Иоганн Готфрид Винг
Иоганн Готфрид Флюгель (22 ноября 1788 — 24 июня 1855) — немецкий лексикограф .
Биография
[ редактировать ]Он родился в Барби, недалеко от Магдебурга . Трудовую деятельность начал торговым приказчиком. В 1810 году он эмигрировал в США . [ 1 ] где он занимался деловой, дипломатической и официальной деятельностью. [ 2 ] Он предпринял специальное изучение английского языка и, вернувшись в Германию в 1819 году, был в 1824 году назначен лектором английского языка в Лейпцигском университете . В 1838 году он стал американским консулом, а затем представителем и корреспондентом Смитсоновского института в Вашингтоне, округ Колумбия , и ряда других ведущих американских литературных и научных учреждений. В 1853 году он был избран членом Американского философского общества . [ 3 ] Он умер в Лейпциге 24 июня 1855 года. [ 1 ]
Работает
[ редактировать ]Слава Флюгеля опирается главным образом на Vollständige englisch-deutsche und deutsch-englische Wörterbuch , впервые опубликованную в двух томах (Лейпциг) в 1830 году и имевшую широкое распространение не только в Германии, но и в Англии и Америке. В этой работе ему помогал Й. Споршил, и новое расширенное издание под редакцией его сына Феликса Флюгеля (1820–1904) вышло в Брауншвейге (1890–1892). Другое издание в двух томах под редакцией профессора Иммануэля Шмидта и С. Танжера вышло (Брансуик, Лондон и Нью-Йорк) в 1906 году. [ 1 ]
Среди других его работ:
- Полный английский Обучение языкам (1824–1826)
- Триглот, или коммерческий словарь на трех языках: немецком, английском и французском (1836–1840).
- Малый коммерческий словарь на трех языках (1840 г.)
- Практическое пособие по английскому языку Коммерческая переписка (1827 г., 9-е издание 1873 г.)
Все они выдержали несколько изданий. [ 1 ]
Кроме того, Флюгель также опубликовал на английском языке: Серию коммерческих писем (Лейпциг, 1822 г.), 9-е издание которой вышло в 1874 г. под названием «Практическая торговая переписка» и « Практический словарь английского и немецкого языков» (2 тома, Гамбург и Лейпциг, 1847–1852 гг., 15-е издание, Лейпциг, 1891 г.). Последнее было продолжено и переиздано его сыном Феликсом. [ 1 ]
Очень ценное исследование жизни и творчества Флюгеля находится в:
Брюнинг, Эберхард: Консульство Соединенных Штатов Америки в Лейпциге. Особое внимание уделяется консулу Др. И[оганн] Г[отфрид] Флюгель (1839–1855). Берлин: Akademie Verlag 1994 (Отчеты о заседаниях Саксонской академии наук в Лейпциге, Филолого-исторический класс, Том 134, № 1).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Флюгель, Иоганн Готфрид ». Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 574.
- ^ Райнс, Джордж Эдвин, изд. (1920). . Американская энциклопедия .
- ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 16 апреля 2021 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
