Вымпелы

Умбул-умбул , называемый также реронтек или, архаично, пенек , ^{[ 1 ]} — это тип флага или вымпела, сделанный из полоски ткани, длинная сторона которой прикреплена к шесту. ^{[ 2 ]} Они используются в традиционной культуре Явы и Бали , Индонезия , где их выносят на фестивали. ^{[ 3 ]} и служат другим декоративным целям. В августе по всей Индонезии вдоль улиц поднимают красно-белые умбулы в ознаменование Дня независимости Индонезии .

Традиционные умбули-умбулы на Яве и Бали обычно имеют изогнутую форму, поскольку закреплены на бамбуковых шестах, которые гибки и раскачиваются на ветру. Традиционные умбул-умбул сродни балийскому пенджору , выращиваемому во время Галунган фестиваля . Пенджор — это изогнутые бамбуковые шесты, украшенные плетеным джануром , молодым кокосовым листом, который также является материалом для изготовления кетупата плетеных мешочков . Кончики часто украшают тканым орнаментом из джанура . Современные умбулы-умбулы обычно крепятся к прямым металлическим флагштокам.

Этимология

В словаре сунданского языка 1862 года слово «умбул-умбул» переводится как «знамя; любой сигнал, например, флаг или другой объект, поднятый так, чтобы его можно было увидеть на расстоянии. Знамена, которые носят вокруг себя местные вожди. Небольшой флаг, прикрепленный к копью». Там также отмечается, что одно и то же слово, произносимое по-разному, означает «появиться на виду, появиться». ^{[ 4 ]}

См. также

Нобори , немного похожий японский вертикальный баннер.

Ссылки

^ Хинцлер, HIR (1986). Каталог балийских рукописей в библиотеке Лейденского университета и других коллекциях в Нидерландах . Нойброннер ван дер Туук, Герман. Архив Брилла. п. 300. ИСБН 90-04-07236-5 .
^ Робсон, Стюарт О.; Вибисоно, Синггих; Курниаси, Ясинта (2002). Яванско-английский словарь . Издательство Таттл. п. 779. ИСБН 0-7946-0000-Х .
^ Бенсли, Билл (2008). Рай по дизайну . Издательство Таттл. п. 116. ИСБН 978-0-7946-0493-6 .
^ Ригг, Джонатан (1862). Словарь языка Сунда на Java . Ланге.

азиатскому флагу Эта статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Хинцлер, HIR (1986). Каталог балийских рукописей в библиотеке Лейденского университета и других коллекциях в Нидерландах . Нойброннер ван дер Туук, Герман. Архив Брилла. п. 300. ИСБН 90-04-07236-5 .

[2] Робсон, Стюарт О.; Вибисоно, Синггих; Курниаси, Ясинта (2002). Яванско-английский словарь . Издательство Таттл. п. 779. ИСБН 0-7946-0000-Х .

[3] Бенсли, Билл (2008). Рай по дизайну . Издательство Таттл. п. 116. ИСБН 978-0-7946-0493-6 .

[4] Ригг, Джонатан (1862). Словарь языка Сунда на Java . Ланге.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]