Jump to content

Лесли Джой Уайтхед

Лесли Джой Уайтхед
Уайтхед в форме Сербского фонда помощи
Рожденный 26 февраля 1895 г.
Квебек , Канада
Умер 5 июня 1964 г. (69 лет)
Ванкувер , Британская Колумбия , Канада
Верность Королевство Сербия
Услуга/ ветвь Королевская сербская армия
Лет службы 1915–1916
Супруг (а) Вукота Войнович/Войнович/Войинович
Джордж Эндрю Вон
Дети 3
Отношения Чарльз Росс Уайтхед (отец)

Лесли Джой Уайтхед ( сербская кириллица : Лесли Џој Вајтхед , 26 февраля 1895 — 5 июня 1964), известная как Жозефина , Джой или Джо , была канадской женщиной-солдатом во время Первой мировой войны. Уайтхед была одной из многих женщин из западного мира, которые вышли на передовую в качестве участника боевых действий во время Первой мировой войны после того, как она записалась мужчиной в Королевскую сербскую армию в возрасте 22 лет. Во время своего пребывания на Балканском фронте она продолжил работу военным инженером, охранником шотландской женской больницы и стал военнопленным болгарской армии после вторжения в Белград 8 октября 1915 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Уайтхед родился в семье Чарльза Росса Уайтхеда [ фр ] , производителя хлопка из Монморанси, Квебек , и Уинифред Томас Стивенсон. Она выросла со своими двумя младшими братьями, Уильямом и Пиллансом, в городе Труа-Ривьер , Квебек, Канада. [ 1 ] Хотя о ранних годах Уайтхед мало что известно, ее занятия во взрослой жизни были сосредоточены в основном на том, что считалось традиционно мужским занятием. Широко сообщалось, что в молодости Уайтхед проявляла большой интерес к стрельбе, вождению автомобиля и отдыху на природе. До начала Первой мировой войны Уайтхед провел значительное количество времени, живя в одиночестве в дикой местности Канады. Согласно статье от 8 января 1916 года в Manitoba Free Press, Виннипег, Уайтхед прожил «жизнь на открытом воздухе» в течение «пары лет […] в Лаврентийских горах в Валь Морина». [ 2 ] Газета Toronto Daily Star также сообщила, что «мисс Уайтхед» «чрезвычайно любила жизнь на свежем воздухе, носила полумужскую одежду, путешествуя по лесу, и могла управляться с каноэ или стрелять лучше, чем большинство мужчин». [ 3 ]

Военная работа

[ редактировать ]

Ранняя работа и волонтерство

[ редактировать ]

Когда Канада вступила в Великую войну 4 августа 1914 года, Уайтхед было всего 19 лет, но она уже была решительно настроена попасть на фронт, где она надеялась «устроиться водителем автотранспорта или машины скорой помощи». [ 4 ] Что касается многих женщин, чье истинное желание заключалось в том, чтобы оказаться в гуще событий на передовой, [ нужна ссылка ] однако Уайтхед изначально начала свою военную работу вдали от огневых линий. Путешествуя в Лондон, Англия, Уайтхед вызвался вместе с «группой молодых девушек из Канады» работать «много часов над картотекой и пишущей машинкой, чтобы, как сообщила газета Yorkshire Evening Post 3 июня 1915 года», информировать народ «ее» собственной страны о состоянии раненых среди канадского контингента». [ 5 ] В этой газете «мисс Уайтхед» описывалась как «женщина-волонтер совершенно другого типа», потому что она могла «делать почти все в жизни на свежем воздухе» и «желала предоставить свои способности в распоряжение военных властей». ". [ 5 ] Однако во время Великой войны доступ на Западный фронт был полностью запрещен женщинам. [ 6 ] Зоны конфликтов считались слишком опасными местами для «слабого пола», а некоторые даже считали мерзостью выход женщины-подательницы жизни на поле битвы, где она стояла и стала свидетельницей жестокой и безжалостной гибели людей. [ 7 ] Те немногие женщины, которые действительно попали на этот фронт, были либо заклеймены как « лагерные сотрудницы » (то есть проститутки ), либо, как в случае с сапером Дороти Лоуренс (единственная англичанка, которая переоделась в солдата и получила доступ к Западный фронт в этом качестве), отправлен обратно в Англию в позорном состоянии. Однако Уайтхед была полна решимости в своей цели. Как и женщины-врачи шотландских женских больниц , она решила предложить свои услуги Великобритании и союзникам Содружества; решение, которое в конечном итоге приведет ее в Сербию. Именно после того, как эта балканская страна приняла ее помощь, Уайтхед в июле 1915 года стал инженером-добровольцем в Сербском фонде помощи.

