Аризона Дейли Стар . 6 декабря 1932 г. с. 12 . Проверено 12 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Два члена-республиканца отправлены в следующий сенат» . Ежедневный обзор Бисби . 1 октября 1915 г. с. 5 . Проверено 8 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
