Jump to content

Кангаку

Кангаку ( 漢学 ) было досовременным японским исследованием Китая . [ 1 ] Кангаку был аналогом Кокугаку и Йогаку или Рангаку . Исследователей кангаку называют кангакуша ( 漢学者 ).

Кангаку и китаеведение

[ редактировать ]

В современной Японии китаеведение ( Тюгокугаку , 中国学, или ранее Синагаку , 支那學) относится к западным и современным китайским исследованиям, тогда как кангаку относится к традиционным или досовременным исследованиям. [ 2 ]

Китайский термин для китаеведения 漢學 и японский кангаку представлены одними и теми же китайскими иероглифами, но в Японии проводится различие между кангаку и китаеведением.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ МЕХЛ, МАРГАРЕТ (19 августа 2022 г.). «Китайское обучение (кангаку) в Японии эпохи Мэйдзи (1868–1912)» . История .
  2. ^ Ю, А.С. "Кангаку (Китаеведение) - Японский вики-корпус " www.japanese-wiki-corpus.org . Получено 1 августа 2022 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b83d7074da173bb601133cfdd728255__1724856960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/55/9b83d7074da173bb601133cfdd728255.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kangaku - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)