Мэри Сифтон Пеппер
Мэри Сифтон Пеппер | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | в. 1862 г. |
| Умер | 1908 |
| Род занятий | Журналист, переводчик |
| Заметная работа | Служанки и матроны Новой Франции |
Мэри Сифтон Пеппер (род. около 1862 г.; умерла в 1908 г.) была американской журналисткой и переводчицей, автором книги «Служанки и матроны Новой Франции» (1901 г.), одной из первых работ по истории канадских женщин.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Пеппер была дочерью Джорджа Уитфилда Пеппера и Кристин Линдси Пеппер. Оба ее родителя родились в Ирландии; ее отец, который служил капелланом во время Гражданской войны в США , [ 1 ] [ 2 ] был священнослужителем, писателем и дипломатом. [ 3 ] [ 4 ] Она жила в Милане с 1891 по 1895 год. [ 5 ] и путешествовала по Европе, пока там жил ее отец. [ 6 ]
Мэри Сифтон Пеппер окончила Вустерский колледж в Огайо в 1883 году. [ 6 ] [ 7 ] Ее брат Чарльз М. Пеппер [ 8 ] и ее сестры Кэролайн Липтон Пеппер [ 9 ] и Лена Линдси Пеппер также были писателями. [ 5 ]
Карьера
[ редактировать ]В 1890-х годах Пеппер был переводчиком с французского и итальянского языков в 73-томном издании « Отношения иезуитов» . [ 10 ] документы, связанные с работой европейских миссионеров- иезуитов в Северной Америке. [ 6 ] Основываясь на своем опыте работы над этим проектом, она написала «Служанки и матроны Новой Франции» (1901), [ 11 ] ранняя работа по истории канадских женщин. [ 12 ] [ 13 ] Ее книгу хвалили как «том, который не только необычайно увлекателен, но и в основном охватывает неизведанную почву». [ 14 ]
Как журналист, она написала профиль Маргариты королевы Италии для журнала Godey's Magazine в 1896 году. [ 15 ] Она также написала биографическую статью об итальянском поэте Джозуэ Кардуччи . [ 16 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Пеппер жила в Кливленде, штат Огайо . [ 5 ] Она умерла в 1908 году. [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Национальная циклопедия американской биографии . Джей Ти Уайт. 1906. с. 204.
- ^ Пеппер, Джордж Уитфилд (1868). Ирландия... Свобода рождается из ее мученической крови . Бостон: Патрик Донахью. hdl : 2027/loc.ark:/13960/t0ms47g4x .
- ^ Протокол ... Ежегодной сессии конференции методистской епископальной церкви Северного Огайо . Кливлендская полиграфическая и издательская компания. 1889. стр. 76–78.
- ^ «Преподобный Джордж Пеппер умер в Кливленде» . Звонок из Сан-Франциско . 07.08.1899. п. 2 . Проверено 25 мая 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с «Мэри Сифтон Пеппер» . Книжные новости . 20 : 573. Март 1902 г.
- ^ Jump up to: а б с «Дороги и переулки» . Чаутокуан . 32 : 13–14. Октябрь 1900 года.
- ^ «Банкет выпускников» . Голос Вустера . 18 июня 1903 года . Проверено 24 мая 2020 г.
- ^ Кто есть кто в столице страны . Объединенная издательская компания. 1921. с. 305.
- ^ «Смерть яркой женщины-журналистки» . Маяк округа Саммит . 28 мая 1890 г. п. 7 . Проверено 25 мая 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Туэйтс, Рубен Голд (1897). Отношения с иезуитами и сопутствующие документы: путешествия и исследования миссионеров-иезуитов в Новой Франции, 1610–1791; оригинальные французские, латинские и итальянские тексты с английскими переводами и примечаниями; Иллюстрировано портретами, картами и факсимиле . Компания братьев Берроуз.
- ^ Пеппер, Мэри Сифтон (1901). Горничные и матроны Новой Франции . Робартс – Университет Торонто. Бостон: Литтл, Браун.
- ^ Jump up to: а б Дагг, Энн Иннис (1 января 2006 г.). Женский взгляд: канадский сборник женщин-авторов научно-популярной литературы и их книг, 1836–1945 гг . Уилфрид Лорье Univ. Нажимать. п. 238. ИСБН 978-0-88920-845-2 .
- ^ Коутс, Колин Макмиллан; Морган, Сесилия Луиза (1 января 2002 г.). Героини и история: изображения Мадлен де Вершер и Лоры Секорд . Университет Торонто Пресс. п. 62. ИСБН 978-0-8020-8330-2 .
- ^ Гилдер, Жаннетт Леонард; Гилдер, Джозеф Бенсон (Рождество 1901 г.). «Руководство для покупателей книг» . Критик . 39 :580.
- ^ Пеппер, Мэри Сифтон (май 1896 г.). «Королева Маргарита в Монце» . Журнал Годи . 132 : 525–529.
- ^ Шоу, Альберт (март 1897 г.). «Другие статьи» . Обзор обзоров . 15 : 363.
