Jump to content

Foaia Românească

Foaia Românească
TypeWeekly newspaper
Editor-in-chiefEva Iova Șimon
FoundedSummer of 1950
LanguageRomanian
HeadquartersGyula (1950–1957)
Budapest (1957–1971)
Gyula (1971–present)
CountryHungary

Foaia Românească ("The Romanian Sheet" in Romanian) is a weekly newspaper published in Hungary for the Romanian minority of the country. It was the first newspaper established for the Romanian minority of post-Trianon Hungary[1] and it is the one with the longest and widest level of circulation within the country.[2]

Foaia Românească was founded by the Cultural Union of the Romanians of Hungary in the summer of 1950 and was originally known as Libertatea Noastră ("Our Freedom"). In that year, the newspaper emitted a single issue, resuming its activity on 15 January 1951. At first, the redaction team was located at the teachers' room of the Nicolae Bălcescu Romanian Gymnasium, Primary School and College of the town of Gyula (Romanian: Jula or Giula), and it was mostly composed by teachers. In the end of 1957, the headquarters of the newspaper were moved to Budapest, the newspaper was renamed to Foaia Noastră ("Our Sheet") and most of the redaction team was changed as well. They were returned to Gyula in 1971.[1]

In 1978, the newspaper adopted a regular weekly publication. The new staff attempted to be as close to the readership as possible and get as many subscribers as possible, reaching an all-time high of 1,500 in the mid-80s, with hundreds of these being in Romania.[1] In the 90s, the newspaper introduced some renovations to itself after the fall of the communist regime in Hungary,[2] also being renamed first to Noi, românii din Ungaria ("Us, Romanians of Hungary") and then to Noi, săptămânal al românilor din Ungaria ("Us, the Weekly of the Romanians of Hungary"). In 1998, the newspaper adopted its current title, Foaia Românească.[1] Since the early 2000s, it refers to itself as "the only Romanian-language newspaper focused on the problems of the Romanians of Hungary".[2]

As of 2011, the editor-in-chief of the newspaper was Eva Iova Șimon, also the director of Editura NOI ("US Publishing House") seated in Gyula as well, where she was born on 7 April 1970. She is a recipient of Romania's Order of Cultural Merit [ro].[3]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c d Iova Șimon, Eva (2006). "Rolul presei în viața unei minorități. Perspectivă generală cu referire la evoluția în timp a săptămânalului "Foaia Românească"" (PDF). Studii de Știință și Cultură (in Romanian). 2 (5): 123–125.
  2. ^ Jump up to: a b c Dogot, Cristina Maria (2008). "Românii din Ungaria și modul de raportare la problema identitate / alteritate reflectat în publicațiile de limbă română". In Sorin Radu, Vasile Ciobanu (ed.). Partide politice și minorități naționale din România în secolul XX (in Romanian). Vol. 3. Editura Universității "Lucian Blaga". pp. 332–362. ISBN 9789737865564.
  3. ^ "Președintele Traian Băsescu a decorat zece români pentru păstrarea și promovarea identității naționale". HotNews (in Romanian). 6 December 2011.
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f5773ff5c29460a66d5ad10473d7812__1710077640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/12/9f5773ff5c29460a66d5ad10473d7812.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Foaia Românească - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)