С сербской армией

[ редактировать ]

Уайтхед был зачислен в Королевскую сербскую армию в возрасте 22 лет. [ 8 ] Оказавшись в Сербии, Уайтхед обнаружила, что может свободно жить как мужчина. Однако эта свобода должна была быть прервана, когда 8 октября 1915 года Сербия пала перед силами Центральной власти . К 3 ноября 1915 года Уайтхед работал в условиях оккупации в центральном сербском городе Крушевац . По словам доктора Кэтрин Корбетт из Второго сербского подразделения Шотландской женской больницы, эту женщину-инженера отправили в Крушевац вместе с сербской армией, в которую она «записалась как мужчина». [ 9 ] Согласно источникам в современных газетах, Уайтхед «исполняла обязанности лейтенанта Ветеринарного корпуса сербской армии, оставив работу в госпитале», чтобы «она могла подойти ближе к линии огня», когда началась сербская оккупация. [ 10 ] В условиях оккупации умение Уайтхеда обращаться с оружием и навыки работы на открытом воздухе оказались более важными, чем когда-либо прежде, и оказались особенно полезными для шотландских женских больниц. Оказавшись часто жертвами воров в виде отчаявшихся местных жителей, военнопленных и врагов, шотландские женские больницы наняли Уайтхед в качестве «охранницы» в надежде, что она поможет сдержать почти ежедневное разграбление ресурсов и припасов. Ее ловкость не осталась незамеченной противником, и к 24 ноября 1915 года Уайтхед оказалась на службе у «немецкого врача», у которого она обслуживала «некоторые большие и сложные дезинфекторы». [ 11 ]

Военнопленный

[ редактировать ]

Неясно, что именно произошло с Уайтхедом в период с ноября 1915 года по конец 1916 года, но к 7 января 1916 года газеты Toronto Daily Star и The Globe сообщили, что «мисс Джой Уайтхед, спортивная девушка из Квебека» была «заперта». со стороны болгар. [ 12 ] цитирует , что во время попадания в плен The Globe Уайтхед «была захвачена болгарами во время службы в британском ветеринарном корпусе в Сербии» - в дивизию, к которой она присоединилась «благодаря своему знанию лошадей». [ 13 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

В какой-то момент, находясь в плену (ок. 1916 г.), Уайтхед познакомилась и вышла замуж за лейтенанта Королевской сербской армии по имени Вкота Войнович (он же Войнович/Войинович) из города Ужице . [ 14 ] Пара вернулась в Канаду, где Уайтхед родила своего первого ребенка, дочь по имени Мила, в октябре 1917 года. В 1922 году у пары родилась вторая дочь по имени Уинифред Дана, а в 1923 году родился сын по имени Миладин (позже Дин). . [ нужна ссылка ] К этому времени молодая семья вместе побывала в Неаполе , Италия, а также в Патрах , Греция. К 1930-м годам брак Уайтхеда и Вукоты распался, и пара развелась. За это время она родила второго сына, Дэвида Джона Воана. К 1937 году Уайтхед повторно вышла замуж за человека по имени Джордж Эндрю Воган. Пара жила вместе в Британской Колумбии , Канада, и оставалась в браке до смерти Джорджа 9 октября 1944 года. Неизвестно, были ли у пары дети вместе. [ 8 ]

Уайтхед умер вдовой в Принстоне, Британская Колумбия , 5 июня 1964 года в возрасте 69 лет от рака желудка. [ 15 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Перепись Канады, 1901 г.», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KH5N-TXJ : 18 марта 2018 г.), Джой Уайтхед в семье Уинифред Уайтхед, Монреаль ( город/ците), Квебек, Канада; со ссылкой на п. 20, Библиотека и архивы Канады, Оттава.
  2. ^ «Канадская девушка - узница в Болгарии», Manitoba Free Press , Виннипег, суббота, 8 января 1916 г., стр. 21.
  3. ^ «Канадская медсестра-булгарская заключенная», The Toronto Daily Star , пятница, 7 января 1916 г., стр. 2.
  4. ^ «Женщины-добровольцы из Канады», Yorkshire Evening Post , 3 июня 1915 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Женщины-добровольцы из Канады», Yorkshire Evening Post , 3 июня 1915 года.
  6. ^ «Особенные статьи – Женщины и Первая мировая война – Женщины на фронте: были там, сделали это» . www.firstworldwar.com . Проверено 9 ноября 2018 г.
  7. ^ «Женщина и война (из книги «Женщина и труд») Олив Шрайнер. Аптон Синклер, изд. 1915. Крик о справедливости» . www.bartleby.com . Проверено 9 ноября 2018 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Српске Майке – забытая героиня Канады: Жозефина (Джо) Уайтхед (1895–1964) «Бритич» . www.ebritic.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
  9. ^ Корбетт, CL (1916). Дневник в Сербии . Тейлор, Гарретт, Эван и Ко. Лтд. с. 9.
  10. ^ «Канадская медсестра-булгарская заключенная», The Toronto Daily Star , пятница, 7 января 1916 г., стр. 2.
  11. ^ CL Corbett, Дневник в Сербии (Манчестер: Taylor, Garrett, Evan & Co. Ltd., 1916), стр. 10.
  12. ^ «Канадская медсестра-булгарская заключенная», The Toronto Daily Star , пятница, 7 января 1916 г., стр. 2.
  13. ^ «Девочка из трех рук, взятая болгарами», The Globe , пятница, 8 января 1916 г., стр. 5.
  14. ^ «Мисс Ви – мужчина сербской армии» . Политика онлайн .
  15. ^ «Свидетельство о смерти» . search-collections.royalbcmuseum.bc.ca . Проверено 18 июня 2021 г.

Источники

[ редактировать ]

В эту статью включен текст Наташи Стойс и Алана Камминга, доступный по лицензии CC BY-SA 3.0 .

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a08a8d21a35c744af158b6e0e6bef4b2__1711058280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/b2/a08a8d21a35c744af158b6e0e6bef4b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leslie Joy Whitehead - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)