Jump to content

Пьер Лауффер

Пьер Лауффер
Рожденный
Пьер Антуан Лауффер [ 1 ]

( 1920-08-22 ) 22 августа 1920 г.
Умер 14 июня 1981 г. (14 июня 1981 г.) (60 лет)
Род занятий Писатель и поэт
Заметная работа Помните (1955)
Кантика па Бьенту (1964)

Пьер Лауффер (22 августа 1920 - 14 июня 1981) был писателем и поэтом Кюрасао, который в основном писал на папиаменту . Его считают одним из величайших поэтов Кюрасао . [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Биография

[ редактировать ]

Лауффер родился 22 августа 1920 года как Пьер Антуан Лауффер. [ 1 ] Он окончил Муло (неполную среднюю школу) в 1936 году и начал работать на различных должностях в качестве государственного служащего, военного полицейского и гробовщика. В это время он писал рассказы и стихи в качестве хобби. [ 4 ] Его первой публикацией стал рассказ на голландском языке для журнала De Stoep . [ 6 ]

В 1944 году «Патрия» его первый сборник стихов на языке папиаменту вышел . Он получил отрицательный отзыв от Де Стоупа , который поставил под сомнение полезность сборника стихов, который могли бы прочитать всего 100 000 человек. [ 7 ] В 1950 году Лауффер стал соучредителем журнала Simadán, полностью написанного на папиаменту, чтобы конкурировать с Де Стопом . [ 8 ] У журнала будет всего три выпуска. В 1955 году он опубликовал «Кумбу». [ 7 ] с ритмичной поэзией. [ 4 ] Это была первая публикация модернистской поэзии на Папиаменту с упором на эмоциональную ценность слов. [ 9 ]

В 1964 году Лауффер опубликовал «Кантика па Бьенту» , за которую был удостоен премии Культурного центра Кюрасао. [ 7 ] Публикации не имели коммерческого успеха из-за ограниченного рынка. [ 10 ] а в 1965 году Лауффер стал школьным учителем английского языка . [ 4 ] В 47 лет он влюбился в 18-летнюю женщину и женился во второй раз. Брак продлился недолго, и его стихи стали более меланхоличными . [ 10 ] В 1969 году Лауффер был удостоен премии Колы Дебро за свои стихи. [ 11 ] В 1970 году он стал преподавателем папиаменту в Педагогической академии. [ 4 ]

В более поздние годы Лауффер начал писать детские книги на языке Папиаменту, потому что чувствовал, что немногие писатели Папиаменту пренебрегают детьми. [ 12 ] Лауффер умер 14 июня 1981 года в возрасте 60 лет. [ 2 ]

Наследие

[ редактировать ]

16 июля 1981 года в его честь был основан фонд Fundashon Pierre Lauffer для продвижения папиаменту. Premio Bienal Pierre Lauffer — это премия, присуждаемая раз в два года людям, заслужившим заслуги в продвижении папиаменту. [ 13 ] В 1982 году колледж монсеньора Цвайссена, где преподавал Лауффер, был переименован в Kolegio Pierre Lauffer. [ 14 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Ольга Э. Рожер, Джозеф О. Эмоне и Пьер Антуан Лауффер (2007). «Пьер Антуан Лауффер» . Журнал карибской литературы . 5 (1): 97–103. JSTOR   40986321 .
  2. ^ Jump up to: а б «Пьер Антуан Лауффер» . Amigoe через Delpher.nl (в Папьяменто). 18 июня 1981 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  3. ^ «Ансамбль Пьера Лауффера» . Писатели без ограничений . Проверено 23 апреля 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Вим Рутгерс. «Пьер Лауффер: национальный автор» (на голландском языке) . Проверено 23 апреля 2021 г.
  5. ^ Антон Кортевег, Кес Ньювенхейзен, Макс Норд (1980). Книжка с картинками писателя Нидерландских Антильских островов (на голландском языке). Амстердам: Де Бизи Бидж. п. 16. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ «Памяти Пьера Лофера» . Amigoe через Delpher.nl (на голландском языке). 15 июня 1981 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Эзра де Хаан. «Поиски недостижимого счастья» . Хеббан (на голландском языке) . Проверено 23 апреля 2021 г.
  8. ^ Вим Рутгерс (2002). Оффшоры Европы (на голландском языке). Амстердам: Берт Баккер. п. 267. ИСБН  90-351-2397-2 .
  9. ^ Генри Хабибе. «Патриотизм и меланхолия в поэзии Пьера Лауффера (IV и Заключение)» . Рабочая группа Caribbean Letters (на голландском языке) . Проверено 23 апреля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б Альберт Хогевей. «Биография поэта Кюрасао Пьера Лауффера» . Литературные Нидерланды (на голландском языке) . Проверено 23 апреля 2021 г.
  11. ^ Вим Рутгерс (1994). Писать – серебро, говорить – золото (Диссертация) (на голландском языке). Университет Утрехта. п. 324. ИСБН  9990492107 .
  12. ^ «Лекция о Пьере Лауффере как национальном поэте» . Amigoe через Delpher.nl (на голландском языке). 19 апреля 1990 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  13. ^ Вим Рутгерс (1996). Вниз и выше ветра . Амстердам: Де Бизи Бидж. п. 332. ИСБН  90-234-3530-3 .
  14. ^ «Фонд Пьера Лофера» . Дружелюбно через Delpher.nl (в Папьяменто). 3 сентября 1982 года . Получено 23 апреля.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f11e1ddb343380f5ebd5bdf721173f5__1661867640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/f5/9f11e1ddb343380f5ebd5bdf721173f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pierre Lauffer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)